33bb27b6-fe3f-4986-a368-4e07feb8d1d0 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB âWitraktorâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âE.â 125897,43 Lt skolÄ , 4600,88 Lt delspinigius, 153,56 Lt palÅ«kanas, 7,75 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2009-06-10 Å¡alys sudarÄ Ä®rangos ilgalaikÄs nuomos sutartį Nr. WI/R-100609/28, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui nuomojo įrangÄ â Caterpillar ekskavatorių (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generated33bb27b6-fe3f-4986-a368-4e07feb8d1d0 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinį praÅ¡oma nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âWitraktorâ ir atsakovas UAB âE.â 2009-06-10 sudarÄ Ä®rangos ilgalaikÄs nuomos sutartį Nr. WI/R-100609/28, remiantis kuria ieÅ¡kovas perdavÄ atsakovui laikinai valdyti ir naudotis ekskavatorių (duomenys neskelbtini) DL, o atsakovas priÄmÄ Ä¯rangÄ ir įsipareigojo ja naudotis sutartyje numatyta tvarka bei mokÄti nuomos mokestį.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-2575-550/2012Teisminio proceso Nr. 2-22-3-2271-2012-6 Procesinio sprendimo kategorija:35.3.6.; 36.1.; 42.9.; 50.1.; 54.1.; 99.5.; 99.7.; 99.9.; 113.2.; 116.3.; 125.10.1.; 125.10.2.; (S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S   S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 9 d. KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus Kondratjevas dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âWitraktorâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âE.â dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo ir n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas UAB âWitraktorâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âE.â 125897,43 Lt skolÄ , 4600,88 Lt delspinigius, 153,56 Lt palÅ«kanas, 7,75 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2009-06-10 Å¡alys sudarÄ Ä®rangos ilgalaikÄs nuomos sutartį Nr. WI/R-100609/28, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui nuomojo įrangÄ â Caterpillar ekskavatorių (duomenys neskelbtini).
Atsakovas už įrangos nuomÄ neatsiskaitÄ pagal 2010-05-27 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001359, 2010-06-29 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001384, 2010-07-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001407, 2010-08-27 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001434, 2010-09-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001468, 2010-10-29 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001507, 2010-11-29 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001540, 2010-12-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001583, 2011-01-31 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001623 ir už nuomÄ liko skolingas 132523,81 Lt.
Taip pat ieÅ¡kovas atsakovui pardavÄ prekes ir suteikÄ techninių aptarnavimo darbų paslaugas pagal 2010-07-09 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. WOLT0006267 už 873,62 Lt. Atsakovas 2010-06-03 bankiniu pavedimu sumokÄjo į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ 1500 Lt sumÄ , 2010-08-18 sumokÄjo 5000 Lt sumÄ ir 2011-03-10 sumokÄjo 1000 Lt sumÄ , kurios dalinai padengÄ Ä¯siskolinimÄ pagal 2010-05-27 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001359. Atsakovas už jam perduotas prekes ir paslaugas iki Å¡iol nesumokÄjo 125897,43 Lt, tuo pažeisdamas CK 6.344 str. 1 d.
įtvirtintÄ pirkÄjo pareigÄ sumokÄti kainÄ už prekes ir CK 6.487 str. 1 d. įtvirtintÄ nuomininko pareigÄ laiku mokÄti nuomos mokestį. NurodÄ, kad siekdamas taikiai iÅ¡sprÄsti skolos padengimo klausimÄ , atsakovui ne kartÄ siuntÄ raginimus susimokÄti susidariusį įsiskolinimÄ , taÄiau atsakovas skolos iki Å¡iol nesumokÄjo. 2009-06-10 nuomos sutarties 5.5. punktas nustato, kad nuomininkas, laiku nesumokÄjÄs viso nuomos mokesÄio, už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ moka 0,02 proc. delspinigius nuo visos laiku nesumokÄtos sumos, todÄl iÅ¡ atsakovo už vÄlavimÄ atsiskaityti pagal pateiktas sÄ skaitas priteistini 4600,88 Lt dydžio delspinigiai.
CK 6.314 str. 5 d. nustato, kai pirkÄjas laiku nesumoka už jam perduotus daiktus, pardavÄjas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ pirkÄjo sumokÄti kainÄ bei įstatymų ar sutarties numatytas palÅ«kanas. Pagal 2003-12-09 Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 str. 3 d. ir 3 str. 4 d., iÅ¡ atsakovo priteistinos 153,56 Lt palÅ«kanos už įsipareigojimų nevykdymÄ . IÅ¡ atsakovo, remiantis CK 6.37 str. 2 d. ir Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 str. 3 d. ir 3 str. 4 d., taip pat priteistinos 7,75 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos (VILIBOR 2012-06-29 dienai â 0,75 proc. plius 7 proc.) už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kinį praÅ¡oma nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âWitraktorâ ir atsakovas UAB âE.â 2009-06-10 sudarÄ Ä®rangos ilgalaikÄs nuomos sutartį Nr. WI/R-100609/28, remiantis kuria ieÅ¡kovas perdavÄ atsakovui laikinai valdyti ir naudotis ekskavatorių (duomenys neskelbtini) DL, o atsakovas priÄmÄ Ä¯rangÄ ir įsipareigojo ja naudotis sutartyje numatyta tvarka bei mokÄti nuomos mokestį.
Už vienÄ nuomos mÄnesį buvo nustatytas 12500,00 Lt + PVM nuomos mokestis (sutarties 5.1. p.), kurį atsakovas įsipareigojo mokÄti kiekvienÄ mÄnesį už ateinantį mÄnesį pagal ieÅ¡kovo pateiktÄ iÅ¡ankstinio apmokÄjimo sÄ skaitÄ per 3 dienas (sutarties 5.3. p.) (b.l. 6-9). Už įrangos nuomÄ ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ atsakovui apmokÄjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras: 2010-05-27 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001359 15125,00 Lt sumai (b.l. 18), 2010-06-29 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001384 15125,00 Lt sumai (b.l. 17), 2010-07-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001407 15125,00 Lt sumai (b.l. 16), 2010-08-27 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001434 15125,00 Lt sumai (b.l. 15), 2010-09-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001468 15125,00 Lt sumai (b.l. 14), 2010-10-29 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001507 15125,00 Lt sumai (b.l. 13), 2010-11-29 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001540 15125,00 Lt sumai (b.l. 12), 2010-12-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001583 15125,00 Lt sumai (b.l.
11) ir 2011-01-31 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001623 11523,81 Lt sumai (b.l. 10). Bendra atsakovui iÅ¡raÅ¡ytų ir pateiktų apmokÄjimui PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų suma sudaro 132523,81 Lt. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas per kelis kartus sumokÄjo 7500 Lt sumÄ , kuri dalinai padengÄ Ä¯siskolinimÄ pagal 2010-05-27 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. ERLT00001359. Be to, kaip matyti iÅ¡ pateiktos 2010-07-09 PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. WOLT0006267, ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui techninio aptarnavimo paslaugų už 873,62 Lt sumÄ (b.l. 19).
SÄ skaitoje nurodytas apmokÄjimo terminas - iki 2010-07-23, taÄiau, ieÅ¡kovo teigimu, atsakovas Å¡ios sÄ skaitos neapmokÄjo. Tokiu bÅ«du atsakovo įsiskolinimas ieÅ¡kovui sudaro 125897,43 Lt (125023,81 Lt skola už įrangos nuomÄ pagal Ä®rangos ilgalaikÄs nuomos sutartį Nr. WI/R-100609/28 ir 873,62 Lt skola už techninio aptarnavimo paslaugas pagal 2010-07-09 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. WOLT006267). Skolų suderinimo aktu atsakovas pripažino 125897,43 Lt skolÄ ieÅ¡kovui (b.l. 25). Ä®statymas numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.).
PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.), kreditorius turi reikalavimo teisÄ tol, kol skolininkas pilnai įvykdo prievolÄ. Kadangi atsakovui iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų apmokÄjimo terminai yra suÄjÄ, nesant duomenų, kad atsakovas bÅ«tų pilnai įvykdÄs savo pinigines prievoles ieÅ¡kovui, teismas sprendžia, kad atsakovas pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus, todÄl ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti sumokÄti likusį nesumokÄtÄ Ä¯rangos nuomos mokestį bei užmokestį už atliktas techninio aptarnavimo paslaugas (CK 6.213 str. 1 d.).
IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 125897,43 Lt skolÄ yra visiÅ¡kai pagrįstas ir įrodytas, todÄl tenkintinas pilnai. Kadangi atsakovas pažeidÄ tarp Å¡alių sudarytÄ Ä®rangos ilgalaikÄs nuomos sutartį, laiku neapmokÄdamas jam iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų už įrangos nuomÄ , vadovaujantis CK 6.256 straipsnio 2 dalimi, kuri numato, kad asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius), bei Å¡alių sudarytos Ä®rangos ilgalaikÄs nuomos sutarties 5.5. punktu, kuriame nustatyti 0,02 procento dydžio delspinigiai už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 4600,88 Lt delspinigių, paskaiÄiuotų už 184 kalendorines dienas iki ieÅ¡kinio pateikimo.
Remiantis CK 6.261 straipsniu, nustatanÄiu, kad praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo už termino apmokÄti 2010-07-09 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. WOLT0006267 praleidimÄ , iÅ¡ viso 797 dienas, priteistinos 153,56 Lt palÅ«kanos, paskaiÄiuotos remiantis Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 str. 3 d. ir 3 str. 4 d. (2010-06-30 paskelbta 1 mÄnesio VILIBOR - 1,05 proc. (b.l. 20) + 7 proc. = 8.05 proc.).
Remiantis CK 6.37 str. 2 d. bei Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 str. 3 d. ir 3 str. 4 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos 7,75 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos (2012-06-29 paskelbta 1 mÄnesio VILIBOR - 0,75 proc. (b.l. 21) + 7 proc. = 7,75 proc.) už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-10-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str. 1 d.).
PateiktÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas apmokÄjo 1959,79 Lt dydžio žyminiu mokesÄiu (b.l. 5). TaÄiau pagal CPK 80 str. 1 d. 1 p. ir 7 p. nuostatas ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti apmokÄtas suapvalintu 1807 Lt dydžio žyminiu mokesÄiu ((3000 Lt + 30651,87 Lt x 2 proc.): 2 = 1806,52 Lt), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 1807 Lt žyminis mokestis. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos 1200 Lt iÅ¡laidos už advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus (CPK 98 str.). IeÅ¡kovui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad permokÄta žyminio mokesÄio dalis gali bÅ«ti grÄ Å¾inta CPK 87 str. numatyta tvarka.  IÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 16,81 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str. 1 d.).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d., 424 str., 428 str., teismas n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âE.â, į. k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), 125897,43 Lt (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt septynių litų 43 ct) skolÄ , 4600,88 Lt (keturių tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų litų 88 ct) delspinigius, 153,56 Lt (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt trijų litų 56 ct) palÅ«kanas, 7,75 (septynių ir septyniasdeÅ¡imt penkių Å¡imtųjų) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-10-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1807,00 Lt (vieno tÅ«kstanÄio aÅ¡tuonių Å¡imtų septynių litų) žyminį mokestį ir 1200,00 Lt (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų litų) iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo teisinei pagalbai apmokÄti ieÅ¡kovui UAB âWitraktorâ, į. k. 111676664, Pirklių g. 6, Vilnius.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âE.â 16,81 Lt (Å¡eÅ¡iolika litų 81 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (mokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660). Reikalavimas atsakovui: per dvideÅ¡imt (20) dienų nuo sprendimo įteikimo dienos įvykdyti sprendimÄ ir pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Informuoti atsakovÄ :- jeigu per dvideÅ¡imt (20) dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas,- jeigu prievolÄ bus neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai, atsakovas pagal CK privalÄs mokÄti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Preliminarus sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄjas                                                           Vitalijus Kondratjevas