338e0c56-025a-4eaf-bb65-4ebc4318d956 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1922-244/2012Proceso Nr. 3-61-3-00139-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 38, 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 23 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Liudmilos Zaborovskos, teisÄjų Raimondo Blauzdžiaus ir Liudos ArlauskienÄs, sekretoriaujant Olgai Uljanovai, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovams R. G. ir R.
Legislator headnote
AI generated338e0c56-025a-4eaf-bb65-4ebc4318d956 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Kadangi derinamuosiuose Bendrijos teisÄs aktuose numatyti reikalavimai yra susijÄ tik su EB pirmine patikra (gaminiui pirmÄ kartÄ patenkant į ES rinkÄ ), todÄl įstaigoms, siekianÄioms paskirtosios įstaigos statuso periodinei patikrai arba pirminei patikrai po matavimo priemonÄs remonto atlikti ir kurių atlikimÄ reglamentuoja tik Lietuvos nacionaliniai teisÄs aktai, neturÄtų bÅ«ti taikomi ir yra pertekliniai reikalavimai, iÅ¡vardyti Tarybos sprendimo 768/2008/EB R17 straipsnyje ir skirti notifikuotoms (t. y. paskelbtosioms) įstaigoms.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1922-244/2012Proceso Nr. 3-61-3-00139-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 38, 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 23 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Liudmilos Zaborovskos, teisÄjų Raimondo Blauzdžiaus ir Liudos ArlauskienÄs, sekretoriaujant Olgai Uljanovai, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovams R. G. ir R.
M., atsakovÄs atstovÄms Gerdai Krukonienei ir Sigitai Kaminskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âEKS bandymų laboratorijaâ skundÄ atsakovei Valstybinei metrologijos tarnybai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä:             PareiÅ¡kÄja skunde (b. l. 1â8) praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs metrologijos tarnybos 2011-12-12 raÅ¡tu Nr. S-1217-(1.13) priimtÄ sprendimÄ neskirti UAB âEKS bandymų laboratorijaâ paskirtÄ ja įstaiga ir įpareigoti ValstybinÄ metrologijos tarnybÄ priimti sprendimÄ suteikti UAB âEKS bandymų laboratorijaâ paskirtosios įstaigos statusÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             Skunde paaiÅ¡kino, kad 2011-10-04 kreipÄsi į ValstybinÄ metrologijos tarnybÄ (toliau â Tarnyba), praÅ¡ydama suteikti paskirtosios įstaigos statusÄ atlikti matavimo priemonių atitikties įvertinimÄ pagal laboratorijos akreditavimo sritį.
Tarnyba 2011-12-12 raÅ¡tu Nr. S-1217-(1.13.) praneÅ¡Ä, kad UAB âEKS bandymų laboratorijaâ negali bÅ«ti paskirtÄ ja įstaiga, nes jos akcininkai yra tiesiogiai susijÄ su matavimo priemonių, nurodytų UAB âEKS bandymų laboratorijaâ siekiamoje paskyrimo srityje tiekimu, diegimu, technine priežiÅ«ra bei konsultavimu, o tai daro įtakÄ laboratorijos valdymui. AtsakovÄs sprendimas neteisÄtas, nes Tarnybos direktoriaus 2011-06-03 įsakymu Nr. V-80 patvirtinta Paskirtųjų įstaigų paskyrimo bei jų vykdomos veiklos paskirtosiose srityse vertinimo tvarka (toliau â Tvarka), kuria skundžiamame sprendime remiasi atsakovÄ, įsigaliojo 2011-11-01, o pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į TarnybÄ , praÅ¡ydama suteikti paskirtosios įstaigos statusÄ atlikti matavimo priemonių atitikties įvertinimÄ pagal laboratorijos akreditavimo sritį 2011-10-04, t. y. galiojant Tarnybos direktoriaus 2009-05-05 įsakymu Nr. V-44 patvirtintai Paskyrimo atlikti matavimo priemonių patikrÄ tvarkai.
Be to, pareiÅ¡kÄjos vadovas ir patikras vykdantys darbuotojai nÄra vertinamų gaminių projektuotojai, gamintojai, tiekÄjai, montuotojai, pirkÄjai, savininkai, naudotojai ir prižiÅ«rÄtojai ar Å¡ių Å¡alių įgalioti atstovai ir neteikia konsultavimo paslaugų, susijusių su vertinamu gaminiu. Laboratorijos vadovai ir bandymus (patikras) vykdantys darbuotojai pasiraÅ¡Ä deklaracijas dÄl interesų konflikto, kurios patvirtina, kad atitinka ir 2011-11-01 įsigaliojusios Paskirtųjų įstaigų paskyrimo bei jų vykdomos veiklos paskirtosiose srityse vertinimo tvarkos 7 punkto reikalavimus, ir kartu įsipareigojo nevykdyti veiklos, galinÄios kompromituoti veiklos paskirtojoje srityje neÅ¡aliÅ¡kumÄ .
UAB âEKS bandymų laboratorijaâ 89 proc. akcijų valdo Latvijos Respublikos bendrovÄ âDomaâ, o likusios 11 proc. akcijų priklauso Lietuvos Respublikos fiziniam asmeniui D. D.. BendrovÄ âDomaâ, balsų dauguma valdanti UAB âEKS bandymų laboratorijaâ, nei nuosavybe, nei atstovavimu, nei gamyba, prekyba, priežiÅ«ra, naudojimu, aptarnavimu ar kokia nors kita veikla nei tiesiogiai, nei netiesiogiai nÄra susijusi su laboratorijos pagal jos akreditavimo ir siekiamos paskyrimo patikrai srities objektais, taip pat neturi turto bendrovÄse, kurios susijusios su Å¡iais gaminiais.
Pagal Akcinių bendrovių įstatymo 18 str. 1 d. teisÄ gauti informacijÄ apie visus bendrovÄs dokumentus turi tik akcininkai, valdantys daugiau kaip 50 proc. akcijų ir tik pateikÄ laboratorijai raÅ¡ytinį įsipareigojimÄ neatskleisti gamybinÄs ar komercinÄs paslapties. Smulkesni akcininkai neturi teisÄs ir negali praÅ¡yti ir gauti neskelbtinos informacijos, negali niekaip daryti įtakos laboratorijos atliekamos patikros rezultatų ir priimamų techninių sprendimų dÄl vertinamo gaminio atitikties.
PareiÅ¡kÄja yra akredituota pagal standartÄ (duomenys neskelbtini) âTyrimų, bandymų ir kalibravimo laboratorijų kompetencijai keliami bendrieji reikalavimaiâ. Tai patvirtina Lietuvos nacionalinio akreditacijos biuro 2011-10-03 iÅ¡duotas akreditavimo pažymÄjimas, kuriame pažymima, kad laboratorija yra kompetentinga atlikti akreditavimo srityje nurodytus bandymus. PareiÅ¡kÄjos akreditavimo sritis apima bÅ«tent Tarnybos direktoriaus patvirtintas patikros metodikas: (duomenys neskelbtini) patikros metodika, kuri patvirtinta 2010-12-12, (duomenys neskelbtini) patikros metodika, kuri patvirtinta 2007-08-06, ir pagal kurias pareiÅ¡kÄja sudarÄ savo siekiamÄ patikros sritį bei pateikÄ praÅ¡ymÄ suteikti paskirtosios įstaigos statusÄ .
Akreditacijos metu buvo nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja yra parengusi tinkamÄ politikÄ ir procedÅ«ras, užtikrina jų laikymÄ si ir todÄl atitinka neÅ¡aliÅ¡kumui, teisingumui ir veiklos vientisumui keliamus standarto reikalavimus. Pakartotinis Tarnybos neÅ¡aliÅ¡kumo įrodymų reikalavimas yra perteklinis, nes neÅ¡aliÅ¡kumÄ turÄtų įrodyti laboratorijos, siekianÄios paskyrimo kitais nei akreditacija bÅ«dais, o skundžiamas sprendimas neskirti pareiÅ¡kÄjos paskirtÄ ja įstaiga neatitinka 2011-06-03 įsakymu Nr. V-80 patvirtintos Paskirtųjų įstaigų paskyrimo bei jų vykdomos veiklos paskirtosiose srityse vertinimo tvarkos 7 p. ir Europos akreditacijos organizacijos vadovo EA-2/17 5.2.7 p. reikalavimų.
PareiÅ¡kÄja atitinka visus teisÄs aktuose ir pateikiant praÅ¡ymÄ Tarnybai galiojusioje ValstybinÄs metrologijos tarnybos direktoriaus 2009-05-05 įsakymu Nr. V-44 patvirtintoje Paskyrimo atlikti matavimo priemonių patikrÄ tvarkoje ir Tvarkoje, įsigaliojusioje 2011-11-01, įtvirtintus reikalavimus įstaigoms, siekianÄioms paskirtosios įstaigos statuso. PareiÅ¡kÄja yra atskiras juridinis vienetas, veikiantis pagal patvirtintus bendrovÄs įstatus, yra prisiÄmÄs teises ir įsipareigojimus teisiÅ¡kai atsakyti už visÄ savo veiklÄ .
UAB âEKS bandymų laboratorijaâ organizacinÄ vadybos sistema yra tinkamai organizuota, atitinka ir 2011-11-01 įsigaliojusios Tvarkos 7 punkto, ir Europos Parlamento ir Tarybos 2008 m. liepos 9 d. sprendimo Nr. 768/2008/EB R17 straipsnio reikalavimus bei Europos akreditacijos organizacijos vadovo EA-2/17:2009 5.2.7 p. nuostatas. UAB âEKS bandymų laboratorijaâ pagal sudarytÄ patikros sritį siekia paskyrimo tikrinti transporto priemonių greiÄio matavimo prietaisus ir sistemas. Å ių matavimo priemonių metrologinÄs kontrolÄs metodus, kai matavimo priemonÄ pirmÄ kartÄ patenka į Europos SÄ jungos rinkÄ , reglamentuoja Europos Tarybos direktyva 2009/34/EB dÄl bendrų nuostatų, susijusių su matavimo priemonÄmis ir metrologinÄs kontrolÄs metodais, kuri nÄra iÅ¡leista techniniu reglamentu.
Å i direktyva apima tik vienÄ patikros rūšį â Europos Bendrijos (EB) pirminÄ patikrÄ â naujai pagamintos matavimo priemonÄs, pirmÄ kartÄ pateikiamos į ES rinkÄ , patikrinimÄ ir patvirtinimÄ , kad ji atitinka patvirtinto modelio ir (arba) 2009/34/EB direktyvos reikalavimus. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o atsakovÄs paskirti jÄ patikrai tik pagal Tarnybos patvirtintas Lietuvoje galiojanÄias patikros metodikas, o ne EB pirminei patikrai, nes Lietuvoje nÄra ir kol kas negali bÅ«ti paskelbtų (notifikuotų) laboratorijų transporto priemonių greiÄio matuoklių EB pirminei patikrai atlikti.
Kadangi derinamuosiuose Bendrijos teisÄs aktuose numatyti reikalavimai yra susijÄ tik su EB pirmine patikra (gaminiui pirmÄ kartÄ patenkant į ES rinkÄ ), todÄl įstaigoms, siekianÄioms paskirtosios įstaigos statuso periodinei patikrai arba pirminei patikrai po matavimo priemonÄs remonto atlikti ir kurių atlikimÄ reglamentuoja tik Lietuvos nacionaliniai teisÄs aktai, neturÄtų bÅ«ti taikomi ir yra pertekliniai reikalavimai, iÅ¡vardyti Tarybos sprendimo 768/2008/EB R17 straipsnyje ir skirti notifikuotoms (t. y. paskelbtosioms) įstaigoms.
             AtsakovÄ ValstybinÄ metrologijos tarnyba atsiliepime į skundÄ (b. l. 72â74) su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .              Atsiliepime į skundÄ paaiÅ¡kino, kad Lietuvoje įstaigos atlikti matavimo priemonių atitikties įvertinimÄ yra skiriamos vadovaujantis Tvarka. Å i Tvarka, įsigaliojusi 2011-11-01, nenumatÄ taisyklÄs, kad praÅ¡ymai, pateikti iki jos įsigaliojimo, nagrinÄjami pagal ankstesnių teisÄs aktų, t. y. pagal Tarnybos direktoriaus 2009-05-05 įsakymu Nr. V-44 âDÄl paskyrimo atlikti matavimo priemonių patikrÄ tvarkos patvirtinimoâ patvirtintos Paskyrimo atlikti matavimo priemonių patikrÄ tvarkos, reikalavimus.
PareiÅ¡kÄja į TarnybÄ kreipÄsi Tvarkai dar neįsigaliojus, t. y. 2011-10-04, taÄiau Tarnyba jos praÅ¡ymÄ iÅ¡nagrinÄjo ir 2011-12-12 atmetÄ vadovaudamasi Tvarkos nuostatomis. Vienas iÅ¡ veiksnių, lÄmusių Tvarkos patvirtinimÄ , buvo siekis tinkamai įgyvendinti Europos Parlamento ir Tarybos 2008 m. liepos 9 d. sprendimÄ Nr. 768/2008/EB dÄl bendrosios gaminių pardavimo sistemos ir panaikinanÄio sprendimÄ 93/465/EEB (OL 2008, L 218, p. 82) (toliau â ir Sprendimas). Å i Tvarka iki Å¡iol teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra pripažinta neteisÄta, todÄl pareiÅ¡kÄjos teiginys, kad Tvarkos reikalavimai, parengti pagal Sprendimo R17 straipsnio nuostatas, yra pertekliniai, yra nepagrįstas.
UAB âEKS bandymų laboratorijaâ įkurta atskyrimo bÅ«du nuo UAB âViltechnaâ. PareiÅ¡kÄja pateikÄ informacijÄ , kad 11 proc. akcijų turi D. D., kuris yra UAB âViltechnaâ vadovas. Pagal Europos akreditacijos organizacijos vadovo EA-2/17:2009 âDÄl horizontaliųjų reikalavimų taikymo atitikties įvertinimo įstaigų akreditavimui dÄl notifikavimoâ (toliau â Vadovas) 5.2.7 p. tokia įstaiga negali bÅ«ti paskirtÄ ja įstaiga, kadangi jos akcininkai (jie laikytini paskirtosios įstaigos, kaip juridinio asmens, dalyviais) yra tiesiogiai susijÄ su matavimo priemonių, nurodytų pareiÅ¡kÄjos siekiamoje paskyrimo srityje, tiekimu, diegimu, technine priežiÅ«ra bei konsultavimu, o tai daro įtakÄ laboratorijos valdymui.
Vadovo 5.2.7 p. nenumato jokių iÅ¡imÄių ir nekalba apie galimų ryÅ¡ių apimtį, todÄl, taikant reikalavimus dÄl neÅ¡aliÅ¡kumo, nebuvo vertinamas turimų akcijų kiekis. PareiÅ¡kÄjos akreditacija pagal standartÄ LST (duomenys neskelbtini) atlikti transporto priemonių greiÄio matavimo prietaisų ir sistemų bandymus (akreditacijos pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini)) įrodo jos kompetencijÄ atlikti bandymus akredituotoje srityje, o ne neÅ¡aliÅ¡kumÄ ir nepriklausomumÄ pagal Tvarkos 7 p. Be to, laboratorijos akreditacija yra tik vienas iÅ¡ reikalavimų, keliamų įstaigai, siekianÄiai tapti paskirtÄ ja.
Ä®staiga, ketinanti vykdyti atitikties įvertinimÄ , turi atitikti visus Tvarkos reikalavimus. Tvarkos 7 p. reikalavimai taikomi atitikties įvertinimui srityse, kurias reglamentuoja derinamieji Bendrijos teisÄs aktai, ir matavimo priemonÄms, nepatenkanÄioms į derinamaisiais Bendrijos teisÄs aktais nustatytas sritis, taÄiau kurių rodmenys naudojami nustatant baudos ar žalos dydį pagal Lietuvos Respublikos metrologijos įstatymo 15 str. 1 d. 2 p. Kadangi transporto priemonių greiÄio matuoklių ir sistemų rodmenys naudojami nustatant baudos dydį, paskirtosios įstaigos, siekianÄios atlikti tokių matavimo prietaisų ir sistemų patikrÄ , turi atitikti Tvarkos 7 p. reikalavimus.
Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.NagrinÄjamoje byloje ginÄas yra kilÄs dÄl ValstybinÄs metrologijos tarnybos 2011-12-12 raÅ¡tu Nr. S-1217-(1.13) priimto sprendimo neskirti UAB âEKS bandymų laboratorijaâ paskirtÄ ja įstaiga, teisÄtumo ir pagrįstumo ir dÄl įpareigojimo ValstybinÄ metrologijos tarnybÄ priimti sprendimÄ suteikti pareiÅ¡kÄjai paskirtosios įstaigos statusÄ .Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2011-10-04 pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į TarnybÄ , praÅ¡ydama suteikti jai paskirtosios įstaigos statusÄ atlikti matavimo priemonių atitikties įvertinimÄ pagal laboratorijos akreditavimo sritį, ir pateikÄ dokumentus, patvirtinanÄius, jog atitinka visus teisÄs aktuose įtvirtintus reikalavimus (b. l. 9).
AtsakovÄ 2011-10-11 pateikÄ atsakymÄ Nr. S-953-(1.13), kad, įvertinant tai, kad UAB âEKS bandymų laboratorijaâ įkurta atskyrus jÄ nuo UAB âViltechnaâ, ji turi patvirtinti, jog neturi ryÅ¡ių, galinÄių kompromituoti atitikties įvertinimo neÅ¡aliÅ¡kumÄ , kurie gali bÅ«ti pagrįsti nuosavybe, vadovavimu, valdymu, darbuotojais, pasidalytais iÅ¡tekliais, finansais, sutartimis, rinkodara ir komiso rinkliavos už realizavimÄ mokÄjimu ar kitu paskatinimu, kurie yra nurodyti Europos akreditacijos vadove (b. l. 35). 2011-10-24 atsakovÄ raÅ¡tu Nr. S-992-(1.13) pakartotinai pareiÅ¡kÄjos papraÅ¡Ä patvirtinti, kad UAB âViltechnaâ ir pareiÅ¡kÄja nÄra susijusios bendra nuosavybe arba valdymu (b. l. 40).
PareiÅ¡kÄja 2011-10-28 raÅ¡tu papraÅ¡Ä Tarnybos nurodyti, kokius dokumentus turÄtų pateikti, kad patvirtintų, kad UAB âViltechnaâ ir UAB âEKS bandymų laboratorijaâ nÄra susijusios bendra nuosavybe arba valdymu (b. l. 41). 2011-11-07 Tarnyba raÅ¡tu Nr. S-1076 (1.13) atsakÄ, jog UAB âEKS bandymų laboratorijaâ gali pati pasirinkti, kokius dokumentus jai priimtina pateikti kaip įrodymÄ , kad ji nesusijusi pastaboje iÅ¡vardytais ryÅ¡iais nei su UAB âViltechnaâ, nei su bet kokia kita įstaiga (b. l. 42). 2011-11-18 UAB âEKS bandymų laboratorijaâ pateikÄ Tarnybai deklaracijÄ dÄl laboratorijos neÅ¡aliÅ¡kumo, kurioje nurodÄ, kad atitinka Europos akreditacijos organizacijos vadovo âEA-2/17:2009 Privalomasisâ 5.2.7 p. reikalavimus ir nÄra susijusi nei su UAB âViltechnaâ, nei su bet kokia kita įstaiga ryÅ¡iais, kurie gali kompromituoti nepriklausomumÄ , neÅ¡aliÅ¡kumÄ ir vientisumÄ (b. l. 43). 2011-11-29 raÅ¡tu Nr. S-1141-(1.13) atsakovÄ dar kartÄ pareikalavo iÅ¡ UAB âEKS bandymų laboratorijaâ informacijos apie tai, kieno yra samdomas laboratorijos vadovas ir su kuo yra sudaryta darbo sutartis bei kas yra laboratorijos akcininkai (b. l. 44). 2011-12-08 raÅ¡te pareiÅ¡kÄja nurodÄ, jog UAB âEKS bandymų laboratorijaâ vadovas R.
M. yra paskirtas UAB âEKS bandymų laboratorijaâ visuotiniame neeiliniame akcininkų susirinkime 2011-08-22, kad darbo sutartį su laboratorijos vadovu sudarÄ UAB âEKS bandymų laboratorijaâ, darbo sutartį pasiraÅ¡Ä UAB âEKS bandymų laboratorijaâ akcininkų paskirtas įgaliotas asmuo â akcininkas, UAB âEKS bandymų laboratorijaâ 89 proc. akcijų valdo ir turi teisÄ Ä¯ sprendžiamųjų balsų daugumÄ Latvijos Respublikoje įregistruotas juridinis asmuo â bendrovÄ âDomaâ, o likusių 11 proc. akcijų turÄtojas yra Lietuvos Respublikos fizinis asmuo D.
D. (b. l. 45). 2011-12-12 Tarnyba skundžiamu raÅ¡tu Nr. S-1217-(1.13.) priÄmÄ sprendimÄ , kad UAB âEKS bandymų laboratorijaâ negali bÅ«ti paskirtÄ ja įstaiga, nes jos akcininkai yra tiesiogiai susijÄ su matavimo priemonių, nurodytų UAB âEKS bandymų laboratorijaâ siekiamoje paskyrimo srityje, tiekimu, diegimu, technine priežiÅ«ra bei konsultavimu, o tai daro įtakÄ laboratorijos valdymui. Taip pat nurodÄ, kad tai neatitinka Paskirtųjų įstaigų paskyrimo bei jų vykdomos veiklos paskirtosiose srityse vertinimo tvarkos, parengtos pagal Europos Parlamento ir Tarybos 2008 m. liepos 9 d. sprendimo Nr. 768/2008/EB dÄl bendrosios gaminių pardavimo sistemos ir panaikinanÄio sprendimÄ 93/465/EEB (OL 2008, L 218, p.
82) R17 straipsnio nuostatų, ir Tvarkos 7 p. bei Europos akreditacijos organizacijos vadovo EA-2/17 5.2.7 p. reikalavimų (b. l. 46).Pagal Paskirtųjų įstaigų paskyrimo bei jų vykdomos veiklos paskirtosiose srityse vertinimo tvarkos, patvirtintos ValstybinÄs metrologijos tarnybos direktoriaus 2011-06-03 įsakymu Nr. V-80, 7 p. paskirtosios įstaigos turi atitikti Europos SÄ jungos bei nacionalinius teisÄs aktus, Europos Parlamento ir Tarybos 2008 m. liepos 9 d. sprendimo Nr. 768/2008/EB dÄl bendrosios gaminių pardavimo sistemos ir panaikinanÄio sprendimÄ 93/465/EEB (OL 2008, L 218, p.
82) R17 straipsnio reikalavimus, įgalinanÄius iÅ¡vengti interesų konflikto, susijusio su tikrinamų matavimo priemonių, fasuotų prekių ir/ar matavimo indų projektavimu, gaminimu ar konstravimu, pardavimu, montavimu, naudojimu, technine priežiÅ«ra. Paskirtosios įstaigos ar jų darbuotojai negali bÅ«ti Å¡alių, vykdanÄių tikrinamų matavimo priemonių, fasuotų prekių ir/ar matavimo indų projektavimÄ , gaminimÄ ar konstravimÄ , pardavimÄ , montavimÄ , naudojimÄ , techninÄ priežiÅ«rÄ , įgaliotais atstovais.
Å ie reikalavimai taikomi ir konsultavimo paslaugoms.Pagal Europos akreditacijos organizacijos vadovo EA-2/17 5.2.7 p. notifikuotoji įstaiga turi užtikrinti, kad veikla iÅ¡orinių organizacijų (atskirų juridinių vienetų), su kuriomis atitikties įvertinimo įstaiga arba juridinis asmuo, kurio dalimi yra atitikties įvertinimo įstaiga, susijusi ryÅ¡iais (susijÄ organizacijos), nekompromituoja atitikties įvertinimo veiklos nepriklausomumo, neÅ¡aliÅ¡kumo ir vientisumo. ValstybinÄ metrologijos tarnyba yra vieÅ¡asis juridinis asmuo, savo veikloje vadovaujasi Lietuvos Respublikos Konstitucija, Lietuvos Respublikos metrologijos įstatymu, Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų įstatymu, Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymu, Lietuvos Respublikos tarptautinÄmis sutartimis, Europos sÄ jungos teisÄs aktais, kitais įstatymais ir teisÄs aktais, taip pat ValstybinÄs metrologijos tarnybos nuostatais.
Taigi ValstybinÄ metrologijos tarnyba, priimdama atitinkamus individualius teisÄs aktus, be kita ko, privalo vadovautis ir Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatomis. Å io įstatymo 8 straipsnyje 1 dalyje nustatyta, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas vieningÄ praktikÄ administracinÄse bylose, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostatos reiÅ¡kia, jog vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimtame individualiame teisÄs akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas.
Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų reikalavimų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (pvz., 2008 m. birželio 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A756-700/2008, 2009 m. balandžio 2 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A756-422/2009 ir kt.). Sprendimo priÄmimo faktinis pagrindas ir individuali argumentacija turi bÅ«ti žinomi ne tik vieÅ¡ojo administravimo subjektui, priimanÄiam sprendimÄ , bet ir asmeniui, kurio atžvilgiu jis priimamas.
Individualus administracinis aktas paprastai turi bÅ«ti toks, kad iÅ¡ jo bÅ«tų galima suprasti visuomeninių santykių esmÄ, subjektus, dalyvaujanÄius Å¡iuose santykiuose, bÅ«tų aiÅ¡kus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas. VisiÅ¡kai nesilaikant minÄtų nuostatų ar laikantis tik iÅ¡ dalies, pavyzdžiui, neįvardijant, kokiais teisÄs aktais remiantis ginÄijamas administracinis aktas yra priimamas, paprastai kyla pagrįstų abejonių dÄl tokio administracinio akto teisÄtumo bei pagrįstumo, o tai įgalins teismÄ , nagrinÄjantį tokiÄ bylÄ , skundžiamÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto individualų administracinį aktÄ panaikinti (žr., pvz., 2008 m. lapkriÄio 19 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-1898/2008, 2008 m. gruodžio 19 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-2036/2008 ir kt.).PareiÅ¡kÄja teigia, kad skundžiamas sprendimas nepagrįstas objektyviais duomenimis, todÄl yra neteisÄtas.NagrinÄjamoje byloje ginÄijamas atsakovÄs sprendimas neatitinka esminių VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimų individualų administracinį aktÄ pagrįsti objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis.
MinÄtame sprendime tik nurodyta, kad UAB âEKS bandymų laboratorijaâ negali bÅ«ti paskirtÄ ja įstaiga, nes jos akcininkai yra tiesiogiai susijÄ su matavimo priemonių, nurodytų UAB âEKS bandymų laboratorijaâ siekiamoje paskyrimo srityje, tiekimu, diegimu, technine priežiÅ«ra bei konsultavimu, o tai daro įtakÄ laboratorijos valdymui, taÄiau visiÅ¡kai nenurodyta, kokie akcininkai tiesiogiai susijÄ su matavimo priemonių tiekimu, diegimu, technine priežiÅ«ra bei konsultavimu ir kaip tai susijÄ su pareiÅ¡kÄjos neÅ¡aliÅ¡kumu Tvarkos 7 punkto prasme, t. y. nenurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, kuriais vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas nÄra aiÅ¡kus.
Be to, skundžiamame sprendime net pareiÅ¡kÄjos pavadinimas nurodytas neteisingai â UAB âEKS laboratorijaâ.Kiekviena valdžios institucija yra saistoma bendrųjų konstitucinių teisÄs principų (teisinÄs valstybÄs, teisÄs virÅ¡enybÄs, asmenų lygybÄs prieÅ¡ įstatymÄ , proporcingumo ir kt.) bei gero administravimo, atsakingo valdymo principų (teisÄtumo, objektyvumo, nepiktnaudžiavimo valdžia, skaidrumo ir kt.), todÄl atsakovÄ, priimdama sprendimÄ neskirti UAB âEKS bandymų laboratorijaâ paskirtÄ ja įstaiga, privalÄjo tokį savo sprendimÄ motyvuoti pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus.
TaÄiau sprendime, kaip jau buvo minÄta, nenurodytas sprendimo priÄmimo faktinis pagrindas. Remiantis iÅ¡dÄstytais motyvais, skundžiamas sprendimas negali bÅ«ti vertinamas kaip teisÄtas ir pagrįstas, todÄl jis naikintinas.Kadangi skundžiamas administracinis aktas yra neteisÄtas iÅ¡ esmÄs, taigi yra pakankamas pagrindas jį panaikinti (Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 str. 1 d. 1 p.), todÄl dÄl kitų pareiÅ¡kÄjos skundo argumentų teismas nepasisako. PareiÅ¡kÄja taip pat praÅ¡o įpareigoti ValstybinÄ metrologijos tarnybÄ priimti sprendimÄ suteikti UAB âEKS bandymų laboratorijaâ paskirtosios įstaigos statusÄ .
Skundžiamo sprendimo panaikinimas sukuria pareigÄ atsakovei vykdyti administracinÄ procedÅ«rÄ dÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo nagrinÄjimo. PareiÅ¡kÄjai suteikimo paskirtosios įstaigos statusÄ klausimÄ turi sprÄsti ne teismas, bet atsakovÄ. Duomenų, kad atsakovÄ pažeis minÄtÄ pareigÄ , teismas neturi.DÄl teismo iÅ¡laidų priteisimoPagal ABTÄ® 44 str. 1 ir 2 dalis, proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ ; kai sprendimas priimtas pareiÅ¡kÄjo naudai, Å¡is turi teisÄ reikalauti atlyginti sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį.
Remiantis LVAT praktika (bylos Nr. AS63-440/2008, Nr. AS-525-582-08), atsižvelgiant į patenkintų skundo reikalavimų dalį, mažintinas ir pareiÅ¡kÄjos naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistinas žyminis mokestis. Kadangi pareiÅ¡kÄjos skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, todÄl, vadovaujantis LVAT praktika, jai priteistina iÅ¡ atsakovo žyminio mokesÄio suma mažintina iki 75 litų.Teismas nesprendžia pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo dÄl atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo, nes ji nepateikÄ teismui iÅ¡laidų apskaiÄiavimo ir pagrindimo įrodymų.
Pateikus reikalingus įrodymus, praÅ¡ymas dÄl atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo bus iÅ¡sprÄstas įstatymo nustatyta tvarka.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1, 2 p., 127 str.,n u s p r e n d Ä :Patenkinti pareiÅ¡kÄjos UAB âEKS bandymų laboratorijaâ skundÄ iÅ¡ dalies. Panaikinti ValstybinÄs metrologijos tarnybos 2011-12-12 raÅ¡tu Nr. S-1217-(1.13) priimtÄ sprendimÄ âDÄl įstaigos paskyrimo atlikti matavimo priemonių patikrÄ â.KitÄ skundo dalį atmesti kaip nepagrįstÄ .Priteisti pareiÅ¡kÄjai UAB âEKS bandymų laboratorijaâ iÅ¡ ValstybinÄs metrologijos tarnybos 75 (septyniasdeÅ¡imt penkis) litus žyminio mokesÄio.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                 Liuda ArlauskienÄ                                                                   Raimondas Blauzdžius                                                                  Liudmila Zaborovska