3320d018-8a06-4e22-9f1d-954e20b8408e · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1-615-731/2018 Proceso Nr. 1-01-1-07504-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.3; 1.2.4.4.1; 2.3.6.4.5. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 21 d. Zarasai Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų teisÄja Liudmila KuzmickienÄ, sekretoriaujant Solvitai ZajanÄkauskienei, dalyvaujant prokurorei Daivai Kajutytei-Å ipelienei, kaltinamajam A. M., jo gynÄjui advokatui Juozui BuÄinskui, vertÄjai Anai Makejevai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated3320d018-8a06-4e22-9f1d-954e20b8408e · Utenos apylinkÄs teismas: NukentÄjusysis A. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2018 m. vasario 11 d., ryte, kartu su A. M. atvyko pas B. Å ., kur trise vartojo alkoholinius gÄrimus. Po kiek laiko A. M. nuÄjo į kitÄ kambarį. B. Å . sÄdÄjo prie jo ir jie iÅ¡gÄrinÄjo dviese. Apie 11.00 val. jis nuÄjo į miegamÄ jį prigulti nes buvo girtas. Gal B. Å . buvo atsigulusi į tÄ paÄiÄ lovÄ , kur gulÄjo ir jis, dabar pasakyti negali, nes neprisimena, buvo girtas ir labai norÄjo miegoti. Po kurio laiko į kambarį atÄjo A.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1-615-731/2018 Proceso Nr. 1-01-1-07504-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.3; 1.2.4.4.1; 2.3.6.4.5. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 21 d. Zarasai Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų teisÄja Liudmila KuzmickienÄ, sekretoriaujant Solvitai ZajanÄkauskienei, dalyvaujant prokurorei Daivai Kajutytei-Å ipelienei, kaltinamajam A. M., jo gynÄjui advokatui Juozui BuÄinskui, vertÄjai Anai Makejevai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
M., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) turintis leidimÄ gyventi Lietuvoje, ukrainietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, registruotas darbo biržoje, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį. Teismas n u s t a t Ä : A. M. 2018 m. vasario 11 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), B. Å . bute, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, konflikto metu, iÅ¡tempÄs A. Ž. iÅ¡ lovos ir nutempÄs jį į koridorių, sudavÄ gulinÄiam A.
Ž. kojomis ir rankomis ne mažiau kaip 10 smÅ«gių į galvÄ , į kojas, į Å¡onus, po to spardÄ jį kojomis ne mažiau 15 kartų į kojas, į Å¡onus, į galvÄ ir plaktuku sudavÄ tris kartus A. Ž. į deÅ¡inÄs kojos kelio sÄ narį, tokiu bÅ«du dÄl deÅ¡inio kelio sÄ nario sumuÅ¡imo su kraujo iÅ¡siliejimu kelio sÄ naryje, padarÄ nukentÄjusiajam A. Ž. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes sveikata sutrikdyta ilgiau 10 dienų, dÄl virÅ¡ugalvio - pakauÅ¡io srities, deÅ¡inÄs Å¡launies, kairio kelio sÄ nario nubrozdinimų; virÅ¡ kairio antakio ir deÅ¡inio žasto žaizdos; kairÄs akies virÅ¡utinio voko, nugaros, kryžkaulio srities, kairio peties, kairio žasto - rieÅ¡o, kairio I pirÅ¡to, deÅ¡inio žasto - alkÅ«nÄs sÄ nario - dilbio kraujosruvų padarÄ nukentÄjusiajam A.
Ž. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamasis A. M. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2018 m. vasario mÄnesio pradžioje, per Sartų žirgų lenktynes, jis Dusetų miestelyje sutiko pažįstamÄ A. Ž., nusipirko su juo devynis butelius alaus ir butelį vyno ir nuÄjo pas B. Å . namo. VirtuvÄje su A. Ž. ir B. Å . iÅ¡gÄrinÄjo. Jis buvo pavargÄs ir nuÄjo miegoti į kambarį. PamiegojÄs maždaug 2-3 valandas jis iÅ¡girdo, kad B. Å . Å¡aukia. Jis atsikÄlÄ ir nuÄjo į kitÄ kambarį.
PamatÄ, kad A. Ž. guli ant B. Å ., todÄl nutempÄ A. Ž. nuo jos ir iÅ¡tempÄ Ä¯ koridorių. Jam pasirodÄ, kad A. Ž. norÄjo iÅ¡prievartauti B. Å ., todÄl supykÄs pradÄjo jį muÅ¡ti į įvairias kÅ«no vietas. Kiek kartų sudavÄ A. Ž. neprisimena, galÄjo bÅ«ti tiek kartų kiek nurodyta kaltinime. Po to jis iÅ¡stÅ«mÄ A. Ž. pro duris ir A. Ž. iÅ¡Äjo. DÄl padaryto nusikaltimo labai gailisi. Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiojo, liudytojos parodymais, kitais ikiteisminio tyrimo ir teisminio tyrimo metu byloje surinktais įrodymais.
NukentÄjusysis A. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2018 m. vasario 11 d., ryte, kartu su A. M. atvyko pas B. Å ., kur trise vartojo alkoholinius gÄrimus. Po kiek laiko A. M. nuÄjo į kitÄ kambarį. B. Å . sÄdÄjo prie jo ir jie iÅ¡gÄrinÄjo dviese. Apie 11.00 val. jis nuÄjo į miegamÄ jį prigulti nes buvo girtas. Gal B. Å . buvo atsigulusi į tÄ paÄiÄ lovÄ , kur gulÄjo ir jis, dabar pasakyti negali, nes neprisimena, buvo girtas ir labai norÄjo miegoti. Po kurio laiko į kambarį atÄjo A.
M. ir be jokios priežasties iÅ¡tempÄ jį iÅ¡ lovos, nusitempÄ Ä¯ koridorių, pradÄjo muÅ¡ti. IÅ¡ pradžių sudavÄ jam kojomis ir rankomis į įvairias kÅ«no vietas: galvÄ , rankas, kojas, Å¡onus, ne mažiau 10 smÅ«gių. Po to pradÄjo spardyti į įvairias kÅ«no vietas: rankas, kojas, Å¡onus, galvÄ , viso nemažiau 15 smÅ«gių. Po to, A. M. plaktuku sudavÄ jam į kelio sÄ narį 3 smÅ«gius. SusivokÄs, kas įvyko jis greitai surinko savo daiktus, apsirengÄ ir ketino iÅ¡eiti iÅ¡ namų, bet pastebÄjo, kad nÄra jo mobiliojo ryÅ¡io telefono.
VÄliau sužinojo, kad policijos pareigÅ«nai jo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ paÄmÄ pas A. M.. Apie 11.00 val. jis pasijautÄ prastai, todÄl iÅ¡sikvietÄ greitÄ jÄ medicinos pagalba, buvo paguldytas į Utenos ligoninÄs traumatologijos skyrių. DÄl ko A. M. jį sumuÅ¡Ä, nežino (b. l. 12, 19-20, 25-27, 29-30, 32-33). Liudytoja B. Å . ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2018 m. vasario 11 d., apie 19.00 val., jos pažįstamas A. M. pas jÄ Ä¯ namus atsivedÄ savo pažįstamÄ A. Ž.. Jie buvo girti, su savimi atsineÅ¡Ä dar vyno.
VirtuvÄje A. M. ir A. Ž. gÄrÄ vynÄ , ji gÄrÄ kavÄ . A. Ž. užmigo virtuvÄje prie stalo. Ji nuÄjo miegoti į savo miegamÄ jį, o A. M. atsigulÄ kitame kambaryje ant sofos. Po kiek laiko, apie 23.00 val., ji pabudo dÄl to, kad kažkas pradÄjo lysti pas jÄ Ä¯ lovÄ . Ji pamatÄ, kad tai A. Ž.. Ko jis norÄjo lysdamas į lovÄ , ji nežino, taÄiau ji suÅ¡uko ir pasikvietÄ A. M.. A. M., atÄjÄs į jos miegamÄ jį, griebÄ A. Ž., su juo susistumdÄ. Kad A. M. suduotų smÅ«gius A.
Ž., ji nematÄ (b. l. 67-68, 70-71). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Utenos poskyrio specialisto iÅ¡vadoje Nr. G38/2018(08) nurodyta, kad A. Ž. padaryti sužalojimai: virÅ¡ugalvio - pakauÅ¡io srities, deÅ¡inÄs Å¡launies, kairio kelio sÄ nario nubrozdinimai; virÅ¡ kairio antakio ir deÅ¡inio žasto žaizdos; kairÄs akies virÅ¡utinio voko, nugaros, kryžkaulio srities, kairio peties, kairio žasto - rieÅ¡o, kairio I pirÅ¡to, deÅ¡inio žasto - alkÅ«nÄs sÄ nario - dilbio kraujosruvos. DeÅ¡inio kelio sÄ nario sumuÅ¡imas, kraujo iÅ¡siliejimas kelio sÄ naryje.
A. Ž. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas dÄl deÅ¡inio kelio sÄ nario sumuÅ¡imo su kraujo iÅ¡siliejimu kelio sÄ naryje, nes sveikata sutrikdyta ilgiau 10 dienų (b. l. 41-42). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu nustatyta, kad įvykio vieta yra(duomenys neskelbtini). Butas yra dviejų aukÅ¡tų mÅ«riniame name, pirmajame aukÅ¡te. Bendra tvarka bute nepažeista. PÄdsakų tinkamų identifikavimui nerasta (b. l. 13-17). Byloje įrodyta, jog kaltinamasis A. M. savo veiksmais padarÄ nukentÄjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ ir jo nusikalstama veika pagal LR BK 138 str. 1 d. kvalifikuota teisingai.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Skirdamas bausmÄ kaltinamajam A. M. teismas atsižvelgia į tai, kad jis neteistas, teisiamas už nesunkaus nusikaltimo padarymÄ (BK 11 str.), baustas administracine tvarka (b. l. 99-104), į įskaitas neįraÅ¡ytas (b.l.114), dÄl padaryto nuoÅ¡irdžiai gailisi, nusikaltimÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Jam skirtina bausmÄ, nesusijusi su laisvÄs atÄmimu â laisvÄs apribojimas , savo dydžiu mažesnÄ už bausmÄs vidurkį (BK 54 str. 1, 2 d., 61, 48 str.). Vadovaujantis LR BK 641 str. kaltinamajam paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu. Byloje nukentÄjusysis A. Ž. pareiÅ¡kÄ 300 eurų civilinį ieÅ¡kinį turtinÄs žalos atlyginimui (b. l. 36). NurodÄ, jog jis ilgai gydÄsi dÄl jam padarytų sužalojimų, reikÄjo pirkti vaistus, važinÄti pas gydytojus, dÄl ko jis turÄjo iÅ¡laidų.
PanevÄžio teritorinÄ ligonių kasa pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį 309,29 Eur (b. l. 48-51). Kaltinamasis A. M. su ieÅ¡kiniais ir jų dydžiu sutiko. Kadangi žala nukentÄjusiajam ir PanevÄžio teritorinei ligonių kasai padaryta kaltais A. M. veiksmais, iÅ¡ jo priteistina nukentÄjusiajam A. Ž. 300 Eur ir PanevÄžio teritorinei ligonių kasai 309,29 Eur turtinÄs žalos atlyginimui. Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301- 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a :
A. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir nuteisti laisvÄs apribojimu devyneriems mÄnesiams, įpareigojant per bausmÄs laikÄ atlyginti nukentÄjusiajam A. Ž. nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ ar jos dalį arba tokiÄ Å¾alÄ paÅ¡alinti savo darbu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir A. M. paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, įpareigojant per bausmÄs laikÄ atlyginti nukentÄjusiajam A.
Ž. nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ ar jos dalį arba tokiÄ Å¾alÄ paÅ¡alinti savo darbu. Priteisti iÅ¡ A. M. 300 Eur nukentÄjusiajam A. Ž. turtinei žalai atlyginti. Priteisti iÅ¡ A. M. 309,29 Eur PanevÄžio teritorinei ligonių kasai žalai atlyginti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mus. TeisÄja Liudmila KuzmickienÄ