331f8797-9fe3-4e32-ade1-78b43ec1a9ac · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. V. 212,40 Eur skolÄ , 291,32 Eur palÅ«kanas, 52,70 Eur palÅ«kanų delspinigius, 48,86 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 22 proc. dydžio metines sutartines palÅ«kanas pagal sutartį nuo pagrindinÄs skolos sumos (212,40 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated331f8797-9fe3-4e32-ade1-78b43ec1a9ac · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Ä®statymų leidÄjas yra nustatÄs, kad netesybos pradedamos skaiÄiuoti tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba įvykdo netinkamai (CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Netesybos kaip sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma atlieka nuostolių kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , nes atlygina nukentÄjusiai Å¡aliai patirtus nuostolius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. spalio 26 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-514/2005). Kasacinio teismo jurisprudencijoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad negalima leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. kovo 6 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-173/2006).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2177-344/2020 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00719-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.8.10; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 27 d. Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Edita GailienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei R.
V. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. V. 212,40 Eur skolÄ , 291,32 Eur palÅ«kanas, 52,70 Eur palÅ«kanų delspinigius, 48,86 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 22 proc. dydžio metines sutartines palÅ«kanas pagal sutartį nuo pagrindinÄs skolos sumos (212,40 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovei nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį arba reikiamų parengiamųjų procesinių dokumentų, ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad galima priimti sprendimÄ už akių. Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti tinkamai, kartu gyvenanÄiam pilnameÄiui Å¡eimos nariui â vyrui, taÄiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis).
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , nustatyta, kad 2010 m. birželio 28 d. atsakovÄ R. V. su pradine kreditore akcine bendrove (toliau â AB) âSwedbankâ sudarÄ KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovei 579,24 Eur (2 000,00 Lt) kredito limitÄ , kurį atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti per 4 mÄnesių terminÄ , sutartyje nustatyta tvarka, sumokÄdamas 1 066,59 Eur (3 682,73 Lt) bendrÄ vartojimo kredito sumÄ , bei mokÄti 22 proc. dydžio metines palÅ«kanas.
Taip Å¡alys sutarÄ, kad atsakovÄ už kiekvienÄ mokÄjimo pagal Sutartį termino praleidimo dienÄ mokÄs 0,10 proc. dydžio delspinigius iki visiÅ¡kos atitinkamos sumos sumokÄjimo dienos (Sutarties specialių sÄ lygų 12.3. punktas). Atsakovei vÄluojant atsiskaityti pagal Sutartį, pradinÄ kreditorÄ AB âSwedbankâ 2014 m. sausio 10 d. praneÅ¡imu paragino atsakovÄ sumokÄti skolÄ . 2012 m. gruodžio 6 d. pradinÄ kreditorÄ AB âSwedbankâ ir ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ sudarÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. 12-20-79 ir 2014 m. sausio 27 d. pasiraÅ¡Ä AB âSwedbankâ, AB bylų priÄmimo-perdavimo aktÄ Nr. 13, pagal kuriuos pradinÄ kreditorÄ AB âSwedbankâ perleido ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs 212,40 Eur (733,39 Lt) skolÄ , 10,63 Eur (36,69 Lt) delspinigius, 0,05 proc. dydžio, 4,68 Eur (16,16 Lt) palÅ«kanas, 22 proc. dydžio, paskaiÄiuotus už 122 dienas, 0,26 Eur (0,91 Lt) palÅ«kanų delspinigius ir kitus su skola susijusius mokÄjimus susidariusius pagal Sutartį.
IeÅ¡kovÄ 2015 m. vasario 6 d. iÅ¡siuntÄ atsakovei praneÅ¡imÄ dÄl reikalavimo perleidimo, ragindama sumokÄti skolÄ . Atsižvelgiant į tai, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama, o atsakovÄ savo pareigos tinkamai nevykdÄ, per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, neginÄijo ieÅ¡kovÄs reikalavimų, byloje nÄra duomenų, jog atsakovÄ atsiskaitÄ su ieÅ¡kove, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 212,40 Eur skola, 291,32 Eur palÅ«kanos, kurių norma 22 procentai, (4,68 Eur palÅ«kanos paskaiÄiuotos iki 2014 m. sausio 27 d., už 122 dienas, ir 212,40 Eur palÅ«kanos, paskaiÄiuotos nuo 2014 m. sausio 27 d. iki 2020 m. kovo 15 d., už 2 239 dienas), ir 22 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo 212,40 Eur skolos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2020 m. balandžio 2 d., iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo (CK 6.37, 6.59, 6.63, 6.101, 6.210, 6.249 straipsniai).
Vartojimo kredito sutarties 12.3. punktu atsakovÄ Ä¯sipareigojo praleidus sutartyje nustatytus kredito ar jo dalies, palÅ«kanų ir /ar kitų sutartyje numatytų mokÄjimų terminus, mokÄti kreditorei AB âSwedbankâ už kiekvienÄ kalendorinÄ termino praleidimo dienÄ 0,1 procentų dydžio delspinigius nuo sumos, kurios mokÄjimo terminas praleistas. TodÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti pagal Sutartį likusius nesumokÄtus 52,70 Eur palÅ«kanų delspinigius, 0,1 proc. dydžio, perleistus reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu ir paskaiÄiuotus už laikotarpį nuo 2019 m. rugsÄjo 17 d. iki 2020 m. kovo 15 d., už 180 dienų) bei 48,86 Eur delspinigius, 0,1 proc. dydžio, perleistus reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu ir paskaiÄiuotus už laikotarpį nuo 2019 m. rugsÄjo 17 d. iki 2020 m. kovo 15 d., už 180 dienų).
Ä®statymų leidÄjas yra nustatÄs, kad netesybos pradedamos skaiÄiuoti tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba įvykdo netinkamai (CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Netesybos kaip sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma atlieka nuostolių kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , nes atlygina nukentÄjusiai Å¡aliai patirtus nuostolius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. spalio 26 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-514/2005). Kasacinio teismo jurisprudencijoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad negalima leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. kovo 6 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-173/2006).
CK 6.73 straipsnio 2 dalis numato galimybÄ teismui sumažinti netesybas, jeigu jos aiÅ¡kiai per didelÄs, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius. Kasacinio teismo praktikoje taip pat nurodoma, kad netesybos mažinamos tiek esant skolininko praÅ¡ymui, tiek jo nesant (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. lapkriÄio 3 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1094/2003). Atsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006 ir kt.), netesybos atlieka ne baudinÄ, o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , siekiant atlyginti Å¡aliai nuostolius, taigi netesybos negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai (ieÅ¡kovui) piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies (atsakovo) sÄ skaita.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2007 m. spalio 12 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007 nurodÄ, kad remdamasis CK 6.73 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti. SÄ Å¾iningumo ir protingumo principų sutartiniams santykiams taikymas, neleidžiant sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų, yra vieÅ¡as interesas, kurį teismas turi įgyvendinti ex officio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006 ir kt.).
Atsižvelgiant į kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , taip pat į tai, kad atsakovÄ yra vartotoja, kuri sutartį su pradiniu kreditoriumi sudarÄ prisijungimo bÅ«du pagal standartines sutarties sÄ lygas, t. y. turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, į tai, kad praÅ¡omi priteisti 0,1 proc. dydžio delspinigiai ir palÅ«kanų delspinigiai už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku neapmokÄtos sumos yra akivaizdžiai per dideli, jų dydis prieÅ¡tarauja protingumo, sÄ Å¾iningumo principams, sÄ Å¾iningai verslo praktikai ir suteikia galimybÄ nepagrįstai praturtÄti vienai Å¡aliai bei pažeidžia teisÄtus kitos Å¡alies interesus, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omi priteisti delspinigiai, paskaiÄiuoti po reikalavimo perÄmimo dienos, mažintini iki protingos sumos skaiÄiuojant po 0,05 procentus už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku neapmokÄtos sumos, kurie teismo vertinimu, yra adekvatÅ«s padarytam pažeidimui bei faktiÅ¡kai kreditoriaus patirtiems nuostoliams (CK 6.71, 6.73 straipsniai), paliekant nesumažintÄ priede Nr. 13 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 12-20-79 nurodytus likusius nesumokÄtus 10,63 Eur delspinigius ir 0,26 Eur palÅ«kanų delspinigius.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistini 26,48 Eur palÅ«kanų delspinigiai (0,26 Eur palÅ«kanų delspinigiai paskaiÄiuoti iki 2014 m. sausio 27 d., ir sumažinti 26,22 Eur palÅ«kanų delspinigiai, 0,05 proc. dydžio, paskaiÄiuoti nuo 291,32 Eur palÅ«kanų skolos sumos nuo 2019 m. rugsÄjo 17 d. iki 2020 m. kovo 15 d., už 180 dienų) (291,32 Eur x 0,05 proc. x 180 d. = 26,22), bei 29,75 Eur delspinigiai (10,63 Eur delspinigiai paskaiÄiuoti iki 2014 m. sausio 27 d., ir sumažinti 19,12 Eur palÅ«kanų delspinigiai, 0,05 proc. dydžio, paskaiÄiuoti nuo 212,40 Eur pagrindinÄs skolos sumos nuo 2019 m. rugsÄjo 17 d. iki 2020 m. kovo 15 d., už 180 dienų) (212,40 Eur x 0,05 proc. x 180 d. = 19,12 Eur).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2020 m. balandžio 2 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro sumokÄtas 15,00 Eur žyminis mokestis, kuris yra minimalus, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs žyminis mokestis priteistinas nemažinant jo dydžio proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalimi, 123 straipsnio 3 dalimi, 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsnio 1, 5, 7 dalimis, 286 straipsniu n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. V., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ, j. a. k. 125164834: â 212,40 Eur (dviejų Å¡imtų dvylikos eurų 40 ct) skolÄ ; â 291,32 Eur (dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt vieno euro 32 ct) palÅ«kanas; â 26,48 Eur (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 48 ct) palÅ«kanų delspinigius; â 29,75 Eur (dvideÅ¡imt devynių eurų 75 ct) delspinigius; â 22 proc. dydžio metines sutartines palÅ«kanas pagal Sutartį nuo pagrindinÄs skolos sumos (212,40 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2020 m. balandžio 2 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
â 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (559,95 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2020 m. balandžio 2 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; â 15,00 Eur (penkiolikos eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Sprendimas už akių įsiteisÄja po dvideÅ¡imties dienų nuo jo priÄmimo dienos. Jeigu dÄl sprendimo už akių paduodamas pareiÅ¡kimas dÄl Å¡io sprendimo peržiÅ«rÄjimo, jis įsiteisÄja užbaigus peržiÅ«rÄjimo procedÅ«rÄ , jeigu pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo netenkinamas. IeÅ¡kovÄ sprendimÄ už akių per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali skųsti Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių, TelÅ¡ių ar AkmenÄs rÅ«mus.
TeisÄja Edita GailienÄ