339dca10-e7b7-4ecf-94d6-79b0a2d16341 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedįpareigoti atsakovÄ Å iaulių rajono savivaldybÄ tÄsti turto: pastato-garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato-garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir pastato-sandÄlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (toliau â ir turtas), privatizavimo procedÅ«rÄ vykdant tiesiogines derybas su ieÅ¡kove UAB âAgrokvantasâ;
Legislator headnote
AI generated339dca10-e7b7-4ecf-94d6-79b0a2d16341 · Lietuvos apeliacinis teismas: AnalogiÅ¡komis sÄ lygomis buvo sudaryta ir kita 2007 m. liepos 11 d. ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartis Nr. 10-32, kurios 8 punkte numatyta, jog nuomininkas gali dalyvauti privatizuojant šį turtÄ , į Å¡io pastato kainÄ turi bÅ«ti įskaiÄiuota nuomininko turÄtos iÅ¡laidos (pagrįstos dokumentais) nuomojamo pastato pagerinimui (sÄ naudos rekonstruojant, remontuojant), kurį, jeigu privatizavimo konkursÄ laimi nuomininkas, mokÄti nereikia, o jeigu konkursÄ laimi kitas pirkÄjas, jis sumoka nuomininkui jo turÄtas iÅ¡laidas nuomojamo pastato pagerinimui. 2007 m. liepos 11 d. ilgalaikio materialiojo turto sutarties 4 punktas taip pat numato, kad nuomininkui, pagerinusiam iÅ¡sinuomotÄ turtÄ , už pagerinimÄ neatlyginama.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-105-798/2020 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00222-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.3.1; 2.4.2.3; 2.4.2.6; 2.4.2.16; 2.6.8.12; 2.6.9.2; 2.6.16.11.2; 2.6.16.12; 3.3.1.18.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 13 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Antano Rudzinsko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAgrokvantasâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAgrokvantasâ ieÅ¡kinį atsakovei Å iaulių rajono savivaldybei dÄl įpareigojimo tÄsti turto privatizavimo procesÄ tiesioginių derybų bÅ«du, turto pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimo, palÅ«kanų priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje â Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB arba bendrovÄ) âAgrokvantasâ ieÅ¡kinyje praÅ¡o:
1) įpareigoti atsakovÄ Å iaulių rajono savivaldybÄ tÄsti turto: pastato-garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato-garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir pastato-sandÄlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (toliau â ir turtas), privatizavimo procedÅ«rÄ vykdant tiesiogines derybas su ieÅ¡kove UAB âAgrokvantasâ;
2) atlyginti ieÅ¡kovei 134 673,31 Eur iÅ¡laidas, kuriomis pagerintas Å iaulių rajono savivaldybÄs vardu registruotas turtas;
3) priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas;
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PaaiÅ¡kino, jog UAB âLitsoftâ teisių ir pareigų perÄmÄja UAB âAgrokvantasâ įvykdÄ visas taikytinų teisÄs aktų sÄ lygas bei atitiko (atitinka) teisÄs aktų keliamus reikalavimus, kad galÄtų tÄsti Å iaulių rajono savivaldybei priklausanÄio turto privatizavimÄ tiesioginių derybų bÅ«du pagal iki Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo naujos redakcijos įsigaliojimo (2014 m. spalio 1 d.) galiojusias Å¡io įstatymo nuostatas.
Ä®statymo negaliojimo atgaline tvarka principo praktinÄ reikÅ¡mÄ yra ta, kad įstatymai taikomi tiems faktams ir padariniams, kurie atsirado po Å¡ių įstatymų įsigaliojimo. IeÅ¡kovÄ, kaip buvusios objekto nuomininkÄs teisių ir pareigų perÄmÄja, įgijo subjektines teises bei teisÄtÄ lÅ«kestį, jog privatizavimo procedÅ«ra bus užbaigta ir bendrovei bus leista įsigyti pirmiau minÄtÄ turtinį kompleksÄ . AtsakovÄ negali nepagrįstai praturtÄti ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, todÄl privalo atlyginti ieÅ¡kovei 134 673,30 Eur (465 000,00 Lt) turÄtas iÅ¡nuomoto turto pagerinimo iÅ¡laidas.
2. AtsakovÄ Å iaulių rajono savivaldybÄ ir treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje â Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija su ieÅ¡kiniu nesutiko bei praÅ¡Ä jį atmesti. Atsikirto, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo visas galimybes įsigyti minÄtus pastatus pagal iki 2014 m. spalio 1 d. galiojusį Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymÄ , taÄiau 2013 m. rugsÄjo 30 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ pratÄsti 2005 m. lapkriÄio 3 d. ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutartis kiek galima ilgesniam laikui bei nurodÄ, kad neturi sukaupusi privatizavimui reikalingų lÄšų.
IeÅ¡kovÄ 2017 m. gruodžio 8 d. papraÅ¡Ä leisti privatizuoti turtÄ , į kurio kainos sumokÄjimÄ Ä¯skaityti atliktų pagerinimų vertÄ. Nuo 2014 m. spalio 1 d. savivaldybių nekilnojamasis turtas ir kiti nekilnojamieji daiktai parduodami tik vieÅ¡o aukciono bÅ«du, vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡o aukciono bÅ«du tvarkos apraÅ¡u, patvirtintu Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. spalio 28 d. nutarimu Nr. 1178 âDÄl valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡o aukciono bÅ«du tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ.
Pardavimo procedÅ«ros turÄtų bÅ«ti pradÄtos iÅ¡ naujo, vadovaujantis Å¡iuo metu galiojanÄiais įstatymais. Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 20 straipsnio 1 dalis aiÅ¡kiai apibrÄžia sÄ lygas ValstybÄs ir savivaldybių turto pardavimÄ tiesioginių derybų metu â privatizavimo objekto pardavimas tiesioginÄse derybose â tai toks privatizavimo bÅ«das, kai privatizavimo sandoris sudaromas su vieninteliu pirkÄju, jeigu vieÅ¡ame aukcione ar privatizuojant vieÅ¡o konkurso bÅ«du dalyvauja tik vienas pirkÄjas.
Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo ir disponavimo juo įstatyme nuo 2002 m. gegužÄs 23 d. yra įtvirtinta nuostata, kad už nuomininkui, pagerinusiam iÅ¡sinuomotÄ turtÄ , už pagerinimÄ neatlyginama. Å i nuostata dÄl neatlyginimo už perduoto turto pagerinimÄ netaikoma sutartims, kurios buvo sudarytos iki 2002 m. gegužÄs 23 d. įstatymo Nr. IX-900 įsigaliojimo. Å iaulių rajono savivaldybÄs ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties Nr. VP2-49(3.72) 11.6 papunktyje nurodyta, jog nuomininkui neatlyginamos turto pagerinimo iÅ¡laidos, todÄl nuomininkas, pasibaigus sutarÄiai ar jÄ nutraukus, neturi teisÄs reikalauti kompensacijos už turto pagerinimÄ .
Po Å¡ios nuomos sutarties pasiraÅ¡ymo ankstesnÄs nuomos sutartys neteko galios. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Å iaulių apygardos teismas 2019 m. vasario 18 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. DÄl ieÅ¡kovÄs teisÄs privatizuoti nuomojamÄ turtÄ 4. Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo 1998 m. gegužÄs 12 d. įstatymu Nr. VIII-729 buvo reglamentuota valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvarka bei sÄ lygos.
Nuo 2005 m. birželio 19 d. pasikeitus įstatymo redakcijai, įstatymo 14 straipsnio 5 dalyje buvo numatyta, kad nuomininkui, pagerinus iÅ¡sinuomotÄ turtÄ , už pagerinimus neatlyginama. Taip pat nurodyta, kad Å¡i nuostata netaikoma sutartims, kurios buvo sudarytos iki 2002 m. gegužÄs 23 d. įstatymo Nr. IX-900 įsigaliojimo, t. y. iki 2002 m. birželio 19 d. UAB âLitsoftâ ir Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos turto nuomos sutartys sudarytos jau po minÄto įstatymo pakeitimo. 5. 2005 m. lapkriÄio 3 d. ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties 5 punkte numatyta, kad nuomininkui, pagerinusiam iÅ¡sinuomotÄ turtÄ , už pagerinimÄ neatlyginama, taÄiau nuomininkas, pagerinÄs turto bÅ«klÄ ar atlikÄs rekonstrukcijos darbus, surinkÄs tam pateisinanÄius dokumentus, nuomojamų objektų privatizavimo eigoje nelaimÄjÄs aukciono, turi teisÄ iÅ¡ konkurso laimÄtojo atsiimti visas pagerinimo ar rekonstrukcijos iÅ¡laidas.
AnalogiÅ¡komis sÄ lygomis buvo sudaryta ir kita 2007 m. liepos 11 d. ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartis Nr. 10-32, kurios 8 punkte numatyta, jog nuomininkas gali dalyvauti privatizuojant šį turtÄ , į Å¡io pastato kainÄ turi bÅ«ti įskaiÄiuota nuomininko turÄtos iÅ¡laidos (pagrįstos dokumentais) nuomojamo pastato pagerinimui (sÄ naudos rekonstruojant, remontuojant), kurį, jeigu privatizavimo konkursÄ laimi nuomininkas, mokÄti nereikia, o jeigu konkursÄ laimi kitas pirkÄjas, jis sumoka nuomininkui jo turÄtas iÅ¡laidas nuomojamo pastato pagerinimui. 2007 m. liepos 11 d. ilgalaikio materialiojo turto sutarties 4 punktas taip pat numato, kad nuomininkui, pagerinusiam iÅ¡sinuomotÄ turtÄ , už pagerinimÄ neatlyginama.
Teismas pažymÄjo, kad nors abiejose nuomos sutartyse nuomininkui nebuvo suteikta teisÄ reikalauti atlyginti nuomojamo turto pagerinimo iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovÄs, paminÄtos sutarÄių nuostatos leido nuomininkui reikalauti turto pagerinimo iÅ¡laidų iÅ¡ turtÄ Ä¯sigijusio asmens, o nuomininkui paÄiam įsigijus turtÄ , jis iÅ¡ viso atleidžiamas nuo kainos už turtÄ sumokÄjimo. Kadangi sutartys numatÄ nuomininkui teisÄ Ä¯ iÅ¡laidas už atliktus pagerinimus bet kokiu atveju â jei pats jį įsigys ar įsigys kitas subjektas, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tokios sutarÄių nuostatos iÅ¡ esmÄs numatÄ ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ iÅ¡laidas, atsiradusias dÄl turto pagerinimo.
6. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs argumentai, kad tarp Å¡alių sudaryta sutartis turi įstatymo galiÄ , todÄl UAB âAgrokvantasâ turi teisÄ Ä¯ iÅ¡laidų, susijusių su pagerinimais atlyginimÄ yra teisiÅ¡kai nepagrįsti. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.189 straipsnio 1 dalis numato, kad teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai. Å alims yra privalomos ir imperatyvios teisÄs normos, nesvarbu, jos įtrauktos į sutartį, ar ne, nes Å¡alys Å¡ių normų negali nei pakeisti, nei panaikinti (CK 6.157 straipsnio 1 dalis). Sutartis ar jos sÄ lyga, prieÅ¡taraujanti imperatyvioms teisÄs normos, yra pripažintina negaliojanti (CK 6.224, 6.226 straipsniai).
7. Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo normos, eliminuojanÄios galimybÄ nuomininkui reikalauti atlyginti iÅ¡laidas už atliktus pagerinimus yra imperatyvios, teismas sprendÄ, kad 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties 5 punkto ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 8 punkto sÄ lygas pripažino negaliojanÄiomis kaip prieÅ¡taraujanÄios imperatyvioms įstatymo nuostatoms (CK 1.80 straipsnio 1 dalis).
8. IeÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu įrodinÄjo, kad atsakovÄ, pradÄjusi ginÄo turto privatizavimo procesÄ â priÄmusi sprendimÄ dÄl ginÄo turto įtraukimo į privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä , privalo baigti jį ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo (redakcijos, galiojusio iki 2014 m. spalio 1 d.) 17 straipsnio 5 dalyje numatyta tvarka, pagal kuriÄ tiesioginių derybų bÅ«du gali bÅ«ti privatizuojami valstybei ar savivaldybei priklausantys pastatai ar patalpos, kuriuos (kurias) nuomininkas nuomotojo leidimu pagerino.
TaÄiau nuo 2014 m. spalio 1 d. įsigaliojus Lietuvos Respublikos ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo Nr. VIII-480 pakeitimo įstatymui, savivaldybių nekilnojamasis turtas ir kiti nekilnojamieji daiktai yra parduodami tik vieÅ¡o aukciono bÅ«du, vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡o aukciono bÅ«du tvarkos apraÅ¡u, patvirtintu Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. spalio 28 d. nutarimu Nr. 1178 âDÄl valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡o aukciono bÅ«du tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ.
9. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2010 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 1085 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998 m. vasario 23 d. nutarimo Nr. 228 âDÄl privatizavimo objektų sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ į privatizavimo objektų sÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡ytas garažas (plotas 585,32 kv. m., pastatas mÅ«rinis, 1 aukÅ¡tas), garažas (plotas 109,6 kv. m., pastatas mÅ«rinis, 1 aukÅ¡tas), sandÄlis (plotas 442,14 kv. m., pastatas mÅ«rinis, 1 aukÅ¡tas), esantys (duomenys neskelbtini).
UAB âAgrokvantasâ, perÄmusi iÅ¡ UAB âLitsoftâ su nuomos sutartimi susijusias teises ir pareigas, kreipÄsi į Å iaulių rajono savivaldybÄs merÄ su 2013 rugsÄjo 30 d. praÅ¡ymu Nr. 13093001 sustabdyti ilgalaikio materialiojo turto privatizavimÄ , kuriame nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ yra buvusios nuomininkÄs UAB âLitsoftâ teisių ir pareigų perÄmÄja, taip pat praÅ¡Ä pratÄsti 2005 m lapkriÄio 3 d. ir 2007 m. lapkriÄio 11 d. ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartis kiek galima ilgesniam laikui, nes neturÄjo sukaupusi pakankamai lÄšų privatizuojamam turtui įsigyti.
Sutartys buvo pratÄstos ir privatizavimo procesas nebevyko dÄl ieÅ¡kovÄs valios. 10. 2014 m. spalio 1 d. įsigaliojus Lietuvos Respublikos ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo Nr. VIII-480 pakeitimo įstatymui, jo 2 straipsnio 6 dalyje (įstatymo įsigaliojimas ir įgyvendinimas) nurodyta, kad iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo dienos paskelbtos privatizavimo objektų privatizavimo programos ir sudaryti privatizavimo sandoriai įgyvendinami ir lÄÅ¡os, gautos už turto privatizavimÄ , pervedamos pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo nuostatas, galiojusias iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo dienos.
11. Teismo vertinimu, ginÄo turto privatizavimo programa iki įstatymo pakeitimo įsigaliojimo (2014 m. spalio 1 d.) paskelbta nebuvo dÄl paÄios ieÅ¡kovÄs valios sustabdyti ginÄo turto privatizavimo procesÄ . PaminÄtos įstatymo nuostatos dÄl jo galiojimo ankstesnÄs redakcijos taikymÄ sieja ne su turto įtraukimu į privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä , o su sekanÄia privatizavimo procedÅ«ra â privatizavimo objektų programų paskelbimu. Toks teisinis reglamentavimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad vien turto įtraukimas į privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä Å¡alims jokių teisių ir pareigų nesukÅ«rÄ.
DÄl to teismas sprendÄ, jog nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ tÄsti ginÄo turto privatizavimo procedÅ«ras, vykdant tiesiogines derybas su ieÅ¡kove. DÄl turto pagerinimo iÅ¡laidų priteisimo 12. IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs ginÄo turto pagerinimo iÅ¡laidas, kurių nepadengia privatizuojamo turto vertÄ, yra susijÄs su pirmuoju ieÅ¡kinio reikalavimu dÄl įpareigojimo atsakovÄ tÄsti privatizavimo procedÅ«ras. Å io reikalavimo netenkinus, vien dÄl Å¡ios priežasties, reikalavimas priteisti turto pagerinimo iÅ¡laidas ir turto vertÄs skirtumÄ yra atmestinas.
Kaip minÄta, Å¡is reikalavimas negali bÅ«ti tenkinamas ir dÄl to, kad Å¡alių nuomos sutartyse nÄra numatyta atsakovÄs pareiga atlyginti ieÅ¡kovei turto pagerinimo iÅ¡laidas. Nuomos sutartyse numatytos sÄ lygos, suteikianÄios teisÄ nuomininkui reikalauti Å¡ių iÅ¡laidų iÅ¡ subjektų, įsigijusių ilgalaikį materialųjį turtÄ , kaip jau buvo minÄta, yra negaliojanÄios, kaip prieÅ¡taraujanÄios imperatyvioms teisÄs normoms.
13. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį grindžia nepagrįsto praturtÄjimo institutu, nurodydama, kad atsakovÄ negali nepagrįstai praturtÄti jos sÄ skaita. Byloje tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad atsakovei priklausantį turtÄ pagerino UAB âLitsoftâ, kurios teisių perÄmÄja yra ieÅ¡kovÄ. Teismo vertinimu, įvertinus nepagrįsto parturtÄjimo sÄ lygas bÅ«tų galima teigti, kad egzistuoja sÄ lygos konstatuoti nepagrįstÄ atsakovÄs praturtÄjimÄ , iÅ¡skyrus dvi sÄ lygas:
1) praturtÄjimui neturi bÅ«ti teisinio pagrindo ir 2) Å¡alis, kurios turtas sumažÄjo, neturi bÅ«ti prisiÄmusi nuostolių atsiradimo rizikos. NagrinÄjamu atveju Å¡alis siejo nuomos sutartiniai teisiniai santykiai. Be to, ieÅ¡kovÄ, perimdama iÅ¡ UAB âLitsoftâ visas teises, susijusias su nuomos sutartimis, kurioje buvo numatyta sÄ lyga, prieÅ¡taraujanti imperatyvioms įstatymo nuostatoms, pati sustabdžiusi privatizavimo procesÄ , prisiÄmÄ nuostolių atsiradimo rizikÄ . IeÅ¡kovÄ tokiÄ rizikÄ prisiÄmÄ ir 2015 m. lapkriÄio 4 d. sudariusi naujÄ ginÄo turto nuomos sutartį su atsakove. Å iaulių rajono savivaldybÄs ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties Nr. VP2-49(3.72) 11.6 papunktyje numatyta, kad nuomininkui neatlyginamos turto pagerinimo iÅ¡laidos, todÄl nuomininkas, pasibaigus sutarÄiai ar jÄ nutraukus, neturi teisÄs reikalauti kompensacijos už turto pagerinimÄ .
14. Teismas, atmetÄs ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl turto pagerinimo iÅ¡laidų priteisimo, taip pat netenkino reikalavimo dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo. Taip pat sprendÄ, jog pripažinus nuomos sutarÄių sÄ lygas, susijusias su turto pagerinimu, prieÅ¡taraujanÄiomis įstatymui, nÄra teisinio pagrindo taikyti teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos principÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 15. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ UAB âAgrokvantasâ praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo Å¡iuos apeliacinio skundo argumentus: DÄl netinkamo materialinÄs teisÄs normų aiÅ¡kinimo bei taikymo, specialiųjų teisÄs normų nepagrįsto netaikymo ir nukrypimo nuo kasacinio teismo praktikos 15.1. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties Nr. 10-22 5 punkto ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties Nr. 10-32 8 punkto sÄ lygas pripažino negaliojanÄiomis kaip prieÅ¡taraujanÄias imperatyvioms įstatymo nuostatoms (CK 1.80 straipsnio 1 dalis). PrieÅ¡ingai, 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties 5 punkte įtvirtinta sÄ lyga ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 8 punkte įtvirtinta sÄ lyga neprieÅ¡taravo Å¡ių sutarÄių sudarymo metu galiojusiam teisiniam reguliavimui.
Pirmosios instancijos teismas įžvelgÄ nuomos sutarÄių, atitinkamai 5 ir 8 punktų prieÅ¡taravimÄ ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo 1998 m. gegužÄs 12 d. įstatymo 14 straipsnio 5 dalies nuostatai, kad nuomininkui pagerinus iÅ¡sinuomotÄ turtÄ už pagerinimus neatlyginama, ir jas savo iniciatyva pripažino negaliojanÄiomis. Taip nusprÄsdamas teismas nepagrįstai netaikÄ valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų, kurios yra specialiosios ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo teisÄs normoms.
ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 1 straipsnis nustatÄ, kad Å¡is įstatymas nustato valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvarkÄ ir sÄ lygas, valstybÄs ir savivaldybių įgaliojimus Å¡ioje srityje tiek, kiek to nereglamentuoja kiti Å¡io turto valdymo ir (ar) naudojimo bei (ar) disponavimo juo įstatymai. ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punkte buvo nustatyta, kad savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantis turtas kitų subjektų nuosavybÄn gali bÅ«ti perduodamas jį privatizuojant pagal įstatymus.
ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimÄ reglamentavusio ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 2 straipsnio 2 dalis nustatÄ, kad valstybei ir savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄios akcijos ir kitas turtas kitų asmenų nuosavybÄn gali bÅ«ti perleistas pagal šį įstatymÄ , jei kituose įstatymuose nenustatyta kitaip. Pagal nurodytÄ galiojusį teisinį reguliavimÄ ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo normos pagal teisÄs normų konkurencijos taisykles yra specialiosios, joms teikiama pirmenybÄ ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo ir kitų įstatymų, reglamentuojanÄių savivaldybÄs (valstybÄs) turto privatizavimo santykius, požiÅ«riu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. sausio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-69/2015).
ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 10 straipsnio 13 dalyje nustatyta, jog nuomos metu privatizavimo objekto (statinio) pagerinimo iÅ¡laidas pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksÄ nuomininkui Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka atlygina potencialus pirkÄjas, įsigyjantis privatizavimo objektÄ . Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo nustatyta tvarka vertinant tokį privatizavimo objektÄ turi bÅ«ti nustatytas vertÄs padidÄjimas procentais dÄl Å¡iam objektui (statiniui) pagerinti padarytų iÅ¡laidų.
Gaunamos iÅ¡ privatizavimo sandorio lÄÅ¡os, atitinkamai jas sumažinus dÄl privatizavimo objekto vertÄs padidÄjimo, bet ne daugiau už Å¡iam objektui pagerinti padarytas iÅ¡laidas, pervedamos į Finansų ministerijai atidarytÄ privatizavimo fondo sÄ skaitÄ (jei privatizavimo objektas nuosavybÄs teise priklauso savivaldybei, â į savivaldybÄs specialiÄ jÄ sÄ skaitÄ ). Likusi privatizavimo lÄšų dalis pervedama nuomininkui, iÅ¡skyrus tÄ dalį, kuri buvo įskaityta į nuomos mokestį.
Å i į nuomos mokestį įskaityta lÄšų dalis pervedama į privatizavimo objekto valdytojo sÄ skaitÄ . Be to, teismas pripažindamas pirmiau minÄtas nuomos sutarÄių sÄ lygas negaliojanÄiomis rÄmÄsi CK 6.226 straipsniu. CK 6.226 straipsnio 1 dalis nustato, kad vienos iÅ¡ sutarties sÄ lygų negaliojimas nedaro negaliojanÄios visos sutarties, iÅ¡skyrus atvejus, kuriais Å¡alys be tos sÄ lygos nebÅ«tų sudariusios sutarties. 15.2. Tarp Å¡alių nÄra ginÄo, jog nuomotojos sutikimu po nuomos sutarÄių sudarymo nuomininkÄ pagerino iÅ¡sinuomotÄ turtÄ net 87,57 proc. jo vertÄs. Pagal į bylÄ pateiktus įrodymus iki savivaldybÄ iÅ¡nuomojo turtÄ jo rinkos vertÄ sudarÄ 55 000,00 Lt: 2G 1/p garažo â 14 000,00 Lt; 3G 1/p garažo â 8 000,00 Lt; 4F 1/p sandÄlio â 33 000,00 Lt, o po turto pagerinimo, turto vertÄ sudarÄ 501 000,00 Lt: garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)â 237 000,00 Lt; garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)â 48 000,00 Lt; sandÄlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) â 216 000,00 Lt.
Vadinasi, savivaldybei priklausanÄio turto po pagerinimo vertÄ iÅ¡augo beveik 10 kartų, o nuomininko turÄtos turto pagerinimo iÅ¡laidos yra 247 425,85 Eur (854 312,00 Lt). NuomininkÄs atlikti dideli statybos (rekonstrukcijos) darbai pagal Å iaulių rajono savivaldybÄs leidimus:
a) Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos 2005 m. gruodžio 20 d. raÅ¡tas âDÄl leidimo atlikti nuomojamų pastatų ar patalpų pagerinimÄ ir remontÄ (duomenys neskelbtini)â;
b) Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos 2008 m. balandžio 8 d. raÅ¡tas âDÄl leidimo atlikti nuomojamų patalpų kapitalinį remontÄ bei rekonstrukcijÄ (duomenys neskelbtini)â; c) 2007 m. liepos 11 d. Å iaulių rajono savivaldybÄs ilgalaikio materialiojo turto perdavimo ir priÄmimo aktas Nr. 10-32-1 (kuriame nurodyta, jog perduodamam turtui reikalingas kapitalinis remontas);
d) Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaita Nr. 11/08-028;
e) Techniniai projektai bei Statybos leidimai;
f) Å iaulių rajono savivaldybÄs tarybos 2011 m. spalio 27 d. sprendimas Nr. T-277 âDÄl privatizavimo objektui pagerinti nuomininko padarytų iÅ¡laidų sumos patvirtinimoâ ir kt. Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitoje Nr. 11/08-028 pažymÄta, kad vertinamo turto iki rekonstrukcijos fizinÄ bÅ«klÄ â avarinÄ (skilusios sienos, supuvusios durys, vartai, įlūžusios stogo konstrukcijos, sudÅ«lÄjÄ Å¡iferio lakÅ¡tai ir t.t.). Už savo sÄ skaita pagerintÄ turtÄ nuomininkÄ mokÄjo Å iaulių rajono savivaldybei ir Å¡io turto nuomos mokestį.
EsminÄs sutarties sÄ lygos gali bÅ«ti dviejų rūšių: pirma, nustatytos įstatyme (esminÄs pagal įstatymÄ ), kurios yra arba tiesiogiai įstatyme įvardijamos kaip esminÄs, arba yra privalos tam tikros rūšies sutarÄiai, kai sÄ lygos esmingumas kyla iÅ¡ sutarties prigimties; antra, esminÄs dÄl to, kad sutarties Å¡alis (Å¡alys) joms suteikia tokiÄ prasmÄ (esminÄs pagal Å¡alių valiÄ ). Nuomos sutarÄių sÄ lygos buvo esminÄs, įgalinusios nuomininkÄ veikti atitinkamu bÅ«du â savo sÄ skaita iÅ¡ esmÄs pagerinti savivaldybei priklausantį turtÄ , siekiant jį įsigyti pagal ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymÄ .
Pripažinus, kad pirmiau minÄtos nuomos sutarties sÄ lygos yra teisÄtos bei atsižvelgiant į teismo nustatytas aplinkybes, jog nuomos sutarties sÄ lygos numatÄ nuomininkei teisÄ Ä¯ iÅ¡laidas už atliktus pagerinimus bet kokiu atveju â jei ji pati įsigys ar įsigys kitas subjektas pagerintÄ turtÄ â darytina iÅ¡vada, kad apeliantÄ turi teisÄ Ä¯ turto pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ ir pagrįstai remiasi nuomos sutarÄių sÄ lygomis. 15.3. Å iaulių rajono savivaldybÄ sutiko su sÄ lygomis, įtvirtintomis atitinkamai nuomos sutarÄių 5 ir 8 punktuose.
Tokias pat nuostatas Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija garantavo ir 2005 m. gruodžio 20 d. raÅ¡te âDÄl leidimo atlikti nuomojamų pastatų ar patalpų pagerinimÄ ir remontÄ (duomenys neskelbtini)â bei 2008 m. balandžio 8 d. raÅ¡te âDÄl leidimo atlikti nuomojamų patalpų kapitalinį remontÄ bei rekonstrukcijÄ (duomenys neskelbtini)â. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad leidimo atlikti nuomojamo daikto pagerinimus davimas savo esme yra sandoris, nes Å¡iuo veiksmu siekiama tam tikrų teisinių padarinių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-06-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-261/2012).
Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl nuomos sutarÄių sÄ lygų atitikimo įstatymams, dÄl Å iaulių rajono savivaldybÄs raÅ¡tuose įtvirtintų įsipareigojimų nesprendÄ. SavivaldybÄs raÅ¡tuose prisiimti įsipareigojimai yra galiojantys, saisto atsakovÄ, atitinkamai sukÅ«rÄ konkreÄias teises ir ieÅ¡kovei. CK 1.125 straipsnio 1 dalis nustato, kad bendrasis ieÅ¡kinio senaties terminas yra deÅ¡imt metų. Tiek nuomos sutartys, tiek atsakovÄs minÄti 2005 m. gruodžio 20 d. ir 2008 m. balandžio 8 d. raÅ¡tai sudaryti seniau nei prieÅ¡ 10 metų.
Per tÄ laikÄ (daugiau kaip deÅ¡imt metų) atsakovÄ neginÄijo Å¡ių sandorių sÄ lygų. Be to, reikalavimai paÅ¡alinti niekinio sandorio padarinius pagal CK nÄra priskirti prie reikalavimų, kuriems ieÅ¡kinio senatis netaikoma. Situacija, kai sandorio padarinių anuliavimas bÅ«tų galimas neribotÄ laikÄ , nesuderinama su teisinio tikrumo, apibrÄžtumo principais. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad reikalavimui paÅ¡alinti niekinio sandorio padarinius gali bÅ«ti taikoma ieÅ¡kinio senatis.
Å iuo atveju ieÅ¡kinio senaties termino eiga prasideda nuo tos dienos, kada sandoris pradÄtas vykdyti ir asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie niekinio sandorio vykdymÄ , t. y. jo padarinius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. liepos 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-362/2012). Pirmosios instancijos teismas pripažindamas pirmiau minÄtas nuomos sutarÄių sÄ lygas nepagrįstai iÅ¡ viso neaptarÄ ieÅ¡kinio senaties instituto teisÄs normų taikymo tokiu atveju. 15.4. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ ir į Å¡iÄ teismų praktikÄ : 15.4.1.
Privatizavimo įstatyme nuomininko padarytų turto pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas turto privatizavimo atveju yra reglamentuotas specialiai, todÄl ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo ir disponavimo juo įstatymu 14 straipsnio 5 dalis, kaip bendroji norma, Å¡iems santykiams netaikytina (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. sausio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-69/2015). 15.4.2. Tvarkant valstybÄs (savivaldybÄs) turto privatizavimo santykius negali bÅ«ti paneigiami CK 1.2 straipsnyje įtvirtinti civilinių santykių teisinio reglamentavimo principai, valstybÄs (savivaldybÄs) turto privatizavimo procese turi bÅ«ti užtikrinta teisinga pusiausvyra tarp privatizavimo tikslo gauti iÅ¡ privatizavimo didesnių pajamų ir tikslo gerinti privataus verslo sÄ lygas, apsaugant nuomininkÄ nuo jo teisÄtų interesų pažeidimo.
Å ių interesų pusiausvyrai užtikrinti tiek nuomininkas, investuodamas privatų kapitalÄ Ä¯ iÅ¡sinuomotÄ turtÄ ir siekdamas jį privatizuoti, tiek nuomotojas, rengdamas nuomojamÄ objektÄ privatizuoti, turi elgtis sÄ Å¾iningai, laikytis įstatymo reikalavimų, lygiateisiÅ¡kumo, teisÄtų lÅ«kesÄių principų, bendradarbiauti priimant bei įgyvendinant nuomos sutarties Å¡alių teisiniams santykiams reikÅ¡mingus sprendimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-481/2013). 15.4.3.
ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 10 straipsnio 13 dalies nuostatos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos ir taikomos taip, kad valstybÄs (savivaldybÄs) turto privatizavimo atveju nuomininko teisÄtai, turint nuomotojo leidimÄ , patirtos bÅ«tinos turto pagerinimo iÅ¡laidos jam turi bÅ«ti kompensuotos pagal CK 6.501 straipsnyje įtvirtintas taisykles. Tuo atveju, kai privatizuojamÄ turtÄ Ä¯sigyja treÄiasis asmuo, turto nuomininkui už pagerinimus atlygina jis. Kai pagerintÄ turtÄ Ä¯sigyja pats pagerinimus padarÄs nuomininkas, jo teisÄ Ä¯ turto pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ iÅ¡lieka ir turi bÅ«ti ginama: tokiu atveju turto pagerinimo iÅ¡laidas turi kompensuoti buvÄs privatizuoto turto savininkas (valstybÄ ar savivaldybÄ).
PrieÅ¡ingas įstatymo aiÅ¡kinimas ir taikymas reikÅ¡tų nepagrįstÄ savivaldybÄs (valstybÄs) praturtÄjimo nuomininko sÄ skaita įteisinimÄ , todÄl prieÅ¡tarautų bendriesiems teisÄs ir civilinių santykių teisinio reglamentavimo principams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. sausio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-69/2015). 15.4.4. Lietuvos Respublikos Konstitucinis teismas 2007 m. spalio 24 d. nutarime konstatavo, kad užtikrinant iÅ¡ Konstitucijos kylantį bendrosios kompetencijos teismų praktikos vienodumÄ (nuoseklumÄ , neprieÅ¡taringumÄ ), taigi ir jurisprudencijos tÄstinumÄ , lemiamÄ reikÅ¡mÄ (be kitų svarbių veiksnių) turi Å¡ie veiksniai: bendrosios kompetencijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo paÄių sukurtų precedentÄ â sprendimų analogiÅ¡kose bylose;
žemesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi aukÅ¡tesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismų sprendimų - precedentų tų kategorijų bylose; aukÅ¡tesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismai, peržiÅ«rÄdami žemesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismų sprendimus, privalo tuos sprendimus vertinti vadovaudamiesi visuomet tais paÄiais teisiniais kriterijais; tie kriterijai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s ir ex ante žinomi teisÄs subjektams, inter alia žemesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismams (vadinasi, bendrosios kompetencijos teismų jurisprudencija turi bÅ«ti prognozuojama).
Esami aukÅ¡tesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismų sukurti precedentai atitinkamų kategorijų bylose susaisto ne tik žemesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismus, priimanÄius sprendimus analogiÅ¡kose bylose, bet ir tuos precedentus sukÅ«rusius aukÅ¡tesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismus (inter alia Lietuvos apeliacinį teismÄ ir Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ ). <...> IÅ¡ Konstitucijos kylanÄios maksimos, kad tokios pat (analogiÅ¡kos) bylos turi bÅ«ti sprendžiamos taip pat, nepaisymas reikÅ¡tų ir Konstitucijos nuostatų dÄl teisingumo vykdymo, konstitucinių teisinÄs valstybÄs, teisingumo, asmenų lygybÄs teismui principų, kitų konstitucinių principų nepaisymÄ .<...>â. 15.4.5.
Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. lapkriÄio 8 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-530-236/2018 ir Vilniaus apygardos teismo 2019 m. vasario 7 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-15-567/2019 yra pasisakyta dÄl panaÅ¡ių nagrinÄjamai bylai aplinkybių. 15.4.6. Ä®gytų teisių apsauga yra vienas iÅ¡ teisÄtų lÅ«kesÄių principo elementų (Lietuvos Konstitucinio Teismo 2003 m. gruodžio 3 d. nutarimas; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-148/2011).
Byloje tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad visos nuomininko iÅ¡laidos nuomojamo iÅ¡ savivaldybÄs turto esminiam pagerinimui buvo patirtos dar nepasikeitus teisiniam reglamentavimui (iki 2014 m. spalio 1 d.). Akivaizdu, kad atsakovÄ leidusi nuomininkui pagerinti turtÄ ir numaÄiusi iÅ¡laidų turto pagerinimui atlyginimÄ , sudarÄ apeliantei pagrįstÄ ir teisÄtÄ lÅ«kestį tikÄtis, jog bus kompensuotos patirtos iÅ¡laidos atsakovei priklausanÄio turto esminiam pagerinimui, sukÅ«rÄ konkreÄias apeliantÄs teises, įskaitant teisÄ Ä¯ iÅ¡laidų turto pagerinimui atlyginimÄ .
DÄl proceso teisÄs esminių principų (rungimosi, dispozityvumo) pažeidimo; dÄl materialinÄs teisÄs normų pažeidimo 15.5. Teismas turi CK 1.78 straipsnio 5 dalyje įtvirtintÄ teisÄ sprÄsti dÄl niekinio sandorio fakto nustatymo ir jo padarinių taikymo, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad gali priimti siurprizinius sprendimus. AtsakovÄ nÄra pareiÅ¡kusi reikalavimo dÄl nuomos sutarÄių ar kurių nors atskirų jų nuostatų pripažinimo negaliojanÄiomis. Taip pat nebuvo pagrindo nuomos sutarÄių nuostatas teismui savo iniciatyva pripažinti niekinÄmis.
Pirmosios instancijos teismas, pripažindamas nuomos sutarÄių atitinkamas nuostatas niekinÄmis, pažeidÄ civilinio proceso esminius principus (dispozityvumo bei rungimosi) bei nepasisakÄ dÄl tokio sprendimo teisinių pasekmių. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sandorį pripažinus negaliojanÄiu nÄ viena jo Å¡alis negali nieko įgyti ar sutaupyti kitos sandorio Å¡alies sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m sausio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-53-701/2016). Taip pat Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. birželio 30 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-331-686/2016 iÅ¡aiÅ¡kinta, jog kasatorÄ byloje pareiÅ¡kÄ savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti jos patirtas iÅ¡sinuomoto turto pagerinimo iÅ¡laidas, nurodydama, kad valstybÄ pardavÄ (leido privatizuoti) jai priklausantį turtÄ , iÅ¡ esmÄs pagerintÄ kasatorÄs lÄÅ¡omis.
Atsižvelgiant į tokį reikalavimÄ byloje kyla ne poreikis grÄ Å¾inti Å¡alis į padÄtį, buvusiÄ prieÅ¡ sudarant neteisÄtÄ sandorį, bet ginti esamÄ teisinį interesÄ â priteisti turto pagerinimo iÅ¡laidas. Nuomininkas turi teisÄ Ä¯ nuomotojo sutikimu atlikto turto pagerinimo kompensacijÄ (CK 6.501 straipsnio 1 dalis). Tokia nuomininko teisÄ nustatyta ir specialiame ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatyme (Å¡io įstatymo 10 straipsnio 13 dalyje) â nuomos metu dÄl privatizavimo objekto (statinio) pagerinimo padarytas iÅ¡laidas nuomininkui atlygina potencialus pirkÄjas, įsigyjantis privatizavimo objektÄ .
Taigi pirmosios instancijos teismas ne tik nepagrįstai ex officio pripažino 2005 m. lapkriÄio 3 d. 11 nuomos sutarties 5 punkto ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 8 punkto nuostatas negaliojanÄiomis, kaip prieÅ¡taraujanÄias imperatyvioms įstatymo normoms, taÄiau nepagrįstai nesprendÄ Å¡alių atsiskaitymo pagal susiklosÄiusiÄ situacijÄ klausimo, kai nuomininkÄ minÄtų nuomos sutarÄių vykdymo metu atliko savivaldybÄs turto rekonstrukcijÄ , esminį pagerinimÄ , todÄl savivaldybÄs turto vertÄ padidÄjo beveik 10 kartų.
DÄl netinkamai taikyto nepagrįsto praturtÄjimo instituto 15.6. Padarydamas iÅ¡vadÄ dÄl pirmosios sÄ lygos neegzistavimo (praturtÄjimui neturi bÅ«ti teisinio pagrindo) teismas rÄmÄsi aplinkybe, jog nagrinÄjamu atveju Å¡alis siejo nuomos sutartiniai santykiai. Toks teismo aiÅ¡kinimas yra aiÅ¡kiai nepagrįstas bei neteisingas, kadangi pagal nuomos sutartį nuomininkas turi mokÄti nuomos mokestį (CK 6.487 straipsnis), taÄiau neturi pareigos daryti kapitalinius nuomotojo turto remontus, atlikti nuomotojo turto rekonstrukcijas, atlikti nuomotojo turto pagerinimus.
Tokių įsipareigojimų pagal nuomos sutartis su Å iaulių rajono savivaldybe nuomininkas irgi neprisiÄmÄ. CK 6.501 straipsnis numato bendrÄ taisyklÄ, jog nuomininkui nuomotojo leidimu iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ pagerinus, jis turi teisÄ Ä¯ turÄtų Å¡iam tikslui bÅ«tinų iÅ¡laidų atlyginimÄ . Be to, tiek pagal nuomos sutartis, tiek pagal savivaldybÄs iÅ¡duotus raÅ¡ytinius leidimus nuomininkui buvo numatyta, kad iÅ¡laidos turto pagerinimui nuomininkui bus atlyginamos. TodÄl teismas visiÅ¡kai nepagrįstai sprendÄ, jog Å iaulių rajono savivaldybÄs praturtÄjimui yra teisinis pagrindas. 15.7.
Padarydamas iÅ¡vadÄ dÄl kitos sÄ lygos neegzistavimo (Å¡alis, kurios turtas sumažÄjo, neturi bÅ«ti prisiÄmusi nuostolių atsiradimo rizikos) teismas nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ, perimdama iÅ¡ UAB âLitsoftâ visas teises, susijusias su nuomos sutartimis, kurioje buvo numatyta sÄ lyga, prieÅ¡taraujanti imperatyvioms įstatymo normoms, pati sustabdžiusi privatizavimo procesÄ , prisiÄmÄ nuostolių atsiradimo rizikÄ ir, kad ieÅ¡kovÄ tokia rizikÄ prisiÄmÄ sudariusi naujÄ ginÄo turto nuomos sutartį su atsakove, nes sudarytoje Å iaulių rajono savivaldybÄs ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartyje Nr. VP2-49 (3.72) 11.6 papunktyje nurodyta, kad nuomininkui neatlyginamos turto pagerinimo iÅ¡laidos, todÄl nuomininkas, pasibaigus sutarÄiai ar jÄ nutraukus, neturi teisÄs reikalauti kompensacijos už turto pagerinimÄ .
TaÄiau ir Å¡is teismo aiÅ¡kinimas bei vertinimas nÄra pagrįstas bei teisingas. NuomininkÄ, turÄdama atsakovÄs leidimÄ , atliko nuomojamojo turto esminius pagerinimus, iÅ¡ esmÄs sukÅ«rÄ naujai turtÄ . Tiek nuomos sutarties nuostatos, tiek Å iaulių rajono savivaldybÄs raÅ¡tiÅ¡ki leidimai dÄl turto pagerinimo įtvirtino apeliantÄs teisÄ Ä¯ iÅ¡laidų turto pagerinimui atlyginimÄ . Naujos nuomos sutarties 11.6 papunktis yra taikomas tik į ateitį â Å¡i nuostata reiÅ¡kia, jog po 2015 m. lapkriÄio 4 d. atlikti pagerinimai nÄra ieÅ¡kovei kompensuojami.
TaÄiau Å¡ioje byloje nÄra sprendžiama dÄl turto pagerinimų po 2015 m lapkriÄio 4 d. Taigi teismas nepagrįstai sprendÄ, kad Å¡alis, kurios turtas sumažÄjo, prisiÄmÄ nuostolių atsiradimo rizikÄ . ApeliantÄ akcentuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepasisakÄ su atsiliepimu į ieÅ¡kinį pateikto NuolatinÄs komisijos negyvenamųjų pastatų ir patalpų nuomos konkursams organizuoti 2015 m. spalio 13 d. posÄdžio protokolo Nr. NKP-4(11.3) turinio (E. G. papildÄ, kad jei nuomos konkursÄ laimi ne BUAB âLitsoftâ nuomininko teisių ir pareigų perÄmÄjas UAB âAgrokvantasâ, nuomininkas įsipareigoja atlyginti UAB âAgrokvantasâ patirtas visas turto pagerinimo ar rekonstrukcijos iÅ¡laidas, pagal iÅ¡laidas pateisinanÄius dokumentus.
I. V. ir visi komisijos nariai pritarÄ Å¡ių papildymų įraÅ¡ymui į nuomos sÄ lygas; nutarta papildyti 14 punkto turinį E. G. ir V. S. pastebÄjimais). Taigi Å iaulių rajono savivaldybÄ 2015 m. patvirtino ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ jos turto pagerinimui padarytų iÅ¡laidų atlyginimÄ . 15.8. Nepagrįstai pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad UAB âAgrokvantasâ 2013 m. rugsÄjo 30 d. praÅ¡ydamas sustabdyti privatizavimo procesÄ prisiÄmÄ nuostolių atsiradimo rizikÄ . Ä® bylÄ yra pateiktos ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2012 m. birželio 20 d. pažymos Nr. PASS-60-120620-00083, PASS-60-120620-00084 apie statinio statybÄ be esminių nukrypimų nuo projekto ir nuo tol tik nuo atsakovÄs veiksmų priklausÄ privatizavimo tiesioginių derybų bÅ«du užbaigimas; ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas pateiktas 2013 m. rugsÄjo 30 d., t. y. praÄjo daugiau nei metams laiko.
Pagal ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 17 straipsnio 7 dalį Privatizavimo objekto valdytojas per 45 kalendorines dienas nuo potencialaus pirkÄjo raÅ¡ytinio pasiÅ«lymo ir dokumentų, patvirtinanÄių, kad tenkinamos Å¡io straipsnio 5 ar 6 dalyse nustatytos sÄ lygos, gavimo dienos privalo priimti sprendimÄ vesti tiesiogines derybas dÄl Å¡io straipsnio 5 ar 6 dalyse nurodyto turto privatizavimo arba motyvuotai atsakyti, kodÄl pagal pateiktus dokumentus Å¡is turtas negali bÅ«ti privatizuojamas tiesioginių derybų bÅ«du.
AtsakovÄ 2011 m. pripažino, jog nuomininkas įvykdÄ ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 17 straipsnio 5 dalyje įtvirtintas sÄ lygas privatizuoti turtÄ tiesioginių derybų bÅ«du, taÄiau pati nuo 2012 m. birželio mÄn. įstatymo priskirtų pareigų nevykdÄ. Be to, dÄl ieÅ¡kovÄs 2013 m. rugsÄjo 30 d. praÅ¡ymo sustabdyti ilgalaikio turto privatizavimÄ atsakovÄ nepriÄmÄ jokio sprendimo, dÄl to privalÄjo tÄsti ir užbaigti privatizavimÄ tiesioginių derybų bÅ«du.
Taip pat 2013 m. rugsÄjo 30 d. praÅ¡ymas laikinai sustabdyti turto privatizavimÄ nepanaikino iki tol įgytų teisių į turto pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Pirmosios instancijos teismas dÄl Å¡ių aplinkybių nepasisakÄ. DÄl tiesioginių derybų, dÄl ginÄo objekto privatizavimo tÄsimo ir užbaigimo 15.9. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, jog Å¡alių atlikti veiksmai â Å iaulių rajono privatizavimo komisijos nutarimas nuomininko iÅ¡sinuomoto turto privatizavimÄ vykdyti pagal ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 17 straipsnio 5 dalį;
Å iaulių rajono savivaldybÄs tarybos 2011 m. spalio 27 d. sprendimas Nr. T-277 âDÄl privatizavimo objektui pagerinti nuomininko padarytų iÅ¡laidų sumos patvirtinimoâ, kuriuo buvo patvirtinta privatizavimo objektui, privatizavimo kodas 50005528, nuomininko pagerinti padarytų iÅ¡laidų suma sumoje 465 000,00 Lt; Å iaulių rajono savivaldybÄs tarybos 2011 m. gruodžio 15 d. sprendimas Nr. T-349 âDÄl privatizavimo objekto vertÄs padidÄjimo procentais dÄl Å¡iam objektui pagerinti nuomininko padarytų iÅ¡laidų patvirtinimoâ ir kt.
â nagrinÄjamu atveju Å¡alims teisių ir pareigų, susijusių su privatizavimo tiesioginių derybų bÅ«dų įvykdymo, nesukÅ«rÄ. Teismas nepagrįstai taikÄ nuo 2014 m. spalio 1 d. įsigaliojusį ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo pakeitimo įstatymÄ , nustaÄiusį, jog turtas parduodamas tik vieÅ¡o aukciono bÅ«du. Nuomininkas dar 2012 m. birželio 25 d. buvo įvykdÄs visas jam taikytinų teisÄs aktų nuostatas ir sÄ lygas, kad galÄtų privatizuoti atsakovÄs turtÄ tiesioginių derybų bÅ«du, o savivaldybÄ buvo priÄmusi sprendimÄ bei pradÄjo vykdyti privatizavimo procedÅ«ras tiesioginių derybų bÅ«du.
Taigi nuomininkas įgijo įstatyme įtvirtintÄ teisÄ privatizuoti turtÄ tiesioginių derybų bÅ«du ir niekada privatizavimas Å¡iuo bÅ«du nebuvo nutrauktas. Konstitucinis Teismas ne kartÄ yra konstatavÄs ir tai, kad asmenys, kurie pagal įstatymÄ Ä¯gijo tam tikras teises, turi teisÄ pagrįstai tikÄtis, kad Å¡ios teisÄs nustatytÄ laikÄ bus iÅ¡laikytos ir įgyvendinamos. Principas lex retro non agit reiÅ¡kia, kad įstatymas neturi grįžtamosios galios arba, kitaip tariant, negalioja atgaline tvarka.
ApeliantÄ, kaip buvusio objekto nuomininkÄs UAB âLitsoftâ teisių ir pareigų perÄmÄja, įgijo subjektinÄ teisÄ bei teisÄtÄ lÅ«kestį, jog privatizavimo procedÅ«ra bus užbaigta ir bendrovei bus leista įsigyti pirmiau minÄtÄ turtinį kompleksÄ tiesioginiu derybų bÅ«du atsižvelgiant į pirmiau iÅ¡vardintus Å iaulių rajono savivaldybÄs tarybos sprendimus, kuriais nustatyta, jog objekto vertÄs padidÄjimas procentais dÄl Å¡iam objektui pagerinti nuomininko UAB âLitsoftâ padarytų iÅ¡laidų yra 87,57 procento, o pagerinimų vertÄ yra 465 000,00 Lt (134 673,30 Eur). 15.10. 2014 m. spalio 1 d.
įsigaliojo Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo Nr. VIII-480 pakeitimo įstatymas Nr. XII-792, kuris buvo pavadintas Lietuvos Respublikos valstybei ir savivaldybÄms priklausanÄių akcijų privatizavimo įstatymu. Å io įstatymo 2 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo dienos paskelbtos privatizavimo objektų privatizavimo programos ir sudaryti privatizavimo sandoriai įgyvendinami ir lÄÅ¡os, gautos už turto (ne akcijų) privatizavimÄ , pervedamos pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo nuostatas, galiojusias iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo dienos.
TodÄl, prieÅ¡ingai nei sprendÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovei priklausanÄio turto privatizavimas turÄtų bÅ«ti užbaigtas tiesioginių derybų bÅ«du vadovaujantis iki 2014 m. spalio 1 d. galiojusio Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo nuostatomis.
16. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ Å iaulių miesto savivaldybÄ ir treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje â Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija praÅ¡o skundÄ atmesti ir Å iaulių apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo Å¡iuos nesutikimo su apeliaciniu skundu motyvus: DÄl teisÄs privatizuoti nuomojamÄ turtÄ 16.1. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2010 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 1085 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998 m. vasario 23 d. nutarimo Nr. 228 âDÄl privatizavimo objektų sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ į privatizavimo objektų sÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡ytas garažas (plotas 585,32 kv. m., pastatas mÅ«rinis, 1 aukÅ¡tas), garažas (plotas 109,6 kv. m., pastatas mÅ«rinis, 1 aukÅ¡tas), sandÄlis (plotas 442,14 kv. m., pastatas mÅ«rinis, 1 aukÅ¡tas), esantys (duomenys neskelbtini).
ApeliantÄ 2013 rugsÄjo 30 d. praÅ¡yme Å iaulių rajono savivaldybÄs mero praÅ¡Ä sustabdyti ilgalaikio materialiojo turto privatizavimÄ , bei pratÄsti nuomos sutartis kiek galima ilgesniam laikui, nes neturÄjo sukaupusi pakankamai lÄšų privatizuojamam turtui įsigyti. Nuomos sutartys buvo pratÄstos ir privatizavimo procesas nebevyko dÄl apeliantÄs valios. Taip pat 2014 m. spalio 1 d. įsigaliojus Lietuvos Respublikos ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo Nr. VI11-480 pakeitimo įstatymui, jo 2 straipsnio 6 dalyje (įstatymo įsigaliojimas ir įgyvendinimas) nurodyta, kad iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo dienos paskelbtos privatizavimo objektų privatizavimo programos ir sudaryti privatizavimo sandoriai įgyvendinami ir lÄÅ¡os, gautos už turto privatizavimÄ , pervedamos pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo nuostatas, galiojusias iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo dienos.
NagrinÄjamos bylos atveju, privatizavimo objektų privatizavimo programa iki įstatymo pakeitimo įsigaliojimo nebuvo paskelbta dÄl apeliantÄs valios sustabdyti ginÄo turto privatizavimo procesÄ . Taigi paminÄtos įstatymo nuostatos ankstesnÄs įstatymo redakcijos taikymÄ sieja ne su turto įtraukimu į privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä , o su sekanÄia privatizavimo procedÅ«ra â privatizavimo objektų programų paskelbimu. Vien turto įtraukimas į privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä nagrinÄjamu atveju Å¡alims jokių teisių ir pareigų nesukÅ«rÄ.
DÄl turto pagerinimo priteisimo 16.2. ApeliantÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs ginÄo turto pagerinimo iÅ¡laidas, kurių nepadengia privatizuojamo turto vertÄ negali bÅ«ti tenkinamas ir dÄl to, kad Å¡alių nuomos sutartyse nÄra numatyta atsakovÄs pareiga atlyginti apeliantei turto pagerinimo iÅ¡laidas. Nuomos sutartyse numatytos sÄ lygos, suteikianÄios teisÄ nuomininkui reikalauti Å¡ių iÅ¡laidų iÅ¡ subjektų, įsigijusių ginÄo turtÄ , kaip jau buvo minÄta, yra negaliojanÄios, kaip prieÅ¡taraujanÄios imperatyvioms teisÄs normoms.
DÄl nepagrįsto parturtÄjimo 16.3. IeÅ¡kinys grindžiamas argumentais, susijusiais su nepagrįsto praturtÄjimo institutu. Byloje tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad atsakovei priklausantį turtÄ pagerino UAB âLitsoftâ, kurios teisių perÄmÄja yra apeliantÄ. TodÄl butų galima teigti, kad egzistuoja sÄ lygos konstatuoti nepagrįstÄ atsakovÄs praturtÄjimÄ , iÅ¡skyrus dvi sÄ lygas:
1) praturtÄjimui neturi bÅ«ti teisinio pagrindo ir 2) Å¡alis, kurios turtas sumažÄjo, neturi bÅ«ti prisiÄmusi nuostolių atsiradimo rizikos. NagrinÄjamu atveju Å¡alis siejo nuomos sutartiniai teisiniai santykiai. Be to, apeliantÄ, perimdama iÅ¡ UAB âLitsoftâ visas teises, susijusias su nuomos sutartimis, kuriose buvo numatyta sÄ lyga, prieÅ¡taraujanti imperatyvioms įstatymo nuostatoms, pati sustabdÄ privatizavimo procesÄ , prisiÄmÄ nuostolių atsiradimo rizikÄ . IeÅ¡kovÄ tokiÄ rizikÄ prisiÄmÄ ir sudariusi su atsakove naujÄ 2015 m. lapkriÄio 4 d. nuomos sutartį, kurios 11.6 punkte nurodyta, jog nuomininkui neatlyginamos turto pagerinimo iÅ¡laidos, todÄl nuomininkas, pasibaigus sutarÄiai ar jÄ nutraukus, neturi teisÄs reikalauti kompensacijos už turto pagerinimÄ .
DÄl teisÄtų lÅ«kesÄių 16.4. Nors apeliantÄ Ä¯gydama iÅ¡ UAB âLitsoftâ su nuomos sutartimis susijusias teises, tikÄjosi, jog galÄs įsigyti šį turtÄ savo nuosavybÄn, taÄiau pripažinus nuomos sutarÄių sÄ lygas, susijusias su turto pagerinimu, prieÅ¡taraujanÄiomis įstatymui, nÄra teisinio pagrindo Å¡ioje byloje taikyti teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos principÄ . TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų 17.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (savo iniciatyva) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
AbsoliuÄių skundžiamojo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nenustatÄ. DÄl faktinių aplinkybių 18. Å iaulių rajono savivaldybÄs taryba 2005 m. spalio 27 d. sprendimu Nr. T-289 ne konkurso bÅ«du iÅ¡nuomojo UAB âLitsoftâ penkeriems metams, bet ne ilgiau kaip iki objekto privatizavimo, dalį nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini) (kadastro duomenų byla Nr. (duomenys neskelbtini), teisinÄs registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)), nuosavybÄs teise Å iaulių rajono savivaldybÄs tarybai priklausantį turtÄ :
1) sandÄlį, kurio plotas 442,14 kv. m., Å¡ifras (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2) garažų boksus (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) pastate, kurių bendras plotas 109,50 kv. m., Å¡ifras (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 3) garažų boksus G(duomenys neskelbtini), kurių bendras plotas 411,58 kv. m. pastate, Å¡ifras (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir turtas). Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija ir UAB âLitsoftâ sudarÄ 2005 m. lapkriÄio 3 d. savivaldybÄs ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartį Nr. 10-22 (toliau â ir 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutartis) bei pasiraÅ¡Ä savivaldybÄs ilgalaikio materialiojo turto perdavimo ir priÄmimo aktÄ Nr. 1-10-22, kurių pagrindu nuomotoja Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija perdavÄ nuomininkei UAB âLitsoftâ ginÄo turtÄ naudotis; nuomos terminas nustatytas nuo 2005 m. lapkriÄio 3 d. iki 2010 m. lapkriÄio 3 d., bet ne ilgiau kaip iki nuosavybÄs teisÄs į iÅ¡nuomotÄ turtÄ perÄjimo kitam asmeniui. 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties 5 punkte numatyta, kad nuomininkas, pagerinÄs turto bÅ«klÄ ar atlikÄs rekonstrukcijos darbus, surinkÄs tam pateisinanÄius dokumentus, nuomojamų objektų privatizavimo eigoje nelaimÄjÄs aukciono, turi teisÄ iÅ¡ konkurso laimÄtojo atsiimti visas pagerinimo ar rekonstrukcijos iÅ¡laidas. 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties 8.2 papunkÄiu nuomotojas įsipareigojo atlikti pirminį turto vertinimÄ , ruoÅ¡iant objektÄ privatizavimui, ir turto įvertinimÄ po turto pagerinimo (ar rekonstrukcijos), jeigu tai bus atlikta. 2005 m. lapkriÄio 8 d. nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitoje Nr. 11/08-028 (pirminio turto vertinimo metu) nustatyta, kad: 1) (duomenys neskelbtini) garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendras plotas yra 585,32 kv. m., turto rinkos vertÄ sudarÄ 14 000,00 Lt, 2) (duomenys neskelbtini) garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendras plotas yra 109,60 kv. m., turto rinkos vertÄ sudarÄ 8 000,00 Lt, 3) (duomenys neskelbtini) sandÄlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendras plotas yra 442,14 kv. m., turto rinkos vertÄ sudarÄ 33 000,00 Lt.
IÅ¡ viso minÄto turto vertÄ sudarÄ 55 000,00 Lt (15 929,10 Eur). Turto vertÄs nustatymo pažymoje Nr. 11/08-028, kuri yra nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitos Nr. 11/08-028 sudÄtinÄ dalis, konstatuota, jog objektui pagerinti padarytų iÅ¡laidų procentas nuo objekto vertÄs yra 87,57. UAB âLitsoftâ 2007 m. kovo 30 d. papraÅ¡Ä iÅ¡nuomoti likusius garažus (duomenys neskelbtini), kurių Å¡ifras (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat papraÅ¡Ä iÅ¡nuomoti likusiÄ betonuotos aikÅ¡telÄs dalį, kuri liko įrengus atliekų surinkimo aikÅ¡telÄ.
Å iaulių rajono savivaldybÄs ilgalaikio materialiojo turto 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties Nr. 10-32 pagrindu iÅ¡nuomojo UAB âLitsoftâ likusius garažų boksus Nr. (duomenys neskelbtini) (pastato (duomenys neskelbtini) dalyje, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (toliau â ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutartis). 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 8 punkte nurodyta, jog nuomininkas gali dalyvauti privatizuojant šį turtÄ , į Å¡io pastato kainÄ turi bÅ«ti įskaiÄiuota nuomininko turÄtos iÅ¡laidos (pagrįstos dokumentais) nuomojamo pastato pagerinimui (sÄ naudos rekonstruojant, remontuojant), kurį, jeigu privatizavimo konkursÄ laimi nuomininkas, mokÄti nereikia, o jeigu konkursÄ laimi kitas pirkÄjas, jis sumoka nuomininkui jo turÄtas iÅ¡laidas nuomojamo pastato pagerinimui.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2010 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 1085 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998 m. vasario 23 d. nutarimo Nr. 228 âDÄl privatizavimo objektų sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ į privatizavimo objektų sÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡yti:
1) garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 585,32 kv. m., pastatas mÅ«rinis, 1 aukÅ¡tas, 2) garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 109,6 kv. m., pastatas mÅ«rinis, 1 aukÅ¡tas, 3) sandÄlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 442,14 kv. m., pastatas mÅ«rinis, 1 aukÅ¡tas (toliau â ir privatizavimo objektas arba ginÄo turtas). UAB âLitsoftâ atliko rekonstravimo bei kapitalinio remonto darbus nuomojamuose pastatuose bei patalpose, t. y. ginÄo turtÄ pagerino. Ä® sandÄlį (duomenys neskelbtini) per 1-Ä jį etapÄ investavo 300 012,00 Lt, per 2-Ä jį etapÄ investavo dar 20 148,00 Lt (iÅ¡ viso 320 160,00 Lt), taip pat atliko 42 670,00 Lt vertÄs ardymo darbus, kai pradinÄ Å¡io turto vertÄ buvo 33 000,00 Lt.
Taip pat garažų boksus: a) (duomenys neskelbtini) investavo 65 584,00 Lt bei atliko 3 768,00 Lt vertÄs ardymo darbus, kai pradinÄ Å¡io turto vertÄ sudarÄ 8 000,00 Lt. Garažų boksai (duomenys neskelbtini), Å¡ifras (duomenys neskelbtini), nugriauti. Per 1-Ä jį etapÄ investuoti 220 898,00 Lt, per 2-Ä jį etapÄ investuoti 247 670 Lt, iÅ¡ viso 468 568,00 Lt, taip pat ardymo darbai sudarÄ 37 829,00 Lt, kai pradinÄ Å¡io turto vertÄ buvo 18 000,00 Lt. Ä® nuomojamų pastatų â sandÄlio (duomenys neskelbtini), garažų (duomenys neskelbtini) â rekonstravimÄ UAB âLitsoftâ investavo iÅ¡ viso 854 312,00 Lt (247 425,86 Eur), taip pat atliko 84 267,00 Lt (24 405,41 Eur) vertÄs ardymo darbus, kai pradinÄ Å¡io turto vertÄ sudarÄ 59 000,00 Lt (17 087,58 Eur).
UAB âLitsoftâ 2010 m. spalio 28 d. aiÅ¡kinamajame raÅ¡te âDÄl investicijų į Å iaulių rajono savivaldybÄs iÅ¡nuomotÄ objektÄ â nurodyta, kad be nuomojamų patalpų rekonstrukcijos sutvarkyti bei įrengti visi tinklai: vandentiekis, kanalizacija, valymo įrengimai, teritorijos drenažo sistema, elektros tinklai, teritorijos apÅ¡vietimas; įrengtos stebÄjimo kameros, pastatytos technikos pakrovimo / iÅ¡krovimo estakada ir kombainų stoginÄs, visa teritorija aptverta 2,5 m. aukÅ¡Äio profiliuota skarda.
Taip pat žemÄs sklypo sutvarkymui investuotos didelÄs lÄÅ¡os: didžioji teritorijos dalis padengta skalda, kieme paklota 1320 kv. m. trinkelių, teritorijos sutvarkymui bendrovÄ investavo dar 281 206,00 Lt (81 442,89 Eur). UAB âLitsoftâ kreipÄsi į Å iaulių rajono savivaldybÄs merÄ su 2010 m. spalio 28 d. praÅ¡ymu leisti privatizuoti objektÄ (sandÄlį ir garažų boksus) pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo Nr. VIII-480 17 straipsnio 5 dalį tiesioginių derybų bÅ«du.
Å iaulių rajono privatizavimo komisija 2011 m. birželio 10 d. nutarÄ, kad ieÅ¡kovÄs pageidaujamo turto privatizavimas bÅ«tų vykdomas pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 1997 m. lapkriÄio 4 d. Nr. VIII-480 17 straipsnio 5 dalį. Å iaulių rajono savivaldybÄs taryba 2011 m. spalio 27 d. sprendimu Nr. T-277 nusprendÄ patvirtinti privatizavimo objektui ((duomenys neskelbtini) garažui, (duomenys neskelbtini) garažui ir (duomenys neskelbtini) sandÄliui), privatizavimo kodas 50005528, nuomininkÄs UAB âLitsoftâ pagerinti padarytų iÅ¡laidų sumÄ 465 000,00 Lt (134 673,30 Eur) bei įpareigojo Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos direktorių K.
L. organizuoti tarybos sprendimo projekto dÄl Å¡io objekto vertÄs padidÄjimo procentais nustatymo dÄl Å¡iam objektui padarytų iÅ¡laidų parengimÄ . Å iaulių rajono savivaldybÄs taryba 2011 m. gruodžio 15 d. sprendimu Nr. T-349 nusprendÄ patvirtinti privatizavimo objektui nustatytÄ objekto vertÄs padidÄjimÄ procentais dÄl Å¡iam privatizavimo objektui pagerinti nuomininko UAB âLitsoftâ padarytų iÅ¡laidų (87,57 proc.). Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija 2012 m. vasario 2 d. raÅ¡te papraÅ¡Ä UAB âLitsoftâ organizuoti baigtų rekonstruoti ar remontuoti bendrovÄs nuomojamų pastatų ir pastatytų statinių (privatizavimo objekto kodas 50005528), esanÄių žemÄs sklype, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), pripažinimÄ tinkamais naudoti, įregistruoti valstybÄs įmonÄje (toliau â ir VÄ®) Registrų centras savivaldybÄs vardu teisÄs aktų nustatyta tvarka pripažintus tinkamais naudoti objektus ir pateikti savivaldybÄs administracijos Turto valdymo skyriui baigtų rekonstruoti ar remontuotų objektų pripažinimo tinkamais naudoti aktus, atliktÄ pripažintų tinkamais naudoti objektų techninÄ inventorizacijÄ ir teisinÄ registracijÄ savivaldybÄs vardu.
Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija 2012 m. balandžio 19 d. raÅ¡te nurodÄ, kad privatizavimo komisija nutarÄ Ä¯pareigoti Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijÄ surinkti reikalingus dokumentus ginÄo turtui privatizuoti tiesioginiu derybų bÅ«du. Å iaulių rajono savivaldybÄs taryba 2013 m. kovo 28 d. sprendimu Nr. T-69 nusprendÄ leisti UAB âLitsoftâ perleisti ieÅ¡kovei UAB âAgrokvantasâ teises ir pareigas, kylanÄias iÅ¡ Å iaulių rajono savivaldybÄs 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties.
UAB âLitsoftâ ir UAB âAgrokvantasâ sudarÄ 2013 m. balandžio 2 d. teisių ir pareigų perleidimo sutartį, kurios pagrindu UAB âLitsoftâ perleido naujajai nuomininkei UAB âAgrokvantasâ visas iÅ¡ 2005 m. lapkriÄio 3 d. ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarÄių, sudarytų su Å iaulių rajono savivaldybe, kylanÄias teises ir pareigas. UAB âAgrokvantasâ kaip buvusios nuomininkÄs UAB âLitsoftâ teisių ir pareigų perÄmÄja kreipÄsi į Å iaulių rajono savivaldybÄs merÄ su 2013 rugsÄjo 30 d. praÅ¡ymu Nr. 13093001 sustabdyti ilgalaikio materialiojo turto privatizavimÄ bei praÅ¡Ä pratÄsti 2005 m. lapkriÄio 3 d. ir 2007m. liepos 11 d. nuomos sutartis kiek galima ilgesniam laikui, nes neturi sukaupusi pakankamai lÄšų privatizuojamam turtui.
Å iaulių apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. sprendimu (įsiteisÄjo 2017 m. rugpjÅ«Äio 7 d.) BUAB âLitsoftâ veikla pripažinta pasibaigusia. Å iaulių rajono savivaldybÄs taryba 2013 m. spalio 31 d. sprendimu Nr. T-241 nusprendÄ pratÄsti ieÅ¡kovei 2005 m. lapkriÄio 3 d. ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarÄių galiojimo terminÄ iki 2015 m. lapkriÄio 3 d., bet ne ilgiau kaip iki objekto privatizavimo, savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄiam ginÄo turtui. Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija ir UAB âAgrokvantasâ 2013 m. lapkriÄio 11 d. pasiraÅ¡Ä 2005 m. lapkriÄio 3 d. ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarÄių papildomÄ susitarimÄ , kurio pagrindu susitarÄ pratÄsti UAB âAgrokvantasâ 2005 m. lapkriÄio 3 d. bei 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarÄių galiojimo terminÄ iki 2015 m. lapkriÄio 3 d., bet ne ilgiau kaip iki objekto privatizavimo (toliau â papildomas susitarimas).
BUAB âLitsoftâ ir UAB âAgrokvantasâ sudarÄ 2014 m. gruodžio 29 d. ne varžytynÄse parduodamo turto pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 2014/12/29 ir priedÄ prie Å¡ios sutarties, pagal kuriuos UAB âAgrokvantasâ nupirko objektų grupÄ ânebaigta statybaâ: žemÄs Å«kio technikos, padargų ir įrankių stoginÄ (sienos â profiliuota skarda, plotas 180 kv. m., stogo danga â profiliuota skarda, plotas 540 kv. m.); žemÄs Å«kio inventoriaus stoginÄ (stogo danga â profiliuota skarda, plotas 380 kv. m.), 3) teritorijos tvoros ir dangos (tvora iÅ¡ profiliuotos skardos (317 m. ilgio); betoniniai pamatai (plotas 792 kv. m.); remonto ir rekonstrukcijos darbai sandÄlyje (duomenys neskelbtini) bei garažuose (duomenys neskelbtini); teritorijos požeminiai tinklai, betoninių trinkelių danga (plotas 1242,80 kv. m.); vejos ir kelio bortai lietaus kanalizacijos sistema (ilgis 140,15 m.); vartai, apÅ¡vietimo sistema, apsaugos ir prieÅ¡gaisrinÄ sistema, drenažo ir kanalizacijos sistema.
NuolatinÄs komisijos negyvenamų pastatų ir patalpų nuomos konkursams organizuoti 2015 m. spalio 26 d. posÄdžio metu svarstyta dÄl nuomos konkurso nuomininko parinkimo ilgalaikio materialiojo ginÄo turto nuomai; buvo gautas tik UAB âAgrokvantasâ pasiÅ«lymas, todÄl komisija nusprendÄ konkurso laimÄtoju paskirti ieÅ¡kovÄ ir sudaryti su laimÄtoju nuomos sutartį 10 metų, bet ne ilgiau kaip iki daikto pardavimo vieÅ¡ojo aukciono bÅ«du. UAB âAgrokvantasâ ir Å iaulių rajono savivaldybÄ sudarÄ 2015 m. lapkriÄio 4 d. ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartį Nr. VP2-49(3.72), kurios 11.6 papunktyje Å¡alys sulygo, kad nuomininkui neatlyginamos turto pagerinimo iÅ¡laidos, todÄl nuomininkas, pasibaigus sutarÄiai ar jÄ nutraukus, neturi teisÄs reikalauti kompensacijos už turto pagerinimÄ .
UAB âAgrokvantasâ kreipÄsi į Å iaulių rajono savivaldybÄs merÄ bei administracijos direktorių su 2017 m. gruodžio 8 d. praÅ¡ymu leisti privatizuoti ginÄo turtÄ , į kainos sumokÄjimÄ Ä¯skaitant turto pagerinimo vertÄ. Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija 2017 m. gruodžio 20 d. raÅ¡te nurodÄ, kad 2014 m. spalio 1 d. įsigaliojus Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo naujai redakcijai ir Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo pakeitimo įstatymui, pasikeitÄ savivaldybÄs nekilnojamojo turto pardavimo tvarka ir neliko galimybÄs nuomininkams, patyrusiems iÅ¡laidas iÅ¡nuomotiems pastatams pagerinti, privatizuoti nuomojamÄ turtÄ tiesioginių derybų bÅ«du, todÄl tÄsti ir užbaigti minÄtų pastatų privatizavimo procedÅ«ros nÄra galimybių, galimybÄs įskaityti pastatų remonto vertÄ kaip dalį mokÄtinos kainos Å¡iuo metu galiojantys įstatymai, reglamentuojantys savivaldybių turto pardavimÄ , nenumato.
DÄl savivaldybei priklausanÄio nuomojamo turto privatizavimo 19. NagrinÄjamu atveju 2005 m. lapkriÄio 3 d. ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarÄių objektas (dÄl kurio privatizavimo ir pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimo tarp Å¡alių kilo ginÄas) yra Å iaulių rajono savivaldybei priklausantis turtas, t. y. vieÅ¡osios nuosavybÄs objektas, kuris įstatymų leidÄjo valia valdomas, naudojamas ir juo disponuojama vieÅ¡osios teisÄs aktuose nustatyta tvarka. Teisiniams santykiams, kuriuos reglamentuoja vieÅ¡osios teisÄs normos, CK nuostatos taikomos tiek, kiek jų nereglamentuoja atitinkami įstatymai (CK 1.1 straipsnio 2 dalis).
20. ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvarkÄ bei sÄ lygas, valstybÄs ir savivaldybių institucijų įgaliojimus Å¡ioje srityje reglamentuoja Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymas. Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo Nr. VIII-729 (redakcijos galiojusios nuo 1998 m. gegužÄs 12 d. iki 2014 m. spalio 1 d.) 17 straipsnyje buvo nustatyta, kad savivaldybÄms nuosavybÄs teise priklausantis turtas kitų subjektų nuosavybÄn perduodamas jį privatizuojant pagal įstatymus.
Nuo 2014 m. spalio 1 d. įsigaliojusiu Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo Nr. VIII-480 pakeitimo įstatymui, buvo panaikintas savivaldybÄs turto privatizavimo institutas, taÄiau Å¡io įstatymo 2 straipsnio 6 dalyje (įstatymo įsigaliojimas ir įgyvendinimas) numatyta, jog iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo dienos paskelbtos privatizavimo objektų privatizavimo programos ir sudaryti privatizavimo sandoriai įgyvendinami ir lÄÅ¡os, gautos už turto privatizavimÄ , pervedamos pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo nuostatas, galiojusias iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo dienos.
Taigi byloje atsakytina į klausimÄ , ar iki 2014 m. spalio 1 d. buvo paskelbtos privatizavimo objekto privatizavimo programos ir sudaryti privatizavimo sandoriai, dÄl to savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantis turtas gali bÅ«ti perduodamas jį privatizuojant pagal įstatymus. 21. 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties sudarymo metu galiojusio Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo Nr. VIII-480 (redakcija, galiojusi nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2007 m. kovo 1 d.) 13 straipsnio 4 punkte buvo nustatytas tiesioginių derybų privatizavimo bÅ«das, o 17 straipsnio 5 dalyje buvo numatyta, jog tiesioginių derybų bÅ«du gali bÅ«ti privatizuojami valstybei ar savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantys pastatai ar patalpos, į kuriuos, gavus nuomotojo leidimÄ , buvo investuota privataus kapitalo, kurio vertÄ didesnÄ negu 1/2 iÅ¡sinuomotų pastatų ar patalpų rinkos vertÄs, jeigu Å¡ie pastatai ar patalpos atitinka bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų: pakeista ne mažiau kaip 1/2 jų pagrindinių konstrukcijų; bendras jų plotas ar tÅ«ris padidintas daugiau kaip 1/3; pakeista daugiau kaip 1/2 jų inžinerinių komunikacijų ar įrengtos naujos inžinerinÄs komunikacijos; taip pat juose atlikta Å¡ių darbų dalis ir (arba) sumontuota technologinÄ Ä¯ranga ir gamybiniai įrengimai, kuriuos iÅ¡montuojant bÅ«tų padaryta esminÄs žalos įrangai, įrengimams, pastatui arba patalpoms.
Privatizuojant tokį turtÄ , VyriausybÄs nustatyta tvarka tiesioginÄs derybos gali bÅ«ti vykdomos su vienu pirkÄju, investavusiu privatų kapitalÄ Å¡ioje dalyje nustatytomis sÄ lygomis. 22. 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties sudarymo metu galiojo Lietuvos Respublikos valstybei ir savivaldybÄms priklausanÄių akcijų privatizavimo įstatymas (redakcija, galiojusi nuo 2007 m. kovo 1 d. iki 2009 m. rugpjÅ«Äio 4 d.), kurio 17 straipsnio 5 dalyje buvo numatyta, jog tiesioginių derybų bÅ«du gali bÅ«ti privatizuojami valstybei ar savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantys pastatai ar patalpos, kuriuos (kurias) nuomininkas nuomotojo leidimu pagerino.
Å iuo atveju VyriausybÄs nustatyta tvarka tiesioginÄs derybos su vieninteliu pirkÄju â Å¡ių pastatų ar patalpų nuomininku ar asmeniu, turinÄiu nuomininko reikalavimo teisÄ Ä¯ bÅ«tinųjų iÅ¡laidų atlyginimÄ , gali bÅ«ti vykdomos, jei yra tenkinamos Å¡ios sÄ lygos:
1) teisÄs aktų nustatyta tvarka nuomininkas ar kitas asmuo turi reikalavimo teisÄ Ä¯ bÅ«tinųjų iÅ¡laidų, nuomotojo leidimu nuomininko patirtų pastatams ar patalpoms pagerinti, atlyginimÄ ir Å¡ių atlygintinų iÅ¡laidų suma yra didesnÄ negu 1/2 iÅ¡sinuomotų pastatų ar patalpų ir jiems priskirto žemÄs sklypo rinkos vertÄs. TiesioginÄs derybos nevedamos, jei iki sprendimo dÄl tiesioginių derybų vedimo priÄmimo momento reikalavimo teisÄ Ä¯ bÅ«tinųjų iÅ¡laidų atlyginimÄ sumažÄja tiek, kad nevirÅ¡ija 1/2 iÅ¡sinuomotų pastatų ar patalpų ir jiems priskirto žemÄs sklypo rinkos vertÄs;
2) pastatai ar patalpos atitinka bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų: pakeista ne mažiau kaip 1/2 jų pagrindinių konstrukcijų; bendras jų plotas ar tÅ«ris padidintas daugiau kaip 1/3; pakeista daugiau kaip 1/2 jų inžinerinių komunikacijų ar įrengtos naujos inžinerinÄs komunikacijos; taip pat juose atlikta Å¡ių darbų dalis ir (arba) sumontuota technologinÄ Ä¯ranga ir gamybiniai įrenginiai, kuriuos iÅ¡montuojant bÅ«tų padaryta esminÄs žalos įrangai, įrenginiams, pastatui arba patalpoms. AnalogiÅ¡kos nuostatos yra įtvirtintos ir Valstybei ir savivaldybÄms priklausanÄių akcijų privatizavimo įstatymo redakcijos, galiojusios nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio 4 d. iki 2014 m. sausio 1 d., 17 straipsnio 5 dalyje.
23. Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 4, 7, 9, 10, 11, 13, 16, 17, 19, 20, 21, 22 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymo Nr. X-949 (įsigaliojo nuo 2007 m. kovo 1 d.) 13 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad iki 2007 m. kovo 1 d. paskelbtos objektų privatizavimo programos įgyvendinamos pagal ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo nuostatas, galiojusias Å¡ių privatizavimo programų paskelbimo metu (Žin., 2006, Nr. 141-5391). Å iuo atveju iki 2007 m. kovo 1 d. nebuvo paskelbta ginÄo objektų (garažų ir sandÄlio) privatizavimo programa.
24. Lietuvos Respublikos valstybei ir savivaldybÄms priklausanÄių akcijų privatizavimo įstatymo (redakcijos, galiojusios nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio 4 d. iki 2014 m. sausio 1 d.) 10 straipsnis reglamentavo privatizavimo objektų sÄ raÅ¡Ä ir objekto privatizavimo programÄ . Privatizavimo objektų sÄ raÅ¡as â įstatymų nustatyta tvarka VyriausybÄs patvirtintas dokumentas (10 straipsnio 1 dalis). Privatizavimo objektų sÄ raÅ¡Ä Turto fondo teikimu tvirtina VyriausybÄ; į privatizavimo objektų sÄ raÅ¡Ä savivaldybių teikimu Turto fondas įtraukia ir savivaldybÄms nuosavybÄs teise priklausanÄius privatizavimo objektus, kuriuos savivaldybÄs nusprendžia privatizuoti (10 straipsnio 2 dalis). Objekto privatizavimo programojeâdokumente turÄjo bÅ«ti nurodyta:
1) objekto pavadinimas ir privatizavimo būdas;
2) privatizavimo terminai;
3) trumpa privatizavimo objekto charakteristika (įstatinis kapitalas, valstybei ar savivaldybei tenkanÄių akcijų nominali vertÄ, įstatinio kapitalo rentabilumas, gamybos apimtis ar metinÄ apyvarta, darbuotojų skaiÄius, pagrindinÄs veiklos pobÅ«dis, geografinÄ padÄtis, informacija apie valstybÄs ar savivaldybÄs kontroliuojamos įmonÄs produkcijos ar paslaugų dalį rinkoje ir treÄiųjų asmenų teises į tokiÄ Ä¯monÄ); 4) privatizavimo sÄ lygos (10 straipsnio 4 dalis). Pagal Å¡io įstatymo 10 straipsnio 5 dalį VyriausybÄ turÄjo teisÄ nustatyti ir kitus, nei nustatyta Å¡io straipsnio 4 dalyje, objekto privatizavimo programų sudarymo reikalavimus (įskaitant teisÄ nustatyti privalomas objektų privatizavimo programų sÄ lygas ir privatizavimo bÅ«dus), taip pat teisÄ pritarti ar nepritarti svarbiausių Lietuvos Å«kio objektų privatizavimo programų ir privatizavimo sandorių projektams.
SavivaldybÄs vykdomoji institucija privalÄjo per VyriausybÄs nustatytÄ laikÄ perduoti Turto fondui privatizavimo objektų sÄ raÅ¡o ir objektų privatizavimo programų duomenis, kad jie bÅ«tų paskelbti Informaciniame privatizavimo biuletenyje (10 straipsnio 8 dalis).
25. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2010 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 1085 į privatizavimo objektų sÄ raÅ¡Ä buvo įraÅ¡yti du garažai ir sandÄlis (Lietuvos Respublikos valstybei ir savivaldybÄms priklausanÄių akcijų privatizavimo įstatymo (redakcijos, galiojusios nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio 4 d. iki 2014 m. sausio 1 d.) 10 straipsnio 1 dalis). Iki 2014 m. sausio 1 d. nebuvo paskelbta privatizavimo ginÄo objekto (garažų ir sandÄlio) privatizavimo programaâdokumentas.
26. Apibendrinusi nurodytÄ reglamentavimÄ bei nustatytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, jog iki 2014 m. spalio 1 d. nebuvo įvykdytos privatizavimo procedÅ«ros sÄ lygos, t. y. nuo Lietuvos Respublikos VyriausybÄs priimto 2010 m. liepos 21 d. nutarimo Nr. 1085 dÄl garažų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) ir sandÄlio (duomenys neskelbtini) įtraukimo į privatizuojamų objektų sÄ raÅ¡Ä ir nuo 2013 m. rugsÄjo 30 d. apeliantÄs iÅ¡reikÅ¡tos valios sustabdyti ginÄo turto privatizavimo procesÄ iki 2014 m. spalio 1 d. (ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo Nr. VIII-480 pakeitimo įstatymo įsigaliojimo) nebuvo patvirtintas ir paskelbtas Informaciniame privatizavimo biuletenyje VyriausybÄs patvirtintas privatizavimo programaâdokumentas (Valstybei ir savivaldybÄms priklausanÄių akcijų privatizavimo įstatymo redakcijos, galiojusios nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio 4 d. iki 2014 m. sausio 1 d., 10 straipsnio 4 ir 8 dalys).
PrieÅ¡ingų įrodymų byloje nÄra (CPK 178 straipsnis). TodÄl nÄra galimybÄs apeliantei tÄsti (užbaigti) garažų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei sandÄlio (duomenys neskelbtini) privatizavimÄ pagal iki 2014 m. sausio 1 d. galiojusį ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 17 straipsnio 5 dalį. PažymÄtina ir tai, kad piniginių lÄšų neturÄjimas bÅ«tų buvusi akivaizdi kliÅ«tis UAB âAgrokvantasâ privatizuoti savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantį pradinÄs nuomininkÄs UAB âLitsoftâ nuomotojos Å iaulių rajono savivaldybÄs leidimu pagerintÄ turtÄ net ir tuo atveju, jeigu iki 2014 m. sausio 1 d. bÅ«tų įvykdytos visos privatizavimo sÄ lygos.
DÄl teisÄs į savivaldybei priklausanÄio iÅ¡nuomoto turto pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ 27. 2005 m. lapkriÄio 3 d.  nuomos sutarties 5 punkte Å iaulių rajono savivaldybÄ ir UAB âLitsoftâ sulygo, kad nuomininkui, pagerinusiam iÅ¡sinuomotÄ turtÄ už pagerinimÄ neatlyginama; nuomininkas, pagerinÄs turto bÅ«klÄ ir atlikÄs rekonstrukcijos darbus, surinkÄs tam pateisinanÄius dokumentus, nuomojamų objektų privatizavimo eigoje nelaimÄjÄs aukciono, turi teisÄ iÅ¡ konkurso laimÄtojo atsiimti visas pagerinimo ar rekonstrukcijos iÅ¡laidas. 28. 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties sudarymo metu galiojusio Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo Nr. VIII-480 (redakcija, galiojusi nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2007 m. kovo 1 d.) 10 straipsnio 13 dalyje nustatyta, kad nuomos metu dÄl privatizavimo objekto (statinio) pagerinimo padarytas iÅ¡laidas pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksÄ nuomininkui Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka atlygina potencialus pirkÄjas, įsigyjantis privatizavimo objektÄ .
Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo nustatyta tvarka vertinant tokį privatizavimo objektÄ turi bÅ«ti nustatytas vertÄs padidÄjimas procentais dÄl Å¡iam objektui (statiniui) pagerinti padarytų iÅ¡laidų. Gaunamos iÅ¡ privatizavimo sandorio lÄÅ¡os, atitinkamai jas sumažinus dÄl privatizavimo objekto vertÄs padidÄjimo, bet ne daugiau už Å¡iam objektui pagerinti padarytas iÅ¡laidas, pervedamos į Finansų ministerijai atidarytÄ privatizavimo fondo sÄ skaitÄ (jei privatizavimo objektas nuosavybÄs teise priklauso savivaldybei, â į savivaldybÄs specialiÄ jÄ sÄ skaitÄ ).
Likusi privatizavimo lÄšų dalis pervedama nuomininkui, iÅ¡skyrus tÄ dalį, kuri buvo įskaityta į nuomos mokestį. Å i į nuomos mokestį įskaityta lÄšų dalis pervedama į privatizavimo objekto valdytojo sÄ skaitÄ . 29. 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 4 punkte Å iaulių rajono savivaldybÄ ir UAB âLitsoftâ susitarÄ, kad nuomininkui pagerinusiam iÅ¡sinuomotÄ turtÄ , už pagerinimÄ neatlyginama. Taip pat Å¡ios nuomos sutarties 8 punkte Å¡alys nustatÄ nuomininkui draudimÄ iÅ¡pirkti nuomojamÄ ilgalaikį materialiųjų turtÄ bei nustatÄ teisÄ dalyvauti privatizuojant šį turtÄ Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka;
į Å¡io pastato kainÄ Ä¯skaiÄiuojant nuomininko turÄtas iÅ¡laidas (pagrįstas dokumentais) nuomojamo pastato pagerinimui, kurį, jeigu privatizavimo konkursÄ laimi nuomininkas, mokÄti nereikia, o jeigu konkursÄ laimi kitas pirkÄjas, jis sumoka nuomininkui jo turÄtas iÅ¡laidas nuomojamo pastato pagerinimui. 30. 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties sudarymo metu galiojusio Lietuvos Respublikos valstybei ir savivaldybÄms priklausanÄių akcijų privatizavimo įstatymas (redakcija, galiojusi nuo 2007 m. kovo 1 d. iki 2009 m. rugpjÅ«Äio 4 d.).
Å io įstatymo 10 straipsnio 13 dalyje nustatyta, jog nuomos metu dÄl privatizavimo objekto (statinio) pagerinimo padarytas iÅ¡laidas pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksÄ nuomininkui Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka atlygina potencialus pirkÄjas, įsigyjantis privatizavimo objektÄ . Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo nustatyta tvarka vertinant tokį privatizavimo objektÄ turi bÅ«ti nustatytas vertÄs padidÄjimas procentais dÄl Å¡iam objektui (statiniui) pagerinti padarytų iÅ¡laidų.
Gaunamos iÅ¡ privatizavimo sandorio lÄÅ¡os, atitinkamai jas sumažinus dÄl privatizavimo objekto vertÄs padidÄjimo, bet ne daugiau už Å¡iam objektui pagerinti padarytas iÅ¡laidas, pervedamos į Finansų ministerijai atidarytÄ privatizavimo fondo sÄ skaitÄ (jei privatizavimo objektas nuosavybÄs teise priklauso savivaldybei, â į savivaldybÄs specialiÄ jÄ sÄ skaitÄ ). Likusi privatizavimo lÄšų dalis pervedama nuomininkui, iÅ¡skyrus tÄ dalį, kuri buvo įskaityta į nuomos mokestį.
Å i į nuomos mokestį įskaityta lÄšų dalis pervedama į privatizavimo objekto valdytojo sÄ skaitÄ .
31. Byloje tarp Å¡alių nÄra ginÄo, jog Å iaulių rajono savivaldybÄs sutikimu UAB âLitsoftâ pagerino iÅ¡sinuomotÄ turtÄ . Tai patvirtina:
a) Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos 2005 m. gruodžio 20 d. raÅ¡tas âDÄl leidimo atlikti nuomojamų pastatų ar patalpų pagerinimÄ ir remontÄ (duomenys neskelbtini)â;
b) Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos 2008 m. balandžio 8 d. raÅ¡tas âDÄl leidimo atlikti nuomojamų patalpų kapitalinį remontÄ bei rekonstrukcijÄ (duomenys neskelbtini)â; c) 2007 m. liepos 11 d. Å iaulių rajono savivaldybÄs ilgalaikio materialiojo turto perdavimo ir priÄmimo aktas Nr. 10-32-1 (dÄl poreikio perduodamam turtui kapitalinio remonto);
d) Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaita Nr. 11/08-028 (kurioje pažymÄta, kad iki rekonstrukcijos turto fizinÄ bÅ«klÄ â avarinÄ (skilusios sienos, supuvusios durys, vartai, įlūžusios stogo konstrukcijos, sudÅ«lÄjÄ Å¡iferio lakÅ¡tai ir t.t.);
e) techniniai projektai bei išduoti statybos leidimai;
f) Å iaulių rajono savivaldybÄs taryba 2011 m. spalio 27 d. sprendimas T-277 âDÄl privatizavimo objektui pagerinti nuomininko padarytų iÅ¡laidų sumos patvirtinimoâ, kuriuo nusprÄsta patvirtinti privatizavimo objektui (garažams (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei sandÄliui (duomenys neskelbtini)), privatizavimo kodas 50005528, nuomininkÄs UAB âLitsoftâ pagerinti padarytų iÅ¡laidų sumÄ 465 000,00 Lt;
g) Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos 2011 m. lapkriÄio 3 d. raÅ¡tas âDÄl privatizavimo objektui pagerinti nuomininko padarytų iÅ¡laidų sumosâ, kuriame patvirtinta, kad Å iaulių rajono savivaldybÄs taryba patvirtino privatizavimo objektui, kodas 50005528, pagerinimui padarytų iÅ¡laidų sumÄ 465 000,00 Lt;
h) Å iaulių rajono savivaldybÄs taryba 2011 m. gruodžio 15 d. sprendimas Nr. T-349 âDÄl privatizavimo objekto vertÄs padidÄjimo procentais dÄl Å¡iam objektui pagerinti nuomininko padarytų iÅ¡laidų patvirtinimoâ, kuriuo nusprÄsta patvirtinti IÄ® âEkspertsâ turto vertintojų nustatytÄ objekto vertÄs padidÄjimÄ procentais (87,57 proc.) dÄl privatizavimo objektui pagerinti nuomininkÄs UAB âLitsoftâ turÄtų iÅ¡laidų.
32. ApeliantÄs teigimu, nagrinÄjam ginÄui dÄl savivaldybÄs patalpų nuomininko teisÄs į turto pagerinimo iÅ¡laidas taikytinas specialus Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymas, kadangi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. sausio 13 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-69/2015 konstatuota, jog privatizavimo įstatymo normos pagal teisÄs normų konkurencijos taisykles yra specialiosios, joms teikiama pirmenybÄ ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo ir kitų įstatymų, reglamentuojanÄių savivaldybÄs (valstybÄs) turto privatizavimo santykius, požiÅ«riu.
TeisÄjų kolegija su Å¡iais teiginiais nesutinka. ApeliantÄs nurodytoje byloje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinÄje byloje Nr. 3K-3-69/2015 buvo sprendžiamas ginÄas dÄl savivaldybÄs patalpų nuomininko teisÄs į jo padaryto turto pagerinimo iÅ¡laidas, kai jis pats, privatizuojant turtÄ vieÅ¡ojo aukciono bÅ«du, įsigijo nuomotas patalpas, o nagrinÄjamojoje byloje sprendžiama dÄl apeliantÄs, teisÄs į pradinÄs nuomininkÄs padarytas turto pagerinimo iÅ¡laidas, kai savivaldybei priklausiantis turtas neprivatizuotas.
DÄl ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 10 straipsnio 13 dalies aiÅ¡kinimo ir taikymo ir dÄl nuomininko teisÄs į valstybei ar savivaldybei priklausanÄio iÅ¡nuomoto turto pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ pagal nuomos teisinius santykius reglamentuojanÄias teisÄs normas yra pasisakyta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gegužÄs 16 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-176-1075/2019, kurioje pažymÄta, kad ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo tikslas â nustatyti valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimÄ (ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalis), o ne apibrÄžti investicijų į iÅ¡nuomotÄ valstybÄs ar savivaldybÄs turtÄ atlikimo tvarkÄ .
TodÄl ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 10 straipsnio 13 dalis negali bÅ«ti teisinis pagrindas, sprendžiant dÄl nuomininko teisÄs į atliktų pagerinimų iÅ¡laidų atlyginimÄ egzistavimo. Sprendžiant dÄl nuomininko teisÄs į savivaldybei nuosavybÄs teise priklausiusio iÅ¡nuomoto turto pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ , visų pirma turi bÅ«ti taikomas specialus įstatymų, nustatanÄių disponavimÄ savivaldybei priklausanÄiu turtu, reglamentavimas, o jo nesant â bendrosios CK 6.501 straipsnyje įtvirtintos teisÄs normos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gegužÄs 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-176-1075/2019).
CK 6.501 straipsnio 1 dalis nustato, kad kai nuomininkas nuomotojo leidimu iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ pagerina, jis turi teisÄ Ä¯ turÄtų Å¡iam tikslui bÅ«tinų iÅ¡laidų atlyginimÄ , iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai įstatymai ar sutartis numato kÄ kita.
33. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl turto pagerinimo iÅ¡laidų priteisimo. Pirma, UAB âAgrokvantasâ pagal nuomos sutarÄių sÄ lygas ir pagal CK 6.501 straipsnio 1 dalį neturi teisÄs į turto pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ , nes pagal specialų įstatymÄ , reglamentuojantį valdymÄ , naudojimÄ ir disponavimÄ savivaldybei priklausanÄiu turtu, 2005 m. lapkriÄio 3 d. ir 2017 m. liepos 11 d. nuomos sutarÄių sudarymo bei jų galiojimo metu, buvo (ir iÅ¡liko) nustatytas imperatyvas (draudimas) atlyginti nuomininkui jo turÄtas iÅ¡nuomoto turto pagerinimo iÅ¡laidas bei Å¡io draudimo iÅ¡lyga netaikoma, nes nurodytos nuomos sutartys sudarytos jau po 2002 m. birželio 19 d. (2002 m. gegužÄs 23 d.
ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo pakeitimo įstatymo Nr. IX-900 14 straipsnio 5 dalis; 2014 m. kovo 25 d. ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo pakeitimo įstatymo Nr. XII-802 15 straipsnio 7 dalis). Å iame įstatyme nustatytas draudimas yra įtvirtintas 2005 m. lapkriÄio 3 d. ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarÄių, atitinkamai 2 ir 4 punktuose (nuomininkui, pagerinusiam iÅ¡sinuomotÄ turtÄ , už pagerinimÄ neatlyginama).
Antra, 2005 m. lapkriÄio 3 d. ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarÄių, atitinkamai 5 ir 8 punktuose, nustatyta, jog privatizuojant turtÄ turto pagerinimo iÅ¡laidas atlygina konkurso laimÄtojas (pirkÄjas). Lietuvos Respublikos valstybei ir savivaldybÄms priklausanÄių akcijų privatizavimo įstatymo redakcijų, galiojusių nuo 2007 m. kovo 1 d. iki 2009 m. rugpjÅ«Äio 4 d. ir nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio 4 d. iki 2014 m. sausio 1 d., 10 straipsnio 13 dalis nustatÄ, kad privatizavimo objekto pagerinimo padarytas iÅ¡laidas pagal CK nuomininkui Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka atlygina potencialus pirkÄjas, įsigyjantis privatizavimo objektÄ .
Å iaulių rajono savivaldybÄ nÄra privatizavimo objekto (garažų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei sandÄlio (duomenys neskelbtini)) pirkÄja (konkurso laimÄtoja), todÄl nei pagal minÄtas nuomos sutarties nuostatas, nei pagal galiojusį teisinį reguliavimÄ apeliantÄ neturi teisÄs reikalauti iÅ¡ atsakovÄs turÄtų nuomojamo turto pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimo. TreÄia, UAB âLitsoftâ buvo iÅ¡reiÅ¡kusi valiÄ Ä¯sigyti privatizavimo objektÄ . Byloje tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad nuomos sutarÄių galiojimo metu tarp Å iaulių rajono savivaldybÄs ir UAB âLitsoftâ vyko derybos dÄl savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄio objekto (garažų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei sandÄlio (duomenys neskelbtini)) privatizavimo, kurį pradinÄ nuomininkÄ UAB âLitsoftâ pagerino.
UAB âAgrokvantasâ perÄmÄ teises ir pareigas pagal nuomos sutartis iÅ¡ pradinÄs nuomotojos UAB âLitsoftâ ir savo valia privatizavimo procesÄ pagal galiojusį įstatymÄ sustabdÄ. Kaip minÄta, dÄl neįvykdytų visų privatizavimo sÄ lygų pagal iki 2014 m. sausio 1 d. galiojusį ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymÄ nÄra galimybÄs tÄsti (užbaigti) apeliantei pagerinto objekto (garažų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei sandÄlio (duomenys neskelbtini)) privatizavimÄ pagal iki 2014 m. sausio 1 d. galiojusio įstatymo 17 straipsnio 5 dalį.
34. TeisÄjų kolegija sutinka su apeliante, kad leidimo atlikti nuomojamo daikto pagerinimus davimas savo esme yra sandoris, nes Å¡iuo veiksmu siekiama tam tikrų teisinių padarinių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-261/2012). Å iuo atveju atsakovÄ leido (2005 m. gruodžio 20 d. ir 2008 m. balandžio 8 d. raÅ¡tais âDÄl leidimo atlikti nuomojamų pastatų ir patalpų pagerinimÄ ir remontÄ (duomenys neskelbtini)â) UAB âLitsoftâ vykdyti iÅ¡nuomoto savivaldybei priklausanÄio turto esminius pagerinimus ir Å¡iais veiksmais (turto pagerinimu) pradinÄ nuomininkÄ UAB âLitsoftâ siekÄ (vedÄ derybas ir pateikÄ 2011 m. spalio 28 d. praÅ¡ymÄ leisti privatizuoti pagerintÄ turtÄ ) turto privatizavimo teisinių padarinių â potencialus pirkÄjas, kuris įsigis privatizavimo objektÄ , atlygins (kompensuos) padarytas turto pagerinimo iÅ¡laidas.
Å ie teisiniai padariniai nepasiekti ne dÄl atsakovÄs ar buvusios nuomotojos UAB âLitsoftâ veiksmų, o tik dÄl apeliantÄs valios privatizavimo procesÄ sustabdyti.
35. DÄl apeliantÄs argumentų, susijusių su teisÄtu lÅ«kesÄiu atgauti turto pagerinimo iÅ¡laidas, pažymÄtina, jog galiojÄs privatizavimo teisinių santykių reglamentavimas nuomojamo turto pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ siejo bÅ«tent su turto privatizavimo faktu, kuris neįvyko ir įvykti negali, nes iki 2014 m. spalio 1 d. buvo paskelbtos privatizavimo objekto privatizavimo programos ir sudaryti privatizavimo sandoriai. DÄl to atsakovÄ neįgijo teisÄs į pastato pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Taip pat, pasikartotina, galiojÄs bei galiojantis Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymas imperatyviai draudžia atlyginti nuomininko į savivaldybÄs iÅ¡nuomotÄ turtÄ padarytas iÅ¡laidas. DÄl 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties 5 punkto ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 8 punkto 36. Skundžiamo sprendimo motyvuojamosios dalies 38 punkte pirmosios instancijos teismas 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties 5 punkto ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 8 punkto sÄ lygas pripažino negaliojanÄiomis kaip prieÅ¡taraujanÄios imperatyvioms įstatymo nuostatoms (CK 1.80 straipsnio 1 dalis), kadangi Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo normos, eliminuojanÄios galimybÄ nuomininkui reikalauti atlyginti iÅ¡laidas už atliktus pagerinimus, yra imperatyvios.
Skundžiamojo sprendimo rezoliucinÄje dalyje nÄra nusprÄsta dÄl imperatyviosioms įstatymo normoms prieÅ¡taraujanÄių 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties 5 punkto ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 8 punkto sÄ lygų pripažinimo niekinÄmis ir negaliojanÄiomis. ApeliantÄ kvestionuoja skundžiamojo sprendimo motyvus, kuriais pirmosios instancijos teismas savo iniciatyva pripažino niekinÄmis minÄtas nuomos sutarÄių sÄ lygas.
37. TeisinÄ reikÅ¡mÄ turi ne tik teismo sprendimo rezoliucinÄ dalis, bet ir nustatymas konkreÄių faktų ir teisinių santykių, kurie vertintini kaip prejudiciniai, turintys res judicata (teismo galutinai iÅ¡sprÄsto klausimo) galiÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka, gali panaikinti visÄ procesinį sprendimÄ ar jo dalį ir priimti naujÄ sprendimÄ arba jį pakeisti. Taigi, gali bÅ«ti skundžiamas tiek visas procesinis sprendimas, tiek jo motyvuojamoji dalis.
38. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad disponavimo valstybÄs ir (ar) savivaldybių turtu reglamentavimas yra imperatyvus ir reiÅ¡kia, kad valstybÄs (savivaldybių) turto tvarkymo teisiniuose santykiuose teisÄta yra tik tai, kas leista įstatymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-471/2014; 2015 m. balandžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252-248/2015; 2017 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110-969/2017 ir kt.).
39. Å iaulių rajono savavaldybÄs 2005 m. lapkriÄio 3 d. ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties Nr. 10-22 5 punktas nustatÄ: âNuomininkui, pagerinusiam iÅ¡sinuomotÄ turtÄ , už pagerinimÄ neatlyginama. Nuomininkas, pagerinÄs turto bÅ«klÄ ar atlikÄs rekonstrukcijos darbus, surinkÄs tam pateisinanÄius dokumentus, nuomojamų objektų privatizavimo eigoje nelaimÄjÄs aukciono, turi teisÄ iÅ¡ konkurso laimÄtojo atsiimti visas pagerinimo ar rekonstrukcijos iÅ¡laidasâ, o Å iaulių rajono savivaldybÄs 2007 m. liepos 11 d. ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties Nr. 10-32 8 punktas nustatÄ:
âNuomininkui draudžiama iÅ¡pirkti nuomojamÄ ilgalaikį materialųjį turtÄ . Jis gali dalyvauti privatizuojant šį turtÄ Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka. Ä® Å¡io pastato kainÄ turi bÅ«ti įskaiÄiuota Nuomininko turÄtos iÅ¡laidos (pagrįstos dokumentais) nuomojamo pastato pagerinimui (sÄ naudos rekonstruojant, remontuojant), kurį, jeigu privatizavimo konkursÄ laimi Nuomininkas, mokÄti nereikia, o jeigu konkursÄ laimi kitas pirkÄjas, jis sumoka Nuomininkui jo turÄtas iÅ¡laidas nuomojamo pastato pagerinimuiâ.
40. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å iaulių apygardos teismas nepagrįstai savo iniciatyva pripažintino negaliojanÄiomis kaip prieÅ¡taraujanÄias imperatyvioms įstatymo nuostatoms 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties Nr. 5 punkto ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 8 punkto sÄ lygas (CK 1.80 straipsnio 1 dalis), nes netaikÄ ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo teisÄs normų, kurios yra specialiosios ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo teisÄs normų atžvilgiu.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. sausio 13 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-69/2015 yra akcentuota, kad privatizavimo įstatymo normos pagal teisÄs normų konkurencijos taisykles yra specialiosios, joms teikiama pirmenybÄ ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo ir kitų įstatymų, reglamentuojanÄių savivaldybÄs (valstybÄs) turto privatizavimo santykius, požiÅ«riu. ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo 10 straipsnio 13 dalyje nustatyta, kad nuomos metu privatizavimo objekto (statinio) pagerinimo iÅ¡laidas pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksÄ nuomininkui Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka atlygina potencialus pirkÄjas, įsigyjantis privatizavimo objektÄ .
41. TeisÄjų kolegija sutinka su atsakovÄs Å iaulių miesto savivaldybÄs ir treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kus reikalavimus, atsakovÄs pusÄje â Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodytais argumentais, kad Å¡alių nuomos sutartyje nÄra numatyta nuomotojos Å iaulių miesto savivaldybÄs pareigos atlyginti nuomininkei turto pagerinimo iÅ¡laidas. 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties 5 punkte, 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 4 punkte ir 2015 m. lapkriÄio 4 d. nuomos sutarties 11.6 papunktyje yra įtvirtinti draudimai atlyginti nuomininkui savivaldybei priklausanÄio iÅ¡nuomoto turto pagerinimo iÅ¡laidas, todÄl Å¡ios nuomos sutarÄių sÄ lygos neprieÅ¡tarauja galiojusioms (galiojanÄioms) imperatyvioms įstatymo nuostatoms.
42. Taip pat 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties 5 punkte nustatyta nuomininko teisÄ iÅ¡ konkurso laimÄtojo atsiimti visas iÅ¡nuomoto turto pagerinimo ar rekonstrukcijos iÅ¡laidas. 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 8 punkte įtvirtinta nuomininko teisÄ dalyvauti privatizuojant iÅ¡nuomotÄ turtÄ , į pastato kainÄ Ä¯skaiÄiuojant nuomininko turÄtas turto pagerinimo iÅ¡laidas, kurias sumoka konkursÄ laimÄjÄs pirkÄjas. Kaip minÄta, tokia teisÄ (dalyvauti privatizuojant iÅ¡nuomotÄ turtÄ , į pastato kainÄ Ä¯skaiÄiuojant nuomininko turÄtas turto pagerinimo iÅ¡laidas) buvo įtvirtinta Lietuvos Respublikos valstybei ir savivaldybÄms priklausanÄių akcijų privatizavimo įstatymo (redakcijų, galiojusių nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2014 m. sausio 1 d.) 10 straipsnio 13 dalyje (privatizavimo objekto pagerinimo padarytas iÅ¡laidas pagal CK nuomininkui Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka atlygina potencialus pirkÄjas, įsigyjantis privatizavimo objektÄ ).
NagrinÄjamu atveju pagerintas turtas nebuvo privatizuotas ir nÄra pirkÄjo, kuris pagal nuomos sutarÄių 5 ir 8 dalių sÄ lygas turÄtų sumokÄti apeliantei turto pagerinimo iÅ¡laidas (į turto kainÄ Ä¯skaiÄiuoti nuomininko turÄtas turto pagerinimo iÅ¡laidas).
43. Atsižvelgiant į virÅ¡ nurodytÄ , teisÄjų kolegija Å¡alina Å iaulių apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimo motyvuojamosios dalies motyvus dÄl imperatyviosioms įstatymo normoms prieÅ¡taraujanÄių 2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties 5 punkto ir 2007 m. liepos 11 d. nuomos sutarties 8 punkto sÄ lygų pripažinimo negaliojanÄiomis. DÄl nepagrįsto praturtÄjimo 44. CK 6.237 straipsnyje nustatyta pareiga grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ , nurodant, kad asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du tyÄia ar dÄl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti, privalo visa tai grÄ Å¾inti asmeniui, kurio sÄ skaita tai buvo įgyta, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso nustatytas iÅ¡imtis.
Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad nepagrįsto praturtÄjimo institutas, kaip civilinių teisių gynybos bÅ«das, yra taikomas tada, kai civilinių teisių negalima apginti kitais civilinių teisių gynybos bÅ«dais (taikant restitucijÄ , vindikacijÄ , priteisiant nuostolių atlyginimÄ , įpareigojant prievolÄ Ä¯vykdyti natÅ«ra, taikant sutarÄių, deliktų ar daiktinÄs teisÄs nustatytus gynybos bÅ«dus) arba jos apginamos nevisiÅ¡kai; kai turtas gautas sandorio pagrindu, jam iÅ¡reikalauti visų pirma taikytinas sandorio negaliojimo institutas, o CK taisyklÄs, reglamentuojanÄios be pagrindo gauto turto ar nepagrįsto praturtÄjimo grÄ Å¾inimÄ , sandorio negaliojimo atveju gali bÅ«ti taikomos tik subsidiariai â jeigu restitucijos nepakanka pažeistoms asmens teisÄms visiÅ¡kai apginti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-25-695/2019).
45. Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, tenkinant ieÅ¡kinį dÄl nepagrįsto praturtÄjimo, turi bÅ«ti nustatytos nepagrįsto praturtÄjimo prielaidos. Pirma, turi bÅ«ti nustatyta, ar atsakovas yra praturtÄjÄs dÄl ieÅ¡kovo veiksmų. Antra, turi bÅ«ti nustatytas atsakovo praturtÄjimÄ atitinkantis ieÅ¡kovo turto sumažÄjimas (atsakovas turi bÅ«ti praturtÄjÄs ieÅ¡kovo sÄ skaita). Nepagrįsto praturtÄjimo priteisti negalima, kai dÄl vieno asmens praturtÄjimo niekas nepatiria nuostolių.
TreÄia, turi bÅ«ti priežastinis ryÅ¡ys tarp ieÅ¡kovo turto sumažÄjimo ir atsakovo praturtÄjimo. Ketvirta, atsakovo praturtÄjimui neturi bÅ«ti teisinio pagrindo (įstatymo, sutarties ir kt.). Penkta, nepagrįstas praturtÄjimas turi egzistuoti pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį. Å eÅ¡ta, Å¡alis, kurios turtas sumažÄjo, neturi bÅ«ti prisiÄmusi nuostolių atsiradimo rizikos. Septinta, ieÅ¡kovas turi negalÄti apginti savo pažeistos teisÄs kitais gynybos bÅ«dais, t. y. nepagrįsto praturtÄjimo instituto negalima taikyti kaip priemonÄs, kuria bÅ«tų siekiama iÅ¡vengti kitų CK normų taikymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196/2011).
46. NagrinÄjamu atveju nepagrįsto praturtÄjimo institutas netaikomas, kadangi tarp Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos ir UAB âLitsoftâ ir vÄliau teisių ir pareigų perÄmÄjos UAB âAgrokvantasâ susiklostÄ nuomos teisiniai santykiai, reguliuojami byloje aptartų vieÅ¡osios teisÄs normų, be to UAB âLitsoftâ savo valia privatizavimo procesÄ pagal galiojusį įstatymÄ sustabdÄ ir dÄl to prisiÄmÄ nuostolių atsiradimo rizikÄ . Apeliantei neužkertamas kelias iÅ¡ savivaldybÄs nuomojamÄ turtÄ Ä¯sigyti pagal Å¡iuo metu galiojanÄius įstatymus.
DÄl bylos procesinÄs baigties 47. Apeliaciniame skunde nurodytais teiginiais ir argumentais nÄra pagrindo panaikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ Å iaulių apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimÄ (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ (nutartį) nÄra suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ ar apeliacinÄs instancijos teismui iÅ¡samiai pakartoti pirmosios instancijos teismo argumentus, kuriems jis pritaria. Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 48. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Pagal CPK 98 straipsnį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
DÄl iÅ¡laidų advokato (advokato padÄjÄjo) pagalbai apmokÄti priteisimo to pageidaujanti Å¡alis turi teismui raÅ¡tu pateikti praÅ¡ymÄ . Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Apeliacinį skundÄ atmestus, bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliantei UAB âAgrokvantasâ nepriteisiamos. Atsakovei Å iaulių rajono savivaldybei ir treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kusiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje â Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijai bylinÄjimosi iÅ¡laidos taip pat nepriteisiamos, nes nÄra pateikti įrodymai apie jų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . PaÅ¡alinti Å iaulių apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimo 38 punkte nurodytus motyvus, jog â2005 m. lapkriÄio 3 d. nuomos sutarties Nr. 10-22 5 punkto ir 2007-07-11 nuomos sutarties Nr. 10-32 8 punkto sÄ lygos pripažintinos negaliojanÄiomis kaip prieÅ¡taraujanÄios imperatyvioms įstatymo nuostatoms (CK 1.80 straipsnio 1 dalis)â.
TeisÄjai Marius Bajoras Antanas Rudzinskas Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ