Legislator Case Law & Legislation
33a5e6fa-c644-439f-876c-acd2e75d9b26 AI generated

33a5e6fa-c644-439f-876c-acd2e75d9b26 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 33a5e6fa-c644-439f-876c-acd2e75d9b26
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-8050-891/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-07349-2015-2Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. birželio 4 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas ArÅ«nas Budrys, dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui V. T.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,              n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

33a5e6fa-c644-439f-876c-acd2e75d9b26 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Å ios faktinės aplinkybės nustatytos remiantis byloje esančiais raÅ¡ytiniais duomenimis, tai yra „Maxima LT“, UAB parduotuvės „Maxima“ X-300 administracijos 2015-05-14 pareiÅ¡kimu ir pažyma, iÅ¡ kurių matyti, jog prekė grÄ Å¾inta į parduotuvę, bendrovė materialinių nuostolių nepatyrė, policijos pareigÅ«no A. J. 2015-05-14 tarnybiniu praneÅ¡imu, PC „Maxima bazė“ apsaugos darbuotojo 2015-05-14 paaiÅ¡kinimu bei pačios V. T. paaiÅ¡kinimu, duotu tiek suraÅ¡ant administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , tiek teismo posėdžio metu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-8050-891/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-07349-2015-2Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. birželio 4 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas ArÅ«nas Budrys, dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui V. T.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,              n u s t a t ė:

             V. T. 2015 m. gegužės 14 d., apie 12:00 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Savanorių pr. 247, Vilniuje, prekybos salėje, paėmė 0,598 kg kiaulienos sprandinės, kurios kaina – 2,42 €, tyčia įsidėjo į kitos rūšies mėsos pakuotę ir praėjo pro kasas už prekę nesumokėjusi. Taip V. T. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnyje.

Å ios faktinės aplinkybės nustatytos remiantis byloje esančiais raÅ¡ytiniais duomenimis, tai yra „Maxima LT“, UAB parduotuvės „Maxima“ X-300 administracijos 2015-05-14 pareiÅ¡kimu ir pažyma, iÅ¡ kurių matyti, jog prekė grÄ Å¾inta į parduotuvę, bendrovė materialinių nuostolių nepatyrė, policijos pareigÅ«no A. J. 2015-05-14 tarnybiniu praneÅ¡imu, PC „Maxima bazė“ apsaugos darbuotojo 2015-05-14 paaiÅ¡kinimu bei pačios V. T. paaiÅ¡kinimu, duotu tiek suraÅ¡ant administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , tiek teismo posėdžio metu.

Ji su pažeidimu sutiko, dėl savo veiksmų labai gailėjosi. Å ių byloje esančių duomenų pagrindu nustatytos faktinės aplinkybės sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo viena kitÄ bei leidžia spręsti, kad yra nustatyti visi ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo sudėties elementai. Skirdamas administracinę nuobaudÄ bei vertindamas ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymo galimybę teismas atsižvelgia į nustatytÄ , ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ , atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – V.

T. dėl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, į tai, kad jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas atsižvelgia ir į padaryto pažeidimo pobÅ«dį (žala nepadaryta), pagrobtos prekės vertę (nedidelė), taip pat į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius V. T. – duomenų apie ankstesnį baustumÄ byloje nėra, Lietuvos teismų informacinės sistemos „LITEKO“ duomenimis, administracine tvarka nebausta, neteista, yra senyvo amžiaus. Å ios nustatytos faktinės aplinkybės leidžia spręsti, kad yra pagrindas taikyti ATPK 301 straipsnį, ir skirti V.

T. Å¡velnesnę nei ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatyta baudÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas              n u t a r i a :            V. T. pripažinti kalta padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ , už kurį skirti 30 € (trisdeÅ¡imties eurų) baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjai, kad, vadovaujantis ATPK 313 straipsniu, bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jai dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, arba sÄ skaitÄ banke Nordea Bank Finland PLC Lietuvos skyrius, sÄ skaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 6030. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (ATPK 314 straipsnio 1 dalis).           Nutarimo vykdymo kontrolę pavesti administracinio teisės pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2 policijos komisariatui.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas             (paraÅ¡as)             ArÅ«nas Budrys NuoraÅ¡as tikrasTeisėjas ArÅ«nas Budrys          Â