3341c1dc-8a66-40e1-91c5-9ea91a6ee63a · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedG., taip pat atstovaujanÄiam ir UAB ,,Rimpavaâ, bei advokatei Kristinai Gontienei,teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-818-527/2011 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLinteraâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams UAB âRimpavaâ ir R. G. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ 2010-12-01 galutiniu patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä (t. 7, b. l. 47-58) priteisti iÅ¡ atsakovų 52.230,89 Lt nuostolių atlyginimÄ ; 10.000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ bei 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated3341c1dc-8a66-40e1-91c5-9ea91a6ee63a · Kauno apygardos teismas: Å alys patvirtina, kad Å¡i sutartis yra abiem Å¡alims priimtinas susitarimas, pasiektas abipusių nuolaidų bÅ«du, kuriuo yra iÅ¡sprÄstas tarp Å¡alių kilÄs ginÄas.
Full text
TAIKOS SUTARTIS                                                                                  CivilinÄ byla Nr. 2-818-527/2011;proceso Nr. 2-56-3-00667-2009-6;procesinių sprendimų kategorijos: 117.1; 117.2; 118.5; 99.1.5, 99.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. kovo 7 d.Kaunas              Kauno apygardos teismo teisÄja Jolita CirulienÄ,sekretoriaujant Violetai Mažeikienei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovei Deimantei MorkeviÄienei,atsakovui R.
G., taip pat atstovaujanÄiam ir UAB ,,Rimpavaâ, bei advokatei Kristinai Gontienei,teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-818-527/2011 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLinteraâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams UAB âRimpavaâ ir R. G. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ 2010-12-01 galutiniu patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä (t. 7, b. l. 47-58) priteisti iÅ¡ atsakovų 52.230,89 Lt nuostolių atlyginimÄ ; 10.000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ bei 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsakovai 2010-12-13 atsiliepimu į galutinį sutikslintÄ ieÅ¡kinį (t. 7, b. l. 147-154) praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kauno apygardos teisme gauta Å¡alių 2011-03-07 taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti. Taikos sutartimi Å¡alys susitarÄ:1. Atsakovai sumoka ieÅ¡kovei 25.000 Lt turtinÄs žalos dalį ir atsisako 8.000 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, o ieÅ¡kovÄ atsisako likusios 27.230,89 Lt dalies turtinÄs žalos ir 10.000 Lt neturtinÄs žalos; 6 proc. metinių procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo įvykdymo dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų (antstolio iÅ¡laidų, žyminio mokesÄio 25 proc. dalies) priteisimo iÅ¡ atsakovų.
2. Atsakovai sumoka ieÅ¡kovei 25.000 Lt tokia tvarka: atsakovÄ UAB âRimpavaâ sumoka 10.000 Lt ieÅ¡kovui Å¡ios Sutarties pasiraÅ¡ymo metu. Likusius 15.000 Lt atsakovai sumoka ieÅ¡kovui per 3 mÄnesius nuo Å¡ios Sutarties įsigaliojimo dienos.3. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio (CPK 87 str.).4. Atsakovai ir ieÅ¡kovÄ per pusÄ atlygina teismo priteistas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.5. Å alys susitaria, kad jeigu atsakovai nesumoka ieÅ¡kovei Å¡ios Sutarties 2 p. nurodytų sumų Sutartyje nustatytais terminais, atsakovai moka ieÅ¡kovei 0,02 % dydžio palÅ«kanas nuo nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .6.
Atsiskaitymas tarp Å¡alių pagal 2 p. vykdomas atsakovams pervedant 2 p. nurodytÄ sumÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ Nr. LT30 4010 0439 0004 0333, AB DnB Nord banke, banko kodas 40100, arba grynais pinigais.7. Å alys pareiÅ¡kia, kad, įsigaliojus Å¡iai SutarÄiai, jos neturÄs ir nereikÅ¡ viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų dÄl Å¡ios bylos ar susijusių reikalavimų dÄl bet kokios atsakomybÄs Å¡alims taikymo, bet kokių nuostolių, turtinÄs ar/ir neturtinÄs žalos atlyginimo.8.
Å alys patvirtina, kad Å¡i sutartis yra abiem Å¡alims priimtinas susitarimas, pasiektas abipusių nuolaidų bÅ«du, kuriuo yra iÅ¡sprÄstas tarp Å¡alių kilÄs ginÄas.
9. Laikinosios apsaugos priemonÄs Å¡ioje byloje bus panaikintos atsakovams sumokÄjus ieÅ¡kovei visÄ Å¡ioje sutartyje nurodytÄ sumÄ (2 p.). Panaikinus laikinÄ sias apsaugos priemones, ieÅ¡kovÄ pateikia praÅ¡ymÄ antstolei panaikinti atsakovų turto areÅ¡tÄ .10. Å alims yra žinomos ir suprantamos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs (CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 3 p., 137 str. 2 d. 4 p. (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį) ir 294 str. 2 d. (bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama), CK 6.985 str. (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ).11. Å i sutartis yra sudaryta keturiais egzemplioriais, po vienÄ Å¡alims ir vienÄ â Kauno apygardos teismui.
12. Å alys sudarÄ Å¡iÄ sutartį, atitinkanÄiÄ jų laisvÄ valiÄ , aukÅ¡Äiau nurodytÄ dienÄ , ir tai patvirtino savo atstovų paraÅ¡ais. PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 140 str. 3 d. įtvirtinta nuostata, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. Teismo vertinimu, Å¡alių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių ir treÄiųjų asmenų interesų, todÄl, vadovaujantis CPK 42 str. 2 d., tvirtintina.
Patvirtinus tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.).Kadangi ieÅ¡kovÄ už 2009-06-05 ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 5-10), kurio suma 126.450 Lt, yra sumokÄjusi 3.529 Lt žyminio mokesÄio (t. 1, b. l. 11), vadovaujantis CPK 87 str. 2 d., patvirtinus taikos sutartį, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 75 proc. už ieÅ¡kinį sumokÄto žyminio mokesÄio, t. y. 2.646,75 Lt (3.529 Lt * 75%). Teismas, vadovaudamasis LR CPK, 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 295 str., n u t a r i a: patvirtinti ieÅ¡kovÄs UAB âLinteraâ ir atsakovų UAB âRimpavaâ bei R.
G. sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:1. Atsakovai sumoka ieÅ¡kovei 25.000 Lt turtinÄs žalos dalį ir atsisako 8.000 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, o ieÅ¡kovÄ atsisako likusios 27.230,89 Lt dalies turtinÄs žalos ir 10.000 Lt neturtinÄs žalos; 6 proc. metinių procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo įvykdymo dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų (antstolio iÅ¡laidų, žyminio mokesÄio 25 proc. dalies) priteisimo iÅ¡ atsakovų.
2. Atsakovai sumoka ieÅ¡kovei 25.000 Lt tokia tvarka: atsakovÄ UAB âRimpavaâ sumoka 10.000 Lt ieÅ¡kovui Å¡ios Sutarties pasiraÅ¡ymo metu. Likusius 15.000 Lt atsakovai sumoka ieÅ¡kovui per 3 mÄnesius nuo Å¡ios Sutarties įsigaliojimo dienos.3. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio (CPK 87 str.).4. Atsakovai ir ieÅ¡kovÄ per pusÄ atlygina teismo priteistas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.5. Å alys susitaria, kad jeigu atsakovai nesumoka ieÅ¡kovei Å¡ios Sutarties 2 p. nurodytų sumų Sutartyje nustatytais terminais, atsakovai moka ieÅ¡kovei 0,02 % dydžio palÅ«kanas nuo nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .6.
Atsiskaitymas tarp Å¡alių pagal 2 p. vykdomas atsakovams pervedant 2 p. nurodytÄ sumÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ Nr. LT30 4010 0439 0004 0333, AB DnB Nord banke, banko kodas 40100, arba grynais pinigais.7. Å alys pareiÅ¡kia, kad, įsigaliojus Å¡iai SutarÄiai, jos neturÄs ir nereikÅ¡ viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų dÄl Å¡ios bylos ar susijusių reikalavimų dÄl bet kokios atsakomybÄs Å¡alims taikymo, bet kokių nuostolių, turtinÄs ar/ir neturtinÄs žalos atlyginimo.8.
Å alys patvirtina, kad Å¡i sutartis yra abiem Å¡alims priimtinas susitarimas, pasiektas abipusių nuolaidų bÅ«du, kuriuo yra iÅ¡sprÄstas tarp Å¡alių kilÄs ginÄas.
9. Laikinosios apsaugos priemonÄs Å¡ioje byloje bus panaikintos atsakovams sumokÄjus ieÅ¡kovei visÄ Å¡ioje sutartyje nurodytÄ sumÄ (2 p.). Panaikinus laikinÄ sias apsaugos priemones, ieÅ¡kovÄ pateikia praÅ¡ymÄ antstolei panaikinti atsakovų turto areÅ¡tÄ .10. Å alims yra žinomos ir suprantamos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs (CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 3 p., 137 str. 2 d. 4 p. (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį) ir 294 str. 2 d. (bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama), CK 6.985 str. (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ).11. Å i sutartis yra sudaryta keturiais egzemplioriais, po vienÄ Å¡alims ir vienÄ â Kauno apygardos teismui.
12. Å alys sudarÄ Å¡iÄ sutartį, atitinkanÄiÄ jų laisvÄ valiÄ , aukÅ¡Äiau nurodytÄ dienÄ , ir tai patvirtino savo atstovų paraÅ¡ais. CivilinÄ bylÄ Nr. 2-818-527/2011 nutraukti. GrÄ Å¾inti UAB âLinteraâ (į. k. 156609848, reg. Jonavoje, UkmergÄs g. 22) 2.646,75 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto 2009-06-04 mokÄjimo pavedimu Nr. D0627, į VMI prie LR FM sÄ skaitÄ LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660. Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âLinteraâ 39,78 Lt ir iÅ¡ atsakovų UAB âRimpavaâ bei R.
G. po 19,89 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (mokama gavÄjui VMI prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, tai patvirtinantį dokumentÄ pateikiant Kauno apygardos teismui). DÄl nutarties per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti duodamas atskirasis skundas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     Jolita CirulienÄ