32ebd2fb-4c8e-4579-94be-0c6e645d2aab · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. 1S-130-148/2015Teisminio proceso Nr. 1-50-1-00231-2014-0Procesinio sprendimo kategorija:           2.1.16.1.2.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 8 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina GaudutienÄ,sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Alinskui,gynÄjui advokatui Gintarui Ruseckui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo T. J. gynÄjo advokato E. J. GrigaraviÄiaus skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 19 d. nutarties, kuria kaltinamajam T.
Legislator headnote
AI generated32ebd2fb-4c8e-4579-94be-0c6e645d2aab · Lietuvos apeliacinis teismas: Byloje nÄra objektyvių duomenų, kad jis piktybiÅ¡kai darytų teisÄs pažeidimus. Kaltinamasis neturi racionalaus pagrindo bÄgti (slÄptis) nuo teismo, tokį pagrindÄ patvirtinanÄių aplinkybių nÄra, nÄra duomenų apie tokį jo tariamÄ ketinimÄ . T. J. nÄra atsakingas už tai, jog jo mama ir sesuo gyvena, dirba užsienyje, bet ne Lietuvoje.Baudžiamojoje byloje baigtas įrodymų tyrimas ir iÅ¡klausytos baigiamosios kalbos, posÄdžių protokoluose fiksuoti asmenų paaiÅ¡kinimai, kad T.
Full text
Byla Nr. 1S-130-148/2015Teisminio proceso Nr. 1-50-1-00231-2014-0Procesinio sprendimo kategorija:           2.1.16.1.2.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 8 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina GaudutienÄ,sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Alinskui,gynÄjui advokatui Gintarui Ruseckui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo T. J. gynÄjo advokato E. J. GrigaraviÄiaus skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 19 d. nutarties, kuria kaltinamajam T.
J. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, skaiÄiuojant jį nuo ankstesne teismo nutartimi nustatyto suÄmimo termino pasibaigimo pabaigos.TeisÄja, susipažinusi su skundo nagrinÄjimui pateikta medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä : Tautvydas J. P. apygardos teisme nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ir 284 straipsnio 1 dalį kaltinamas tuo, kad 2014 m. birželio 9 d., laikotarpiu nuo 17 val. iki 20 val., vieÅ¡oje vietoje â parke, esanÄiame prie (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, įžūliais veiksmais demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir asmenybei, sutrikdydamas visuomenÄs tvarkÄ , dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, suduodamas ne mažiau kaip 10 smÅ«gių kumÅ¡Äiais, kojomis nukentÄjusiajam A.
B. į galvos sritį ir kitas kÅ«no vietas, padarydamas poodines kraujosruvas veide, deÅ¡inÄje ausyje, odos nubrozdinimÄ su poodine kraujosruva kairÄje ausyje, odos nubrozdinimÄ veido kairÄje pusÄje, kraujosruvas galvos plaukuotos dalies minkÅ¡tuose audiniuose, kraujo iÅ¡siliejimÄ po kietuoju galvos smegenų dangalu, kas komplikavosi smegenų suspaudimu iÅ¡siliejusiu krauju, galvos smegenų pabrinkimu, koma, dÄl galvos sumuÅ¡imo įvyko A. B. mirtis, tokiais veiksmais tyÄia nužudÄ A. B. ir pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ .K.
T. J., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 straipsniu, laikinai sulaikytas 2014 m. birželio 9 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 11 d. nutartimi jam paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas, kurio terminas buvo tÄsiamas vÄlesnÄmis to paties teismo ir PanevÄžio apygardos teismo nutartimis iki 2015 m. birželio 11 d. PanevÄžio apygardos teismas skundžiama 2015 m. gegužÄs 19 d. nutartimi pratÄsÄ kaltinamajam T. J. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ dar trims mÄnesiams BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytu pagrindu.
Teismas nurodÄ, kad T. J. kaltinamas dviejų tyÄinių, tarp jų ir labai sunkaus, nusikaltimų padarymu, už kurį numatyta tik griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, Lietuvos Respublikoje tvirtais socialiniais ryÅ¡iais nesaistomas, turi ryÅ¡ių užsienyje, todÄl yra pagrindas manyti, kad bÅ«damas laisvÄje jis gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas).K. T. J.gynÄjas advokatas E. J. GrigaraviÄius skunde praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 19 d. nutartį kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ .Skunde gynÄjas nurodo, kad nutartis, kuria pratÄstas griežÄiausios kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas, grindžiama abstrakÄiais, faktinių aplinkybių neatitinkanÄiais argumentais.
Atkreipia dÄmesį, kad laikantis Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 5 straipsnio ir Lietuvos Respublikos Konstitucijos 20 straipsnio nuostatų bei BPK 11 straipsnyje įtvirtino proporcingumo principo, bet koks asmens teisÄs į laisvÄ suvaržymas galimas tik tuo atveju, jei be jų neįmanoma pasiekti įstatyme numatytų tikslų. Tuo tarpu, priimdamas skundžiamÄ nutartį, teismas nevertino, ar BPK 119 straipsnyje numatyti tikslai bÅ«tų pasiekti Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis.Be to, gynÄjo teigimu, teismas, pažeisdamas nekaltumo prezumpcijos principÄ , iÅ¡ anksto neigiamai vertina bylos aplinkybes, pažymi, kad T.
J. kaltinamas ir labai sunkaus nusikaltimo padarymu, už kurį gresia griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Pagal teismų praktikÄ , Å¡i aplinkybÄ nÄra absoliuti sÄ lyga taikyti asmeniui griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, o skundžiamoje nutartyje nenurodomi objektyvÅ«s duomenys, patvirtinantys, kad T. J. bÄgs (slÄpsis) nuo teismo. GynÄjas skunde taip pat nurodo, kad T. J. anksÄiau neteistas, jauno amžiaus, o tai, kad jo mama ir sesuo gyvena bei dirba Anglijoje, negali nusverti aplinkybÄs, kad T.
J. turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvoje, gyvena su moÄiute. Ikiteisminio tyrimo gauti duomenys, jog seniÅ«nijoje dÄl T. J. elgesio negauta nusiskundimų, jis gyvena pas moÄiutÄ, moÄiutÄ turi Å«kį, jis padeda moÄiutei Å«kyje, todÄl T. J. turi ir pragyvenimo Å¡altinį. Taip pat T. J. padeda ir tÄvas, kuris rÅ«pinasi sÅ«numi. Tai bÅ«tent ir pažymi tvirtus socialinius saitus Lietuvoje. IÅ¡ nagrinÄjamo įvykio aplinkybių taip pat matyti, kad T. J. užsidirbdavo pinigų padÄdamas Å«kininkams, reiÅ¡kia jam nereikia daryti nusikalstamų veikų pragyvenimui.
Byloje nÄra objektyvių duomenų, kad jis piktybiÅ¡kai darytų teisÄs pažeidimus. Kaltinamasis neturi racionalaus pagrindo bÄgti (slÄptis) nuo teismo, tokį pagrindÄ patvirtinanÄių aplinkybių nÄra, nÄra duomenų apie tokį jo tariamÄ ketinimÄ . T. J. nÄra atsakingas už tai, jog jo mama ir sesuo gyvena, dirba užsienyje, bet ne Lietuvoje.Baudžiamojoje byloje baigtas įrodymų tyrimas ir iÅ¡klausytos baigiamosios kalbos, posÄdžių protokoluose fiksuoti asmenų paaiÅ¡kinimai, kad T.
J. gyvena su moÄiute, dirbo ir padÄdavo jai Å«kio reikaluose, buvo saistomas tvirtais socialiniais saitais bÅ«tent savo pastovioje gyvenamojoje vietoje, tad nagrinÄti paaiÅ¡kinimai taip pat nesuteikia prielaidų manyti, kad jis ketintų bÄgti (slÄptis) nuo teismo. Nebuvo įvertinta ir tai, kad Å¡iuo metu didžiulis darbymetis Å«kio darbuose, anÅ«kas T. J. pagrindinis pagalbininkas moÄiutÄs G. J. Å«kyje, vienai moÄiutei per sunku tvarkytis Å«kyje.Svarbu ir tai, jog bylos nagrinÄjime paskelbta pertrauka net iki 2015 m. spalio 5 d., sekantis teisiamasis posÄdis įvyks po Å¡ios skundžiamos nutarties praÄjus labai ilgam laikotarpiui - po keturių su puse mÄnesių.
Tai ypaÄ traumuoja jaunÄ Å¾mogų psichologiÅ¡kai. Ä®prastai griežÄiausia kardomoji priemonÄ suÄmimas taikoma recidyvistams bei pavojingiems recidyvistams, taÄiau T. J. neteistas, anksÄiau nepadarÄs nusikalstamų veikų. Asmuo jauno amžiaus ir jau laikomas suimtas metus laiko net be apkaltinamojo įsiteisÄjusio nuosprendžio, tai nepadÄs formuoti teigiamo požiÅ«rio į teisingumo vykdymÄ . Kardomųjų priemonių yra kelios rūšys, net galima skirti kelias Å¡velnesnes. Neapsvarstyta galimybÄ dÄl kardomosios priemonÄs - intensyvios priežiÅ«ros taikymo, kuomet asmuo bÅ«tų pastovioje kontrolÄje.Teismo posÄdyje gynÄjas praÅ¡o skundÄ patenkinti, prokuroras praÅ¡o skundÄ atmesti.K.
T. J. gynÄjo E. J. GrigaraviÄiaus skundas atmestinas.PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 19 d. nutartis, kuria T. J. pratÄstas suÄmimo terminas trims mÄnesiams, teisÄta ir pagrįsta, priimta nepažeidžiant nei baudžiamojo proceso įstatymo nuostatų, nei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatų, nurodanÄių, kad niekam negali bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tokiais pagrindais ir pagal tokias procedÅ«ras, kokias yra nustatÄs įstatymas.
SuÄmimas gali bÅ«ti taikomas tik esant BPK 122 straipsnio 7 ir 8 dalyse numatytoms suÄmimo skyrimo sÄ lygoms ir bent vienam iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 dalyje ar 5 dalyje numatytų pagrindų. Tokios sÄ lygos pratÄsti kaltinamajam T. J. suÄmimo terminÄ Å¡ioje byloje yra, nes jis kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, už kurias baudžiamasis įstatymas numato griežtesnes negu vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmes.Privaloma suÄmimo taikymo sÄ lyga yra duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad kaltinamasis galÄjo padaryti nusikalstamas veikas, pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis).
Sprendžiant suÄmimo skyrimo ar jo termino pratÄsimo klausimus byloje esantys duomenys vertinami tik tiek, kiek tai yra susijÄ su Å¡ios kardomosios priemonÄs skyrimo ar jos termino pratÄsimo sÄ lygų ir pagrindų buvimo ar nebuvimo nustatymu. Taip pat nÄra bÅ«tina, kad duomenų byloje bÅ«tų tiek, kiek jų reikia norint priimti pagrįstÄ apkaltinamÄ jį (arba iÅ¡teisinamÄ jį) nuosprendį. Kaip matyti iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje Liteko esanÄio kaltinamojo akto, baudžiamojoje byloje pakanka duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad kaltinamasis T.
J. galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Tokie duomenys yra užfiksuoti kitų kaltinamųjų (L. L., S. Å . ir kt.) parodymuose, iÅ¡ dalies paties suimtojo T. J. parodymuose, nukentÄjusiosios S. B. parodymuose, liudytojo A. P. parodymuose, parodymų patikrinimo vietoje protokole, specialisto iÅ¡vadoje ir kitoje baudžiamosios bylos medžiagoje. Svarstant kardomosios priemonÄs termino pratÄsimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ , suimtojo kaltÄs ir veikos kvalifikavimo klausimai nesprendžiami iÅ¡ esmÄs ir įrodymai nevertinami, nes tai bus padaryta baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus teisiamajame posÄdyje pirmosios instancijos teisme.
PrieÅ¡ingai negu teigiama gynÄjo skunde, teismo iÅ¡vada, kad byloje pakanka duomenų, leidžianÄių manyti, kad T. J. padarÄ jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, nekaltumo prezumpcijos principo nepažeidžia.PanevÄžio apygardos teismas pratÄsÄ T. J. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ pagrįstai nustatÄs BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ pagrindÄ , t. y., kad bÅ«damas laisvÄje jis gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo. BPK 122 straipsnio 1 dalyje numatyti suÄmimo taikymo pagrindai yra alternatyvÅ«s, todÄl skiriant suÄmimÄ ar tÄsiant jo terminÄ pakanka bent vieno iÅ¡ Å¡ių pagrindų.BPK 122 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Å¡io straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytu pagrindu suÄmimas skiriamas ar jo terminas pratÄsiamas atsižvelgus į kaltinamojo Å¡eiminÄ padÄtį, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbo santykius, sveikatos bÅ«klÄ, ankstesnį teistumÄ , ryÅ¡ius užsienyje bei kitas aplinkybes.
Teismų praktikoje nusikaltimo sunkumas ir įstatymo sankcijoje numatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ priskiriama BPK 122 straipsnio 2 dalyje vartojamai âkitų aplinkybiųâ sÄ vokai. T. J. kaltinamas padarÄs du nusikaltimus, iÅ¡ kurių vienas, sukÄlÄs neatstatomas pasekmes â žmogaus mirtį, priskiriamas labai sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 6 dalis), už Å¡iÄ veikÄ baudžiamasis įstatymas numato tik griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. GynÄjo skunde teisingai pažymima, kad nusikaltimų sunkumas ir gresianti griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra absoliuti sÄ lyga taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, taÄiau byloje yra ir kitų įstatyme numatytų faktinių aplinkybių, pagrindžianÄių šį manymÄ .
Skundžiamoje nutartyje pagrįstai nurodyta, kad T. J. Lietuvos Respublikoje nÄra saistomas tvirtų socialinių ryÅ¡ių. Bylos duomenimis, jis nedirbo ir nesimokÄ, motina ir sesuo gyvena užsienyje. Pastaroji aplinkybÄ rodo, kad užsienyje jis turi ryÅ¡ių, kuriais gali pasinaudoti, norÄdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. GynÄjo skunde nurodomos aplinkybÄs apie suimtojo turimus socialinius ryÅ¡ius (su moÄiute, tÄvu, gyvenamÄ ja vieta) nepatvirtina, kad Å¡ie ryÅ¡iai sulaikytų jį nuo galimybÄs bÄgti (slÄptis) ir neÅ¡alina teismo nustatyto suÄmimo pratÄsimo pagrindo, numatyto BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte.K.
T. J. taikoma griežÄiausia kardomoji priemonÄ â suÄmimas neabejotinai suvaržo jo teises, taÄiau Å¡iuo atveju jo teisÄs suvaržytos nepažeidžiant proporcingumo principo. Kuo sunkesnÄs ir sudÄtingesnÄs nusikalstamos veikos tiriamos, tuo griežtesnių prievartos priemonių panaudojimas gali bÅ«ti pateisintas. Pusiausvyra tarp galimai padarytos nusikalstamos veikos žmogaus gyvybei sunkumo ir griežÄiausios kardomosios priemonÄs â suÄmimo taikymo iÅ¡laikyta. PrieÅ¡ingai negu teigiama skunde, Å¡ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje T.
J. taikomas suÄmimas yra adekvati kardomoji priemonÄ jo galimai padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų taikant Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones galimybÄs nÄra.GynÄjas skunde nurodo, kad paprastai kardomoji priemonÄ â suÄmimas taikoma recidyvistams bei pavojingiems recidyvistams, o T. J. praeityje neteistas. Ä®statymas kardomosios priemonÄs â suÄmimo skyrimo ar termino pratÄsimo nesieja tik su nusikalstamų veikų recidyvu (kas galbÅ«t, esant aplinkybių visumai, galÄtų pagrįsti kitÄ suÄmimo pagrindÄ â bÅ«damas laisvÄje, kaltinamasis darys naujas nusikalstamas veikas), o suÄmimo termino pratÄsimo sÄ lygos ir pagrindas (bÅ«damas laisvÄje kaltinamasis gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo), numatyti įstatyme, yra aptarti Å¡ioje nutartyje.
Kita vertus, nors T. J. ir nÄra recidyvistas, taÄiau jis yra kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo, sukÄlusio negrįžtamas pasekmes, padarymu.Skunde gynÄjas pažymi, kad bylos nagrinÄjimas teisme jau beveik baigtas, kitas teismo posÄdis numatytas tik spalio mÄnesį, o tai traumuoja jaunÄ Å¾mogų psichologiÅ¡kai. Teismas pažymi, kad taÄiau toks laisvÄs suvaržymas yra pateisinamas Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos požiÅ«riu, neprieÅ¡tarauja nacionalinÄs teisÄs normoms.
Kita vertus, natÅ«ralu, kad nusikalstamų veikų padarymu kaltinamam asmeniui dÄl to kyla tam tikrų pasekmių, vienokiu ar kitokiu bÅ«du varžanÄių kaltinamojo tam tikras teises bei laisves. Be to, nepažeidžiant BPK 127 straipsnyje numatytų suÄmimo terminų, ikiteisminis tyrimas pabaigtas ir bylÄ perduota nagrinÄti teismui, kuris Å¡ių terminų nÄra saistomas. GynÄjas skunde taip pat nurodo, kad teismas nesvarstÄ galimybÄs taikyti Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones. AukÅ¡tesniajam teismui pripažinus, kad suÄmimo terminas kaltinamajam pratÄstas pagrįstai, Å¡ioje nutartyje nedÄstomi argumentai dÄl netikslingumo griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ keisti į Å¡velnesnes.
Akivaizdu, jog pripažinÄs esant neiÅ¡nykusį suÄmimo taikymo pagrindÄ , apygardos teismas taip pat nedÄstÄ argumentų, kodÄl negalima taikyti Å¡velnesnių kardomųjų priemonių. DÄl to nÄra pagrindo skundžiamÄ nutartį vertinti kaip Å¡aliÅ¡kÄ ar pažeidžianÄiÄ Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 5 straipsnio 3 dalį.S. P. apygardos teismo nutartis teisÄta ir pagrįsta, neprieÅ¡taraujanti nacionalinių ir tarptautinių teisÄs aktų normoms, todÄl jÄ naikinti gynÄjo skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 straipsniu,             n u t a r i a:
K. T. J. gynÄjo advokato E. J. GrigaraviÄiaus skundÄ atmesti. Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                                        Regina GaudutienÄ