32ef16cd-7c3c-4074-94cd-ed68f67107ad · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . (toliau â A. Å .) skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutarties, kuria patenkintas Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus (toliau â Probacijos tarnyba) teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam A. Å .. Teismas n u s t a t Ä : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 13 d. nuosprendžiu A. Å . buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 300 straipsnio 2 dalį ir nuteistas 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausme.
Legislator headnote
AI generated32ef16cd-7c3c-4074-94cd-ed68f67107ad · Kauno apygardos teismas: Å is pažeidimas buvo formalus, labiau lemtas žmogiÅ¡ko faktoriaus, kadangi tuo metu, kai neradÄ jo namuose, pareigÅ«nai apie tai jį informavo telefonu, jis per 5 min. grįžo į namus.Nuteistojo įsitikinimu, teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ ir į jo paaiÅ¡kinimus dÄl iÅ¡vykimo į užsienio valstybÄ, apie tai neinformavus Probacijos tarnybos. Å iuo aspektu A. Å . pažymi, kad 2017 m. spalio 1 d. jis iÅ¡vyko į komandiruotÄ Vokietijoje, o Probacijos tarnybai apie tai nepraneÅ¡Ä, nes žinojo, kad Probacijos tarnyba jo neiÅ¡leistų.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1S-38-594/2018                                                                                     Teisminio proceso Nr. 1-05-1-02058-2011-6                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19. (S) Kauno apygardos teismas NuT A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Albinas Antanaitis, nerengiant teismo posÄdžio, iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo A.
Å . (toliau â A. Å .) skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutarties, kuria patenkintas Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus (toliau â Probacijos tarnyba) teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam A. Å .. Teismas n u s t a t Ä : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 13 d. nuosprendžiu A. Å . buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 300 straipsnio 2 dalį ir nuteistas 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, Å¡i bausmÄ buvo subendrinta su VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. sausio 28 d. nuosprendžiu jam paskirta bausme, iÅ¡ dalies jas sudedant, prie griežÄiausios bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnÄ bausmÄ, paskiriant A. Å . galutinÄ subendrintÄ 3 (trejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos vykdymÄ BK 75 straipsnio pagrindu atidedant 2 (dvejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laikotarpiui. BausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nuteistasis A.
Å . buvo įpareigotas neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 (septynioms) paroms be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. balandžio 26 d. nuosprendžiu KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 13 d. nuosprendis buvo pakeistas â panaikinta nuosprendžio dalis, kuria A. Å . buvo iÅ¡teisintas dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 24 straipsnio 6 dalyje, 300 straipsnio 2 dalyje; A. Å . nusikalstama veika iÅ¡ BK 24 straipsnio 6 dalies, 300 straipsnio 2 dalies perkvalifikuota į BK 300 straipsnio 2 dalį, kitÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 13 d. nuosprendžio dalį palikta nepakeista.Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 13 d. nutartimi A.
Å . taikytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 13 d. nuosprendžiu A. Å . paskirtÄ 3 (trejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ nutarta vykdyti, atliekant jÄ pataisos namuose. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 21 d. nutartimi nutarta patvirtinti 2016 gruodžio 5 d. priimtÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 1-ame sektoriuje nutarimÄ Nr. 91-303 ir nuteistajam A.
Å . taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, lygtinio paleidimo metu BK 75 straipsnio 2 dalies pagrindu įpareigojant jį: jei tai nesusijÄ su darbu ar mokymusi, nuo 20 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.2017 m. lapkriÄio 29 d. Kauno apylinkÄs teisme buvo gautas Probacijos tarnybos teikimas, kuriuo buvo siÅ«loma panaikinti nuteistajam A. Å . taikomÄ lygtinį paleidimÄ ir pasiųsti jį į pataisos įstaigÄ atlikti likusios laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies.
Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutartimi Probacijos tarnybos teikimas buvo patenkintas, nuteistajam A. Å . KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 21 d. nutartimi taikytas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos panaikintas, A. Å . pasiunÄiant į pataisos namus atlikti likusios neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies â 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių 15 (penkiolikos) dienų. Skundu apygardos teismui nuteistasis A. Å . praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutartį ir dÄl skundo priimti naujÄ sprendimÄ â netenkinti Probacijos tarnybos teikimo dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo.Nuteistojo teigimu, pirmosios instancijos teismo padarytos iÅ¡vados nÄra objektyvios, neatsižvelgta į jo paaiÅ¡kinimus, neįvertinta, kad dalį teismo paskirtų įpareigojimų jis jau yra atlikÄs, nesvarstant galimybÄs pakeisti jam taikomų lygtinio paleidimo sÄ lygų nustatant papildomus įpareigojimus, iÅ¡skirtinÄ reikÅ¡mÄ suteikiant Probacijos tarnybos konstatuotoms aplinkybÄms.
Tuo tarpu jokių objektyvių duomenų, patvirtinanÄių, kad jis piktnaudžiauja teismo jam parodytu pasitikÄjimu, pasak nuteistojo, skundo nagrinÄjimui pateiktoje medžiagoje nÄra. Skundu pažymima, kad skundžiama apylinkÄs teismo nutartimi jo, kaip probuojamo asmens, pažeidimai buvo įvertinti formaliai, neatsižvelgiant į jų priežastis bei nuteistojo paaiÅ¡kinimus, duotus teisme. PabrÄžiama, kad lygtinio paleidimo laikotarpiu A. Å . įsidarbino UAB âT.â vadybininku, dalyvavo ir baigÄ programÄ âElgesys-Pokalbis-Pasikeitimasâ, administracinių nusižengimų nÄra padarÄs. Ir nors patikrinimo metu teismo nustatytu laiku jis nebuvo rastas namuose, taÄiau tiek Probacijos tarnybos pareigÅ«nams, tiek teisme jis paaiÅ¡kino, jog tuo metu buvo pas draugÄ, kuriai staiga pasidarÄ labai bloga.
Å is pažeidimas buvo formalus, labiau lemtas žmogiÅ¡ko faktoriaus, kadangi tuo metu, kai neradÄ jo namuose, pareigÅ«nai apie tai jį informavo telefonu, jis per 5 min. grįžo į namus.Nuteistojo įsitikinimu, teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ ir į jo paaiÅ¡kinimus dÄl iÅ¡vykimo į užsienio valstybÄ, apie tai neinformavus Probacijos tarnybos. Å iuo aspektu A. Å . pažymi, kad 2017 m. spalio 1 d. jis iÅ¡vyko į komandiruotÄ Vokietijoje, o Probacijos tarnybai apie tai nepraneÅ¡Ä, nes žinojo, kad Probacijos tarnyba jo neiÅ¡leistų.
Taip pasielgÄ norÄdamas iÅ¡saugoti darbo vietÄ . Kadangi komandiruotÄs Vokietijoje metu rasti įmonei tinkamo automobilio jam nepavyko ir jis neturÄjo, kaip grįžti į 2017 m. spalio 7 d. Kauno apylinkÄs teismo posÄdį dÄl BK 281 straipsnio 7 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo, todÄl sutiko į LenkijÄ parvairuoti pažįstamų automobilį. IÅ¡ ten planavo autobusu grįžti į LietuvÄ , taÄiau 2017 m. spalio 6 d. buvo sulaikytas Vokietijoje, paaiÅ¡kÄjo, jog automobilis vogtas.
Å ios aplinkybÄs A. Å . nežinojo. Kol buvo sulaikytas, galimybÄs apie tai praneÅ¡ti Probacijos tarnybai jis neturÄjo, todÄl tai padarÄ jo brolis ir sesuo. Skundu pabrÄžiama, kad Å¡iuo metu nei Lietuvoje, nei Vokietijoje jo atžvilgiu nÄra priimti jokie apkaltinamieji nuosprendžiai, todÄl teismas, nuteistojo įsitikinimu, negali daryti iÅ¡vados, jog jis padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ . PraÅ¡oma įvertinti ir tai, kad po sulaikymo Vokietijoje, A. Å . vÄl užsiregistravo darbo biržoje, pradÄjo darbo paieÅ¡kas â UAB âA.â įdarbintų jį vadybininku.
Be to, jis rÅ«pinasi savo garbaus amžiaus motina, kadangi jis vienintelis iÅ¡ vaikų gyvena Lietuvoje.Nuteistojo A. Å . skundas atmetamas. Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme nurodyta, jog probacija â tai sÄ lyginÄ alternatyva paskirtai laisvÄs atÄmimo bausmei (bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigų), kurios metu vykdoma probuojamojo priežiÅ«ra. Už probacijos sÄ lygų (teismo ir įstatymo probuojamajam nustatytų pareigų, draudimų, auklÄjamojo ir baudžiamojo poveikio priemonių) nevykdymÄ arba netinkamÄ vykdymÄ Ä¯statyme probuojamajam numatytos tam tikros pasekmÄs, iÅ¡ kurių griežÄiausia â probacijos panaikinimas ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas.Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 29 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad probacijos tarnybos gali kreiptis į teismÄ dÄl probacijos sÄ lygų pakeitimo, jeigu kitos sÄ lygos darytų teigiamÄ Ä¯takÄ probuojamojo elgesiui ir (ar) padÄtų užtikrinti nukentÄjusio asmens interesus arba jeigu probuojamasis dÄl objektyvių priežasÄių negali įvykdyti nustatytų probacijos sÄ lygų.
Probacijos įstatymo 29 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad probacijos tarnybų teikimu teismas gali pakeisti probuojamajam paskirtas auklÄjamojo poveikio priemones, baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) pareigas kitomis BK IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonÄmis ir (ar) BK 75 straipsnio 2 ar 3 dalyje numatytomis pareigomis arba BK 82 straipsnyje numatytomis auklÄjamojo poveikio priemonÄmis. Taigi pagal šį teisinį reglamentavimÄ Probacijos skyrius, nustatÄs, kad paskyrus kitus įpareigojimus bÅ«tų daroma teigiama įtaka probuojamojo elgesiui, padÄtų užtikrinti nukentÄjusiojo interesus arba jeigu probuojamasis dÄl objektyvių priežasÄių negali įvykdyti nustatytų probacijos sÄ lygų, gali kreiptis į teismÄ dÄl probacijos sÄ lygų pakeitimo.
Pagal Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ , jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
Nepažeisdamas aukÅ¡Äiau aptartų teisÄs nuostatų, konstatavÄs, kad nagrinÄjamu atveju nuteistasis A. Å . nesilaikÄ probacijos sÄ lygų, nepateisino teismo jam parodyto pasitikÄjimo, pirmosios instancijos teismas pagrįstai, laikydamasis Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme nustatytos tvarkos, panaikino nuteistajam A. Å . taikytÄ lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir pasiuntÄ jį atlikti jam likusios laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies, kam, įvertinÄs nuteistojo skundo nagrinÄjimui pateiktÄ medžiagÄ , iÅ¡ esmÄs pritaria ir apygardos teismas.Ä®vertinus pateiktus duomenis ir nuteistojo skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes, skundÄ nagrinÄjantis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Kauno apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, atsižvelgÄ Ä¯ Probacijos tarnybos pateiktus duomenis, nuteistajam A.
Å . vykdoma probacija siekiamus tikslus, nuteistojo asmenybÄ ir pagrįstai pasiuntÄ nuteistÄ jį į pataisos namus atlikti jam likusios neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies. Konstatuojant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ visų pirma pažymÄtina, jog sutinkamai su skundo nagrinÄjimui pateiktais duomenimis, į Probacijos tarnybos registrÄ po KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 21 d. nutarties, kuria A. Å . buvo lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos, nuteistasis buvo įtrauktas 2017 m. sausio 1 d. 2017 m. sausio 6 d.
Probacijos tarnyboje jis buvo iÅ¡samiai ir pasiraÅ¡ytinai supažindintas su probacijos vykdymo tvarka ir sÄ lygomis, dÄl atsakomybÄs už teismo skirtų įpareigojimų ar pareigų nevykdymÄ , draudimų nesilaikymÄ , ar teisÄs pažeidimų padarymÄ , jis buvo įspÄtas tinkamai, kas leidžia pagrįstai teigti, jog teismo paskirtus įpareigojimus â neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo ir bÅ«ti namuose nuo 20 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokymusi, jis žinojo, jų prasmÄ suprato.
Nepaisant iÅ¡dÄstytų aplinkybių, ignoruojant teismo nustatytus įpareigojimus, 2017 m. kovo 15 d. patikrinimo metu, 21.24 val., nuteistasis nebuvo rastas namuose, 2017 m. spalio 13 d. jis buvo atleistas iÅ¡ UAB âT.â užimamų pareigų, o 2017 m. lapkriÄio 24 d. telefoninio pokalbio su nuteistojo broliu metu paaiÅ¡kÄjo, kad A. Å . yra sulaikytas Vokietijos FederacinÄje Respublikoje, taÄiau leidimo vykti į Å¡iÄ valstybÄ, jis neturÄjo. Tokiais savo veiksmais nuteistasis pažeidÄ ne tik teismo nustatytÄ Ä¯pareigojimÄ bÅ«ti namuose nuo 20 val. iki 6 val., bet ir neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Ir nors lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimui nereikia konstatuoti visų teismo skirtų įpareigojimų nevykdymo, užtenka nustatyti bent vienos taikytos priemonÄs nevykdymo atvejį arba naujo teisÄs pažeidimo padarymo faktÄ , taÄiau, kiekvienu atveju teismas privalo aiÅ¡kintis, ar nuteistasis jam paskirtų įpareigojimų nevykdÄ dÄl svarbių, objektyvių priežasÄių, ar jo elgesį lÄmÄ subjektyvÅ«s faktoriai, nenoras prisiimti atsakomybÄs už savo veiksmus ir vykdyti teisÄtai nustatytų įpareigojimų.
SprÄsti, jog aukÅ¡Äiau aptarti A. Å . veiksmai buvo atlikti dÄl objektyvių priežasÄių, prieÅ¡ingai nei savo skundu tai traktuoja nuteistasis, nÄra jokio objektyvaus pagrindo. Tai neabejotinai paneigia ir jo paties paaiÅ¡kinimai, kurių duomenimis, nustatytu laiku jis nebuvo rastas namuose, nes jo draugei staigiai pablogÄjo sveikata, o Vokietijoje jis buvo sulaikytas atsitiktinai, nežinojo, kad vairuoja vogtÄ automobilį, tiesiog neturÄjo kitokios galimybÄs grįžti į LietuvÄ . Pripažinti Å¡ias, nuteistojo įvardintas priežastis, objektyviomis ir jų pagrindu panaikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ apylinkÄs teismo nutartį, nÄra jokio objektyvaus pagrindo.
Darant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ vis tik pažymÄtina, kad A. Å ., apklausiamas pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu, patvirtino žinojÄs, jog iÅ¡vykimui iÅ¡ Lietuvos Respublikos jis turÄjo gauti Probacijos tarnybos leidimÄ , taÄiau, žinodamas, jog tokio leidimo negaus, sÄ moningai pažeidÄ jam nustatytus įpareigojimus. SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo vertinimu, vien jau Å¡ios aplinkybÄs, nepaisant A. Å . veiksmų Vokietijoje, egzistavimas iÅ¡ esmÄs bÅ«tų pakankamas pagrindas lygtinio paleidimo panaikinimui nuteistojo atžvilgiu, konstatuojant, jog savo elgesio teigiama linkme A.
Å . nekoreguoja, pakankamų pastangų tinkamai integruotis į visuomenÄ, nededa, jam skirtus įpareigojimus nuvertina, elgiasi lengvabÅ«diÅ¡kai ir neatsakingai.Atmetant nuteistojo skundÄ , įvertintina ir tai, jog sutinkamai su LITEKO duomenimis, Kauno apylinkÄs teisme A. Å . atžvilgiu yra nagrinÄjama baudžiamoji byla dÄl galimo nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 7 dalyje, padarymo. Å i nusikalstama veika galimai buvo įvykdyta lygtinio paleidimo laikotarpiu, t. y. 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d..
Ir nors apkaltinamasis nuosprendis Å¡ioje byloje nuteistojo atžvilgiu vis dar nÄra priimtas, taÄiau, Å¡ios aplinkybÄs egzistavimas neabejotinai neigiamai charakterizuoja nuteistÄ jį ir patvirtina aukÅ¡Äiu konstatuotÄ nuteistojo elgesio korekcijos teigiama linkme nebuvimÄ . Juo labiau, kad, paties nuteistojo teigimu, ir Vokietijoje iÅ¡ sulaikymo įtariant jį padarius nusikalstamÄ veikÄ jis buvo paleistas tik dÄl sumokÄto užstato. Tuo tarpu nuteistojo teiginiai, jog per visÄ lygtinio paleidimo laikotarpį jis nepadarÄ jokių administracinių nusižengimų, dirbo, dalyvavo elgesio keitimo programoje âElgesys-Pokalbis-Pasikeitimasâ fakto, kad jis nevykdÄ probacijos sÄ lygų, nepaneigia.
Tai, kad jis nedarÄ naujų teisÄs pažeidimų yra įprastas elgesys, kurio tikimasi iÅ¡ visų asmenų, ne tik lygtinai paleistų iÅ¡ pataisos įstaigos. Tuo tarpu darbas jam reikalingas finansinių poreikių tenkinimui. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo A. Å . skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutartį.Nutartis neskundžiama ir įsigalioja nuo priÄmimo dienos.
TeisÄjas                                                                                                                    Albinas Antanaitis            Â