33857092-c564-4a3d-8a3f-855dfdfc443d · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNr. OM 700989, pagal kurį atsakovas įsipareigojo naudotis teikiamomis ryÅ¡io paslaugomis ne mažiau kaip 36 mÄnesius nuo susitarimo sudarymo dienos. 2007 m. lapkriÄio 9 d. P. G. su pradiniu kreditoriumi Telia Lietuva, AB (buvÄs pavadinimas UAB âOmnitelâ) sudarÄ sutartį dÄl telefono aparato įsigijimo lengvatinÄmis sÄ lygomis prie telekomunikacinių paslaugų teikimo sutarties (toliau â Sutartis Nr.
Legislator headnote
AI generated33857092-c564-4a3d-8a3f-855dfdfc443d · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: UAB âLindorff Lietuvaâ perÄmÄ visÄ Lindorff Oy, Lietuvoje veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ vykdytÄ veiklÄ Lietuvoje. Perdavus veiklÄ buvo perduotas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai.Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi.
Full text
CivilinÄs bylos Nr. e2-665-344/2018Teisminio proceso Nr. 2-29-3-03495-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.8.10; 3.1.12.10; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2.(S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 4 d.Mažeikiai          TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Edita GailienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLindorff Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui P. G. dÄl skolos, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 5 straipsnio 1 dalimi, 29, 42 ir 135 straipsniais, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1184,92 Eur paskolÄ , 296,39 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä, esant CPK numatytiems pagrindams, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti CPK 130 straipsnyje numatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau per teismo nustatytÄ keturiolikos dienų terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu priimtinas sprendimÄ už akių (CPK 130 straipsnio, 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , nustatyta, jog 2007 m. lapkriÄio 23 d. atsakovas su pradiniu kreditoriumi Telia Lietuva, AB (buvÄs pavadinimas UAB âOmnitelâ) sudarÄ sutartį dÄl mobilaus duomenų perdavimo įrenginio ir neÅ¡iojamojo kompiuterio įsigijimo lengvatinÄmis sÄ lygomis prie telekomunikacinių paslaugų teikimo sutarties (toliau â Sutartis Nr.
1) Nr. OM 700989, pagal kurį atsakovas įsipareigojo naudotis teikiamomis ryÅ¡io paslaugomis ne mažiau kaip 36 mÄnesius nuo susitarimo sudarymo dienos. 2007 m. lapkriÄio 9 d. P. G. su pradiniu kreditoriumi Telia Lietuva, AB (buvÄs pavadinimas UAB âOmnitelâ) sudarÄ sutartį dÄl telefono aparato įsigijimo lengvatinÄmis sÄ lygomis prie telekomunikacinių paslaugų teikimo sutarties (toliau â Sutartis Nr.
2) Nr.OM 700989, pagal kurį atsakovas įsipareigojo naudotis teikiamomis ryÅ¡io paslaugomis ne mažiau kaip 24 mÄnesius nuo susitarimo sudarymo dienos. Atsakovas prisiimtų įsipareigojimų pagal sutartis tinkamai nevykdÄ, dÄl ko pradinis kreditorius jo abonentus iÅ¡jungÄ 2008 m. sausio 30 d. Pradinis kreditorius Telia Lietuva, AB (buvÄs pavadinimas UAB âOmnitelâ) ir Lindorff Oy, Lietuvoje veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , 2011 m. gruodžio 23 d. sudarÄ Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartį, kuria įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ ir su juo susijusius mokÄjimus, ir apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovÄ informavo. 2017 m. spalio 1 d.
UAB âLindorff Lietuvaâ perÄmÄ visÄ Lindorff Oy, Lietuvoje veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ vykdytÄ veiklÄ Lietuvoje. Perdavus veiklÄ buvo perduotas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai.Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi.
TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.189 straipsnio l dalis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
Asmuo, neįvykdÄs savo sutartinÄs prievolÄs, privalo atlyginti kitai su-tarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Vadovaujantis minÄtomis teisÄs normomis, taip pat atsižvelgiant į tai, kad atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, neginÄijo ieÅ¡kovÄs reikalavimų, byloje nÄra duomenų, jog atsakovas atsiskaitÄ su ieÅ¡kove, yra pagrindas ieÅ¡kovÄs reikalavimus patenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovo 1184,92 Eur skolÄ , 296,39 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2012 m. lapkriÄio 23 d. iki 2017 m. lapkriÄio 23 d., palÅ«kanų norma â 5 proc. (CK 6.37, 6.59, 6.63, 6.101, 6.210, 6.249 straipsniai).TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs atsakovas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017 m. gruodžio 6 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo procesines palÅ«kanas tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â ieÅ¡kovÄs sumokÄtas 33,00 Eur žyminis mokestis (CPK 79, 80, 88, 93 straipsniai).Kadangi atsakovo gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, todÄl apie priimtÄ sprendimÄ už akių atsakovui praneÅ¡tina vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklapyje (www.teismai.lt, skiltyje âTeismų praneÅ¡imaiâ) (CPK 130 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalimi, 130, 246, 259â270, 285â286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo P. G., a. k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs UAB âLindorff Lietuvaâ, j. a. k. 304615887, naudai:â 1184,92 Eur (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturių eurų 92 ct) skolÄ ;â 296,39 Eur (dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 39 ct) palÅ«kanas;             â 5 proc. metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ , nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017 m. gruodžio 6 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;             â 33,00 Eur (trisdeÅ¡imt trijų eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Apie priimtÄ sprendimÄ už akių atsakovui praneÅ¡ti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame interneto tinklapyje (www.teismai.lt, skiltyje âTeismų praneÅ¡imaiâ), paskelbiant praneÅ¡imÄ : âTelÅ¡ių apylinkÄs teisme 2018 m. sausio 4 d. civilinÄje byloje Nr. e2-665-344/2018 priimtas sprendimas už akių, kuriuo iÅ¡ atsakovo P. G., gim. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei UAB âLindorff Lietuvaâ, j. a. k. 304615887, priteista 1184,92 Eur skola, 296,39 Eur palÅ«kanos, 5 proc. metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ , nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017 m. gruodžio 6 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 33,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Kadangi atsakovo gyvenamoji vieta nežinoma, todÄl apie priimtÄ sprendimÄ už akių atsakovui praneÅ¡tina vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Sprendimas už akių įsiteisÄja po dvideÅ¡imties dienų nuo jo priÄmimo dienos. Jeigu dÄl sprendimo už akių paduodamas pareiÅ¡kimas dÄl Å¡io sprendimo peržiÅ«rÄjimo, jis įsiteisÄja užbaigus peržiÅ«rÄjimo procedÅ«rÄ , jeigu pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo netenkinamas.
Informacijos teirautis tel. 8-443-25647.â Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.Sprendimas už akių įsiteisÄja po dvideÅ¡imties dienų nuo jo priÄmimo dienos. Jeigu dÄl sprendimo už akių paduodamas pareiÅ¡kimas dÄl Å¡io sprendimo peržiÅ«rÄjimo, jis įsiteisÄja užbaigus peržiÅ«rÄjimo procedÅ«rÄ , jeigu pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo netenkinamas.
IeÅ¡kovas sprendimÄ už akių per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali skųsti Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mus. TeisÄja                                                                                                          Edita GailienÄ