337f6231-4f6e-42e2-b80b-0052dfeb7574 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2A-719/2014                    Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00130-2013-6                    Procesinio sprendimo kategorijos:35.6.1.;36.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014m. balandžio 17 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Dalios ViÅ¡inskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo âSwedbank lizingasâ, UAB apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. liepos 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1519-480/2013 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios UAB âAdrekaâ, atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB Kauno įmonių restruktÅ«rizavimo centro ieÅ¡kinį atsakovui âSwedbank lizingasâ, UAB dÄl laidavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis, tretieji asmenys dalyvaujantys byloje R.
Legislator headnote
AI generated337f6231-4f6e-42e2-b80b-0052dfeb7574 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas âSwedbank lizingasâ, UAB apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2013 m. liepos 15 d. sprendimÄ , taikyti sutrumpintÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Taip pat praÅ¡o prijungti prie nagrinÄjamos bylos naujus kartu su apeliaciniu skundu pateiktus įrodymus. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas nesiaiÅ¡kino aplinkybių, kad ieÅ¡kovas praleido Ä®BÄ® 11 straipsnio 3 dalies punkte nustatytÄ 6 mÄnesių terminÄ ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti ir jo atnaujinti nepraÅ¡Ä.
Full text
                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2A-719/2014                    Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00130-2013-6                    Procesinio sprendimo kategorijos:35.6.1.;36.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014m. balandžio 17 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Dalios ViÅ¡inskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo âSwedbank lizingasâ, UAB apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. liepos 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1519-480/2013 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios UAB âAdrekaâ, atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB Kauno įmonių restruktÅ«rizavimo centro ieÅ¡kinį atsakovui âSwedbank lizingasâ, UAB dÄl laidavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis, tretieji asmenys dalyvaujantys byloje R.
R. ir S. R.. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Byloje nagrinÄjamas ginÄas dÄl CK 6.66 straipsnio (actio Pauliana) taikymo įmonÄs bankroto administratoriui ginÄijant iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo Å¡ios įmonÄs sudarytus sandorius.IeÅ¡kovas BUAB âAdrekaâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus UAB Kauno įmonių restruktÅ«rizavimo centro, 2013 m. vasario 20 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui âSwedbank lizingasâ, UAB, tretieji asmenys dalyvaujantys byloje R.
R. ir S. R., praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄiomis 2008 m. rugsÄjo 11 d., 2008 m. lapkriÄio 25 d., 2009 m. gegužÄs 14 d., 2009 m. birželio 17 d. ieÅ¡kovo UAB âAdrekaâ ir atsakovo âSwedbank lizingasâ, UAB (ankstesnis pavadinimas â UAB âHanza lizingasâ) sudarytas laidavimo sutartis Nr. LT078746/L, Nr. LT064651/L, Nr. LT082807/L, Nr. LT064758/L-1 (toliau â laidavimo sutartys).IeÅ¡kovo atstovas nurodÄ, kad Kauno apygardos teismas 2011 m. balandžio 12 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ UAB âAdrekaâ bankroto bylÄ , administratoriumi paskyrÄ UAB Kauno įmonių restruktÅ«rizavimo centrÄ .
Administratorius susipažinÄs su jam perduotais įmonÄs duomenimis nustatÄ, jog UAB âAdrekaâ 2008 m. rugsÄjo 11 d., 2008 m. lapkriÄio 25 d., 2009 m. gegužÄs 14 d., 2009 m. birželio 17 d. su atsakovu sudarÄ laidavimo sutartis, kuriomis ieÅ¡kovas įsipareigojo įvykdyti lizingo gavÄjo â UAB âDidriestÄâ, už kuriÄ laiduojama, neįvykdytas arba netinkamai įvykdytas prievoles ar jų dalis, prisiimtas UAB âDidriestÄâ pagal lizingo sutartis Nr. LT078746,Nr. LT064758, iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. LT064651, įsiskolinimų mokÄjimo sutartį Nr. LT082807 su visais jos papildymais ir pakeitimais.
PažymÄjo, kad laidavimo sutartimis UAB âAdrekaâ neatlygintinai užtikrino UAB âDidriestÄâ prievolių, prisiimtų aukÅ¡Äiau nurodytomis sutartimis įvykdymÄ ir įsipareigojo atsakyti atsakovui visu savo turtu tomis paÄiomis sÄ lygomis ir apimtimi, jeigu UAB âDidriestÄâ tinkamai neįvykdys atsakovui visų ar dalies prievolių pagal lizingo ir kitas sutartis. UAB âDidriestÄâ neįvykdžius savo finansinių įsipareigojimų pagal minÄtas sutartis, atsakovas kreipÄsi į UAB âAdrekaâ bankroto administratorių su praÅ¡ymu patvirtinti 445 468,25 Lt finansinį reikalavimÄ UAB âAdrekaâ bankroto byloje, kildinamÄ iÅ¡ laidavimo sutarÄių.
IeÅ¡kovo atstovo teigimu, ginÄijami sandoriai pripažintini negaliojanÄiais CK 6.66 straipsnio pagrindu. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog UAB âDidriestÄâ ir UAB âAdrekaâ yra susijusios įmonÄs, nes jų vadovais buvo broliai S. ir R. R.. GinÄijamų sandorių, iÅ¡ kurių naudÄ gavo tik atsakovas, sudaryti ieÅ¡kovas neprivalÄjo, nes nebuvo jokios sutarties, įstatymo ar teismo sprendimo, kuris bÅ«tų įpareigojÄs UAB âAdrekaâ neatlygintinai prisiimti treÄiųjų asmenų prievoles tuo metu, kai ieÅ¡kovas buvo įsiskolinÄs ir kitiems kreditoriams.
IeÅ¡kovo atstovo manymu, UAB âAdrekaâ nepajÄgumÄ vykdyti savo finansinius įsipareigojimus bei nemokumÄ ginÄijamų sandorių sudarymo metu patvirtina UAB âAdrekaâ 2008 m. gruodžio 31 d. balansas, 2009 m. pelno (nuostolių) ataskaita. PažymÄjo, jog pirmos laidavimo sutarties sudarymo metu UAB âDidriestÄâ, už kuriÄ laidavo ieÅ¡kovas, buvo nemoki. NurodÄ, kad atsakovas ir ieÅ¡kovas sutarÄ neatlygintinai perkelti UAB âDidriestÄâ neįvykdytas pagal lizingo sutartis prievoles ieÅ¡kovui, tuo pažeidžiant kreditorių interesus.
IeÅ¡kovas teigÄ, kad UAB âAdrekaâ veikÄ nesÄ Å¾iningai, nes buvÄs vadovas iÅ¡ bendrovÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentų žinojo bei turÄjo žinoti, jog laidavimo sutarÄių pasiraÅ¡ymo metu UAB âAdrekaâ jau buvo faktiÅ¡kai nemoki, apie bendrovÄs skolų kitiems kreditoriams dydį, jų atsiradimo laikÄ bei struktÅ«rÄ . PažymÄjo, jog atsakovas taip pat elgÄsi nesÄ Å¾iningai, nes kaip ir UAB âAdrekaâ vadovas žinojo ar turÄjo žinoti apie UAB âDidriestÄâ nemokumÄ ir apie UAB âAdrekaâ finansinÄ bÅ«klÄ ginÄijamų sandorių sudarymo momentu.Atsakovas âSwedbank lizingasâ, UAB atsiliepime praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
Atsakovo teigimu, âSwedbank lizingasâ, UAB, tik įvertinÄs UAB âDidriestÄâ finansinÄs padÄties rodiklius bei jos veiklos perspektyvas, suteikÄ UAB âDidriestÄâ finansavimÄ pagal lizingo ir kitas sutartis. PažymÄjo, kad tiek UAB âDidriestÄâ, tiek ir UAB âAdrekaâ, sudarydami ginÄijamus sandorius, turÄjo neginÄijamÄ teisÄ ne tik derÄtis dÄl sutarÄių sÄ lygų, bet ir apskritai atsisakyti juos sudaryti. Atsakovo manymu, ginÄijami laidavimo sandoriai nepažeidÄ CK nuostatų, sudaryti teisÄtai ir sukÅ«rÄ sutarties Å¡alims atitinkamas teises ir pareigas.
NurodÄ, jog ieÅ¡kovo atstovas ieÅ¡kinyje nenurodÄ nei vieno kreditoriaus, kuris buvo ir ginÄijamų sandorių sudarymo metu ir Å¡iuo metu, kurio teisÄs bÅ«tų pažeistos ginÄijamais sandoriais, todÄl apskritai negalima vertinti, ar ginÄijamu sandorių sudarymo metu buvo pažeistos UAB âAdrekaâ kreditorių teisÄs. PažymÄjo, kad UAB âAdrekaâ, sudariusi ginÄijamas laidavimo sutartis, netapo nemoki, nes veiklÄ vykdÄ dar porÄ metų po Å¡ių sutarÄių sudarymo, todÄl atsakovas neturÄjo pagrindo nesudaryti laidavimo sutarÄių.
Byloje neįrodyta, kad laidavimo sutarÄių sudarymo metu ieÅ¡kovas buvo nemokus. Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad UAB âAdrekaâ, sudarydama ginÄijamus sandorius, buvo nesÄ Å¾ininga tuo metu buvusių kreditorių, kurių ženklių reikalavimų vykdymas buvo pradelstas, atžvilgiu. GinÄo sandorių sudarymo metu ieÅ¡kovas vykdÄ veiklÄ , todÄl nebuvo galima žinoti, kad ginÄijami sandoriai pažeis bÅ«simų kreditorių teises ir teisÄtus interesus. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas taip pat neįrodÄ atsakovo nesÄ Å¾iningumo sudarant ginÄijamus sandorius.
Kadangi ginÄo sandoriais nebuvo perleistas joks turtas, jokiam kreditoriui nebuvo suteikta pirmenybÄ ir ieÅ¡kovo reiÅ¡kiamo ieÅ¡kinio tikslas yra ne kompensacinis, o juo tik siekiama pripažinti sandorius negaliojanÄiais, todÄl laidavimo sutartys negali bÅ«ti pripažintos negaliojanÄiomis CK 6.66 straipsnio pagrindu. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apygardos teismas 2013 m. liepos 15 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, pripažino negaliojanÄiomis 2008 m. rugsÄjo 11 d., 2008 m. lapkriÄio 25 d., 2009 m. gegužÄs 14 d., 2009 m. birželio 17 d. laidavimo sutartis Nr. LT078746/L, Nr. LT064651/L, Nr. LT082807/L, Nr. LT064758/L-1, sudarytas tarp ieÅ¡kovo UAB âAdrekaâ ir atsakovo âSwedbank lizingasâ, UAB (buvÄs pavadinimas â UAB âHansa lizingasâ), priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui 1 000 Lt iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ , iÅ¡ atsakovo valstybei 8 455 Lt žyminio mokesÄio ir 36,14 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Teismas nurodÄ, kad byloje surinktų ir įvertintų duomenų visuma patvirtina, kad ieÅ¡kovas ginÄo sandorių sudarymo metu turÄjo vykdytinų įsipareigojimų kreditoriams, kurių reikalavimo teisÄs yra teismo patvirtintos ieÅ¡kovo UAB âAdrekaâ bankroto byloje.
Teismas, susipažinÄs su ieÅ¡kovo finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų turiniu, nustatÄ, kad BUAB âAdrekaâ kreditoriai (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, UAB âÅ iaulių Rymontaâ, DS SmithPolska S.A. Vilniaus filialas, MINIPAL s.r.l., AB âPanevÄžio statybos trestasâ, UAB âReprodukcijos spalvosâ, Rigas DZIRNAVNIEKS, AB âVievio paukÅ¡tynasâ) ginÄijamų sandorių sudarymo metu turÄjo neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ .Teismas, įvertinÄs į bylÄ pateiktus 2008 m. rugpjÅ«Äio 31 d., 2008 m. gruodžio 31 d. balanso duomenis, sprendÄ, kad pirmos laidavimo sutarties sudarymo metu (2008 m. rugsÄjo 11 d.) UAB âAdrekaâ finansinÄ bÅ«sena atitiko Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalyje reglamentuotÄ Ä¯monÄs nemokumo sÄ vokÄ .
Teismas pažymÄjo, kad 2008 m. gruodžio 31 d. balanso ir pelno (nuostolių) ataskaitos duomenimis, UAB âAdrekaâ trumpalaikiai įsipareigojimai bei per vienerius metus mokÄtinos sumos virÅ¡ijo pusÄ Ä¯monÄs balanse įraÅ¡yto turto vertÄs, kas rodo UAB âAdrekaâ faktiÅ¡kÄ nemokumÄ . Teismas nustatÄ, jog 2009 metais UAB âAdrekaâ finansinÄ bÅ«klÄ blogÄjo, teismo 2011 m. balandžio 12 d. nutartyje iÅ¡kelti UAB âAdrekaâ bankroto bylÄ konstatuota, kad UAB âAdrekaâ balansinÄ turto vertÄ â 9 687 438 Lt, finansiniai įsipareigojimai kreditoriams â 9 046 880 Lt, 2010 metais įmonÄ patyrÄ 870 918 Lt nuostolį, pradelsti įmonÄs įsipareigojimai kreditoriams sudarÄ 3 184 193,33 Lt. Teismas, nustatÄs, kad UAB âDidriestÄâ ginÄijamų laidavimo sutarÄių sudarymo metu jau buvo nemoki, tai, kad ji akivaizdžiai tuo metu jau nebegalÄjo vykdyti savo finansinių įsipareigojimų, bei įvertinÄs ginÄijamų sandorių sudarymo aplinkybes, tai jog ginÄijamomis laidavimo sutartimis UAB âAdrekaâ prisiÄmÄ neatlygintinai įsipareigojimus atsakyti visu savo turtu solidariai su nemokia įmone (UAB âDidriestÄâ), vadovaudamasis Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalimi, 35 straipsniu, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tokiu bÅ«du buvo perkeltos nemokios (vÄliau bankrutavusios) įmonÄs prievolÄs UAB âAdrekaâ ir pažeistos UAB âAdrekaâ kreditorių teisÄs. Pasisakydamas dÄl UAB âAdrekaâ privalÄjimo sudaryti ginÄijamus sandorius, teismas nurodÄ, kad byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, o taip pat Å¡alių atstovų paaiÅ¡kinimai nepatvirtina, jog ginÄijamas laidavimo sutartis ieÅ¡kovas privalÄjo sudaryti pagal įstatymus, teismų sprendimus, preliminarias ar kitas sutartis, ar dÄl atitinkamų faktinių aplinkybių, todÄl sprendÄ, kad ginÄijamų sandorių UAB âAdrekaâ neprivalÄjo sudaryti.Teismas, įvertinÄs tai, kad byloje nepaneigtos ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs, jog UAB âAdrekaâ ir UAB âDidriestÄâ vadovai buvo artimi giminaiÄiai, be to, įmonÄs direktorius R.
R. pasiraÅ¡inÄjo sutartis ir UAB âDidriestÄâ, ir UAB âAdrekaâ vardu, buvo siejami bendro verslo, o ir ginÄijamos laidavimo sutartys buvo sudarytos su tikslu gelbÄti bendrÄ verslÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âAdrekaâ vadovui neabejotinai turÄjo bÅ«ti žinoma UAB âDidriestÄâ finansinÄ padÄtis ginÄijamų laidavimo sutarÄių sudarymo metu ir jis turÄjo elgtis apdairiai, suvokti, jog dÄl naujai prisiimamų finansinių įsipareigojimų už nemokios įmonÄs įsiskolinimus sumažÄs UAB âAdrekaâ verslo partnerių (bankroto byloje tapusių kreditoriais) galimybÄs atgauti skolas ir tuo gali bÅ«ti pažeisti jų interesai, nes tarp prisiimtų UAB âAdrekaâ įsipareigojimų bei gaunamos iÅ¡ to naudos yra akivaizdi disproporcija, prieÅ¡ingumas pelno siekianÄios įmonÄs veiklos tikslams (CK 6.67 str. 4 p., CPK 182 str. 5 p.).Teismas konstatavo, kad atsakovas žinojo, jog nemoki įmonÄ prievolių pagal dvi lizingo, iÅ¡perkamosios nuomos, įsiskolinimo mokÄjimo sutartis neįvykdys ir atsakovas turÄs reikalavimo teisÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ , todÄl ginÄijamos laidavimo sutartys iÅ¡ esmÄs buvo nemokios įmonÄs skolų perkÄlimas UAB âAdrekaâ, kuri taip pat jau buvo faktiÅ¡kai nemoki, todÄl ir atsakovas âSwedbank lizingasâ, UAB negali bÅ«ti laikomas sÄ Å¾ininga ginÄijamų sandorių Å¡alimi. Teismas, nustatÄs, kad pagal bylos duomenis apie ginÄijamus sandorius, galimai pažeidžianÄius bankrutuojanÄios įmonÄs ir jos kreditorių interesus, ieÅ¡kovas (įmonÄs bankroto administratorius) tikÄtinai turÄjo sužinoti ar sužinojo iki 2011 m. lapkriÄio 30 d., t.y. tuomet kai bankroto administratorius, pasibaigus teismo nustatytam 40 dienų terminui finansiniams reikalavimams pareikÅ¡ti, pagal kreditorių pareikÅ¡tus reikalavimus bei įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus sudarÄ ir pateikÄ teismui tvirtinti įmonÄs kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä , sprendÄ, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas praleidus CK 6.66 straipsnio 3 dalyje nustatytÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , taÄiau pažymÄjo, kad pagal CK 1.126 straipsnio 2 dalį ieÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginÄo Å¡alis reikalauja, bet atsakovas nepraÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senaties.Teismas, nustatÄs, kad Kauno apygardos teismo nutartimis patvirtinti ieÅ¡kovo kreditorių finansiniai reikalavimai, kurių bendra suma yra 10 317 371,39 Lt, o BUAB âAdrekaâ įsipareigojimai pagal ginÄijamas laidavimo sutartis yra 445 468,25 Lt, konstatavo, kad Å¡ia suma sumažinus finansinius reikalavimus BUAB âAdrekaâ, atitinkamai padidÄtų kitų jos kreditorių galimybÄs patenkinti proporcingai didesnÄ jų finansinių reikalavimų dalį iÅ¡ bankrutavusios įmonÄs turto (Ä®BÄ® 35 str.).Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad pagal ginÄijamus sandorius UAB âAdrekaâ buvo prisiÄmusi įsipareigojimus už kitÄ nemokiÄ , vÄliau bankrutavusiÄ Ä¯monÄ, taÄiau Å¡ie įsipareigojimai nebuvo įvykdyti, bei vadovaudamasis CK 6.66 straipsnio 4 dalimi, 6.145 straipsniu padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pripažinus ginÄo laidavimo sutartis negaliojanÄiomis, Å¡alys turi bÅ«ti grÄ Å¾inamos į pirminÄ padÄtį, tokiu bÅ«du patenkinant BUAB âAdrekaâ teisÄtus kreditorių reikalavimus ir paÅ¡alinant jų teisių pažeidimus.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas âSwedbank lizingasâ, UAB apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2013 m. liepos 15 d. sprendimÄ , taikyti sutrumpintÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Taip pat praÅ¡o prijungti prie nagrinÄjamos bylos naujus kartu su apeliaciniu skundu pateiktus įrodymus. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas nesiaiÅ¡kino aplinkybių, kad ieÅ¡kovas praleido Ä®BÄ® 11 straipsnio 3 dalies punkte nustatytÄ 6 mÄnesių terminÄ ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti ir jo atnaujinti nepraÅ¡Ä.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovo bankroto administratorius apie ginÄijamus sandorius sužinojo 2011 m. rugsÄjo 18 d., todÄl ieÅ¡kinį galÄjo pateikti iki 2012 m. kovo 18 d., taÄiau ieÅ¡kinį pateikÄ tik 2013 m. vasario 20 d.
2. Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad atsakovas nepraÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senaties, nors ir praÅ¡ymas dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo aiÅ¡kiai procesiniuose dokumentuose nebuvo iÅ¡reikÅ¡tas, bet apie jį procesiniuose dokumentuose buvo minima.
3. Teismas netinkamai nustatÄ nagrinÄjimo dalykÄ ir peržengÄ ieÅ¡kinio ribas, netinkamai taikÄ materialiÄ sias teisÄs normas, nes pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas siekÄ ne savo pažeistų interesų gynimo, o tik ginÄo laidavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis. PažymÄjo, jog pagal kasacinio teismo suformuotÄ teismų praktikÄ toks ieÅ¡kinys CK 6.66 straipsnio pagrindu negali bÅ«ti tenkinamas.4. Teismas netinkamai taikÄ CPK 182 straipsnio 2 dalies nuostatas dÄl atleidimo nuo įrodinÄjimo, nes įsiteisÄjus Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 2 d. nutarÄiai, kuria patvirtintas atsakovo 11 187,56 Lt dydžio finansinis reikalavimas, kildinamas iÅ¡ atsakovo ginÄijamų laidavimo sutarÄių, ieÅ¡kovo bankroto byloje ieÅ¡kovas Å¡ios aplinkybÄs neginÄijo Ä®BÄ® nustatyta tvarka ir terminais.5.
Teismas netinkamai taikÄ sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles, suformuotas CK 6.193 straipsnyje bei nesilaikÄ Ä¯rodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių (CPK 177-185 str.). Teismas nevertino ir netyrÄ aplinkybių, kurių pagrindu buvo sudarytos pagrindinÄs sutartys, nes laidavimas yra Å¡alutinÄ prievolÄ ir pirmiausiai reikia iÅ¡siaiÅ¡kinti pagrindinÄs prievolÄs ir su jų sudarymu susijusias aplinkybes.6. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju egzistuoja visos įstatyme nustatytos sÄ lygos ginÄijamus sandorius pripažinti negaliojanÄiais CK 6.66 straipsnio pagrindu.7.
Teismas, pasisakydamas dÄl actio Pauliana sÄ lygos â kreditoriaus teisių pažeidimo â egzistavimo, nesiaiÅ¡kino, kokio konkretaus dydžio finansinius įsipareigojimus, sudarydamas ginÄijamus sandorius prisiÄmÄ ieÅ¡kovas ir ar jis turÄjo turto įsipareigojimams vykdyti. NagrinÄjamu atveju teismas turÄjo nustatyti, kad sudarius ginÄijamus sandorius sumažÄjo ar nebeliko realios galimybÄs skolininkui atsiskaityti su kreditoriais bei, kad ieÅ¡kovas buvo nemokus. Laidavimo sutarties sudarymo faktas savaime nereiÅ¡kia kreditoriaus teisių pažeidimo CK 6.66 straipsnio 1 dalies prasme.8.
Teismas neiÅ¡aiÅ¡kino ir nevertino visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, netinkamai taikÄ procesines teisÄs normas, reglamentuojanÄios actio Pauliana sÄ lygų nustatymÄ ir įrodymų vertinimÄ . Teismas, sprÄsdamas dÄl kreditoriaus teisių pažeidimo, neatsižvelgÄ Ä¯ Å¡alims tenkanÄios įrodinÄjimo pareigos tinkamÄ paskirstymÄ , netyrÄ ir nevertino atsakovo ir ieÅ¡kovo elgesio ginÄijamų sandorių sudarymo metu, skolos dydžio pagal ginÄijamus sandorius buvimo jų sudarymo metu.
Teismo nurodytas turto sumažÄjimo nustatymas, net ir esant skolininko nesÄ Å¾iningumo prezumpcijai, nesudaro pagrindo konstatuoti kreditoriaus teisių pažeidimo.
9. Teismo iÅ¡vada, kad ginÄijamų sandorių sudarymo metu UAB âAdrekaâ buvo nemoki, nepagrįsta byloje esanÄiais įrodymais, nes teismas netinkamai vertino byloje esanÄius duomenis dÄl ieÅ¡kovo finansinÄs bÅ«klÄs rodiklių ginÄijamų sandorių sudarymo metu. IeÅ¡kovui sudarius ginÄijamus sandorius, jo mokumas nepakito, ieÅ¡kovas turÄjo pakankamai turto iÅ¡ laidavimo sandorių kylantiems įsipareigojimams įvykdyti, laidavimo sutartimis ieÅ¡kovas prisiÄmÄ papildomus įsipareigojimus, nesuteikdamas pirmenybÄs vienam iÅ¡ kreditorių. IeÅ¡kovui sudarius ginÄo laidavimo sutartis, tiek ieÅ¡kovas, tiek UAB âDidriestÄâ, kuri glaudžiai bendradarbiavo su ieÅ¡kovu, plÄtÄ kartu verslÄ , galÄjo vykdyti bendrÄ veiklÄ , turÄjo galimybÄ tÄsti veiklÄ , naudotis atsakovo suteiktu finansavimu ir gaunamomis iÅ¡ to pajamomis.
10. Teismo iÅ¡vada dÄl ieÅ¡kovo ir atsakovo nesÄ Å¾iningumo yra nepagrįsta, nes pagal bylos duomenis negalima teigti, kad, sudarydamas laidavimo sutartis, laiduotojas veikÄ nesÄ Å¾iningai ir siekÄ pakenkti savo paties verslui. Nei vienoje iÅ¡ laidavimo sutarÄių nuostatoje nÄra nustatyta imperatyvumo tiek iÅ¡ atsakovo pusÄs â domÄtis ieÅ¡kovo veikla, tiek iÅ¡ ieÅ¡kovo pusÄs â pateikti duomenis apie pastarosios finansinÄ padÄtį.
11. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad ginÄijamų sandorių sudaryti skolininkas neprivalÄjo, nes ginÄijami sandoriai sudaryti iki UAB âDidriestÄâ ir UAB âAdrekaâ bankroto bylų iÅ¡kÄlimo ir ginÄijamų sandorių sudarymas atitiko sutarÄių Å¡alių valiÄ bei neprieÅ¡taravo imperatyvioms įstatymo normoms ir nepažeidÄ kitų kreditorių interesų.12. Teismas nepagrįstai iÅ¡ atsakovo priteisÄ 8 455 Lt žyminio mokesÄio. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-264/2011, pateiktÄ iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , tokio pobÅ«džio reikalavimas kvalifikuotinas neturtiniu, todÄl negali bÅ«ti apmokestinamas 8 455 Lt žyminiu mokesÄiu.
Atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovo BUAB Adrekaâ bankroto administratoriaus UAB Kauno įmonių restruktÅ«rizavimo centro įgaliotas asmuo praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismui, nusprendus dÄl galimybÄs taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ apeliacinÄje instancijoje, bei konstatavus, kad ieÅ¡kinio senaties terminas yra praleistas, atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ , Kauno apygardos teismo 2013 m. liepos 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1.
Teismas sprendime aiÅ¡kiai nurodÄ dÄl kokių priežasÄių netaikÄ ieÅ¡kinio senaties, nurodÄ aiÅ¡kius motyvus, paaiÅ¡kinanÄius kaip laidavimo sutarÄių pripažinimas negaliojanÄiomis apgina ieÅ¡kovo kreditorių teises, tinkamai taikÄ materialines teisÄs normas.2. Teismas tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ginÄijamų laidavimo sutarÄių reikÅ¡mÄ, ieÅ¡kinio dalykÄ bei ginÄijamų sandorių įtakÄ ieÅ¡kovo kreditorių teisių pažeidimams.3. Apelianto argumentas, kad teismas netinkamai taikÄ CPK 182 straipsnio 2 dalies nuostatas dÄl atleidimo nuo įrodinÄjimo, yra nepagrįstas, nes Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 2 d. nutartimi patvirtintas atsakovo finansinis reikalavimas yra kilÄs iÅ¡ lizingo sutarÄių, sudarytų tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo ir Å¡ios lizingo sutartys neturi jokio ryÅ¡io su ginÄijamomis laidavimo sutartimis.4.
Teismas pagrįstai sprendÄ, kad sudarius ginÄijamus sandorius, kurių ieÅ¡kovas neprivalÄjo sudaryti, buvo pažeistos ieÅ¡kovo kreditorių teisÄs, nes BUAB âAdrekaâ įsipareigojimai pagal ginÄijamas laidavimo sutartis yra 445 468,25 Lt, o Å¡ia suma sumažinus finansinius reikalavimus BUAB âAdrekaâ atitinkamai padidÄtų kitų jos kreditorių galimybÄs patenkinti proporcingai didesnÄ jų finansinių reikalavimų dalį iÅ¡ bankrutuojanÄios įmonÄs turto.
5. Teismas, įvertinÄs 2008 m. rugpjÅ«Äio 31 d., 2008 m. gruodžio 31 d. balanso ir 2008 m. gruodžio 31 d. pelno (nuostolių) ataskaitos duomenis pagrįstai konstatavo, kad ginÄijamų sandorių sudarymo metu ieÅ¡kovas ir UAB âDidriestÄâ buvo nemokÅ«s, prieÅ¡ sudarant ginÄijamus sandorius apeliantas buvo tinkamai informuotas apie ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens finansinius rodiklius, jų pajÄgumÄ , žinojo, kad ginÄijamų sandorių sudarymo metu ieÅ¡kovas buvo nemokus ir turÄjo suprasti, kad papildomų ieÅ¡kovui ir nesusijusių su ieÅ¡kovo verslu įsipareigojimų prisiÄmimas pagal ginÄijamus sandorius sumažins jau esamų ieÅ¡kovo kreditorių galimybÄ gauti savo reikalavimų patenkinimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo turto.6.
Teismo iÅ¡vada dÄl ieÅ¡kovo ir atsakovo nesÄ Å¾iningumo yra pagrįsta, nes ginÄijamų sandorių sudarymo metu ieÅ¡kovo finansinÄ padÄtis buvo sunki, ieÅ¡kovas buvo nemokus, Å¡ias aplinkybes turÄjo žinoti ir suprasti ieÅ¡kovo vadovas. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovo vadovas turÄjo suprasti, kad neatlygintinis laidavimo sutartimis papildomų įsipareigojimų prisiÄmimas apsunkins esamų kreditorių galimybes gauti savo reikalavimų patenkinimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo turto. Be to, ieÅ¡kovo vadovas privalÄjo suprasti, kad UAB âDidriestÄâ savo įsipareigojimų pagal lizingo sutartis atsakovui neįvykdys ir ieÅ¡kovui teks savo lÄÅ¡omis padengti apeliantui UAB âDidriestÄâ skolas, nes ieÅ¡kovo ir UAB âDidriestÄâ vadovai buvo artimi giminaiÄiai.7.
IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas netinkamai įgyvendinÄs savo teises dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo pirmosios instancijos teisme, prarado galimybÄ Å¡iÄ savo teisÄ Ä¯gyvendinti apeliacinÄs instancijos teisme. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje numatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinÄjamu atveju nenustatyta.TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir teisingai nustatÄ turinÄias reikÅ¡mÄs faktines bylos aplinkybes, svarbias svarstant kilusius tarp Å¡alių ginÄus, teisingai taikÄ nagrinÄjamus teisinius santykius reguliuojanÄias materialinÄs teisÄs normas, teismo sprendimo argumentus ir motyvus iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra pagrindo (CPK 263 str. 1 d.).
TeisÄjų kolegija iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, argumentais ir motyvais, kurių pagrindu buvo nusprÄsta ieÅ¡kinį patenkinti, todÄl visų jų iÅ¡samiai nekartoja. Tokiu atveju pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ nÄra suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ ir, atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011, 2011 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-33/2011 ir kt.).
DÄl faktinių bylos aplinkybių TeisÄjų kolegija pagal bylos duomenis nustatÄ, jog nuo 2000m. balandžio 19 d. iki 2007 m. kovo 2 d. UAB âAdrekaâ pavadinimas buvo R. R. įmonÄ âJungtinis duonos centrasâ, nuo 2007 m. kovo 2 d. iki 2010 m. birželio 30 d. - UAB âJungtinis duonos centrasâ. Bylos medžiaga patvirtina, kad UAB âAdrekaâ 2008 m. rugsÄjo 11 d., 2008 m. lapkriÄio 25 d., 2009 m. gegužÄs 14 d., 2009 m. birželio 17 d. laidavimo sutartimis Nr. LT078746/L, Nr. LT064651/L, Nr. LT082807/L, Nr. LT064758/L-1, sudarytomis su âSwedbank lizingasâ, UAB, prisiÄmÄ laidavimo įsipareigojimÄ , kuriuo buvo užtikrintas UAB âDidriestÄâ įsipareigojimų âSwedbank lizingasâ, UAB, prisiimtų lizingo sutartimi Nr. LT078746 dÄl betarÄs miltų talpyklos su papildoma įranga, su visais jos papildymais ir pakeitimais, iÅ¡perkamosios nuomos sutartimi Nr. LT064651 dÄl žemÄs sklypo adresu (duomenys neskelbtini), su visais jos papildymais ir pakeitimais, įsiskolinimų mokÄjimo sutartimi Nr. LT082807 su visais jos papildymais ir pakeitimais, lizingo sutartimi Nr. LT064758 dÄl pastatų, esanÄių (duomenys neskelbtini), su visais jos papildymais ir pakeitimais, tinkamas įvykdymas.
Laidavimo sutartimis UAB âAdrekaâ įsipareigojo atsakyti bankui kaip solidariÄ prievolÄ turintis bendraskolis, jei UAB âDidriestÄâ bankui neįvykdytų visos ar dalies prievolÄs pagal minÄtas sutartis. UAB âAdrekaâ laidavimo sutartimis įsipareigojo atsakyti bankui ta paÄia apimtimi kaip ir skolininkas UAB âDidriestÄâ. Kauno apygardos teismo 2011 m. balandžio 12 d. nutartimi UAB âAdrekaâ iÅ¡kelta bankroto byla dÄl nemokumo ir negalÄjimo vykdyti savo finansinių įsipareigojimų kreditoriams.
Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 2 d. nutartimi patvirtintas kreditoriaus âSwedbank lizingasâ, UAB neginÄijamas finansinis reikalavimas 11 187,56 Lt sumai. Kauno apygardos teismo 2013 m. vasario 14 d. nutartimi UAB âAdrekaâ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto. UAB âDidriestÄâ neįvykdžius savo įsipareigojimų pagal minÄtas sutartis, PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 7 d. nutartimi UAB âDidriestÄâ iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , 2013 m. sausio 11 d. bankroto byloje priÄmus sprendimÄ dÄl įmonÄs pabaigos ir BUAB âDidriestÄâ iÅ¡registravus iÅ¡ Juridinių asmenų registro, âSwedbank lizingasâ, UAB praÅ¡Ä patvirtinti 445 468,25 Lt dydžio kreditorinį reikalavimÄ , kildindamÄ iÅ¡ minÄtų laidavimo sutarÄių, UAB âAdrekaâ bankroto byloje.
NagrinÄjamo ginÄo atveju BUAB âAdrekaâ bankroto administratorius ginÄija laidavimo sutartis actio Pauliana pagrindu, argumentuodamas, kad laidavimo sutartimis buvo pažeistos UAB âAdrekaâ kreditorių teisÄs, o taip pat egzistuoja ir kitos actio Pauliana sÄ lygos, todÄl laidavimo sandoriai pripažintini negaliojanÄiais.Pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, jog ginÄo sandorių sudarymo metu UAB âAdrekaâ turÄjo vykdytinų įsipareigojimų kreditoriams, kurių reikalavimo teisÄs yra teismo patvirtintos UAB âAdrekaâ bankroto byloje, ginÄijamų sandorių sudarymo metu UAB âAdrekaâ, UAB âDidriestÄâ buvo faktiÅ¡kai nemokios, UAB âDidriestÄâ ginÄijamų sandorių sudarymo metu nebegalÄjo vykdyti savo finansinių įsipareigojimų, bei įvertinÄs ginÄijamų sandorių sudarymo aplinkybes, tai jog ginÄijamomis laidavimo sutartimis UAB âAdrekaâ prisiÄmÄ neatlygintinai įsipareigojimus atsakyti visu savo turtu solidariai su nemokia įmone (UAB âDidriestÄ), vadovaudamasis Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalimi, 35 straipsniu, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tokiu bÅ«du buvo perkeltos nemokios (vÄliau bankrutavusios) įmonÄs prievolÄs UAB âAdrekaâ ir pažeistos UAB âAdrekaâ kreditorių teisÄs. Teismas sprendÄ, kad UAB âAdrekaâ vadovui neabejotinai turÄjo bÅ«ti žinoma UAB âDidriestÄâ finansinÄ padÄtis ginÄijamų laidavimo sutarÄių sudarymo metu ir jis turÄjo elgtis apdairiai, suvokti, jog dÄl naujai prisiimamų finansinių įsipareigojimų už nemokios įmonÄs įsiskolinimus mažÄja UAB âAdrekaâ kreditorių galimybÄs atgauti skolas ir tuo gali bÅ«ti pažeisti jų interesai.
Teismas konstatavo, kad âSwedbank lizingasâ, UAB taip pat negali bÅ«ti laikomas sÄ Å¾ininga ginÄijamų sandorių Å¡alimi. PažymÄjo, kad ginÄijamų sandorių UAB âAdrekaâ neprivalÄjo sudaryti. Teismas, nurodÄs, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas praleidus CK 6.66 straipsnio 3 dalyje nustatytÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , konstatavo, kad atsakovas nepraÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senaties. Teismas konstatavo, kad 445 468,25 Lt suma sumažinus finansinius reikalavimus BUAB âAdrekaâ, atitinkamai padidÄtų kitų jos kreditorių galimybÄs patenkinti proporcingai didesnÄ jų finansinių reikalavimų dalį iÅ¡ bankrutavusios įmonÄs turto, todÄl pripažinus ginÄo laidavimo sutartis negaliojanÄiomis, Å¡alys bus grÄ Å¾inamos į pirminÄ padÄtį ir taip bus patenkinti teisÄti kreditorių reikalavimai, nes bus paÅ¡alinti jų teisių pažeidimai.
NustaÄius visų sandorių negaliojimo actio Pauliana sÄ lygų egzistavimÄ , pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio reikalavimus patenkino. DÄl įrodymų priÄmimo į bylÄ Apeliantas âSwedbank lizingasâ, UAB kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl naujų įrodymų prijungimo, kuriuo praÅ¡o prie bylos prijungti priedÄ Nr. 2 prie iÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr.LT047005, 2007 m. lapkriÄio 21 d. sudarytÄ tarp UAB âHansa lizingasâ ir UAB âJungtinis duonos centrasâ, įmokų grafikus Nr.LT047005, 2007 m. lapkriÄio 26 d. sutartį Nr. LT047005-1 dÄl teisių ir pareigų pagal iÅ¡perkamosios nuomos sutartį perleidimo, sudarytÄ tarp UAB âHansa lizingasâ, UAB âJungtinis duonos centrasâ ir UAB âS&R Buildingâ, įmokų grafikus Nr. LT064651, iÅ¡perkamosios nuomos sutarties bendrÄ sias sÄ lygas, 2007 m. lapkriÄio 26 d. susitarimÄ dÄl turto statybos darbų finansavimo, sudarytÄ tarp UAB âHansa lizingasâ ir UAB âS&R Buildingâ, 2007 m. lapkriÄio 26 d., 2007 m. gruodžio 5 d., 2008 m. sausio 7 d., 2008 m. vasario 20 d. susitarimus dÄl avanso, reikalingo turto statybos darbams atlikti, iÅ¡mokÄjimo, sudarytÄ tarp UAB âHansa lizingasâ ir UAB âS&R Buildingâ, įmokų grafikus Nr. LT064758, Nr. LT064758, 2008 m. kovo 5 d. susitarimÄ dÄl turto vertÄs didinimo, sudarytÄ tarp UAB âHansa lizingasâ ir UAB âS&R Buildingâ, priedÄ Nr. 8 prie lizingo sutartis Nr. LT064758, 2009 m. birželio 17 d. sudarytÄ tarp UAB âHansa lizingasâ ir UAB âDidriestÄâ bei 2013 m. rugpjÅ«Äio 7 d.
Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡Ä apie UAB âS&R Buildingâ su istorija. NurodÄ, kad įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo tik po pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo, nes teismas ex officio nusprendÄ dÄl reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti ir dÄl aplinkybių, kurios nebuvo nagrinÄjamos teismo posÄdyje pirmosios instancijos teisme.Naujų įrodymų pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme yra ribojamas. Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su pateiktais įrodymais, pažymi, kad 2007 m. lapkriÄio 26 d. susitarimo dÄl avanso, reikalingo turto statybos darbams atlikti, iÅ¡mokÄjimo, sudaryto tarp UAB âHansa lizingasâ ir UAB âS&R Buildingâ kopija jau buvo pateikta į bylÄ anksÄiau (I t., b. l. 27), todÄl nÄra tikslinga pakartotinai jos priimti į bylÄ . Ä®vertinusi apelianto praÅ¡ymo turinį, teisÄjų kolegija sprendžia, jog apeliantas nepagrindÄ, jog naujų įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo tik po pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo.
Deklaratyvaus pobÅ«džio teiginys, jog Å¡ių naujų įrodymų pateikimo poreikis atsirado tik po pirmosios instancijos teismo sprendimo, t. y. iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, teisÄjų kolegijos įsitikinimu, tokios bÅ«tinybÄs nepagrindžia. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad jame esantys duomenys neturi sÄ sajumo su įrodinÄjimo dalyku nagrinÄjamoje byloje, todÄl apelianto su apeliaciniu skundu pateikiami ir praÅ¡omi priimti įrodymai nepriimtini į bylÄ ir grÄ Å¾intini jį padavusiam asmeniui (CPK 314 str.).
DÄl actio Pauliana instituto Sandoris ginÄijamas CK 6.66 straipsnio tvarka, o actio Pauliana instituto taikymas reiÅ¡kia tam tikrÄ sutarties laisvÄs principo apribojimÄ . Remiantis kasacinio teismo formuojama praktika, pripažinti sandorį negaliojanÄiu Å¡iuo pagrindu bei taikyti teisines pasekmes galima tik esant CK 6.66 straipsnyje nustatytų sÄ lygų visetui, kad bÅ«tų užkirstas kelias galimam kreditoriaus piktnaudžiavimui Å¡iuo institutu ir nepagrįstam skolininko teisių suvaržymui. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡skiriamos tokios actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygos:
1) kreditorius turi turÄti neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ;
2) ginÄijamas sandoris turi pažeisti kreditoriaus teises;
3) skolininkas neprivalÄjo sudaryti ginÄijamo sandorio;
4) skolininkas buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises;
5) treÄiasis asmuo, sudarÄs su skolininku atlygintinÄ dviÅ¡alį sandorį, buvo nesÄ Å¾iningas. Be Å¡ių sÄ lygų, taip pat skiriami du Å¡io instituto taikymo ypatumai:
1) actio Pauliana atveju taikomas vienerių metų ieškinio senaties terminas;
2) kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perleistÄ pagal ginÄijamÄ sandorį turtÄ (ar jo vertÄ) tiek, kiek bÅ«tina Å¡iam reikalavimui patenkinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-P-311/2012). NenustaÄius bent vienos nurodytos sÄ lygos egzistavimo, nÄra pagrindo sandorį pripažinti negaliojanÄiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. sausio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje Nr. 3K-3-25/2012). DÄl ieÅ¡kinio senaties ir jos taikymo apeliacinÄs instancijos teisme Byloje keliamas klausimas, ar ieÅ¡kovo ginÄijami laidavimo sandoriai sudaryti su atsakovu, nepažeidžia ieÅ¡kovo kreditorių interesų, t. y. sandoriai ginÄijami CK 6.66 straipsnio pagrindu.
PrieÅ¡ vertinant sandorių sudarymo aplinkybes ir sprendžiant jų galiojimo klausimÄ , bÅ«tina įvertinti, ar pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad pagal bylos duomenis apie ginÄijamus sandorius, galimai pažeidžianÄius bankrutuojanÄios įmonÄs ir jos kreditorių interesus, ieÅ¡kovÄ atstovaujantis bankroto administratorius tikÄtinai turÄjo sužinoti ar sužinojo iki 2011 m. lapkriÄio 30 d., t.y. tuomet kai bankroto administratorius, pasibaigus teismo nustatytam 40 dienų terminui finansiniams reikalavimams pareikÅ¡ti, pagal kreditorių pareikÅ¡tus reikalavimus bei įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus sudarÄ ir pateikÄ teismui tvirtinti įmonÄs kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä , pagrįstai ir teisÄtai sprendÄ, kad įmonÄs bankroto administratorius praleido terminÄ ieÅ¡kiniui CK 6.66 straipsnio tvarka pareikÅ¡ti, taÄiau atsakovui nepraÅ¡ant taikyti ieÅ¡kinio senaties, teismas vadovaudamasis CK 1.126 straipsnio 2 dalimi sutrumpinto vienerių metų ieÅ¡kinio senaties termino nagrinÄjamu atveju netaikÄ.IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymo nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises, pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (CK 1.124 str.).
Nors ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimas nepanaikina asmens teisÄs kreiptis į teismÄ , praÅ¡ant apginti pažeistÄ teisÄ, taÄiau, ginÄo Å¡aliai pareikalavus taikyti ieÅ¡kinio senatį, yra pagrindas atmesti ieÅ¡kinį, jeigu teismas nepripažįsta, kad Å¡is terminas praleistas dÄl svarbios priežasties (CK 1.126 str. 2 d.,1.131 str. 1 ir 2 d.).Å iuo atveju byloje actio Pauliana ieÅ¡kinio senaties terminas aiÅ¡kinamas atsižvelgiant į bankroto santykių specifinį teisinį reguliavimÄ , nes ieÅ¡kinį CK 6.66 straipsnio pagrindu pareiÅ¡kÄ BUAB âAdrekaâ bankroto administratorius.
Ä®BÄ® įpareigoja įmonÄs, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, administratorių patikrinti bankrutuojanÄios įmonÄs sandorius, sudarytus per ne mažesnį kaip 36 mÄnesių laikotarpį iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir pareikÅ¡ti ieÅ¡kinius teisme bei nustato, kad laikytina, jog administratorius apie sandorius sužinojo nuo dokumentų, apie Å¡ių sandorių sudarymÄ , gavimo dienos (Ä®BÄ® 11 str. 3 d. 8 p.).Skundžiamame pirmosios instancijos teismo sprendime nurodyta, jog apie sandorį, galimai pažeidžiantį bankrutuojanÄios įmonÄs ir jos kreditorių interesus, ieÅ¡kovas (įmonÄs bankroto administratorius) tikÄtinai turÄjo sužinoti ar sužinojo iki 2011 m. lapkriÄio 30 d., t.y. tuomet kai bankroto administratorius, pasibaigus teismo nustatytam 40 dienų terminui finansiniams reikalavimams pareikÅ¡ti, pagal kreditorių pareikÅ¡tus reikalavimus bei įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus sudarÄ ir pateikÄ teismui tvirtinti įmonÄs kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä .
Taigi, nesant byloje kitų įrodymų, teismas sprendÄ, kad įmonÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentai bankroto administratoriui buvo perduoti iki kreipimosi į teismÄ dÄl įmonÄs kreditorių finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡o patvirtinimo dienos. Apeliacinio teismo vertinimu, nagrinÄjamos bylos atveju pirmosios instancijos teismas Å¡iÄ faktinÄ aplinkybÄ nustatÄ netinkamai. Byloje nÄra BUAB âAdrekaâ dokumentų perdavimo â priÄmimo akto bei dokumentų perÄmimo akto, patvirtinanÄio, kad apie ginÄijamų sandorių sudarymÄ BUAB âAdrekaâ bankroto administratorius sužinojo iki 2011 m. lapkriÄio 30 d.
IeÅ¡kinio senaties terminas priklausomas nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o Å¡i â atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ administratorius sužinojo apie įmonÄs sandorius. MinÄta, kad Ä®BÄ® 11 straipsnio 3 dalies 8 punkte administratoriaus sužinojimas apie įmonÄs sandorius siejamas su dokumentų apie sandorių sudarymÄ gavimo diena. Informacijos apie sandorį apimtį sudaro dvi nuostatos: pirma, informacija apie skolininko sudarytÄ sandorį ir, antra, informacija, kad Å¡is sandoris pažeidžia kreditoriaus teises.
IeÅ¡kinio senaties termino vienerių metų skaiÄiavimas pagal CK 6.66 straipsnio 3 dalį prasideda nuo tos dienos, kai kreditorius sužinojo arba turÄjo sužinoti apie skolininko sudaryto sandorio faktÄ , taip pat aplinkybes, kad sudarytas sandoris pažeidžia jo, kaip kreditoriaus, teises. Vien sandorio fakto sužinojimas arba turÄjimas galimybÄs sužinoti yra nepakankamas, kad bÅ«tų pradÄtas ieÅ¡kinio senaties termino skaiÄiavimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gegužÄs 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-297/2013).Ä® bylÄ pateiktas atsakovo âSwedbank lizingasâ, UAB 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d. pareiÅ¡kimas Nr. SL-SR/12-6368 dÄl finansinių reikalavimų padidinimo 441 829,59 Lt sumai, adresuotas BUAB âAdrekaâ bankroto administratoriui UAB Kauno įmonių restruktÅ«rizavimo centrui, patvirtina aplinkybÄ, kad BUAB âAdrekaâ bankroto administratorius apie ginÄijamus sandorius sužinojo ne anksÄiau kaip 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d.
Byloje nustaÄius, jog ieÅ¡kovas į teismÄ dÄl minÄtų sandorių pripažinimo negaliojanÄiais kreipÄsi 2013 m. vasario 20 d., nÄra pagrindo konstatuoti, kad jis praleido sutrumpintÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ (CK 6.66 str. 3 d.).TeisÄjų kolegija pažymi, jog ieÅ¡kinio senaties termino taikymas, praleisto termino atnaujinimas ar netaikymas yra susijÄs su teisingumo principu. BylÄ nagrinÄjantis teismas, taikydamas atitinkamas ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄias materialiosios teisÄs normas, to negali daryti mechaniÅ¡kai, nes tai bÅ«tų nesuderinama su teismo pareiga vykdyti teisingumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-265/2009).
TodÄl apeliaciniam teismui net pripažinus, jog ieÅ¡kinio senaties terminas yra praleistas, taÄiau dÄl svarbių priežasÄių, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, ieÅ¡kinio senaties terminas gali bÅ«ti atnaujinamas (CK 1.131 str. 2 d.). Sprendžiant termino atnaujinimo klausimÄ , svarbu nustatyti, ar terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir kiek termino atnaujinimas turÄs įtakos teisingumui, kitų asmenų teisÄms bei teisÄtiems interesams. KlausimÄ , ar ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, sudaranÄiomis pagrindÄ jį atnaujinti, teismas sprendžia atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio senaties teisinio instituto esmÄ ir paskirtį, ginÄo esmÄ, ieÅ¡kovo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-393/2012).Atsižvelgiant į Å¡ios konkreÄios bylos aplinkybes bei siekiant užtikrinti ne tik civilinių teisinių santykių stabilumÄ (taikant ieÅ¡kinio senaties institutÄ ), taÄiau ir ieÅ¡kovo, bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių teises bei galimybes ginti savo pažeistus interesus, ir sudaryti prielaidas iÅ¡samiai iÅ¡tirti visas actio Pauliana taikymo sÄ lygas ir teisingai iÅ¡sprÄsti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs, pripažįstama, jog ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimams dÄl 2008 m. rugsÄjo 11 d., 2008 m. lapkriÄio 25 d., 2009 m. gegužÄs 14 d., 2009 m. birželio 17 d. ieÅ¡kovo UAB âAdrekaâ ir atsakovo âSwedbank lizingasâ, UAB (ankstesnis pavadinimas â UAB âHanza lizingasâ) sudarytų laidavimo sutarÄių Nr. LT078746/L, Nr. LT064651/L, Nr. LT082807/L, Nr. LT064758/L-1 pripažinimo negaliojanÄiais nebuvo praleistas.Apeliantas teigia, kad teismas nesiaiÅ¡kino aplinkybių, kad ieÅ¡kovas praleido Ä®BÄ® 11 straipsnio 3 dalies punkte nustatytÄ 6 mÄnesių terminÄ ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti ir jo atnaujinti nepraÅ¡Ä.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovo bankroto administratorius apie ginÄijamus sandorius sužinojo 2011 m. rugsÄjo 18 d., todÄl ieÅ¡kinį galÄjo pateikti iki 2012 m. kovo 18 d., taÄiau ieÅ¡kinį pateikÄ tik 2013 m. vasario 20 d. TeisÄjų kolegija nesutinka su tokiais apelianto argumentais ir atkreipia dÄmesį, jog pats apeliantas painioja skirtingas ginÄo teisiniams santykiams taikytinas normas. Actio Paulina pagrindu reiÅ¡kiamo ieÅ¡kinio vienerių metų senaties terminas nustatytas CK 6.66 straipsnio 3 dalyje.
Tuo tarpu Ä®BÄ® 11 straipsnio 3 dalies 8 punktas nustatÄ bankroto administratoriui pareigÄ ne vÄliau kaip per 6 mÄnesius nuo dokumentų apie įmonÄs sandorių sudarymÄ gavimo dienos patikrinti bankrutuojanÄios įmonÄs sandorius, sudarytus per ne mažesnį kaip 36 mÄnesių laikotarpį iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos, ir pareikÅ¡ti ieÅ¡kinius teisme pagal bankrutuojanÄios įmonÄs buveinÄs vietÄ dÄl sandorių, prieÅ¡ingų įmonÄs veiklos tikslams ir (arba) galÄjusių turÄti įtakos tam, kad įmonÄ negali atsiskaityti su kreditoriais, pripažinimo negaliojanÄiais.
Taigi, iÅ¡analizavus Å¡ios normos turinį matyti, jog minimas trumpesnis 6 mÄnesių terminas taikytinas tik bankroto administratoriaus pareigai patikrinti įmonÄs sandorius per paskutinius 3 metus iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Pagal CPK 312 straipsnio nuostatas apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, įskaitant reikalavimÄ dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo, kurie nebuvo pareikÅ¡ti nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme. DÄl neabejotinos ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo BUAB âAdrekaâ bankroto administratorius UAB Kauno restruktÅ«rizavimo centras ginÄija 2008 m. rugsÄjo 11 d., 2008 m. lapkriÄio 25 d., 2009 m. gegužÄs 14 d., 2009 m. birželio 17 d. laidavimo sutartis.
Ä®monÄs administratorius, gindamas BUAB âAdrekaâ bankroto byloje patvirtintų kreditorių interesus (kai kurie iÅ¡ jų buvo ir ginÄijamo sandorio sudarymo metu (I t., b.l. 63-65, 126-130, Kauno apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 30 d. d. nutartis civilinÄje byloje Nr. B2-1609-582/2011), teikÄ ieÅ¡kinį kaip kreditorius bendrÄ ja prasme, nurodydamas, kad ginÄijami sandoriai pažeidžia visų kreditorių interesus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008m. birželio 9d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-262/2008).
BankrutuojanÄios įmonÄs administratorius Ä®BÄ® nustatyta tvarka atstovauja tiek paÄios bankrutuojanÄios įmonÄs, tiek ir visų jos kreditorių interesus ir Ä®BÄ® 11 straipsnio 3 dalies 8 punkto pagrindu turi teisÄ prieÅ¡ bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ sudarytus Å¡ios įmonÄs sandorius ginÄyti visais CK nustatytais sandorių negaliojimo pagrindais, tarp jų â ir CK 6.66 straipsnio pagrindu(Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. spalio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-917/2003), atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes laikytina, jog pirmoji iÅ¡ actio Pauliana taikymo sÄ lygų (kreditoriaus neabejotina ir galiojanti reikalavimo teisÄ), nagrinÄjamu atveju egzistuoja.GinÄas tarp bylos Å¡alių kilo nustatant, ar ginÄijamais 2008 m. rugsÄjo 11 d., 2008 m. lapkriÄio 25 d., 2009 m. gegužÄs 14 d., 2009 m. birželio 17 d. laidavimo sandoriais buvo pažeistos BUAB âAdrekaâ kreditorių teisÄs. Bylos duomenys patvirtina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, kad ieÅ¡kiniu ginÄijamais sandoriais buvo pažeistos BUAB âAdrekaâ kreditorių teisÄs ir įmonÄs administratorius turi neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ.
DÄl kreditoriaus teisių pažeidimo, kaip actio Pauliana sÄ lygos Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, CK 6.66 straipsnio 1 dalyje pateiktas pavyzdinis sÄ raÅ¡as atvejų, kurių bent vienÄ Ä¯rodžius turi bÅ«ti pripažįstama, kad sandoris pažeidžia kreditoriaus teises: kai dÄl sudaryto sandorio skolininkas tampa nemokus, kai skolininkas, bÅ«damas nemokus, suteikia pirmenybÄ kitam kreditoriui, arba kai kitaip pažeidžiamos kreditoriaus teisÄs. Teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes, gali konstatuoti kreditoriaus teisių pažeidimo atvejus, kurie neiÅ¡vardyti teisÄs normoje; svarbu yra tai, kad tokių pažeidimų kvalifikavimas sietinas su prievolių kreditoriui nevykdymu ir skolininko galimybių tokias prievoles įvykdyti ateityje pasikeitimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-167/2012), taip pat tai, kad Å¡ios aplinkybÄs, susijusios su skolininko mokumo sumažÄjimu, bÅ«tų nulemtos ginÄijamo skolininko sudaryto sandorio.
Taigi, kreditoriaus teisių pažeidimui konstatuoti neprivalo bÅ«ti įrodytas skolininko nemokumas dÄl jo sudaryto ginÄijamo sandorio; pakanka įrodyti, kad ginÄijamu sandoriu iÅ¡ esmÄs sutrukdyta kreditoriui patenkinti reikalavimus iÅ¡ skolininko turto, nes sudarius ginÄijamÄ sandorį likusio turto nepakanka atsiskaityti su kreditoriumi. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas konstatavo kreditorių teisių pažeidimo faktÄ sudarius ginÄo sandorius ir Å¡ias iÅ¡vadas padarÄ Ä¯vertinÄs BUAB âAdrekaâ bankroto administratoriaus pateiktas UAB âAdrekaâ finansines ataskaitas, kitus byloje esanÄius ieÅ¡kovo finansinÄ padÄtį patvirtinanÄius įrodymus, kurie pirmosios instancijos teismo manymu, pagrindžia UAB âArdekaâ buvus faktiÅ¡kai nemokia ginÄo sandorių sudarymo metu bei kitas sandorių sudarymo aplinkybes, tai jog ginÄijamomis laidavimo sutartimis UAB âAdrekaâ prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimus atsakyti visu savo turtu solidariai su nemokia įmone, tokiu bÅ«du perkeliant nemokios, vÄliau bankrutavusios įmonÄs, prievoles UAB âAdrekaâ, tokiu bÅ«du sumažinant UAB âAdrekaâ kreditorių galimybes gauti savo reikalavimų patenkinimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo turto.
Apelianto teigimu, teismas netinkamai vertino byloje esanÄius duomenis dÄl ieÅ¡kovo finansinÄs bÅ«klÄs rodiklių ginÄijamų sandorių sudarymo metu, teismo iÅ¡vada, kad ginÄijamų sandorių sudarymo metu UAB âAdrekaâ buvo faktiÅ¡kai nemoki, nepagrįsta byloje esanÄiais įrodymais. Apelianto nuomone, ieÅ¡kovui sudarius ginÄijamus sandorius, jo mokumas nepakito, ieÅ¡kovas turÄjo pakankamai turto iÅ¡ laidavimo sandorių kylantiems įsipareigojimams įvykdyti, laidavimo sutartimis ieÅ¡kovas prisiÄmÄ papildomus įsipareigojimus, nesuteikdamas pirmenybÄs vienam iÅ¡ kreditorių.
IeÅ¡kovui sudarius ginÄo laidavimo sutartis, tiek ieÅ¡kovas, tiek UAB âDidriestÄâ, kuri glaudžiai bendradarbiavo su ieÅ¡kovu, plÄtÄ kartu verslÄ , galÄjo vykdyti bendrÄ veiklÄ , turÄjo galimybÄ tÄsti veiklÄ , naudotis atsakovo suteiktu finansavimu ir gaunamomis iÅ¡ to pajamomis. TeisÄjų kolegija nesutinka su tokiais apelianto argumentais.Bylos medžiaga patvirtina, jog BUAB âAdrekaâ nemokumas buvo nustatytas Kauno apygardos teismo 2011 m. balandžio 12 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-1609-109/2011, taÄiau tik Å¡i aplinkybÄ nesudaro pagrindo teigti, jog ginÄo sandoriais nebuvo pažeisti įmonÄs bei jos kreditorių interesai, kadangi CK 6.66 straipsnis nereikalauja, jog įmonÄs nemokumas ginÄijamo sandorio sudarymo metu bÅ«tų teisiÅ¡kai konstatuotas, todÄl siekiant nuginÄyti sandorį actio Pauliana pagrindu, pakanka nustatyti faktinį įmonÄs nemokumÄ , sandorio sudarymo metu.
Ä®monÄs faktinis nemokumas â objektyvus negalÄjimas vykdyti turtinių prievolių, kurių vykdymo terminai yra suÄjÄ â egzistuoja dar iki tol, kol įmonei iÅ¡keliama bankroto byla remiantis Ä®BÄ® nuostatomis, t. y. kol konstatuojamas teisinis (kvalifikuotas) įmonÄs nemokumas, apibÅ«dinamas ne tik nesugebÄjimu vykdyti įsipareigojimų, bet ir tam tikru pradelstų įsipareigojimų ir įmonÄs balanse apskaityto turto vertÄs santykiu (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nemokumas yra ekonominÄ Ä¯monÄs bÅ«klÄ, kuri nustatoma pagal tai, ar įmonÄ atsiskaito su kreditoriais ir ar ji yra ekonomiÅ¡kai pajÄgi atsiskaityti.
Tam, kad bÅ«tų galima konstatuoti įmonÄs nemokumÄ actio Pauliana prasme, nebÅ«tina, kad įmonei bÅ«tų iÅ¡kelta bankroto byla, nes bankroto bylos iÅ¡kÄlimas, esant ekonominio nemokumo padÄÄiai, yra teisinis nemokumo bÅ«klÄs pripažinimas ir atitinkamų procedÅ«rų vykdymas. Nemokumas nustatomas įvertinus įmonÄs atsiskaitymų vykdymÄ ir jos balanse nurodytÄ turto ir įsipareigojimų santykį. Jeigu asmuo neatsiskaito su kreditoriais arba neturi turto, kurio verte pakankamai bÅ«tų padengtas įsipareigojimų vykdymas, tai jo ekonominÄ padÄtis gali bÅ«ti vertinama kaip nemokumas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gegužÄs 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-204/2012).
NagrinÄjamu atveju nustatant, ar ieÅ¡kovas ginÄijamų sandorių sudarymo metu buvo faktiÅ¡kai nemokus, svarbus duomenų, pagrindžianÄių įmonÄs finansinių prievolių mastÄ ir jų vykdymÄ ginÄijamų sandorių sudarymo metu, vertinimas. Sprendžiant dÄl UAB âAdrekaâ faktinio nemokumo ginÄijamų sandorių sudarymo metu, t. y. 2008 m. rugsÄjo 11 d., 2008 m. lapkriÄio 25 d., 2009 m. gegužÄs 15 d. bei 2009 m. birželio 17 d., svarbus aplinkybių dÄl įmonÄs finansinÄs padÄties, prievolių masto ir jų (ne)vykdymo ginÄijamų sandorių sudarymo laikotarpiu aiÅ¡kinimas ir byloje esanÄių įrodymų vertinimas.IeÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu pateikÄ UAB âAdrekaâ balansÄ už 2008, 2009 metus, UAB âAdrekaâ sÄ skaitų apyvartos žiniaraÅ¡tį 2008 m. rugpjÅ«Äio 31 d., 2008 m. rugpjÅ«Äio 31 d. balansÄ , atsakovas - UAB âAdrekaâ balansÄ už finansinÄs atskaitomybÄs laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. birželio 30 d.
Å iuo balansu atsakovas siekÄ Ä¯rodyti, jog 2008 m. rugsÄjo 11 d., 2008 m. lapkriÄio 25 d., t.y. Å¡ių ginÄijamų sandorių sudarymo momentu ieÅ¡kovas nebuvo nemokus ir turÄjo pakankamai turto įsipareigojimams įvykdyti (I t., b.l. 79-82). Taigi, teisÄjų kolegijos įsitikinimu, 2008 m. birželio 30 d., 2008 m. rugpjÅ«Äio 31 d., 2008 m. gruodžio 31 d. UAB âAdrekaâ balansai turÄjo atsakyti į klausimÄ , ar bendrovÄ buvo faktiÅ¡kai nemoki ginÄijamų laidavimo sutarÄių sudarymo metu (I t., b.l. 42-43).
IeÅ¡kovo 2008 m. rugpjÅ«Äio 31 d. balanse nurodyta, kad ieÅ¡kovas laikotarpiu 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. rugpjÅ«Äio 31 d. turÄjo 17 384 255 Lt vertÄs turto, o per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudarÄ 10 740 Lt (I t., b.l. 174-175). IÅ¡ ieÅ¡kovo 2008 m. rugpjÅ«Äio 31 d. pelno (nuostolių) ataskaitos suvestinÄs matyti, kad ieÅ¡kovas Å¡iuo laikotarpiu patyrÄ 71 528 Lt nuostolių (I t., b. l. 176). IeÅ¡kovo balanse už 2008 metus nurodyta, kad per vienerius metus mokÄtinų sumų ir trumpalaikių įsipareigojimų suma buvo 5 796 060 Lt, kai tuo tarpu nuosavo turto suma buvo 10 394 284 Lt (I t., b.l. 42-43).
IÅ¡ ieÅ¡kovo pelno (nuostolių) ataskaitos už 2008 metus matyti, kad ieÅ¡kovas per 2008 metus patyrÄ 257 449 Lt nuostolių. Taigi, ieÅ¡kovo galimybÄs atsiskaityti su kreditoriais mažÄjo. Kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, 2009 Å«kiniais metais ieÅ¡kovo veiklos rezultatai blogÄjo, t. y. ieÅ¡kovas turÄjo 11 307 202 Lt vertÄs turto, o per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai buvo 6 973 171 Lt, bendrovÄ patyrÄ 1 472 089 Lt nuostolių (I t., b. l. 44-45).
IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų duomenų (I t., b. l. 98-102), nustatyta, jog ginÄijamų sandorių sudarymo laikotarpiu ieÅ¡kovas turÄjo 1 713 444,64 Lt prekybos skolų, 680 774,02 Lt mokÄtinų mokesÄių, o Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos duomenimis, pagal pateiktas deklaracijas ir kitus mokesÄių apskaiÄiavimo dokumentus bei mokesÄių apskaitos duomenimis, UAB âAdrekaâ 2008 m. rugsÄjo 11 d. turÄjo 290 953,29 Lt mokestinÄs nepriemokos valstybÄs, savivaldybÄs biudžetams (b. l. 177).
Nors apeliantas teigia, jog atsakovo pateiktas į bylÄ 2008 m. birželio 30 d. UAB âAdrekaâ balansas paneigia buvus ieÅ¡kovo nemokumo bÅ«senÄ , taÄiau teisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡i atsakovo pateikta juridinÄ â finansinÄ ataskaita buvo sudaryta atsakovo užsakymu, todÄl vertintina kritiÅ¡kai atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nustatytus UAB âAdrekaâ finansinius rodiklius sandorių sudarymo metu.Nurodytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, jog ginÄijamų sandorių sudarymo metu ieÅ¡kovo finansinÄ padÄtis jau buvo pasiekusi faktinio nemokumo bÅ«senÄ .
TeisÄjų kolegijos nuomone, apelianto argumentas, kad iÅ¡ esmÄs ginÄijami sandoriai atitiko įprastÄ verslo praktikÄ , yra nepagrįstas. TeisÄjų kolegija sutinka su apelianto argumentu, jog tokie sandoriai (kai verslo subjektai tokiu bÅ«du (kai laiduojama už kito asmens prievolÄ), iÅ¡ esmÄs yra teisÄti ir verslo santykiuose įprasti, taÄiau, kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju ginÄijamų sandorių teisÄtumas neabejotinai turi bÅ«ti įvertintas įmonÄs kreditorių interesų gynimo kontekste.
TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo kreditorių interesų pažeidimÄ , nustatÄs, kad UAB âAdrekaâ ginÄijamų laidavimo sutarÄių sudarymo metu jau buvo faktiÅ¡kai nemoki, tai, kad UAB âDidriestÄâ akivaizdžiai tuo metu jau nebegalÄjo vykdyti savo finansinių įsipareigojimų, bei įvertinÄs ginÄijamų sandorių sudarymo aplinkybes, tai jog ginÄijamomis laidavimo sutartimis UAB âAdrekaâ prisiÄmÄ neatlygintinai įsipareigojimus atsakyti visu savo turtu solidariai su nemokia įmone (UAB âDidriestÄâ), tokiu bÅ«du perkeliant nemokios (vÄliau bankrutavusios) įmonÄs prievoles UAB âAdrekaâ.
Laidavimas â vienas iÅ¡ prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų (CK 6.70, 6.76 str.), kuriuo kreditoriui papildomai garantuojama, kad jo reikalavimas bus patenkintas. CK 6.81 straipsnis nustato laiduotojo solidariÄ atsakomybÄ, todÄl kreditorius turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų abu (skolininkas ir laiduotojas) kartu arba skyrium. Laiduotojui tenka pareiga atsakyti kreditoriui už skolininkÄ , kai Å¡is neįvykdo savo subjektinÄs pareigos prievolÄje, t. y. įvykdyti sutartį visa apimtimi, jei laidavimo sutartyje nenustatyta kitaip (CK 6.81 str. 3 d.).
Taigi, laiduotojo prievolÄ priklauso nuo pagrindinÄs prievolÄs, kurios įvykdymÄ ji užtikrina, todÄl paprastai kreditoriaus reikalavimo teisÄ tokios prievolÄs pagrindu į laiduotojÄ atsiranda, kai pagrindinÄ prievolÄ neįvykdyta. Neatlygintinis minÄtų įsipareigojimų naÅ¡tos perkÄlimas UAB âAdrekaâ sumažino paÄios UAB âAdrekaâ kreditorių galimybes gauti savo reikalavimų patenkinimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo turto, nes ieÅ¡kovo bankroto atveju visų kreditorių reikalavimai tenkinami proporcingai ir kuo daugiau įsipareigojimų turi bankrutuojanti įmonÄ, tuo mažesnÄ tikimybÄ kitiems kreditoriams atgauti savo skolas.
GinÄijamų sandorių sudarymo metu UAB âAdrekaâ buvo faktiÅ¡kai nemoki.TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, jog, sudarius ginÄijamus sandorius, faktiÅ¡kai ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtis nepasikeitÄ, t. y. nesumažÄjo turto masÄ ir atitinkamai sumažÄjo jo įsiskolinimai. PažymÄtina, jog kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas kreditorių interesų pažeidimo kriterijų actio Pauliana kontekste, laikosi nuoseklios pozicijos, jog kreditorių teisÄs ar interesai gali bÅ«ti pažeidžiami ir tais atvejais, kai nemokumas iÅ¡lieka toks pats ar nedidÄja, pavyzdžiui, tik keiÄiasi turto struktÅ«ra, bet kitiems kreditoriams sutrukdoma gauti bent dalį atsiskaitymo, kuris nemokumo situacijoje jiems priklausytų skolininkui vykdant su jais sutartis ir atsiskaitymus pagal įstatymo nustatytÄ tvarkÄ ir reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2012 m. gegužÄs 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-204/2012).
Apelianto teigimu, teismas negali pripažinti negaliojanÄiais tų sandorių, kurie jų sudarymo metu buvo nedraudžiami ir atitinkantys įprastÄ verslo praktikÄ , nepaisant to, kad skolininkas sandorio sudarymo metu turÄjo įsipareigojimų kitiems kreditoriams, o vÄliau jam buvo iÅ¡kelta bankroto byla. Su Å¡iais apelianto argumentais nÄra pagrindo sutikti. PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog įprastÄ verslo praktikÄ atitinkantys sandoriai siejami su tokiais sandoriais, kurie yra ar gali bÅ«ti naudingi skolininkui ir jo kreditoriams, tai, pavyzdžiui sandoriai, kuriais skolininkas perleidžia nenaudojamus kilnojamuosius ir/ar nekilnojamuosius daiktus už rinkos kainÄ ir kt.
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ginÄo sandoriais UAB âAdrekaâ neįgijo nei piniginių lÄšų, nei turto, reikalingo vykdyti įmonÄs veiklÄ . AtvirkÅ¡Äiai, Å¡iais sandoriais UAB âAdrekaâ prisiÄmÄ neatlygintinai įsipareigojimus atsakyti visu savo turtu solidariai su nemokia įmone (UAB âDidriestÄ), perkeliant nemokios (vÄliau bankrutavusios) įmonÄs prievoles UAB âAdrekaâ. GinÄijamų sandorių sudarymas negali bÅ«ti vertinamas kaip reali UAB âAdrekaâ bankroto iÅ¡vengimo iÅ¡eitis ar įmonei naudingas sandoris, taigi sandoriai tuo paÄiu negali bÅ«ti vertinami, kaip atitinkantys įprastÄ verslo praktikÄ .
Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas, bÅ«damas faktiÅ¡kai nemokus, sudarÄ ginÄijamus sandorius, kuriais sumažino kitų kreditorių galimybÄ gauti jų reikalavimo patenkinimÄ , nepagrįstai prisiimdamas UAB âDidriestÄâ įsipareigojimus neatlygintinai atsakyti visu savo turtu solidariai su nemokia įmone (UAB âDidriestÄ), tokiu bÅ«du perkeliant nemokios (vÄliau bankrutavusios) įmonÄs prievoles UAB âAdrekaâ.
DÄl privalomumo sudaryti ginÄijamus sandorius Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs bylos faktines aplinkybes, konstatavo, kad UAB âAdrekaâ neprivalÄjo sudaryti ginÄijamų laidavimo sandorių. Teismas nurodÄ, kad byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, o taip pat Å¡alių atstovų paaiÅ¡kinimai nepatvirtina, jog ginÄijamas laidavimo sutartis ieÅ¡kovas privalÄjo sudaryti pagal įstatymus, teismų sprendimus, preliminarias ar kitas sutartis, ar dÄl atitinkamų faktinių aplinkybių.Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog ginÄijamų sandorių sudaryti skolininkas neprivalÄjo, nes ginÄijami sandoriai sudaryti iki UAB âDidriestÄâ ir UAB âAdrekaâ bankroto bylų iÅ¡kÄlimo ir ginÄijamų sandorių sudarymas atitiko sutarÄių Å¡alių valiÄ bei neprieÅ¡taravo imperatyvioms įstatymo normoms ir nepažeidÄ kitų kreditorių interesų.
TeisÄjų kolegija nesutinka su tokiais apelianto argumentais ir pažymi, kad apeliacinio skundo argumentai aptariamu aspektu nelaikytini pagrįstais.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, CK 6.66 straipsnio 1 dalies sÄ lyga âneprivalÄjoâ reiÅ¡kia neturÄjimÄ teisinÄs prievolÄs sudaryti sandorį, o privalÄjimas sudaryti sandorį â viena iÅ¡ imperatyviųjų nuostatų, ribojanÄių sutarÄių sudarymo laisvÄ (CK 1.2 str. 1 d., 6.156 str.); pareigos sudaryti sandorį atsiradimo pagrindas gali bÅ«ti įstatymas, teismo sprendimas ir kiti iÅ¡ įstatymų ar kitų pagrindų atsirandantys imperatyvai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. rugsÄjo 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-362/2011, 2006 m. sausio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-17/2006).TeisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad apeliantas turÄjo pareigÄ sudaryti ginÄijamus sandorius.
Lizingo sutarties Nr. LT078746 dÄl betarÄs miltų talpyklos su papildoma įranga, su visais jos papildymais ir pakeitimais, iÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr. LT064651 dÄl žemÄs sklypo adresu (duomenys neskelbtini), su visais jos papildymais ir pakeitimais, įsiskolinimų mokÄjimo sutarties Nr. LT082807 su visais jos papildymais ir pakeitimais, lizingo sutarties Nr. LT064758 dÄl pastatų, esanÄių (duomenys neskelbtini), su visais jos papildymais ir pakeitimais nuostatos, už kurių tinkamÄ Ä¯vykdymÄ laidavo ieÅ¡kovas, nenustatÄ sÄ lygos, pagal kuriÄ finansavimas suteikiamas gavus UAB âAdrekaâ ar kito asmens laidavimÄ .Pirmosios instancijos teismas teisingai ir pagrįstai sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju nenustatyta, jog egzistavo teisinÄ pareiga sudaryti ginÄo sandorius.
Byloje nÄra duomenų, kad dÄl sutarties, įstatymo ar teismo sprendimo UAB âAdrekaâ bÅ«tų įsipareigojÄs ar įpareigotas ginÄijamomis laidavimo sutartimis prisiimti neatlygintinai įsipareigojimus atsakyti visu savo turtu solidariai su nemokia įmone (UAB âDidriestÄâ), o tokių įrodymų atsakovas nepateikÄ ir į bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme (CK 6.66 str. 1 d., CPK 178, 185, 302, 314 str.). DÄl Å¡alių sÄ Å¾iningumo Pirmosios instancijos teismas, nustatÄs ir įvertinÄs tai, kad byloje nepaneigtos ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs, jog UAB âAdrekaâ ir UAB âDidriestÄâ vadovai buvo artimi giminaiÄiai, be to, įmonÄs direktorius R.
R. yra pasiraÅ¡Äs sutartis ir UAB âDidriestÄâ, ir UAB âAdrekaâ vardu, buvo siejami bendro verslo, o ir ginÄijamos laidavimo sutartys buvo sudarytos su tikslu gelbÄti bendrÄ verslÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âAdrekaâ vadovui neabejotinai turÄjo bÅ«ti žinoma UAB âDidriestÄâ finansinÄ padÄtis ginÄijamų laidavimo sutarÄių sudarymo metu ir jis turÄjo elgtis apdairiai, suvokti, jog dÄl naujai prisiimamų finansinių įsipareigojimų už nemokios įmonÄs įsiskolinimus mažÄja UAB âAdrekaâ verslo partnerių (bankroto byloje tapusių kreditoriais) galimybÄs atgauti skolas ir tuo gali bÅ«ti pažeisti jų interesai, nes tarp prisiimtų UAB âAdrekaâ įsipareigojimų bei gaunamos iÅ¡ to naudos yra akivaizdi disproporcija, prieÅ¡ingumas pelno siekianÄios įmonÄs veiklos tikslams, bei, kad ginÄijamų sandorių sudarymo metu UAB âAdrekaâ buvo faktiÅ¡kai nemoki.
Apeliantas nesutikdamas su tokia teismo iÅ¡vada, apeliaciniame skunde teigia, kad bylos duomenimis nenustatyta, jog, sudarydamas laidavimo sutartis, laiduotojas veikÄ nesÄ Å¾iningai ir siekÄ pakenkti savo paties verslui, kad nei vienoje iÅ¡ laidavimo sutarÄių nuostatų nÄra nustatyta pareigos tiek iÅ¡ atsakovo pusÄs â domÄtis ieÅ¡kovo veikla, tiek iÅ¡ ieÅ¡kovo pusÄs â pateikti duomenis apie pastarosios finansinÄ padÄtį. Nurodyti apelianto teiginiai yra nepagrįsti. SutarÄių sÄ lygos neatleidžia Å¡alių nuo sÄ Å¾iningumo principo laikymosi.Apeliacinio teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, konstatavÄs, kad ginÄijamais sandoriais buvo pažeisti kreditoriaus interesai ir kad skolininkas neprivalÄjo sudaryti ginÄijamų sandorių, pagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovas nebuvo sÄ Å¾iningas.Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad CK 6.66 straipsnio taikymo prasme ginÄijamo sandorio Å¡alys laikytinos nesÄ Å¾iningomis, jeigu jos žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromi sandoriai pažeidžia kreditoriaus teises, taip pat kad sandorį sudariusių Å¡alių sÄ Å¾iningumo klausimas yra saistomas kitų actio Pauliana sÄ lygų.
Kaip buvo minÄta, actio Pauliana taikymui turi bÅ«ti nustatyta visų Å¡io ieÅ¡kinio taikymui bÅ«tinų sÄ lygų visuma. Actio Pauliana instituto taikymui taip pat turi bÅ«ti nustatomas tiek skolininko, tiek treÄiojo asmens nesÄ Å¾iningumas, kai ginÄijamas atlygintinas sandoris, o kai neatlygintinas - tik skolininko nesÄ Å¾iningumas (CK 6.66 str. 1, 2 d., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. birželio 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-262/2008). CivilinÄje teisÄje galioja bendrasis sÄ Å¾iningumo principas (CK 1.5 str.), kuris be kita ko, reiÅ¡kia, kad kiekvienas asmuo laikomas sÄ Å¾iningu, jeigu neįrodyta kitaip, taÄiau sÄ Å¾iningumas gali bÅ«ti nuginÄytas, nes tai nuginÄijamoji prezumpcija (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. gruodžio 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-535/2007).Asmens sÄ Å¾iningumas teisÄje vertinamas pagal asmens informatyvumÄ apie tam tikrus faktus.
âŽinojimasâ aiÅ¡kinamas kaip asmens turÄjimas tam tikrų duomenų. âTurÄjimas žinotiâ suprantamas kaip asmens pareiga veikti aktyviai, nustatyta pareiga pasidomÄti, todÄl nepagrįstas neveikimas vertinamas kaip nesÄ Å¾iningas elgesys. SÄ Å¾iningu gali bÅ«ti laikomas tas kontrahentas, kuris jam prieinamomis priemonÄmis pasidomÄjo, ar sandorį su juo ketinantis sudaryti asmuo neturi kreditorių, ar sudarant sandorį nebus pažeisti jų interesai. IeÅ¡kovo atstovui reiÅ¡kiant reikalavimÄ pripažinti sandorius negaliojanÄiais, sudarytus pažeidžiant kreditorių interesus, tenka pareiga įrodyti, jog ieÅ¡kovas, sudarydamas su atsakovu ginÄijamus sandorius buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo, ar turÄjo žinoti, kad sudaromi sandoriai pažeis kreditorių teises.TeisÄjų kolegijos nuomone, bylos duomenų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ apie nesÄ Å¾iningus UAB âAdrekaâ veiksmus.
Kaip jau pažymÄta, ginÄijamų sandorių sudarymo metu ieÅ¡kovo (skolininko) nemokumas buvo akivaizdi faktinÄ aplinkybÄ. UAB âAdrekaâ laikytina nesÄ Å¾ininga ginÄijamo sandorio Å¡alimi, nes jos vadovui buvo žinoma apie faktinį įmonÄs, UAB âDidriestÄâ nemokumÄ , turimus kitus UAB âAdrekaâ kreditorius, taÄiau nepaisant to sudarÄ ekonomiÅ¡kai nenaudingÄ sandorį, prisiimdamas nemokios įmonÄs (UAB âDidriestÄâ) įsipareigojimus âSwedbank lizingasâ, UAB.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad turtinÄs padÄties sunkinimas, naujų įsipareigojimų prisiÄmimas, turto perleidimas ir neatsiskaitymas su tiekÄjais yra pakankamas pagrindas sprÄsti dÄl atsakovų nesÄ Å¾iningumo ir vengimo atsakyti už įmonÄs prievoles (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. liepos 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-360/2012).Atmestinas kaip nepagrįstas apelianto argumentas, kad nei vienoje iÅ¡ laidavimo sutarÄių nuostatoje nÄra nustatyta pareigos tiek atsakovui domÄtis ieÅ¡kovo veikla, tiek ieÅ¡kovui pateikti duomenis apie pastarosios finansinÄ padÄtį, todÄl atsakovas nelaikytinas nesÄ Å¾ininga sandorio Å¡alimi.
VieÅ¡ai prieinamos informacijos duomenimis (http://www.swedbank.lt/lt/pages/apie/antriniu-imoniu-reorganizavimas) nustatyta, kad âSwedbank lizingasâ, UAB yra finansų įmonÄ, kurios įstatinis kapitalas padalintas į akcijas. TeisÄjų kolegijos nuomone, nors ir laidavimo sutartyse nÄra nustatyta atsakovui pareigos domÄtis ieÅ¡kovo veikla, pažymÄtina, kad finansinÄs įstaigos âSwedbank lizingasâ, UAB veiklÄ , teikiant finansinÄs nuomos (lizingo), finansinių laidavimų ir finansinių garantijų teikimo bei kitas paslaugas, reglamentuoja bendrosios sutarÄių teisÄs normos ir atskiri teisÄs aktai.
Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo 1 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡is įstatymas taikomas visoms finansų įstaigoms â Lietuvos Respublikos juridiniams asmenims ir užsienio valstybių finansų įstaigų padaliniams, kurie veikia Lietuvos Respublikoje ir verÄiasi finansinių paslaugų, nustatytų Å¡io Ä®statymo 3 straipsnyje, teikimu Lietuvos Respublikoje, jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinÄs sutartys nenustato ko kita. Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo 31 straipsnio 3 dalies 2 punkte įtvirtintas atsakingo skolinimo principas â finansų įstaiga, prieÅ¡ priimdama sprendimÄ skolinti, be kita ko, privalo įsitikinti, kad kliento finansinÄ bei ekonominÄ bÅ«klÄ ir jos prognozÄs leidžia tikÄtis, jog klientas sugebÄs įvykdyti įsipareigojimus.
Taigi bankas, skolindamas pinigus, privalo elgtis apdairiai, rÅ«pestingai ir, prieÅ¡ suteikdamas kreditÄ , turi susipažinti su asmens, kuris pageidauja gauti kreditÄ , turtine padÄtimi bei gebÄjimu įvykdyti sutartines prievoles ir grÄ Å¾inti kreditÄ . PažymÄtina, kad finansų įstaiga, sudariusi sandorį, privalo nuolat stebÄti ir dokumentuose fiksuoti, ar klientas vykdo sutartinius įsipareigojimus, ar jo finansinÄ ir ekonominÄ bÅ«klÄ nekelia grÄsmÄs tinkamam sutartinių įsipareigojimų finansų įstaigai vykdymui (Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo 31 straipsnio 6 dalis).
DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacinio skundo argumentus dÄl netinkamo įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo, įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimo bei Å¡iuo aspektu įvertinusi apskųstÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , konstatuoja, kad Å¡ioje byloje nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl actio Pauliana sÄ lygų, bÅ«tų pažeidÄs procesines įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 178, 185 str.).
DÄl to apeliacinio skundo dalis dÄl proceso teisÄs normų pažeidimo atmestina kaip nepagrįsta.Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ CPK 182 straipsnio 2 dalies nuostatas dÄl atleidimo nuo įrodinÄjimo, nes Kauno apygardos teismas 2011 m. vasario 2 d. nutartimi patvirtinto atsakovo 11 187,56 Lt dydžio finansinį reikalavimÄ , kildinamÄ iÅ¡ atsakovo ginÄijamų laidavimo sutarÄių, ieÅ¡kovo bankroto byloje ir ieÅ¡kovas Å¡ios aplinkybÄs neginÄijo. Apelianto įsitikinimu, ieÅ¡kovas privalÄjo reikalavimÄ dÄl ginÄo laidavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis pareikÅ¡ti tuo metu, kai buvo sprendžiamas klausimas dÄl atsakovo 11 187,56 Lt dydžio finansinio reikalavimo pagrįstumo, o ne po to, kai konstatuotas âSwedbank lizingasâ, UAB finansinio reikalavimo pagrįstumas.
Apeliacinio teismo teisÄjų kolegija nesutinka su tokiais apelianto argumentais.Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad UAB âAdrekaâ bankroto byloje âSwedbank lizingasâ, UAB praÅ¡Ä patvirtinti finansinį reikalavimÄ 12 700,06 Lt sumai, kurį sudarÄ 6 650,06 Lt debitorinis įsiskolinimas bei 6050 Lt papildomos iÅ¡laidos. BankrutuojanÄios UAB âAdrekaâ bankroto administratorius ginÄijo âSwedbank lizingasâ, UAB pareikÅ¡tÄ 12 700,06 Lt dydžio finansinį reikalavimÄ BUAB âAdrekaâ bankroto byloje, kurį praÅ¡Ä atmesti.
Bankroto administratorius nurodÄ, kad âSwedbank lizingasâ, UAB kreditorinį reikalavimÄ kildina iÅ¡ lizingo sutarÄių Nr. LT025322, LT025064, LT026472, LT042523, LT069074, LT069156, LT031831, LT031832, LT031833, LT033826. Kauno apygardos teismas 2012 m. vasario 2 d. nutartimi patvirtino kreditoriaus âSwedbank lizingasâ, UAB 11 187,56 Lt finansinį reikalavimÄ BUAB âAdrekaâ bankroto byloje. Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. liepos 26 d. nutartimi Vilniaus apygardos 2012 m. vasario 2 d. nutartį paliko nepakeistÄ .
Taigi bylos duomenys patvirtina, kad Å¡is atsakovo reikalavimas kilo iÅ¡ tarp âSwedbank lizingasâ, UAB ir UAB âAdrekaâ sudarytų lizingo sutarÄių. GinÄo dalykas buvo tai, ar lizingo davÄjui susigrÄ Å¾inus lizinguotÄ turtÄ ir pelningai jį pardavus, t.y. iÅ¡ susigrÄ Å¾into turto pardavimo padengus visus nuostolius, apeliantas (lizingo gavÄjas) privalo apmokÄti minÄtas sumas. Apeliacinio teismo nuomone, sÄ sajų tarp Kauno apygardos teismo jau patvirtinto reikalavimo ir nagrinÄjamoje byloje vertinamų ginÄo sutarÄių, nenustatyta.Viena iÅ¡ aplinkybių, dÄl kurios skundžiamÄ sprendimÄ apeliantas praÅ¡o panaikinti yra ta, kad teismas sprÄsdamas tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , apelianto vertinimu, netinkamai nustatÄ nagrinÄjimo dalykÄ ir virÅ¡ijo ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tus reikalavimus, nes pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas siekÄ ne savo pažeistų interesų gynimo, o tik ginÄo laidavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis.
Apelianto teigimu, pagal kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, toks ieÅ¡kinys CK 6.66 straipsnio pagrindu negali bÅ«ti tenkinamas. TeisÄjų kolegija nesutinka su tokiais apelianto argumentais.Kreipdamasis į teismÄ , ieÅ¡kovas turi nurodyti ieÅ¡kinio dalykÄ , t. y. materialųjį teisinį reikalavimÄ atsakovui (CPK 135 str. 1 d. 4 p.), ir faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , t. y. aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ atsakovui (CPK 135 str.1 d. 2 p.). Remiantis bylos medžiaga nustatyta, jog bankrutuojanÄios UAB âAdrekaâ administratorius, atstovaudamas tiek paÄios bankrutuojanÄios įmonÄs, tiek ir visų jos kreditorių interesus, kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄiomis 2008 m. rugsÄjo 11 d., 2008 m. lapkriÄio 25 d., 2009 m. gegužÄs 14 d., 2009 m. birželio 17 d. ieÅ¡kovo UAB âAdrekaâ ir atsakovo âSwedbank lizingasâ, UAB laidavimo sutartis actio Pauliana pagrindu.
Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų pripažinti ginÄijamus sandorius negaliojanÄiais, apsiribojo minÄtų ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumo vertinimu bÅ«tent CK 6.66 straipsnio kontekste. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ginÄÄ , pripažino negaliojanÄiais ginÄijamus sandorius ir vadovaudamasis CK 6.145 straipsniu taikÄ restitucijÄ , t.y. Å¡alis grÄ Å¾ino į pirminÄ padÄtį, buvusiÄ prieÅ¡ pažeidimÄ . Teismas sprendÄ, kad taip bus patenkinti teisÄti kreditorių reikalavimai, nes bus paÅ¡alinti jų teisių pažeidimai, t.y. 445 468,25 Lt (BUAB âAdrekaâ įsipareigojimai pagal ginÄijamas laidavimo sutartis) suma sumažinus finansinius reikalavimus BUAB âAdrekaâ, atitinkamai padidÄs kitų jos kreditorių galimybÄs patenkinti proporcingai didesnÄ jų finansinių reikalavimų dalį iÅ¡ bankrutavusios įmonÄs turto (Ä®BÄ® 35 str.).TeisÄjų kolegijos nuomone, ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiu, nepraÅ¡ant taikyti restitucijos, nepatvirtina aplinkybÄs, kad ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas siekÄ ne actio Pauliana tikslo, o tik ginÄo laidavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis.
TeisÄjų kolegija pažymi, jog actio Pauliana instituto pagrindinÄ paskirtis ir tikslas yra kompensacinis. Tokiu bÅ«du sandorio pripažinimas negaliojanÄiu nÄra pagrindinis Å¡io teisÄs instituto tikslas, o tik priemonÄ atstatyti skolininko pažeistÄ mokumÄ ir sugrÄ Å¾inti skolininkÄ Ä¯ ankstesnÄ turtinÄ padÄtį (atstatyti finansines galimybes). TeisÄjų kolegijos nuomone, pripažinus sandorius negaliojanÄiais, teismas, atsižvelgdamas į CK 6.66 straipsnio nuostatas, kad sandorio pripažinimas negaliojanÄiu sukelia teisinius padarinius tik tiek, kiek bÅ«tina kreditoriaus teisių pažeidimui paÅ¡alinti, turi teisÄ restitucijos klausimÄ sprÄsti ex officio.
Sandorį pripažinus niekiniu ir negaliojanÄiu, turÄtų bÅ«ti taikoma restitucija (CK 1.80 str.). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, taikant restitucijÄ , įprastai Å¡alys grÄ Å¾inamos į padÄtį, buvusiÄ iki sutarties sudarymo, taÄiau bendrosios restitucijos taisyklÄs nustato teismui teisÄ iÅ¡imtiniais atvejais keisti restitucijos bÅ«dÄ ir netgi iÅ¡ viso jos netaikyti, jeigu pagal susiklosÄiusiÄ teisinÄ situacijÄ niekinio sandorio konstatavimo metu Å¡alių grÄ Å¾inimas į ankstesnÄ padÄtį prieÅ¡tarautų vieÅ¡ajam interesui, sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principams (CK 6.145, 6.146 str.).
PažymÄtina, jog restitucija taikoma ne mechaniÅ¡kai, o atsižvelgiant į įstatyme numatytas restitucijos taikymo sÄ lygas ir jų taikymui reikÅ¡mingas konkreÄios bylos aplinkybes.TeisÄjų kolegija pažymi, jog tais atvejais, kai įmonei (skolininkui) iÅ¡kelta bankroto byla, teisinių pasekmių klausimas sprendžiamas kitaip, nei kitais atvejais taikant actio Pauliana institutÄ . Pagal Ä®BÄ® 1 straipsnio 3 dalį bankroto procese kitų įstatymų nuostatos taikytinos tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Å¡iam įstatymui.
Tokiu atveju CK 6.66 straipsnio nuostatos taikytinos kartu su Ä®BÄ® 35 straipsniu, reglamentuojanÄiu kreditorių reikalavimų tenkinimo eilÄ ir tvarkÄ . DÄl to Ä®BÄ® esant nustatytai kreditorių reikalavimų tenkinimo tvarkai, teismui panaikinus bankrutuojanÄios įmonÄs sandorį CK 6.66 straipsnio pagrindu, negali bÅ«ti taikomos Å¡io straipsnio 4 dalyje nustatytos sandorio pripažinimo negaliojanÄiu teisinÄs pasekmÄs tik actio Pauliana pareiÅ¡kusiam kreditoriui. Tokiais atvejais į skolininko nepagrįstai perleistÄ turtÄ (ar jo vertÄ) negali bÅ«ti nukreipiamas kreditoriaus reikalavimo patenkinimas.
Å is turtas (ar jo vertÄ) turi bÅ«ti grÄ Å¾inamas bankrutuojanÄiai įmonei į bendrÄ turto masÄ ir naudojamas atsiskaityti su visais kreditoriais Ä®BÄ® nustatyta tvarka.DÄl nurodytų motyvų, pirmosios instancijos teismas, pripažinÄs ginÄijamus sandorius negaliojanÄiais dÄl kreditorių teisių pažeidimo, pagrįstai ex officio sprendÄ klausimÄ dÄl restitucijos taikymo, nes grÄ Å¾inus sandorio Å¡alis į pirminÄ padÄtį, buvusiÄ prieÅ¡ pažeidimÄ , bus patenkinti teisÄti kreditorių reikalavimai, nes bus paÅ¡alinti jų teisių pažeidimai, t.y. laidavimo sutartimis ginÄijama 445 468,25 Lt suma sumažinus finansinius reikalavimus BUAB âAdrekaâ, atitinkamai padidÄs kitų jos kreditorių galimybÄs patenkinti proporcingai didesnÄ jų finansinių reikalavimų dalį iÅ¡ bankrutavusios įmonÄs turto (Ä®BÄ® 35 str.).
TeisÄjų kolegija sprendžia, jog apelianto apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs, jog ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas siekÄ tik pripažinti ginÄijamus sandorius negaliojanÄiais, nesudaro pagrindo konstatuoti ieÅ¡kinio ribų peržengimo.TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentu, esÄ pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iÅ¡ apelianto priteisÄ 8 455 Lt dydžio žyminį mokestį. Apeliantas savo pozicijÄ , jog nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tas neturtinis reikalavimas, grindÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje 3K-3-264/2011, pateiktu aiÅ¡kinimu, kad tuo atveju, jeigu ieÅ¡kiniu nepraÅ¡oma priteisti lÄšų, toks ieÅ¡kinys kvalifikuotinas kaip neturtinis.
Apeliantas atkreipÄ dÄmesį, jog aptariamu atveju ieÅ¡kovas siekia pripažinti ginÄijamus sandorius negaliojanÄiais, taigi ginÄas nÄra tiesiogiai susijÄs su turtu, todÄl ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas turÄjo bÅ«ti kvalifikuojamas kaip neturtinis.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje akcentuojama, kad actio Pauliana pagrindu reiÅ¡kiamas reikalavimas laikytinas turtiniu, kurio suma nustatoma ir Å¡is ieÅ¡kinys įvertinamas pagal ginÄijamu sandoriu perleisto turto rinkos vertÄ (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 85 str. 1 d. 1 p., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-311/2012).
Å iuo kasacinio teismo plenarinÄs sesijos nutarimu apelianto cituota ankstesnÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika buvo iÅ¡ dalies pakeista, todÄl aptariamu atveju ji nÄra aktuali. Nurodytos aplinkybÄs suponuoja iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai iÅ¡ apelianto priteisÄ proporcinį žyminį mokestį.DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų teisÄjų kolegija nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Be to, kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ .
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.). DÄl apeliacinio skundo ir pirmosios instancijos teismo sprendimo Esant nurodytoms aplinkybÄms konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias actio Pauliana ieÅ¡kinį, laikÄsi įrodymų vertinimo ir įrodinÄjimo taisyklių, todÄl tenkindamas ieÅ¡kovo BUAB âAdrekaâ ieÅ¡kinį priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 263 str. 1 d.).DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas, o Kauno apygardos teismo 2013 m. liepos 15 d. sprendimas paliktinas nepakeistas.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme Apeliaciniam teismui apeliantas âSwedbank lizingasâ, UAB pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į priimamÄ procesinį sprendimÄ , sprendžia, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas apeliantui nepriteistinas (CPK 98 str. 1 d.).Apeliaciniam teismui ieÅ¡kovas BUAB âAdrekaâ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti priteisimo ir jį pagrindžianÄius įrodymus 1 500 Lt sumai.
CPK 98 straipsnio 2 dalis numato, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl darbo užmokesÄio dydžio. Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų (toliau â Rekomendacijos) dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalius dydžius 2 punktÄ , nustatant priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti į rekomendacijų 8 punkte nurodytus maksimalius dydžius ir į Å¡iuos kriterijus: bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta, turto ar pinigų sumų dydį (priteistinų ar ginÄijamų), teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , kitas svarbias aplinkybes.
Rekomendacijų 8.11 punkte nustatyta, kad už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ taikomas 1,5 koeficientas. IeÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti 1 500 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ nevirÅ¡ija minÄto koeficientÄ . DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, jog ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1 500 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Kauno apygardos teismo 2013 m. liepos 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti ieÅ¡kovui BUAB âAdrekaâ (kodas 148100869) iÅ¡ atsakovo âSwedbank lizingasâ, UAB (kodas 111568069) 1 500 Lt (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus litų) iÅ¡laidų advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo. TeisÄjai                                                                 Kazys KailiÅ«nas                                                                               DanguolÄ MartinaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia ViÅ¡inskienÄ