32fdae28-b4ca-4201-b0d0-b0a7ea8d29ca · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. A2.11.-23-182/2012 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00710-2011-8Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2.; (S) 39.2., 52.3 DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. sausio 16 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant vertÄjai Tatjanai ÄÄsnienei, automobilio savininko IÄ® âGrodnoDIVTransâ atstovui D. V., IÄ® âGrodnoDIVTransâ atstovui advokatui Pranui Makauskui, traukiamam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui M.
Legislator headnote
AI generated32fdae28-b4ca-4201-b0d0-b0a7ea8d29ca · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas: Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad M. P. neteisÄtai, nepateikdamas muitinÄs kontrolei, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ prekes â cigaretes, kurių vertÄ 3109,60 Lt (23,92 MGL), t. y., nevirÅ¡ija 50 MGL dydžio sumos, bet virÅ¡ija 5 MGL dydžio sumÄ , tokie veiksmai atitinka ATPK 210 str. 2 d. numatyto administracinio pažeidimo požymius. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, jo pavojingumÄ , kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertÄ, taip pat pažeidÄjo asmenybÄ, kitas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A2.11.-23-182/2012 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00710-2011-8Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2.; (S) 39.2., 52.3 DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. sausio 16 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant vertÄjai Tatjanai ÄÄsnienei, automobilio savininko IÄ® âGrodnoDIVTransâ atstovui D. V., IÄ® âGrodnoDIVTransâ atstovui advokatui Pranui Makauskui, traukiamam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui M.
P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Baltarusijos Respublikos pilieÄio M. P., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), dirbanÄio vairuotoju transporto firmoje IÄ® âGrodnoDIVTransâ, vedusio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir nustatÄ:Baltarusijos Respublikos pilietis M. P. vykdamas 2011-12-13 5 val. krovininiu automobiliu Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), puspriekabÄ Schmitz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per Raigardo kelio postÄ Å¾odžiu deklaravo, kad virÅ¡ nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža.
Atlikus muitinį tikrinimÄ krovininio automobilio kabinoje už galinÄs sienelÄs apmuÅ¡alų buvo rasta paslÄpta 460 pakelių cigareÄių âPremjerâ su filtru ir Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, bendra cigareÄių vertÄ 3109,60 Lt (23,92 MGL), tuo M. P. pažeidÄ Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 40 str. ir 41 str. reikalavimus, tai yra, padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. (kontrabanda).PažeidÄjas M. P. pažeidimÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Nurodo, kad pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , cigaretes veÅ¾Ä savo reikmÄms, nusipirko jų prie sienos, nes jos buvo 2 kartus pigesnes, o jo materialinÄ padÄtis sunki: augina nepilnametį vaikÄ , žmona â vaiko priežiÅ«ros atostogose, turi kreditan įsigijÄs butÄ ir moka paskolas, todÄl lÄšų pragyvenimui lieka nedaug. Apie jo vežamas cigaretes automobilio savininkas nežinojo. Automobilio savininko IÄ® âGrodnoDIVTransâ atstovas direktorius D. V. paaiÅ¡kino, jog jam apie kontrabanda vežamas cigaretes nebuvo nieko žinoma, kiekvienÄ automobilį prieÅ¡ iÅ¡vykstant patikrina mechanikas, automobilis buvo tvarkingas.
Apie kontrabandÄ Ä¯monÄ sužinojo iÅ¡ grįžusio vairuotojo, kai buvo sulaikytas automobilis su priekaba. Vairuotojui taikyta drausminÄ atsakomybÄ. Automobilį įmonÄ Ä¯sigijo kreditan, kredito suma 356467632 BR, negrÄ Å¾into kredito likutis 323467632 BR, palÅ«kanų sumokÄta 83450050 BR. PraÅ¡o nekonfiskuoti automobilio, paaiÅ¡kino, jog automobilį pirko su nusiimama apdailos sienele, ertmÄje už apdailos sienelÄs vairuotojai laikydavo maisto produktus, nes joje vÄsiau, o automobilyje nÄra Å¡aldytuvo.Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.PažeidÄjo kaltÄ be jo prisipažinimo įrodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 1VK8004545, daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolas, automobilio nuotraukos, transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs perdavimo ir paÄmimo aktas.
Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad M. P. neteisÄtai, nepateikdamas muitinÄs kontrolei, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ prekes â cigaretes, kurių vertÄ 3109,60 Lt (23,92 MGL), t. y., nevirÅ¡ija 50 MGL dydžio sumos, bet virÅ¡ija 5 MGL dydžio sumÄ , tokie veiksmai atitinka ATPK 210 str. 2 d. numatyto administracinio pažeidimo požymius. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, jo pavojingumÄ , kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertÄ, taip pat pažeidÄjo asmenybÄ, kitas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes.
Kontrabanda yra vienas iÅ¡ pavojingiausių ir didžiausiÄ Å¾alÄ nustatytai valdymo tvarkai daranÄių ATPK pažeidimų. Teismas atsižvelgia į tai, kad pažeidÄjui pirmÄ kartÄ skiriama administracinÄ nuobauda už neteisÄtÄ cigareÄių gabenimÄ , įvertinama ir tai, kad pažeidÄjas kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, Å¡i aplinkybÄ pripažįstama atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas nuobaudÄ , atsižvelgia ir į sunkiÄ pažeidÄjo materialinÄ padÄtį: iÅ¡ byloje esanÄios pažymos matyti, kad pažeidÄjo sutuoktinÄ O.
P. yra vaiko auginimo atostogose, iÅ¡ pažymos apie pajamas matyti, kad jos pajamos yra apie 291772 BR (pagal 2012-01-16 kursÄ apie 92,60 Lt per mÄnesį), iÅ¡ iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ medicininių dokumentų matyti, kad pažeidÄjo sÅ«nus yra ligotas. IÅ¡ pažymos apie pažeidÄjo deklaruotas pajamas matyti, kad jis 2011 metais gavo bendrųjų pajamų prieÅ¡ apmokestinimÄ - 8349899 BR (apie 2650 Lt pagal 2012-01-16 kursÄ 3,1737, t. y. apie 220 Lt per mÄn.). IÅ¡ pateiktos kredito sutarties matyti, kad pažeidÄjas kas mÄnesį moka 375330 BR kredito įmokas (apie 120 Lt pagal 3,1737 kursÄ ) ir 187660 BR palÅ«kanas (apie 60 Lt per mÄn.).
Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes skirtina sankcijoje nustatyta minimali bauda. NeteisÄtai gabentos cigaretÄs kaip administracinio teisÄs pažeidimo tiesioginis objektas konfiskuotinos (ATPK 26 str.).Ä®statymas numato, kad už veiksmus, nurodytus ATPK 210 str. 2 d., gali bÅ«ti skiriama papildoma nuobauda - gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimas. SprÄsdamas klausimÄ dÄl papildomos nuobaudos â IÄ® âGrodnoDIVTransâ priklausanÄio krovininio automobilio Volvo, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo, teismas atsižvelgia į tai, kad byloje nÄra nustatyta, jog krovininis automobilis Volvo bÅ«tų specialiai pritaikytas kontrabandinių cigareÄių vežimui ir turÄtų specialiai tam įrengtas slÄptuves. Taip pat nÄra nustatyta, kad M. P. įsidarbino IÄ® âGrodnoDIVTransâ specialiai tam, kad galÄtų pasinaudoti transporto priemone kontrabandinių cigareÄių gabenimui, ir kad darbdaviui bÅ«tų žinoma, jog M. P. panaudojo transporto priemonÄ Volvo, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kontrabandinių cigareÄių (460 pakelių cigareÄių âPremjerâ) gabenimui. Be to, nÄra jokio pagrindo teigti, kad sulaikytų kontrabandinių cigareÄių nebuvo galima gabenti kitaip, nei Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo kabinoje. Byloje taip pat nÄra duomenų, kad M. P. anksÄiau buvo baustas už kontrabandÄ . IÅ¡ įmonÄs direktoriaus D. V. paaiÅ¡kinimų matyti, kad ertmÄ už galinÄs automobilio kabinos sienelÄs buvo naudojama kaip Å¡aldytuvas, joje vairuotojai susidÄdavo asmeninius daiktus.
Tai, kad M. P. kontrabandines cigaretes paslÄpÄ krovininio automobilio kabinoje už galinÄs sienelÄs, patvirtina tÄ aplinkybÄ, kad kontrabandinÄs prekÄs nebuvo slepiamos specialiai tam įrengtoje slÄptuvÄje ir automobilis nebuvo specialiai įrengtas gabenti kontrabandines prekes. Konstitucinio Teismo oficialiai formuojama doktrina, kad konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d., 2001 m. spalio 2 d., 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkriÄio 3 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. kovo 15 d., 2008 m. rugsÄjo 17 d., 2009 m. balandžio 10 d. nutarimai).
Iš pateiktų dokumentų matyti, kad krovininio automobilio Volvo ir puspriekabÄs Schmitz bendra vertÄ apie 152000 Lt. Transporto firma Å¡ių transporto priemonių įsigijimui yra paÄmusi kreditÄ ir jį grÄ Å¾ina mokÄdama bankui palÅ«kanas. Teismas mano, kad 105000 Lt vertÄs krovininio automobilio Volvo valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (be priekabos) konfiskavimas, kai kontrabandos vertÄ 3109,60 Lt (23,92 MGL), pažeistų proporcingumo kriterijų. Ä®vertinÄs, kad sulaikytų prekių kiekis ir vertÄ nÄra didelÄ, kad cigaretÄs buvo gabenamos be transporto priemonÄs savininko žinios, transporto priemonÄs konstrukcijos nebuvo specialiai pakeistos, bei vadovaudamasis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais teismas mano, jog Å¡iuo atveju administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti netaikant papildomos nuobaudos - transporto priemonÄs konfiskavimo, todÄl automobilis nekonfiskuotinas.TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 302 str., 26 str., 286 str., 287 str., n u t a r i a :
M. P. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d., skirti 5000 (penkių tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su 460 pakelių cigareÄių âPremjerâ su filtru ir Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, 3109,60 Lt (23,92 MGL) bendros cigareÄių vertÄs, konfiskavimu. Krovininį automobilį Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), puspriekabÄ Schmitz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bei transporto priemonių techninius pasus Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inti IÄ® âGrodnoDIVTransâ.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundÄ per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                     Nina ButnorienÄ Papildoma informacija. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo įteikimo pažeidÄjui dienos, o nutarimÄ apskundus - ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda sumokama banke užpildžius mokÄjimo pavedimÄ (Alytaus apskrities VMI, AB bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6097, sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300). MokÄjimo pavedimo Å¡aknelÄ pristatoma į Vilniaus teritorinÄ muitinÄ.