331acd91-7dbe-45f0-84a9-b60fc52c031c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2014-10-24 sudarÄ ekspedijavimo darbų sutartį, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo suteikti atsakovui ekspedijavimo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti už suteiktas paslaugas. PaaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovas savo įsipareigojimus pagal sutartį įvykdÄ, suorganizavo krovinio nugabenimÄ Ä¯ KazachstanÄ , už suteiktas paslaugas ieÅ¡kovas atsakovui pateikÄ sÄ skaitas faktÅ«ras: 2015-05-13 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003651 2 040 EUR sumai, 2015-05-15 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003657 179 490 EUR sumai, 2015-09-30 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003814 1043,68 EUR sumai, 2015-10-21 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003858 95,75 EUR sumai.
Legislator headnote
AI generated331acd91-7dbe-45f0-84a9-b60fc52c031c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Kadangi atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 142 str. 4 d., 285 str. 2 d.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-46506-861/2015Proceso Nr. 2-68-3-38808-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.4.; 2.5.26.; 3.2.6.5.2.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 22 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Donata KravÄenkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovui už akių iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo UAB âBaltkontaâ ieÅ¡kinį atsakovui Bremer Lloyd Marine Logistics GmbH & Co. KG dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 23 179,43 EUR skolos, 7 198,75 EUR palÅ«kanų, 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2014-10-24 sudarÄ ekspedijavimo darbų sutartį, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo suteikti atsakovui ekspedijavimo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti už suteiktas paslaugas. PaaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovas savo įsipareigojimus pagal sutartį įvykdÄ, suorganizavo krovinio nugabenimÄ Ä¯ KazachstanÄ , už suteiktas paslaugas ieÅ¡kovas atsakovui pateikÄ sÄ skaitas faktÅ«ras: 2015-05-13 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003651 2 040 EUR sumai, 2015-05-15 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003657 179 490 EUR sumai, 2015-09-30 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003814 1043,68 EUR sumai, 2015-10-21 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003858 95,75 EUR sumai.
Pagal 2015-05-15 sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. ADR000003657 atsakovas liko skolingas 20 000 EUR, o 2015-05-13 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003651, 2015-09-30 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003814 ir 2015-10-21 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003858 nebuvo apmokÄtos, todÄl susidarÄ 23 179,43 EUR įsiskolinimas. Sutarties 5.4 punktas numato atsakovui pareigÄ mokÄti 0,1 procento palÅ«kanas, kurios, ieÅ¡kovo paskaiÄiavimu, sudaro 7 198,75 EUR. Atsakovui ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus buvo įteikti 2015-11-20 pagal Tarybos ReglamentÄ (EB) Nr. 1348/2000 dÄl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinÄse arba komercinÄse bylose įteikimo valstybÄse narÄse.
Kadangi atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 142 str. 4 d., 285 str. 2 d.).
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2014-10-24 sudaryta Ekspedijavimo darbų sutartimi ieÅ¡kovas įsipareigojo suteikti ekspedijavimo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti už krovinio ekspedijavimo paslaugas ir padengti kitas iÅ¡laidas pagal sutarties sÄ lygas (b.l. 7-11, 12-16). 2015-05-13 iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003651 2 040 EUR sumai, 2015-05-15 â sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003657 179 490 EUR sumai, 2015-09-30 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003814 1043,68 EUR sumai, 2015-10-21 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. ADR000003858 95,75 EUR sumai (b.l. 17-20).
IeÅ¡kovas sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ, tuo tarpu atsakovas pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras liko skolingas 23 179,43 EUR. Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas susidariusį įsiskolinimÄ bÅ«tų padengÄs, nÄra ir Å¡alys tokių įrodymų į bylÄ nepateikÄ (CPK 178 str.). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.2 straipsnis numato, jog prievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis). CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo. CK 6.808 straipsnio 1 dalis nustato, kad pagal krovinio vežimo sutartį vežÄjas įsipareigoja siuntÄjo jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir iÅ¡duoti turinÄiam teisÄ gauti krovinį asmeniui (gavÄjui), o siuntÄjas (gavÄjas) įsipareigoja už krovinio vežimÄ sumokÄti nustatytÄ užmokestį.
IÅ¡ pateiktų į bylÄ Ä¯rodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas Å¡alių sudarytÄ sutartį įvykdÄ, suorganizavo krovinio gabenimÄ Ä¯ KazachstanÄ , o atsakovas prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, pagal pateiktas sÄ skaitas faktÅ«ras pilnai neatsiskaitÄ, todÄl ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 23 179,43 EUR skolos.CK 6.37 straipsnio 1 dalis numato, jog palÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai. Ekspedijavimo sutarties 5.4 punktas numato, jog jeigu klientas, t.y. atsakovas, laiku neatsiskaito, jis moka 0,1 proc. palÅ«kanas nuo vÄluojamos sumokÄti sumos už kiekvienÄ vÄlavimo dienÄ iki viso ir galutinio atsiskaitymo.
Remiantis tuo, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 7 198,75 EUR palÅ«kanų. CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (30 378,18 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-11-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistina 897 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.).Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 3 EUR, todÄl nepriteistinos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (CPK 92 str., 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso142 str. 4 d., 262 str., 285 â 288 str., nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovo UAB âBaltkontaâ, į. k. 302099557, naudai iÅ¡ atsakovo Bremer Lloyd Marine Logistics GmbH & Co. KG, 23 179,43 EUR (dvideÅ¡imt tris tÅ«kstanÄius Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt devynis eurus 43 euro ct) skolos, 7 198,75 EUR (septynis tÅ«kstanÄius Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 75 euro ct) palÅ«kanų, 6 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (30 378,18 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-11-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 897 EUR (aÅ¡tuonis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt septynis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau sprendimÄ už akių priÄmusiam Vilniaus miesto apylinkÄs teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 30 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                         Donata KravÄenkienÄ