32eea5fd-a1ee-4632-aff2-72cb6471c107 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-671-389/2014(Proceso Nr. 4-08-3-00534-2014-4)                                                         Procesinio sprendimo kategorija: (S) 41.1.; 52.3. PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2014 m. balandžio 17 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja G. K.,sekretoriaujant Elonai Klemkienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam M.
Legislator headnote
AI generated32eea5fd-a1ee-4632-aff2-72cb6471c107 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Teismui nusprendus M. K. nubausti, praÅ¡o žalos atlyginimÄ parduotuvei vertinti kaip M. K. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, o nustatyto girtumo nevertinti, kaip atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs, kadangi M. K. nurodo alkoholį vartojÄs jau po apsaugos sulaikymo. AtstovÄ praÅ¡o įskaityti M. K. sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ Ä¯ skiriamÄ administracinÄ nuobaudÄ .Liudytoja L. M., UAB âPALINKâ pamainos virÅ¡ininkÄ, parodÄ, kad apsaugos darbuotojams sulaikius asmenį, ji tik užpildo dokumentus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-671-389/2014(Proceso Nr. 4-08-3-00534-2014-4)                                                         Procesinio sprendimo kategorija: (S) 41.1.; 52.3. PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2014 m. balandžio 17 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja G. K.,sekretoriaujant Elonai Klemkienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam M.
K., jo atstovei advokatei K. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo M. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, gyv. (duomenys neskelbtini), bedarbio, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedusio, bausto administracine tvarka, teisto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä: M. K. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis, 2014-02-18, apie 08.30 val., iÅ¡ parduotuvÄs âIKIâ, esanÄios, adresu Nemuno g. 70, PanevÄžys, pagrobÄ 0,2 l talpos butelį trauktinÄs âDAINAVAâ 10,99 Lt vertÄs. Tokiais savo veiksmais M.
K. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliauâLR ATPK) 50 str.AdministracinÄs bylos nagrinÄjimo teisme metu M. K. dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad 2014-02-18, ryte, Äjo į parduotuvÄ, norÄdamas nusipirkti alkoholio. Su savimi turÄjo 93 Lt. PasiÄmÄs prekÄ, nenorÄdamas stovÄti didelÄje klientų eilÄje, prasibrovÄ pro žmones, ketindamas prie kasos susimokÄti už prekÄ.
Viena ranka buvo sužalota, butelį neÅ¡Äsi sveikoje rankoje. Pripažįsta, kad praÄjo pro kasas, nesusimokÄjÄs už prekÄ, taÄiau tvirtina, kad neturÄjo ketinimo pasisavinti prekÄs. Jam praÄjus pro kasas, jis iÅ¡ karto buvo sulaikytas. M. K. teigimu, jis apsaugos darbuotojams sakÄ, kad bÅ«tų susimokÄjÄs ir, jog turi pinigų. Mano, kad policijos pareigÅ«nai buvo iÅ¡kviesti, nes tarp jo ir apsaugos įvyko žodinis konfliktas. Belaukiant policijos, M. K. pripažįsta nugÄrÄs pusÄ buteliuko alkoholio.
M. K. teigia ateidamas į parduotuvÄ buvÄs blaivus, jo blaivumas buvo tikrintas po to, kai jis nugÄrÄ pusÄ buteliuko alkoholio, todÄl, jo manymu, ir buvo nustatytas girtumas.M. K. atstovÄ advokatÄ Kristina RutkauskienÄ palaiko pažeidÄjo pozicijÄ , nurodydama, kad neginÄijamai teigti, kad M. K. turÄjo tyÄiÄ neatlygintinai pasisavinti svetimÄ turtÄ , nÄra jokio pagrindo, todÄl, visas abejones vertinant pažeidÄjo naudai bei vadovaujantis nekaltumo prezumpcija, byla turÄtų bÅ«ti nutraukta.
Teismui nusprendus M. K. nubausti, praÅ¡o žalos atlyginimÄ parduotuvei vertinti kaip M. K. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, o nustatyto girtumo nevertinti, kaip atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs, kadangi M. K. nurodo alkoholį vartojÄs jau po apsaugos sulaikymo. AtstovÄ praÅ¡o įskaityti M. K. sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ Ä¯ skiriamÄ administracinÄ nuobaudÄ .Liudytoja L. M., UAB âPALINKâ pamainos virÅ¡ininkÄ, parodÄ, kad apsaugos darbuotojams sulaikius asmenį, ji tik užpildo dokumentus.
Tokių įvykių bÅ«na daug, todÄl M. K. atvejo neatsimena.Liudytoja G. P., UAB âArgusâ apsaugos darbuotoja, parodÄ, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo jai matytas, jo buvo subintuota ranka. Pamena, kad apie 8.40 val., sulaikÄ Å¾mogų, pavogusį maÅ¾Ä buteliukÄ alkoholinio gÄrimo. Nepamena, ar prie kasų buvo žmonių tuo laiku. Liudytojos teigimu, ji per kamerÄ pamatÄ, kad M. K. užsikiÅ¡o buteliukÄ už rankovÄs, jį stebÄjo, ar jis mokÄs už prekÄ, taÄiau jis praÄjo pro kasas nesusimokÄjÄs. Kai ji M.
K. sulaikÄ, buteliukas buvo užkiÅ¡tas už rankovÄs. PažeidÄjÄ sulaikÄ, jam praÄjus pro kasas ir praÄjus apsaugos postÄ , kuris yra maždaug 20 metrų atstumu nuo kasų. Anot G. P., ji iÅ¡ apsaugos darbuotojų kambariuko iÅ¡Äjo tuo momentu, kai M. K. jau Äjo koridoriumi pro apsaugos postÄ link iÅ¡Äjimo. Jis nieko nesakÄ, elgÄsi normaliai, gal kiek buvo iÅ¡sigandÄs. M. K. į apsaugos postÄ atsineÅ¡Ä buteliukÄ , kurį nugÄrÄ, ji iÅ¡ jo buteliukÄ iÅ¡traukÄ. Pasak liudytojos, M.
K. sakÄ, kad neturi pinigų, todÄl ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir pamainos virÅ¡ininkÄ, kad užpildytų dokumentus. Atvykus policijos pareigÅ«nams, M. K. minÄjo, kad susimokÄs už nugertÄ buteliukÄ , taÄiau nesusimokÄjo. Pasak G. P., pažeidÄjas jai atrodÄ neblaivus.IÅ¡ 2014-02-18 PanevÄžio apskrities VPK pateikto asmens kratos protokolo (b.l.
23) matyti, kad pas M. K. rasta ir paimta 92 Lt.IÅ¡ kvito Nr. 410/742181 ir 2014-03-21 UAB âPALINKâ IKI-361 pateiktos pažymos (b.l. 37-38) matyti, kad M. K. 2014-03-21 atlygino parduotuvei padarytÄ 10,99 Lt žalÄ .Ä®vertinus administracinio teisÄs pažeidimo nagrinÄjimo teisme metu duotus M. K. bei liudytojų parodymus ir susipažinus su raÅ¡ytine administracinÄs bylos medžiaga: parduotuvÄs pamainos virÅ¡ininkÄs L. M. praÅ¡ymu (b.l.
3) ir parduotuvÄs apsaugos darbuotojos G. P. paaiÅ¡kinimu (b.l. 4), iÅ¡ kurių matyti, kad sulaikytas nesusimokÄjÄs už 0,2 l talpos butelį trauktinÄs âDAINAVAâ vyriÅ¡kis saugos poste atsidarÄ butelį ir pusÄ nugÄrÄ, prekÄ sugadinta; poÄmio aktu (b.l. 5); pažyma apie galiojanÄias nuobaudas (b.l. 6); asmens blaivumo testu (b.l. 7); 2014-02-18 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 45P-7705125-14 (b.l. 9-10); PanevÄžio apskrities VPK raÅ¡tu Nr. 50-S-2977 (b.l. 22), iÅ¡ kurio matyti, kad M.
K. dÄl vagystÄs buvo sulaikytas 2014-02-18, 9.40 val., iÅ¡ areÅ¡tinÄs paleistas 2014-02-20, 9.35 val., bei kitais byloje esanÄiais dokumentais, teismas konstatuoja, jog M. K. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str., jo kaltÄ Ä¯rodyta, todÄl jis baustinas. Nors M. K. teigia neturÄjÄs tyÄios pavogti prekÄs ir ketinÄs susimokÄti, taÄiau apsaugos darbuotojos G. P. parodymai, kad M. K. buvo užsikiÅ¡Äs prekÄ už rankovÄs, praÄjo pro kasas nesusimokÄjÄs už prekÄ ir buvo sulaikytas maždaug 20 m atstumu nuo kasų einantis link iÅ¡Äjimo, atvykus policijos pareigÅ«nams minÄjo, kad susimokÄs už prekÄ, kuriÄ jau buvo sugadinÄs â pusÄ nugÄrÄ, taÄiau taip ir nesusimokÄjo, nors, byloje esanÄiais duomenimis, turÄjo su savimi pakankamai pinigų, įrodo M.
K. kaltÄ dÄl smulkaus svetimo turto pagrobimo bei paneigia M. K. parodymus. M. K. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad kaltininkas savo noru paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ (LR ATPK 31 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad teisÄs pažeidimas padarytas asmens, kuris pirmiau buvo padarÄs nusikaltimÄ (LR ATPK 32 str. 1 d. 6 p.). Skiriant administracinÄ nuobaudÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam M. K., atsižvelgtina į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, asmenybÄ - baustas administracine tvarka, teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis teistas, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei sunkinanÄiÄ aplinkybes, vadovaujantis LR ATPK 24 str. ir 302 str., teisingumo ir protingumo kriterijais, darytina iÅ¡vada, kad LR ATPK 20 str. numatyti administracinių nuobaudų tikslai bus pasiekti, M.
K. už LR ATPK 50 str. numatyto pažeidimo padarymÄ paskyrus sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ â minimalaus dydžio baudÄ .PažeidÄjo gynÄja praÅ¡o į M. K. skiriamÄ administracinÄ nuobaudÄ Ä¯skaityti administraciniame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , taikant baudžiamojo įstatymo analogijÄ . LR ATPK 249 str. numato, kad tik ATPK nereglamentuojamų administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos santykių atvejais teismas, nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , mutatis mutandis vadovaujasi LR BPK normomis, taikomomis baudžiamųjų nusižengimų bylų procesui.
IÅ¡ Å¡ios normos seka, kad administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenoje taikyti materialinių LR BK normų, ko iÅ¡ esmÄs praÅ¡o pažeidÄjo atstovÄ, nÄra jokio pagrindo. LR ATPK 338 str. 2 d. numatyta, kad administracinio sulaikymo terminas įskaitomas į administracinio areÅ¡to terminÄ , jei skiriama tokia nuobauda. Ä®statymas nenumato galimybÄs įskaityti administracinio sulaikymo termino į skiriamÄ kitos rūšies administracinÄ nuobaudÄ . Å iuo atveju skiriama bauda, todÄl administracinio sulaikymo termino įskaitymas į skiriamÄ nuobaudÄ negalimas.Vadovaudamasi LR ATPK 24 str., 302 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teisÄjan u t a r i a :M.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) už LR ATPK 50 str. pažeidimÄ paskirti administracinÄ nuobaudÄ â 300 Lt (trijų Å¡imtų litų) baudÄ .PaskirtÄ baudÄ nubaustasis asmuo privalo per 40 dienų sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, AB Swedbank, įmokos kodas 6030.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                Gražina KazilionienÄ