33ad8618-e8f6-4693-85d1-9eedfae5d678 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdmAdministracinÄ byla Nr. I-5443-426/2014                                   Proceso Nr. 3-61-3-01835-2011-4                        Procesinio sprendimo kategorija 70.1 , 73 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. gegužÄs 8 d.                          Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro Dzedulionio, RÅ«tos MiliuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Margaritos StambrauskaitÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams A.
Legislator headnote
AI generated33ad8618-e8f6-4693-85d1-9eedfae5d678 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: S..Vilniaus apygardos teismo baudžiamojoje byloje Nr. 1S-612-190/2010 2011-08-09 nutartyje konstatuoti prokurorÄs neteisÄti veiksmai, taÄiau, neįvertintas prokurorų, galimai padariusių nusikalstamas veikas ikiteisminiame tyrime, atsakomybÄs klausimas.PareiÅ¡kÄjas atkreipia dÄmesį, jog 2011-05-30 skundÄ galimai nusikalstamus prokurorÄs                   S. B. veiksmus dÄl to, kad prokurorÄ, galimai pasinaudodama tarnybine padÄtimi, apÅ¡meiÅ¾Ä A. S. ir mirusiÄ jÄ T.
Full text
AdmAdministracinÄ byla Nr. I-5443-426/2014                                   Proceso Nr. 3-61-3-01835-2011-4                        Procesinio sprendimo kategorija 70.1 , 73 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. gegužÄs 8 d.                          Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro Dzedulionio, RÅ«tos MiliuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Margaritos StambrauskaitÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams A.
J. Ž., E. R. ir M. K., pareiÅ¡kÄjų E. R. ir M. K. atstovei advokatei D. K. Ž., pareiÅ¡kÄjo A. J. Ž. atstovui advokatui A. V., atsakovÄs GeneralinÄs prokuratÅ«ros atstovÄms G. B. ir V. D., treÄiajam suinteresuotam asmeniui Å . Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų A. J. Ž., E. R. ir M. K. skundÄ atsakovei Generalinei prokuratÅ«rai (tretieji suinteresuoti asmenys L. P., A. K., S. B.. G. Ä., Å . Å ., M. Z., A. Ž.) dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjai E. R., kuriÄ atstovauja advokatÄ D. K. Ž., teismui pateiktame skunde, A. J. Ž. analogiÅ¡kuose skunduose (t. 1, b. l. 1-6, t. 3, b. l. 1-6) ir patikslintame skunde (t. 4, b. l. 1-6, t. 6, b. l. 1-13), taip pat Å¡ie pareiÅ¡kÄjai kartu su pareiÅ¡kÄju M. K. teismui pateiktuose patikslintuose skunduose (t. 6, b. l. 113-126, t. 7, b. l. 89-103 157-170, t. 9, b. l. 54-61) praÅ¡o panaikinti GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2012-06-18 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ Nr.17.9-1835 dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 74-2-00013-10 ir 2013-07-26, tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ Nr. 17.9-1836 dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 88-2-00019-12.
Taip pat praÅ¡o patenkinti skundus ir patikslintus skundus â 2011-08-29 E. R., mirusios T. E. V. dukters, atstovÄs advokatÄs D. K. Ž. skundÄ dÄl generalinio prokuroro vilkinimo atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo (t. 1, b. 1.1-6), pareiÅ¡kÄjos E. R. 2011-08-29 skundÄ (t. 3 b. 1. 1-6), pareiÅ¡kÄjo A. J. Ž. 2011-08-29 skundÄ dÄl Generalinio prokuroro vilkinimo atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo (t. 4, b. 1. 1-6), pareiÅ¡kÄjo A.
J. Ž. 2011-12-17 patikslintÄ skundÄ dÄl Generalinio prokuroro vilkinimo atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ir GeneralinÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs L. P. 2011-06-21 iÅ¡vados Nr. 17.9-1343 panaikinimo ir nelaikymo įrodinÄjimo priemone (t. 4, b. 1. 1-6), pareiÅ¡kÄjo M. K. 2012-04-27 skundÄ dÄl Generalinio prokuroro vilkinimo atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo (t. 6, b. l. 113-126), pareiÅ¡kÄjo M. K. 2012-08-30 patikslintÄ skundÄ dÄl generalinio prokuroro vilkinimo atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo (t. 6, b. 1. 171-174), pareiÅ¡kÄjos                  E. R. 2012-08-31 patikslintÄ skundÄ dÄl Generalinio prokuroro vilkinimo atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo (t. 6, b.1.175-178), pareiÅ¡kÄjo A.
J. Ž. patikslintÄ skundÄ dÄl Generalinio prokuroro vilkinimo atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo (t. 6., b. 1. 180-183), pareiÅ¡kÄjo M. K. 2013-02-25 patikslintÄ skundÄ dÄl Generalinio prokuroro atsisakymo atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo (t. 7, b. l. 89-102), pareiÅ¡kÄjų M. K., E. R., A. J. Ž. 2013-12-23 patikslintÄ skundÄ dÄl Generalinio prokuroro vilkinimo atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo (t. 7, b. l. 157-170).
Patikslintame skunde (t. 7, b. l. 157-170) praÅ¡o panaikinti prokurorÄs O. Z. 2013-11-26 sprendimÄ Nr. 17.2-21755, kuriuo nusprÄsta netaikyti nuobaudų prokurorams S. B., A. K., G. Ä., Å . Å ., M. Z., A. Ž., klastojusiems ikiteisminius tyrimus, įpareigoti Generalinį prokurorÄ atnaujinti 2013-06-27 pradÄtus tarnybinius patikrinimus dÄl ikiteisminius tyrimus Nr. 74-2-00013-10 ir Nr. 88-2-00019-12 klastojusių iÅ¡vardintų prokurorų tarnybinių pažeidimų, galimai turinÄių nusikalstamų veikų požymių ir užbaigti tarnybinius patikrinimus iÅ¡vadų suraÅ¡ymu ir pateikimu teismui (Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014-01-02 nutartimi pareiÅ¡kÄjų reikalavimÄ dÄl 2013-11-26 raÅ¡to Nr. 17.2-21755 panaikinimo priimti atsisakyta (t. 8, b. l. 204â205)).Pagrįsdami reikalavimus paaiÅ¡kino, kad prokurorÄs L.
P. iÅ¡vada Nr. 17.9-1343 dÄl pareiÅ¡kÄjo A. J. Ž. 2011-05-30 skundo neatitinka dokumento turiniui ir formai keliamiems reikalavimams, todÄl laikytina suklastota. ProkurorÄs 2011-06-22 raÅ¡tas Nr. 17.2-12340 pateiktas teismui su iÅ¡vada, taÄiau nÄra įrodymų, kad jis įteiktas pareiÅ¡kÄjui. Advokatas pareiÅ¡kÄjÄ su juo supažindino 2011-12-06. A. J. Ž. tvirtina, kad iÅ¡vada be teisÄto pagrindo buvo pateikta ne Generaliniam prokurorui, o pavaduotojui. ProkurorÄs L. P. raÅ¡tas suklastotas, nes iÅ¡dÄstyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintys faktai neatitinka GeneralinÄs prokuratÅ«ros teismui pateiktuose dokumentuose iÅ¡dÄstytiems faktams (t. 4, b. l. 102-105, b. l. 106-109, 110-113).
Skunde nurodyta, jog pareiÅ¡kÄjo dukters D. K. Ž. 2011-05-23 skundas Generaliniam prokurorui, prieÅ¡ingai nei teigia prokurorÄ L. P., turiniu nesusijÄs su jo 2011-05-30 skundu Generaliniam prokurorui. D. K. Ž. skundÄ prokurorÄs veiksmus dÄl neteisÄto kvietimo į apklausÄ neteisÄtai pradÄtame ikiteisminiame tyrime dÄl mirusios T. E. V.. Kad advokatÄ atsisakÄ atvykti į neteisÄtÄ apklausÄ , pasak pareiÅ¡kÄjo, patvirtina A. M. tarnybinis praneÅ¡imas Utenos apskrities VPK MolÄtų raj.
PK virÅ¡ininkui. Su ikiteisminio tyrimo medžiaga pareiÅ¡kÄjo advokatas susipažino po pareiÅ¡kÄjo ir kitų suinteresuotų asmenų skundų iÅ¡nagrinÄjimo Vilniaus apygardos teisme. A. J. Ž. mano, kad MolÄtų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorai, slÄpdami galimas savo nusikalstamas veikas, siekdami apsunkinti teismo darbÄ , siekdami sutrukdyti suinteresuotiems asmenims iki teismo posÄdžio susipažinti su neteisÄtai pradÄto ir pusantrų metų neteisÄtai tÄsto ikiteisminio tyrimo medžiaga, Å¡iÄ medžiagÄ Vilniaus apygardos teismui pateikÄ prieÅ¡ posÄdį.
Vilniaus I-asis apylinkÄs teismas 2011-07-15 nutartyje konstatavo prokurorÄs S. B. neteisÄtus veiksmus. A. J. Ž. tvirtina, jog D. K. Ž. skundÄ , neturÄdamas įgaliojimų, neteisÄtai nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuroras R. Å .. Vilniaus apygardos teismo 2011-08-09 nutartyje konstatuota, kad tarp advokatÄs D. K. Ž. ir prokurorÄs   S. B. buvo įtempti santykiai. PareiÅ¡kÄjas pabrÄžÄ, jog teismo nutartimi konstatuotas prokurorÄs, neteisÄtai iniciavusios ikiteisminį tyrimÄ dÄl mirusio asmens, kerÅ¡tas jo dukrai D.
K. Ž.. Nurodo, jog, kai buvo nagrinÄjamas pareiÅ¡kÄjo dukters skundas, ji negalÄjo pateikti objektyvių duomenų apie visas galimai nusikalstamas prokurorÄs veikas neteisÄtai pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ , nes nežinojo 2011-05-26 nutarimo turinio.Skunde aiÅ¡kina, kad D. K. Ž. 2011-05-23 paraÅ¡ius skundÄ generaliniam prokurorui dÄl neteisÄtų veiksmų, prokurorÄ S. B. kitÄ dienÄ priÄmÄ skubotÄ nutarimÄ , kuriuo buvo suklastoti motyvai apÅ¡meižiant mirusiÄ T. E. V. ir dukters buvusį sutuoktinį A.
S..Vilniaus apygardos teismo baudžiamojoje byloje Nr. 1S-612-190/2010 2011-08-09 nutartyje konstatuoti prokurorÄs neteisÄti veiksmai, taÄiau, neįvertintas prokurorų, galimai padariusių nusikalstamas veikas ikiteisminiame tyrime, atsakomybÄs klausimas.PareiÅ¡kÄjas atkreipia dÄmesį, jog 2011-05-30 skundÄ galimai nusikalstamus prokurorÄs                   S. B. veiksmus dÄl to, kad prokurorÄ, galimai pasinaudodama tarnybine padÄtimi, apÅ¡meiÅ¾Ä A. S. ir mirusiÄ jÄ T.
E. V.. A. J. Ž. praÅ¡Ä nustatyti ir apklausti asmenį, kuris, pasak jo, galimai bendrininkaudamas su MolÄtų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorais bei kitais asmenimis, reikalavo perduoti pareiÅ¡kÄjui priklausantį žemÄs sklypÄ Zaberžos km., MolÄtų raj. su teise atstatyti sodybÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių prokurorÄs L. P. 2011-06-22 raÅ¡tÄ Nr. 17.2-12340 ir iÅ¡vadÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. 17.9-1343 pareiÅ¡kÄjas laiko suklastotais. Jo įsitikinimu, raÅ¡tas nÄra administracinis sprendimas, todÄl laikytinas suklastotu.
AiÅ¡kina, kad formaliai administraciniu sprendimu galÄtų bÅ«ti ginÄijamame raÅ¡te nurodyta iÅ¡vada Nr. 17.9-1343, taÄiau ji nesusijusi su 2011-05-30 motyvais, tik perraÅ¡ytas prokuroro   R. Å . 2011-06-17 nutarimas, kuris priimtas ne dÄl pareiÅ¡kÄjo, bet dÄl jo dukters skundo. DÄl Å¡ios priežasties neteisÄtai pavadintas iÅ¡vada, todÄl ji laikytina suklastota. PareiÅ¡kÄjas A. J. Ž. tvirtina, jog jo 2011-05-30 ir vÄliau raÅ¡yti skundai Generalinio prokuroro nepasiekÄ. Nepriimtas sprendimas pradÄti tarnybinį patikrinimÄ dÄl prokurorÄs S. B.,         L.
P. ar kitam prokurorui nepavesta jį atlikti. ProkurorÄ L. P., neturÄdama Generalinio prokuroro pavedimo, neatliko tarnybinio patikrinimo, tik neva tyrÄ pareiÅ¡kÄjo skundÄ , dangstÄ prokurorÄs S. B. veiksmus, galimai su ja bendrininkavo darant nusikaltimus neteisÄtai atliekant ikiteisminį tyrimÄ . Nurodo, jog MolÄtų raj. apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorų ir GeneralinÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs L. P. galimai konstatuotos Vilniaus apygardos teismo 2011-11-21 galutine nutartimi, kuria nutrauktas neteisÄtai prokurorÄs S. B. pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 74-2-00013-110.
Å ie prokurorai, galimai pasinaudodami pareigomis, galimai klastodami dokumentus ir atlikdami kitas galimai nusikalstamas veikas, per suklastotÄ ikiteisminį tyrimÄ dÄl mirusio asmens, bendrininkaujant su kitais asmenimis, siekÄ neteisÄtai inicijuoti proceso atnaujinimÄ MolÄtų rajono apylinkÄs teisme iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-230-732/2008. PareiÅ¡kÄjas aiÅ¡kina, jog anoniminius skundus raÅ¡Ä asmenys, pasinaudojÄ pažintimis, ne kartÄ kreipÄsi į Seimo kontrolierių A. N.. SkundÄ valstybines institucijas, kurios netenkino anoniminių skundų dÄl pareiÅ¡kÄjo ir mirusiosios T.
E. V.. Seimo kontrolierius, nepatikrinÄs argumentų,    2010-08-11 suraÅ¡Ä niekinÄ pažymÄ , kuriÄ GeneralinÄ prokuratÅ«ra persiuntÄ MolÄtų rajono apylinkÄs teismui. Prokuroras K. G. M. rajono vyriausiajam prokurorui nurodÄ iÅ¡tirti skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes. ProkurorÄ S. B., A. J. Ž. manymu, nevykdÄ prokuroro K. G. nurodymo, netyrÄ anoniminiame skunde nurodytų aplinkybių. ProkurorÄ atsakomybÄ už galimai jos nusikalstamas veikas atliekant ikiteisminį tyrimÄ bando deleguoti Seimo kontrolieriui A.
N., aiÅ¡kindama, jog pastarasis jÄ Ä¯pareigojo atlikti ikiteisminį tyrimÄ . PareiÅ¡kÄjas tvirtina, jog Seimo kontrolierius savo tyrimo neatliko, nepatikrino Å¡meižikiÅ¡kame skunde nurodytų aplinkybių. Skunde nurodyta, jog prokurorÄs S. B. galimai nusikalstamas veikas patvirtina ir ta aplinkybÄ, kad visi neteisÄti procesiniai veiksmai jos atlikti ikiteisminiame tyrime, rodo, jog ji turÄjo tikslÄ užvaldyti pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄ teise priklausantį žemÄs sklypÄ , esantį Zaberžos km.
MolÄtų raj. Mano, jog liudytojų apklausos ir jų parodymai vietoje buvo nusikalstama priemonÄ per suklastotÄ ikiteisminį tyrimÄ nuginÄyti teisÄtÄ nekilnojamojo turto sandorį. ProkurorÄ 2011-05-26 priÄmÄ nutarimÄ dÄl ikiteisminio tyrimo nutraukimo mirusiam asmeniui   T. E. V.. Motyvuojamojoje dalyje, galimai klastojant nutarimÄ , be teisÄto pagrindo, iÅ¡galvojus motyvus, konstatuotos nusikalstamos veikos âT. E. V. apkaltinta davusi melagingus parodymus, o A. S. â klastojÄs dokumentÄ .
Nutarimo rezoliucinÄ dalis prieÅ¡tarauja motyvuojamajai. Å ias aplinkybes patvirtina Vilniaus apygardos teismo 2011-11-21 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-612-190/2010. Skunde dÄstoma, jog, apskundus neteisÄtÄ prokurorÄs S. B. nutarimÄ , vyriausiasis prokuroras A. K., galimai bendradarbiaudamas su pastarÄ ja prokurore bei kitais asmenimis, toliau klastojo ikiteisminį tyrimÄ . 2011-07-04 nutarime nurodÄ, jog naikinamas prokurorÄs S. B. nutarimas, taÄiau toliau klastojo ikiteisminį tyrimÄ . Nutarime konstatavo, jog 2002-08-19 A.
U. įmonÄs sudarytas T. E. V. ir A. J. Ž. pasiraÅ¡ytas sklypų naudojimo nustatymo planas, kuriuo vadovavosi teismas, priimdamas sprendimÄ dÄl juridinio fakto nustatymo civilinÄje byloje, neatitinka tam paÄiam planui, kaip 2002-08-28 sutarties dÄl naudojimosi tvarkos žemÄs sklypu nustatymo priedui, esanÄiam Utenos raj. 1-ame notarų biure. Nutarime nenurodyta, kaip ir kokiu bÅ«du viena plano kopija, pateikta teismui, neatitinka kopijos, esanÄios notaro biure. Mano, kad prokuroras tai padarÄ tyÄia, kad pareiÅ¡kÄjas negalÄtų gintis nuo galimų prokurorų nusikalstamų veikų.
PareiÅ¡kÄjas ir jo advokatas neturÄjo galimybÄs susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga iki 2011-11-29, t. y. po to, kai Vilniaus apygardos administraciniame teisme buvo priimta nutartis, kuria panaikinta prokuroro A. K. 2011-07-04 nutarimas ir MolÄtų raj. apylinkÄs teismo teisÄjo L. M. nutartis. PareiÅ¡kÄjai skunde (t. 6, b. l. 113-126) nurodo, jog prokuroras G. Ä., naudodamasis tarnybine padÄtimi, klastojo ikiteisminį tyrimÄ Nr. 74-2-00013-10. Ä® 2011-11-15 nutarimÄ Ä¯raÅ¡Ä melagingÄ informacijÄ , iÅ¡kreipdamas per neteisÄtÄ apklausÄ M.
K. pasakytus žodžius. PareiÅ¡kÄjas M. K. pastarajame skunde nurodo, jog 2012-01-05 gavo UkmergÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Å . Å . niekinį nutarimÄ atnaujinti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 74-2-00013-10 dÄl mirusios T. E. V.. Pasak pareiÅ¡kÄjo, nutarimo turinys prasilenkia su sveiku protu, mano, jog Å¡is prokuroras buvo įtakotas arba valdomas GeneralinÄs prokuratÅ«ros Personalo valdymo ir vidaus tyrimų skyriaus prokurorÄs L. P., kuriai yra pavaldus. Mano, kad Å¡ios prokurorÄs ir prokuroro A.
K. interesais priimtas nutarimas siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs. PareiÅ¡kÄjas tvirtina, kad nutarimas niekam negali sukelti teisinių pasekmių, iÅ¡skyrus paÄiam prokurorui, kadangi, M. K. nuomone, jo veiksmuose yra tarnybinio pažeidimo, galimai turinÄio nusikalstamos veikos požymių, sudÄtis. PareiÅ¡kÄjas atkreipia dÄmesį į tai, jog pagal prokuroro A. K. surežisuotÄ galimai nusikalstamos veikos modelį, užslÄpta forma pateikÄ tÄ paÄiÄ dienÄ , kada buvo paskirtas posÄdis Vilniaus apygardos teisme dÄl Å¡io ikiteisminio tyrimo.
PraneÅ¡imas apie įtarimÄ M. K. ir įtariamojo apklausos protokolas į minÄtÄ teismÄ atsiųsti faksu prieÅ¡ pat posÄdį. Ä®tarimÄ ir apklausÄ teismas pripažino neteisÄtais. PareiÅ¡kÄjas M. K. patikslintame skunde (t. 7, b. l. 89-102) nurodÄ, jog iÅ¡ Vilniaus m VPK 6-ojo PK paklausimo dÄl informacijos pateikimo darbdaviui UAB âGeoksisâ sužinojo, jog dÄl jo atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄl tarnybos pareigų nevykdymo. PareiÅ¡kÄjas tvirtina, jog jau yra priimta galutinÄ ir neskundžiama nutartis Vilniaus apygardos teisme baudžiamojoje byloje Nr. I S-612-190/2010, kurioje ikiteisminio tyrimo veiksmai pripažinti neteisÄtais.
M. K. atkreipia teismo dÄmesį, jog prieÅ¡ kiekvienÄ teismo posÄdį administraciniuose teismuose pagal pareiÅ¡kÄjų skundus pateikiami vis nauji niekiniai nutarimai dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 74-2-00013-10, vÄliau suteikiant Nr. 88-2-00019-12. Pasak pareiÅ¡kÄjo, prokuroras M. Z. 2012-11-09 nutarimÄ suraÅ¡Ä atgaline data. Tai jis pats neva pripažino raÅ¡te Nr. 1.10-50739.Skunde pareiÅ¡kÄjas M. K. aiÅ¡kina, kad jo 2013-01-28 skundas, adresuotas Generaliniam prokurorui, dÄl prokurorų M. Z. ir A.
Ž. neteisÄtų veiksmų įvertinimo prokuroro S. S. 2013-02-05 sprendimu perduotas nagrinÄti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros vyriausiajam prokurorui, pareiÅ¡kÄjo manymu, neturinÄiam įgalinimų sprÄsti klausimų, priskirtų Generalinio prokuroro kompetencijai. PareiÅ¡kÄjas mano, jog Å¡is sprendimas turi bÅ«ti panaikintas. PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog Generalinis prokuroras, ne tik atsisakydamas atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus, t. y. pradÄti tarnybinius patikrinimus dÄl prokurorų M.
Z. ir A. Ž. galimai nusikalstamų veikų, atsisakymÄ pridengia neva vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimais kitų jam pavaldžių prokurorų atžvilgiu, bÅ«tent S. S., R. J.. Taip perkelia atsakomybÄ Å¡iems prokurorams. Patikslintame skunde, teismui pateiktame 2014-02-17 (t. 9, b. l. 54â61) nurodÄ, jog anksÄiau pateikiant skundus, nežinojo apie neteisÄtÄ 2012-06-18 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ Nr. 17.9-1835 dÄl ikiteisminio tyrimo Nr.74-2-00013-10 ir 2013-07-26 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ Nr.17.9-1836 dÄl ikiteisminio tyrimo Nr.88-2-00019-12.
Å iame skunde dÄsto, kad prokurorÄs O. Z. 2013-11-26 raÅ¡te, adresuotame M. K., nebuvo nurodytos tarnybinių patikrinimų iÅ¡vadų datos, numeriai, todÄl pareiÅ¡kÄjai neturÄjo galimybÄs Å¡ių administracinių sprendimų apskųsti teismui.Pateiktame teismui 2013-07-03 GeneralinÄs prokuratÅ«ros prokuroro Ž. R. raÅ¡te Nr. 17.2.-13312 (t. 7, b. l. 200) pareiÅ¡kÄjai informuojami, kad 2013-06-27 Generalinis prokuroras D. V. pradÄjo tarnybinį patikrinimÄ dÄl ikiteisminį tyrimÄ Nr.74-2-00013-10 vÄliau pervadintÄ Ä¯ Nr.88-2-00019-12 organizavusių, jiems vadovavusių ir priÄmusių proceso sprendimus bei nagrinÄjusių skundus prokurorų neteisÄtų veiksmų.Pasak pareiÅ¡kÄjų, prokurorų atžvilgiu tarnybinis patikrinimas buvo pradÄtas tik dÄl akių, siekiant suklaidinti teismÄ ir parlamentinÄ kontrolÄ atliekanÄias institucijas.
Susipažinus su generalinio prokuroro atsiliepimu, pateiktu Vilniaus apygardos administraciniam teismui, paaiÅ¡kÄjo, jog jis iÅ¡skirtas į du tarnybinius patikrinimus, kurių iÅ¡vadų numeriai ir datos taip pat buvo nurodyti tik Generalinio prokuroro atsiliepime teismui.Generalinis prokuroras nuslÄpÄ nuo AntikorupcinÄs komisijos 2012-06-18 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ Nr.17.9-1835 ir 2013 07 26 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ Nr. 17.9-1836, taip pat neinformavo AntikorupcinÄs komisijos pirmininko apie tai, kad nusprendÄ netaikyti nuobaudų kaltiems prokurorams, klastojusiems ikiteisminį tyrimÄ Nr.74-2-00013-10, vÄliau pervadintÄ Ä¯ Nr. 88-2-00019-12.PareiÅ¡kÄjai skunduose nurodo, kad prokurorų S. B., A.
K., G. Ä., Å . Å ., M. Z., A. Ž. tarnybiniai pažeidimai, galimai turintys nusikalstamų veikų požymius klastojant ikiteisminį tyrimÄ Nr. 74-2-00013-10, Nr. 88-2-00019-12 jiems padarÄ didelÄ Å¾alÄ . 2010-08-30 pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ mirusios T. E. V. atžvilgiu, buvo pažeminta mirusio asmens garbÄ ir orumas, jos atminimas. E. R. tvirtina, jog ilgus metus turÄjo bylinÄtis teismuose, kad jos mamos atminimas bÅ«tų gerbiamas ir bÅ«tų reabilituota nuo neteisÄtų prokurorų kaltinimų.
M. K. nurodo, kad tyÄiniais neteisÄtais prokurorų veiksmais klastojant ikiteisminį tyrimÄ Nr.74-2-00013-10, Nr.88-2-00019-12 taip pat padaryta didelÄ Å¾ala. Pakenkta jo profesinei reputacijai, autoritetui darbo kolektyve. Nuolatiniai iÅ¡gyvenimai ir patiriamas stresas sukÄlÄ padarinių sveikatai, neteisÄtais pareigÅ«nų veiksmais grubiai pažeistos visų pareiÅ¡kÄjų asmeninÄs teisÄs ir laisvÄs.A. J. Ž. aiÅ¡kina, jog žemÄs sklypÄ Zaberžos km., MolÄtų rajone įsigijo ketindamas įkurti kaimo turizmo sodybÄ vaizdingoje vietoje, kadangi tai susijÄ su Å¡eimos verslu.
TaÄiau nuo 2008-08-07, kada buvo iÅ¡duotas projektavimo sÄ lygų sÄ vadas sodybai atstatyti Zaberžos km., MolÄtų rajone, jokių atstatymo darbų vykdyti negalÄjo dÄl Å¡meižikiÅ¡kus skundus raÅ¡iusių asmenų veiklos, po to neteisÄtai pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ Nr.74-2-00013-10, dÄl prokurorų neteisÄtų veiksmų. Jeigu bÅ«tų galÄjÄs vykdyti savo veiklÄ , galÄjo gauti pajamas iÅ¡ savo verslo, kurių negavo dÄl neteisÄtų minÄtų prokurorų veiksmų.
Taip pat tvirtina patyrÄs neturtinÄ Å¾alÄ , tai yra dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, emocinÄ bÅ«senÄ .PareiÅ¡kÄjas A. J. Ž. atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos E. R. skundÄ (t. 1, b. l. 63-169) praÅ¡o skundÄ tenkinti. Nesutinka su atsakovÄs atsiliepime iÅ¡dÄstytais motyvais. Atsiliepime akcentuoja, kad MolÄtų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorai S. B. ir A. K., pasinaudodami pareigomis, galimai klastodami dokumentus ir atlikdami galimai nusikalstamas veikas, bendrininkaujant su kitais asmenimis, siekÄ neteisÄtai inicijuoti proceso atnaujinimÄ civilinÄje byloje.GeneralinÄ prokuratÅ«ra nesutinka su skundu.
Atsiliepimuose (t. 1, b. l. 50-55, t. 3, b. l. 34, t. 6, b. l. 42-47, 151-154; t. 7, b. l. 16-21, t. 9, b. l. 8-12) nurodo, kad prokurorÄ S. B. tyrimÄ pradÄjo teisÄtai ir pagrįstai, esant Baudžiamojo proceso kodekso 166 str. nurodytiems pagrindams. Atsiliepime (t. 1, b. l.
51) paaiÅ¡kinta, jog, pradedant ikiteisminį tyrimÄ dÄl T. E. V., nebuvo žinoma, kad ji mirusi. Atkreipia dÄmesį, jog nei vienos instancijos teismas nekonstatavo, kad ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 74-2-00013-10 prokurorÄ S. B. pradÄjo neteisÄtai ir nepagrįstai. Sprendimas nebuvo pakeistas ar panaikintas. Å i prokurorÄ, pasak atsakovÄs, kontroliuodama ir organizuodama tyrimÄ , siekÄ užtikrinti, kad aplinkybÄs bÅ«tų iÅ¡tirtos iÅ¡samiai. Atsiliepime akcentuojama, jog prokurorÄs S. B. veiksmų teisÄtumas įvertintas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, Generalinis prokuroras patvirtino Personalo valdymo ir vidaus tyrimų skyriaus prokurorÄs L.
P. 2011-06-21 iÅ¡vadÄ . Toks sprendimas atitinka ProkuratÅ«ros įstatymo 41 str. 3 d. reikalavimus, nes prokurorÄs veiksmuose nÄra tarnybinio pažeidimo požymių. PradÄti tarnybinio patikrinimo dÄl Å¡ios prokuratÅ«ros prokuroro A. K. nebuvo ir nÄra pagrindo, nes tarnybiniai patikrinimai dÄl prokurorų veiksmų vykdant tarnybines pareigas organizuojant ir kontroliuojant ikiteisminius tyrimus negali bÅ«ti atliekami vien pagal skundus padavusių asmenų norus, nesant tarnybinio pažeidimo požymių.
Atsiliepime atsakovÄ atkreipia dÄmesį, jog Administracinių bylų teisenos įstatymas administracinių teismų kompetencijai nepriskiria tirti prokurorų procesinių veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu.Atsiliepime (t. 6, b. l. 42-47) nurodo, kad skundas dÄl prokurorÄs L. P. 2011-06-22 raÅ¡to panaikinimo nenagrinÄtinas, nes praleistas skundo padavimo terminas. Atsiliepime nurodo, jog prokurorÄ L. P. per nustatytÄ terminÄ iÅ¡nagrinÄjo skundÄ ir, vykdydama Generalinio prokuroro pavaduotojo rezoliucijÄ , 2011-06-21 iÅ¡vadÄ pateikÄ pavaduotojui D.
R.. SprendimÄ nepradÄti tarnybinio patikrinimo priÄmÄ Generalinis prokuroras. Pažymi, kad iÅ¡vada yra rekomendacinio pobÅ«džio vidinis įstaigos dokumentas, skirtas generaliniam prokurorui ir be jo valios nesukuria teisinių pasekmių. Patvirtintos iÅ¡vados pagrindu buvo parengtas ir 2011-06-22 raÅ¡tu iÅ¡siųstas pareiÅ¡kÄjui motyvuotas atsakymas. ProkurorÄ N. F., atsakydama pareiÅ¡kÄjui dÄl prokurorÄs S. B. veiksmų atsakÄ, jog dÄl Å¡ios prokurorÄs yra priimti sprendimai, todÄl pakartotinai nagrinÄti ir vertinti tas paÄias aplinkybes nÄra pagrindo.
Atsiliepime akcentuojama, jog iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo 2011-09-27 skundo matyti, kad jis žinojo apie prokurorÄs L. P. suraÅ¡ytÄ iÅ¡vadÄ . AtsakovÄs manymu, pareiÅ¡kÄjui buvo žinoma apie Generalinio prokuroro 2011-06-21 priimtÄ sprendimÄ pritarti pastarosios prokurorÄs iÅ¡vadai. A. J. Ž. teisÄ skųsti šį aktÄ nebuvo suvaržyta. AtsakovÄ pabrÄžia, jog pareiÅ¡kÄjas skundo apie tariamÄ prokurorÄs L. P. iÅ¡vados ir raÅ¡to â atsakymo suklastojimÄ nepagrindžia, nenurodo teisinių argumentų.
Samprotavimai prieÅ¡tarauja pateiktiems dokumentams. Atsiliepime nurodyta, kad atsakymai į pareiÅ¡kÄjo ir jo dukters skundus, kuriuose nurodytos identiÅ¡kos aplinkybÄs ir reikalavimas atlikti tarnybinį patikrinimÄ ir pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl prokurorÄs S. B. veiksmų. Prokurorų L. P. priimta iÅ¡vada nepradÄti tarnybinio patikrinimo ir R. Å . 2011-06-17 nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ yra susijÄ. Pastarajam prokurorui nustaÄius, kad nÄra pagrindo pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl prokurorÄs S. B., nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir ruoÅ¡iant iÅ¡vadÄ buvo pasiremta ne tik baudžiamosios bylos medžiaga, bet ir prokuroro R.
Å . nutarimu. PabrÄžia, jog prokuratÅ«ra veikia kaip vieninga sistema ir prokurorai gali vadovautis kitų prokurorų procesiniuose dokumentuose nustatytomis aplinkybÄmis ir argumentais. AtsakovÄ akcentuoja, kad nÄra įrodymų, jog MolÄtų rajono prokurorai S. B., organizuodama ir kontroliuodama ikiteisminį tyrimÄ , ir prokuroras A. K., priimdamas procesinius sprendimus baudžiamojoje byloje Nr. 74-2-00013-10, tyÄia veikÄ prieÅ¡ingai teisei, dÄl ko atsirado neigiami padariniai, t. y. padarÄ tarnybinį pažeidimÄ .
Atkreipia dÄmesį, jog GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokurorÄ J. R., iÅ¡nagrinÄjusi A. J. Ž. skundÄ dÄl prokurorų S. B. ir A. K., teisÄjos R. R. ir kitų asmenų tariamai nusikalstamų veiksmų, priÄmÄ nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . PareiÅ¡kÄjas Å¡io nutarimo neapskundÄ. AtsakovÄ nurodo, kad pareiÅ¡kÄjo Vilniaus apygardos administraciniam teismui pateiktame skunde nurodytos aplinkybÄs jau buvo iÅ¡nagrinÄtos įvairių lygių prokuratÅ«rose ir bendrosios kompetencijos teismuose.
GeneralinÄ prokuratÅ«ra su pareiÅ¡kÄjų patikslintu skundu nesutinka. Atsiliepime (t. 9, b. l. 8-12) nurodo, jog tarnybinÄs atsakomybÄs prokurorams taikymÄ reglamentuoja ProkuratÅ«ros įstatymas, kurio 391-42 str. apibrÄžia tarnybinių patikrinimų tvarkÄ , tarnybinių nuobaudų rūšis, skyrimo tvarkÄ bei asmenis, turinÄius teisÄ skirti nuobaudas. Å iuos klausimus detaliau reglamentuoja Tarnybinio patikrinimo atlikimo ir tarnybinių nuobaudų skyrimo prokurorams nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2012-01-09 įsakymu Nr. 1-18 (toliau â ir Nuostatai).IÅ¡ Å¡io teisinio reglamentavimo matyti, kad tarnybinio patikrinimo, tarnybinÄs nuobaudos skyrimo teisiniuose santykiuose ginÄas galimas tik tarp tarnybinio patikrinimo iniciatoriaus (generalinio prokuroro) ir tarp pareigÅ«no (prokuroro), kurio atžvilgiu atliktos tarnybinio patikrinimo procedÅ«ros.
Å ie teisÄs aktai aiÅ¡kiai reglamentuoja, kad tik generalinis prokuroras gali pradÄti tarnybinį patikrinimÄ , jį atlikus, priimti sprendimÄ dÄl tarnybinÄs nuobaudos (ne) taikymo ir jos rūšies. PilieÄiai, nurodydami prokurorų galimai padarytus pažeidimus, gali kreiptis dÄl tarnybinių patikrinimų inicijavimo, taÄiau neturi teisÄs apskųsti tarnybinių patikrinimų iÅ¡vadų ar vadovų, turinÄių teisÄ skirti tarnybines nuobaudas, sprendimų. Asmenys, kreipÄsi dÄl tarnybinio patikrinimo inicijavimo, pagal bendruosius gero administravimo pricipus įgyja teisÄ tik bÅ«ti tinkamai informuoti apie konkretaus tarnybinio patikrinimo rezultatus.
Taigi, jokiai institucijai ar asmeniui, pateikusiems informacijÄ apie prokuroro galimai padarytÄ tarnybinį pažeidimÄ , Å¡is įstatymas nenumato teisinÄs galimybÄs dalyvauti tarnybinio patikrinimo pradÄjimo ir tarnybinÄs nuobaudos (ne) taikymo procedÅ«rose, iÅ¡skyrus jų teisÄtus lÅ«kesÄius gauti atsakymÄ Ä¯ pateiktÄ informacijÄ apie prokurorų galimai padarytus tarnybinius pažeidimus. Å iuo atveju byloje esantys dokumentai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjams visais atvejais prokuratÅ«ra į jų praneÅ¡imus apie prokurorų galimai padarytus tarnybinius pažeidimus reagavo, Å¡iuos praneÅ¡imus tyrÄ ir laiku pateikÄ atsakymus.
To iÅ¡ esmÄs neginÄija ir patys pareiÅ¡kÄjai.IÅ¡ patikslinto skundo reikalavimo akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjų netenkina tarnybinio patikrinimo rezultatai. Jie siekia atnaujinti tarnybinį patikrinimÄ dÄl prokurorų, kontroliavusių, organizavusių, atlikusių ikiteisminius tyrimus Nr. 74-2-00013-10 ir Nr. 88-2-00019-12 tarnybinių veiksmų ir atitinkamai tarnybinÄs nuobaudos jiems paskyrimo. Pažymi, kad administracinÄs bylos nagrinÄjimo teisme laikotarpiu GeneralinÄje prokuratÅ«roje pagal pareiÅ¡kÄjų skundus, siekiant nustatyti, ar organizuojant minÄtus ikiteisminius tyrimus nebuvo padaryta įstatymo pažeidimų, buvo atlikti du tarnybiniai patikrinimai.
Vienas tarnybinis patikrinimas buvo atliktas dÄl ikiteisminį tyrimÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. 74-2-00013-10 kontroliavusių, atlikusių ir nagrinÄjusių Å¡iame procese dalyvių skundus prokurorų tarnybinių veiksmų (2012-06-18 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada Nr. 17.9-1835 dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 74-2-00013-10 ir su juo susijusių skundų nagrinÄjimo). Kitas tarnybinis patikrinimas buvo atliktas gavus Lietuvos Respublikos S. A. komisijos pirmininko 2013-06-06 raÅ¡tÄ Nr. S-2013-5330 su M.
K., A. J. Ž. ir E. R. skundais dÄl prokurorų tarnybinių veiksmų ikiteisminiame tyrime Nr. 88-2-00019-12 (2013-07-26 Tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada Nr. 17.9-1836 dÄl Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorų veiksmų ikiteisminiame tyrime Nr. 88-2-00019-12). Tai rodo, kad, nepaisant to, jog iÅ¡ esmÄs pareiÅ¡kÄjų reikalavimai (iÅ¡tirti prokurorų veiksmų teisÄtumÄ ) jau yra patenkinti, tai nepadarÄ jokio poveikio pareiÅ¡kÄjų subjektinÄms teisÄms ar pareigoms, nepakito ir jų įstatymo saugomų interesų apimtis.
Palankaus teismo sprendimo atveju (priÄmus vienÄ iÅ¡ Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 2â4 punktuose numatytų sprendimų) irgi neatsirastų tokio poveikio pareiÅ¡kÄjų subjektinÄms teisÄms ar pareigoms, interesų apimtis iÅ¡liktų nepakitusi. DÄl to pareiÅ¡kÄjai neturi teisÄs į skundo reikalavimo â atnaujinti tarnybinį patikrinimÄ , patenkinimÄ . PraÅ¡o aptartÄ reikalavimÄ atmesti.DÄl pareiÅ¡kÄjų procesinio praÅ¡ymo nelaikyti niekinių prokurorų Å .
Å . nutarimo Nr. R4-879 ir M. Z. 2013-04-05, 2013-05-08 nutarimų įrodymais Å¡ioje byloje pažymi, kad tik teismo prerogatyva byloje pateiktus duomenis pripažinti įrodymais ar nepripažinti. PareiÅ¡kÄjų teiginys, kad Å . Å . nutarimas Nr. R4-879 bei M. Z. 2013-04-05 ir 2013-05-08 nutarimai yra niekiniai yra tik pareiÅ¡kÄjų nuomonÄ.Atsiliepime į 2014-02-17 pareiÅ¡kÄjų patikslintÄ skundÄ (t. 9, b. l. 83â86) paaiÅ¡kina, jog, ginÄydami tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadas, pareiÅ¡kÄjai nenurodÄ, kokia konkreti jų materialinÄ subjektinÄ teisÄ pažeista.
Pasak atsakovÄs, pareiÅ¡kÄjai savo skundus grindžia prokurorų padarytais procesiniais pažeidimais, neva neteisÄtai atliktais procesiniais veiksmais. GeneralinÄ prokuratÅ«ra nurodo, kad procesiniai veiksmai ir sprendimai ikiteisminiame tyrime gali bÅ«ti revizuojami tik baudžiamojo proceso nustatyta tvarka. Atsiliepime tvirtina, jog tarnybinio patikrinimo iÅ¡vados niekam materialinių teisinių pasekmių, tame tarpe ir pareiÅ¡kÄjams, nesukuria.TreÄiasis suinteresuotas asmuo S. B. praÅ¡o atmesti skundÄ .
Atsiliepimuose (t. 2, b. l. 1-2, t. 5, b. l. 94-95) paaiÅ¡kina, kad 2010-08-25 MolÄtų rajono prokuratÅ«roje gauta Seimo kontrolieriaus A. N. pažyma, persiųsta iÅ¡ GeneralinÄs prokuratÅ«ros. Seimo kontrolierius siÅ«lÄ Generaliniam prokurorui atlikti tyrimÄ dÄl galimai tikrovÄs neatitinkanÄių duomenų, kuriais remiantis priimtas MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2008-05-12 sprendimas. GeneralinÄs prokuratÅ«ros prokuroras K. G. nurodÄ atlikti skunde nurodytų aplinkybių patikslinimÄ ir priimti procesinį sprendimÄ dÄl galimai nusikalstamos veikos teismui pateikiant žinomai melagingus duomenis ar liudijimus.
Nurodo, jog 2010-08-30 pradÄjo ikiteisminį tyrimÄ Nr. 74-2-00013-10 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d. dÄl T. E. V. galimai duotų melagingų parodymų nagrinÄjant civilines bylas. Atsiliepime patvirtina, kad pradedant ikiteisminį tyrimÄ , nebuvo žinoma, kad T. E. V. mirusi. S. B. pabrÄžia ,jog pradÄdama ikiteisminį tyrimÄ , priimdama procesinius sprendimus, pareigas atliko sÄ Å¾iningai, nesiekÄ pakenkti mirusiosios garbei ir orumui. TreÄiasis suinteresuotas asmuo A.
K. praÅ¡o netenkinti skundo. Atsiliepime (t. 5, b. l. 87-92) nurodo, jog A. J. Ž. skundo motyvai prieÅ¡tarauja įstatymų reikalavimams ir faktinÄms aplinkybÄms. PaaiÅ¡kina, kad susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo medžiaga, A. J. Ž., E. R., D. K. Ž. skundais, konstatavo, jog ikiteisminis tyrimas atliktas neiÅ¡samiai. 2011-07-04 priÄmÄ nutarimÄ panaikinti prokurorÄs S. B. nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ ir bylÄ perduoti MolÄtų rajono policijos komisariatui atlikti ikiteisminį tyrimÄ .
PabrÄžÄ, jog prokurorÄ S. B., organizuodama ir kontroliuodama ikiteisminį tyrimÄ , baudžiamojoje byloje laikÄsi įstatymų ir kompetencijos nuostatų reikalavimų. Atkreipia dÄmesį, jog remiantis A. J. Ž. iÅ¡galvotais motyvais ir nepagrįstais teiginiais tarnybinis patikrinimas negali bÅ«ti pradedamas. TreÄiasis suinteresuotas asmuo M. Z. atsiliepime (t. 9, b. l.
7) nurodo, jog vadovaudamas ikiteisminiam tyrimui nepadarÄ esminių pažeidimų, mano, jog skundai turi bÅ«ti atmesti. TreÄiojo suinteresuoto asmens A. Ž. atsiliepime (t. 9, b. l.
13) nurodyta, kad asmeniÅ¡kai nepadarÄ jokio pažeidimo atlikdamas procesinius veiksmus baudžiamojoje byloje Nr. 88-2-0019-12. PraÅ¡o skundų netenkinti. TreÄiasis suinteresuotas asmuo Å . Å . atsiliepimuose (t. 6, b. l. 140; t. 9, b. l. 17-18) nurodo, jog nesutinka su pareiÅ¡kÄjų reikalavimais, taip pat praÅ¡ymu panaikinti prokurorÄs O. Z. 2013-11-26 sprendimÄ Nr. 17.2-21175. PaaiÅ¡kina, jog jam skirtos nuobaudos galiojimo laikas pasibaigÄ, todÄl praÅ¡ymas įpareigoti Generalinį prokurorÄ paÅ¡alinti tariamai padarytÄ pažeidimÄ nepagrįstas.
Pasak treÄiojo suinteresuotojo asmens, pareiÅ¡kÄjai neatskleidÄ savo samprotavimų, kas ir kokias aplinkybes įrodinÄtų nagrinÄjamoje administracinÄje byloje, remiantis prokuroro Å . Å . priimtu nutarimu. Patvirtina, jog neįtakotas apgaulÄs, smurto, grasinimo, suklydimo, nesiekdamas nuslÄpti, o turÄdamas tikslÄ iÅ¡aiÅ¡kinti tiesÄ 2012-02-20 ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 74-2-013-10 priÄmÄ nutarimÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. R4-879.              Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjai ir jų atstovai patvirtino skunde iÅ¡dÄstytus motyvus ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, atsakovÄs atstovÄs patvirtino atsiliepime iÅ¡dÄstytus motyvus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .             Teismo posÄdžio metu treÄiasis suinteresuotas asmuo Å .
Å . praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .             Byla nutrauktina.Byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, kad A. J. Ž. kreipÄsi į GeneralinÄ prokuratÅ«rÄ su skundu, kuriame buvo praÅ¡oma:
1) atlikti MolÄtų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs S. B. veiklos patikrinimÄ ;
2) atlikti MolÄtų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs S. B. atžvilgiu ikiteisminį tyrimÄ pagal nusikaltimo, numatyto Baudžiamojo kodekso 228 str. 2 d., požymius;
3) nutraukti visus ikiteisminio tyrimo veiksmus mirusios T. E. V. ir kitų asmenų atžvilgiu (t. 5, b. l. 48-56).GeneralinÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ L. P., iÅ¡nagrinÄjusi A. J. Ž. skundÄ 2011-06-21 suraÅ¡Ä iÅ¡vadÄ Nr. 17.9-1343, kurioje pažymÄjo, kad:
1) pradÄti tarnybinį patikrinimÄ MolÄtų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs S. B. atžvilgiu nÄra pagrindo;
2) klausimas dÄl ikiteisminio tyrimo atlikimo S. B., T. E. V. ir kitų asmenų atžvilgiu buvo iÅ¡sprÄstas Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2011-06-17 nutarimu, todÄl pakartotinai nenagrinÄtinas (t. 5, b. l. 45-47).GeneralinÄs prokuratÅ«ros tarnybinio patikrinimo komisija 2012-06-18 suraÅ¡Ä tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ Nr. 17.9-1835, kurioje buvo įvertinti prokurorų atlikusių, organizavusių ir vadovavusių ikiteisminiam tyrimui byloje Nr. 74-2-00013-10 veiksmai (t. 7, b. l. 34-49).GeneralinÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ O. Z. 2013-07-26 suraÅ¡Ä tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ , kurioje buvo įvertinti prokurorų atlikusių, organizavusių ir vadovavusių ikiteisminiam tyrimui byloje Nr. 88-2-00019-12 veiksmai (t. 7, b. l. 34â49).IÅ¡ A. J. Ž., E. R. ir M. K. teismui pateikto skundo motyvų bei jame nurodytų aplinkybių matyti, kad pareiÅ¡kÄjai siekia, jog:
1) bÅ«tų panaikintos GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2012-06-18 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada           Nr. 17.9-1835 (dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 74-2-00013-10) ir 2013-07-26 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada Nr. 17.9-1836 (dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 88-2-00019-12) (t. 7, b. l. 34-49, t 9, b. l. 144-166);
2) prokurorų L. P., A. K., S. B., G. Ä., Å . Å .,   M. Z. ir A. Ž. atžvilgiu bÅ«tų atnaujinti pradÄti tarnybiniai patikrinimai ir suraÅ¡ytos tarnybinio patikrinimo iÅ¡vados;
3) bÅ«tų panaikinta GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2011-06-21 iÅ¡vada Nr. 17.9.-1343 (t. 5, b. l. 45â47);4) bÅ«tų panaikintas GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2013-02-05 sprendimas Nr. 17.2-2591 (t. 7, b. l. 154). DÄl skundo reikalavimų, kuriais praÅ¡oma panaikinti GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2012-06-18 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ , 2013-07-26 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ , 2013-02-05 sprendimÄ ir įpareigoti Generalinį prokurorÄ atnaujinti pareiÅ¡kÄjų nurodytų prokurorų atžvilgiu pradÄtus tarnybinius patikrinimus Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 5 str. 1 d. nuostatomis, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas.Administracinių bylų teisenos įstatymo 22 str. 1 d. nustatyta, kad skundÄ (praÅ¡ymÄ ) dÄl vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisÄ paduoti asmenys, taip pat kiti vieÅ¡ojo administravimo subjektai, įskaitant valstybÄs ir savivaldybių vieÅ¡ojo administravimo tarnautojus, pareigÅ«nus ir įstaigų vadovus, kai jie mano, jog jų teisÄs ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje, aiÅ¡kinant Administracinių bylų teisenos įstatymo 5 str. 1 d., 22 str. 1 d. nuostatas, ne kartÄ pažymÄta, kad ginÄo objektu administraciniame teisme gali bÅ«ti vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto aktai ar veiksmai (neveikimas), kurie suinteresuotiems asmenims objektyviai sukelia atitinkamas teisines pasekmes (pažeidžia jų teises ar įstatymų saugomus interesus). NagrinÄdamas skundus dÄl teisinių pasekmių negalinÄių sukelti ar nesukelianÄių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalÄtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas bÅ«tų iÅ¡ esmÄs beprasmis (2007-10-04 nutartis adm. byloje Nr. AS16-420/2007 ir kt.).Taigi, administracinis teismas, nagrinÄdamas tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , pirmiausia privalo nustatyti, kuo pasireiÅ¡kia pareiÅ¡kÄjo nurodytas pažeidimas, t. y. kiekvienu konkreÄiu atveju nustatyti, ar asmuo, kuris kreipÄsi dÄl pažeistos teisÄs (intereso) gynimo, turi jo nurodytas teises (įstatymų saugomus interesus), ar Å¡ios teisÄs (interesai) objektyviai yra pažeistos asmens nurodytu bÅ«du.
Tik nustatÄs nurodytas aplinkybes, teismas gali apginti pareiÅ¡kÄjo teises vienu iÅ¡ Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 2â4 punktuose numatytų bÅ«dų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis adm. b. Nr. A11 â 443/2005, Nr. A502-884/2008). Teismų praktikoje asmens suinteresuotumas aiÅ¡kinamas kaip subjekto materialinis teisinis suinteresuotumas, t. y. asmuo turi turÄti aiÅ¡kiai identifikuojamÄ suinteresuotumÄ apginti materialinÄs teisÄs normų saugomÄ teisÄ ar interesÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis adm. b.
Nr. A3-170/2004).              Vertinant pareiÅ¡kÄjų skundo reikalavimus, kuriais praÅ¡oma panaikinti minÄtas tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadas bei įpareigoti Generalinį prokurorÄ atlikti naujus tarnybinius patikrinimus, pažymÄtina, kad teismų praktikoje ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, jog pareigÅ«no nenubaudimas už padarytÄ ar tariamÄ tarnybinį nusižengimÄ ar pareigÅ«no vardo pažeminimÄ negali bÅ«ti laikomas kito privataus asmens įstatymo garantuotos subjektinÄs teisÄs ar įstatymų saugomo intereso pažeidimu ir Å¡iam asmeniui neatsiranda teisÄ kreiptis į teismÄ reikalaujant tokį pareigÅ«nÄ nubausti.
Taigi, nors pilieÄiams suteikiama teisÄ inicijuoti tarnybinių patikrinimų atlikimÄ , taÄiau jie neturi teisÄs apskųsti tokių patikrinimų iÅ¡vadų ar vadovų, turinÄių teisÄ skirti nuobaudas, sprendimų (tokia teisÄ suteikta tikrinamiems pareigÅ«nams). Asmenys, inicijavÄ tarnybinio patikrinimo atlikimÄ , pagal bendruosius gero administravimo principus, įgyja tik teisÄ bÅ«ti informuoti apie konkretaus tarnybinio patikrinimo rezultatus, o tarnybinÄs atsakomybÄs klausimai priskirtini iÅ¡skirtinai įstaigos, kurioje asmuo dirba, kompetencijai â atlikti ar neatlikti tarnybinį patikrinimÄ bei paskirti ar nepaskirti tarnybinÄ nuobaudÄ yra bÅ«tent tokios įstaigos diskrecija (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis adm. b.
Nr. A552-2745/2012, 2012-01-06 nutartis adm. b. Nr. AS492â23/2012 ir kt.). IÅ¡ pareiÅ¡kÄjų teismui pateiktų skundų motyvų bei juose formuluojamų reikalavimų matyti, kad pareiÅ¡kÄjai nesutinka su GeneralinÄs prokuratÅ«ros iÅ¡vadomis, kuriomis buvo įvertinti ikiteisminio tyrimo bylose Nr. 74-2-00013-10 ir Nr. 88-2-00019-12 tyrimus atlikusių, organizavusių prokurorų veiksmai tarnybinÄs atsakomybÄs taikymo prasme. TaÄiau tokių reikalavimų tenkinimas nedarytų įtakos pareiÅ¡kÄjų teisÄms ar interesams, nes iÅ¡ esmÄs jis galÄtų įtakoti tik asmens, kurio atžvilgiu pradÄtas tarnybinis patikrinimas, ir vadovo, davusio nurodymÄ , teisÄms.
Be to, byloje esantys įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjai buvo informuoti apie atliktus tarnybinius patikrinimus (t. 7, b. l. 187). TodÄl pripažintina, kad jų teisÄs bÅ«ti informuotiems apie atliktus tarnybinius tyrimus nebuvo pažeistos.Atsižvelgus į tai, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjų skundo reikalavimai, kuriais praÅ¡oma panaikinti GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2012-06-18 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ , 2013-07-26 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ , taip pat įpareigoti GeneralinÄ prokuratÅ«rÄ prokurorų L.
P., A. K., S. B., G. Ä., Å . Å ., M. Z. ir A. Ž. atžvilgiu atnaujinti pradÄtus tarnybinius patikrinimus administracinio proceso nustatyta tvarka negali bÅ«ti nagrinÄjami, todÄl byla Å¡ių reikalavimų dalyje nutrauktina (Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 1 p.). TokiÄ teismo iÅ¡vadÄ patvirtina ir teisminÄ praktika (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012-01-06 nutartis adm. b. Nr. AS492â23/2012 ir kt.).TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad skundžiamas GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2013-02-05 raÅ¡tas, vadovaujantis VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 str. 3, 11 d., priskirtinas vidaus administravimo aktui, o ne vieÅ¡ojo administravimo sprendimui, sukelianÄiam pareiÅ¡kÄjams konkreÄias teisines pasekmes ir galinÄiu bÅ«ti ginÄo dalyku administracinÄje byloje.
Be to, teismui konstatavus, kad pareiÅ¡kÄjų nurodytų prokurorų atžvilgiu tarnybiniai patikrinimai buvo atlikti GeneralinÄs prokuratÅ«ros pareigÅ«nų, ir apie tai pareiÅ¡kÄjai buvo tinkamai informuoti, akivaizdu, kad GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2013-02-05 raÅ¡to panaikinimas pareiÅ¡kÄjas nesukels jokių teisinių pasekmių, todÄl byla dÄl Å¡ios skundo reikalavimo nutrauktina (Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 1 p.). DÄl skundo reikalavimo panaikinti GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2011-06-21 iÅ¡vadÄ Byloje esantys įrodymai liudija, kad GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2011-06-21 iÅ¡vada buvo suraÅ¡yta iÅ¡tyrus A.
J. Ž. skunde nurodytas aplinkybes (t. 5, b. l. 48-56). MinÄtame skunde A. J. Ž. praÅ¡Ä 1) atlikti MolÄtų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs S. B. veiklos patikrinimÄ ;
2) atlikti MolÄtų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs S. B. atžvilgiu ikiteisminį tyrimÄ pagal nusikaltimo, numatyto Baudžiamojo kodekso 228 str. 2 d., požymius;
3) nutraukti visus ikiteisminio tyrimo veiksmus mirusios T. E. V. ir kitų asmenų atžvilgiu (t. 5, b. l. 48-56).Vertinant aptarto skundo reikalavimo pobÅ«dį pažymÄtina, kad pagal Baudžiamojo proceso kodekso 62 str. 1 d., ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no proceso veiksmus ir nutarimus proceso dalyviai arba asmenys, kuriems taikytos procesinÄs prievartos priemonÄs, gali apskųsti ikiteisminį tyrimÄ organizuojanÄiam ir jam vadovaujanÄiam prokurorui. Prokuroro ar ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no procesinio sprendimo pagrįstumas gali bÅ«ti vertinamas tik baudžiamÄ jį procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pagrindu prokuroro procesinio sprendimo pagrįstumas negali bÅ«ti vertinamas kitokia tvarka.
Be to, tai, kad administracinių teismų kompetencijai nepriskiriama tirti prokurorų, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų procesinių veiksmų, pažymÄta ir Administracinių bylų teisenos įstatymo 16 str. 2 dalyje. Taigi, administraciniuose teismuose nesprÄstini klausimai, susijÄ su prokuratÅ«ros pareigÅ«nų veiksmais vykdant ikiteisminį tyrimÄ , atsisakant jį atlikti ar vilkinant jį. Sprendžiant ikiteisminio tyrimo pradÄjimo ar nepradÄjimo klausimus prokuratÅ«ra (prokuroras) veikia kaip ikiteisminio tyrimÄ organizuojanti ir jam vadovaujanti įstaiga, o ne kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas (Baudžiamojo proceso kodekso 164 str. 1 d.).
Remiantis nuosekliai formuojama teismų praktika, administraciniai teismai nenagrinÄja skundų, kuriais siekiama ginÄyti teisÄsaugos institucijų sprendimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , atsisakymÄ iÅ¡kelti administracinÄ ar baudžiamÄ jÄ bylÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-12-05 nutartis adm.b. Nr. AS492-882/2011, 2011-02-14 nutartis adm. b. Nr. A858-306/2011 ir kt.).IÅ¡ GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2011-06-21 iÅ¡vados matyti, kad A. J. Ž. skundo reikalavimai dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo prokurorÄs S. B. atžvilgiu ir ikiteisminio tyrimo nutraukimo T.
E. V. atžvilgiu palikti nenagrinÄtais, tai pat nutarta jog nÄra pagrindo prokurorÄs S. B. atžvilgiui pradÄti tarnybinį patikrinimÄ . Ä®vertinusi nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vada, kad GeneralinÄs prokuratÅ«ros    2011-06-21 iÅ¡vados dalis dÄl ikiteisminio tyrimo atlikimo (nutraukimo) nelaikytina administraciniu sprendimu, kurio pagrįstumas bei teisÄtumas, galÄtų bÅ«ti nagrinÄjimo dalyku Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka (Administracinių bylų teisenos įstatymo 16 str. 2 d.). 2011-06-21 iÅ¡vados dalis, kurioje atsisakoma prokurorÄs S. B. atžvilgiu pradÄti tarnybinį patikrinimÄ , kaip jau minÄta, jokių teisinių pasekmių pareiÅ¡kÄjams negali sukelti.Atsižvelgus į tai, byla dÄl skundo reikalavimo, kuriuo praÅ¡oma panaikinti GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2011-06-21 iÅ¡vadÄ , nutrauktina (Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 1 p.).PareiÅ¡kÄjai savo skunduose taip pat pažymÄjo, kad neteisÄtais prokurorų veiksmais klastojant ikiteisminius tyrimus bylose Nr.74-2-00013-10 ir Nr.88-2-00019-12 jiems buvo padaryta didelÄ Å¾ala â pakenkta profesinei reputacijai, apribotos galimybÄs vykdyti veiklÄ bei gauti Europos SÄ jungos paramÄ kaimo turizmo plÄtrai, patirta neigiamų dvasinių iÅ¡gyvenimų ir nepatogumų.Vertinant aptartus skundo motyvus, pažymÄtina, jog pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 10 str., teismas turi padÄti proceso dalyviams realizuoti savo teises, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti galimybÄ tikslinti skundo reikalavimus tokiu bÅ«du, jog bÅ«tų realiai apginamos pažeistos teisÄs ar teisÄti interesai.
Kita vertus, teisminÄje praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad ginÄai dÄl žalos atlyginimo, kai žala siejama su prokuratÅ«ros, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmais, atliktais tiriant nusikalstamas veikas bei Å¡ioms institucijoms veikiant kaip ikiteisminio tyrimo baudžiamajame procese subjektams, nepatenka į Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 str. 1 d. 3 p. numatytÄ administracinio teismo nagrinÄjamų bylų kategorijÄ , todÄl jie turi bÅ«ti nagrinÄjami bendrosios kompetencijos teisme (Specialiosios teisÄjų kolegijos 2009-12-11nutartis byloje V.
A. S. v. valstybÄ, atstovaujama GeneralinÄs prokuratÅ«ros,             2007-05-22 nutartis, priimtÄ byloje J. J. v. Lietuvos Å¡aulių sÄ junga). Atsižvelgusi į tai, jog pareiÅ¡kÄjai jiems padarytÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ neteisÄtų prokurorų veiksmų atliekant ikiteisminius tyrimus bylose Nr.74-2-00013-10 ir Nr.88-2-00019-12, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog administracinio proceso tvarka pareiÅ¡kÄjų teisÄs reiÅ¡kiant reikalavimus dÄl jų nurodytos žalos negali bÅ«ti ginamos.Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 1 p., 102 str. 2 d., teisÄjų kolegija n u t a r Ä:
BylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų A. J. Ž., E. R. ir M. K. skundÄ nutraukti.Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųsta atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                                                            Gintaras Dzedulionis                                                                                                                       RÅ«ta MiliuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Margarita StambrauskaitÄ