334edbd0-3b69-4932-9708-dd3d4cd487ee · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âMažoji transporto kompanijaâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu UAB âStatybos resursasâ (toliau â atsakovÄ), praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 4 394,70 Eur skolÄ , 6,00 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Legislator headnote
AI generated334edbd0-3b69-4932-9708-dd3d4cd487ee · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 7 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jelena LeÅ¡ÄinskienÄ, sekretoriaujant Vitalijai MartinkÄnaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMažoji transporto kompanijaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âStatybos resursasâ dÄl skolos priteisimo Teismas nustatÄ:
1. ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âMažoji transporto kompanijaâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu UAB âStatybos resursasâ (toliau â atsakovÄ), praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 4 394,70 Eur skolÄ , 6,00 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
2. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo, kad pagal pateiktÄ komercinį pasiÅ«lymÄ suteikÄ atsakovei prekes ir paslaugas. AtsakovÄ atliktus darbus priÄmÄ aktu ir pasiraÅ¡Ä PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, taÄiau jai iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų (2021 m. gruodžio 15 d. SF MTK73199 mokÄtina suma 3 849,74 Eur ir 2022 m. kovo 22 d. SF MTK73199 mokÄtina suma 1 421,00 Eur) pilnai neapmokÄjo ir liko skolinga 4 394,70 Eur. AtsakovÄ, raginama padengti įsiskolinimÄ , nurodÄ, kad turi mokumo problemų.
3. AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodo, kad sutinka su skola, praÅ¡o sprendimo įvykdymÄ atidÄti 6 mÄnesių laikotarpiui arba iÅ¡dÄstyti 24 arba 12 mÄnesių laikotarpiui.
4. Siekiant tinkamai pasiruoÅ¡ti bylos nagrinÄjimui iÅ¡ esmÄs, teismo 2022 m. gegužÄs 11 d. nutartimi byloje buvo paskirtas 2022 m. birželio 10 d. parengiamasis teismo posÄdis (CPK 228 straipsnio 1 dalis). Byloje 2022 m. birželio 6 d. buvo gautas atsakovÄs praÅ¡ymas civilinÄ bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant, nurodant, kad visi argumentai ir motyvai nurodyti atsiliepime. DÄl teisÄjos teisÄto nebuvimo darbe 2022 m. birželio 10 d. parengiamasis posÄdis buvo perkeltas į 2022 m. birželio 14 d.
Byloje 2022 m. birželio 13 d. buvo gautas ieÅ¡kovÄs atstovo praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ atstovui nedalyvaujant. DÄl teisÄto teisÄjos nebuvimo darbe 2022 m. birželio 14 d. posÄdis buvo atidÄtas, 2022 m. liepos 13 d. nutartimi byloje paskirtas 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d. teismo posÄdis. Å alys apie 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d. parengiamojo teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ buvo informuotos tinkamai. Å alių atstovams neatvykus į 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d. parengiamÄ jį teismo posÄdį, nutarta bylÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles (CPK 246 straipsnio 2 dalis).
Ieškinys tenkintinas.
5. Kadangi atsakovÄ pripažįsta ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, iÅ¡dÄstomi sutrumpinti motyvai (CPK 268 straipsnio 5 dalis).
6. Remiantis byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âMažoji transporto kompanijaâ suteikÄ paslaugas ir atliko darbus atsakovÄs UAB âStatybos resursasâ naudai. Už suteiktas paslaugas, atliktus darbus bei atvežtas medžiagas ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä 2021 m. gruodžio 15 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ MTK73199 â 3 849,74 Eur sumai ir 2022 m. kovo 22 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ MTK73199 â 1 421,00 Eur sumai, bendrai 5 270,74 Eur sumai (b. l. 9, 11). IeÅ¡kovÄ pateikÄ skolų suvestinÄ, iÅ¡ kurios duomenų nustatyta, kad atsakovÄ sumokÄjo tik 876,04 Eur ir liko skolinga 4 394,70 Eur. AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su skola sutinka, ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių ir įsiskolinimo dydžio bei pagrįstumo neginÄijo (CPK 178 straipsnis). DÄl 4 394,70 Eur skolos priteisimo.
7. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ pažeidÄ savo sutartines prievoles, t. y. nepagrįstai vengia mokÄti už suteiktas paslaugas, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 4 394,70 Eur skolÄ yra pagrįstas, todÄl tenkintinas (CK 6.716 straipsnio 1 dalis).
DÄl 6,00 procentų metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo.
8. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnyje 2 dalyje nurodyta, kad kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai praleidÄs terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ skolininkas privalo mokÄti 6,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 6,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (4 394,70 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2022 m. balandžio 11 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.
9. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 80 straipsnio 1 dalis 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
10. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 132,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas (žyminis mokestis) (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis).
11. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme valstybÄ patyrÄ 26,88 Eur iÅ¡laidas. Å ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020 m. sausio 13 d. ) nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5,00 Eur), tenkinus ieÅ¡kinį, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 26,88 Eur. DÄl atsakovo praÅ¡ymo atidÄti arba iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ .
12. AtsakovÄ, atsiliepdama į ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä sprendimo vykdymÄ atidÄti 6 mÄnesių laikotarpiui arba iÅ¡dÄstyti skolos sumokÄjimÄ 24 arba 12 mÄnesių laikotarpiui. PraÅ¡ymÄ motyvuoja sunkia finansine padÄtimi, apyvartinių lÄšų trÅ«kumu.
13. CPK 7 straipsnio 1 dalyje įtvirtina nuostata, jog įsiteisÄjÄs teismo sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas per trumpiausiÄ laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau. CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ , yra aktualÅ«s Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai.
Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko (atsakovo), bet ir į iÅ¡ieÅ¡kotojo (ieÅ¡kovo) interesus. Jeigu dÄl tam tikros sumos priteisimo yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, kreditoriaus teisÄti lÅ«kesÄiai siejami su teismo sprendimo privalomumu, kuris reiÅ¡kia, kad įsiteisÄjÄ teismo sprendimai turi bÅ«ti vykdomi įstatymų nustatyta tvarka (CPK 18 straipsnis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas arba iÅ¡dÄstomas tik iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgiant į Å¡alių turtinÄ padÄtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybÄs jį įvykdyti.
Teismas taip pat turi nustatyti, ar iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo įvykdymÄ tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimo privalomumo principas, ar nebus pažeisti teisÄti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. spalio 4 d. nutartis Nr. 3K-3-495/2004; 2006 m. lapkriÄio 17 d. nutartis Nr. 3K-3-594/2006; ir kt.). Vadinasi, tokio klausimo sprendimas yra grindžiamas ginÄo Å¡alių interesų derinimo taisykle.
Sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas ar atidÄjimas grindžiamas atsakovo interesų apsauga ir reglamentuotas dispozityviai, paliekant teismui diskrecijos teisÄ kiekvienu atveju individualiai vertinti atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo bÅ«tinumÄ .
14. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ, praÅ¡ydama atidÄti arba iÅ¡dÄstyti skolos sumokÄjimÄ , nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, kuriais remiantis galima bÅ«tų teigti, jog atidÄjus / iÅ¡dÄsÄius sprendimÄ tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas sprendimo įvykdymas. Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismo 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartimi atsakovei UAB âStatybos resursasâ iÅ¡kelta bankroto byla. Å i nutartis yra įsiteisÄjusi (civilinÄs bylos Nr.eB2-2584-880/2022). Esant tokioms aplinkybÄms, atsakovÄ negali užtikrinti tinkamo sprendimo vykdymo ir iÅ¡dÄsÄius skolos mokÄjimÄ ilgesniam laikotarpiui, taip pat užtikrinti, kad nebus paneigtas teismo sprendimo privalomumo principas, ar nebus pažeisti teisÄti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai.
15. Atsižvelgiant į bylos aplinkybes ir iÅ¡dÄstytÄ teisinį reglamentavimÄ , teismas sprendžia, kad praÅ¡ymas dÄl teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo ir iÅ¡dÄstymo atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 178, 185 straipsniai). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsnio 2 dalimi, 285 â 286 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âMažoji transporto kompanijaâ (juridinio asmens kodas 300632800) iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatybos resursasâ (juridinio asmens kodas 305244495): - 4 394,70 Eur (keturių tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt keturių eurų ir 70 ct) skolÄ , - 6,00 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (4 394,70 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2022 m. balandžio 11 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, - 132,00 Eur (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imt dviejų eurų ir 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatybos resursasâ (juridinio asmens kodas 305244495) 26,88 Eur (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų ir 88 ct) iÅ¡laidų, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, kad Å¡i suma turi bÅ«ti įmokÄta Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai (juridinio asmens kodas 188728721) į pasirinktÄ biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. MokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.
Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo (sprendimo) priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Jelena LeÅ¡ÄinskienÄ