Legislator Case Law & Legislation
32ea8f80-bd85-4208-9b6a-2f241751df7c AI generated

32ea8f80-bd85-4208-9b6a-2f241751df7c · Marijampolės rajono apylinkės teismas

Case Number 32ea8f80-bd85-4208-9b6a-2f241751df7c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

                       Civilinė byla Nr.2-467-802/2016Proceso Nr. 2-28-3-02488-2015-5Procesinio sprendimo kategorija:2.5.10.5.2.; 2.5.10.5.2.11.; 2.5.10.5.2.17.; 3.2.6.1. (S) MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 28 d.Marijampolė         Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Eridana Paltanavičienė, sekretoriaujant Jolitai Šilinskienei, dalyvaujant ieškovei Ž. O., ieškovės atstovui, advokatui Algirdui Sakalauskui,trečiajam asmeniui ieškovės pusėje N. O.,atsakovei L.

Legislator headnote

AI generated

32ea8f80-bd85-4208-9b6a-2f241751df7c · Marijampolės rajono apylinkės teismas: Automobilio remonto kaÅ¡tai, susiję su medžiagų įsigijimu ir darbų atlikimu, o kartu ir patirtas nuostolis - 398,54 Eur. Priimant teismo sprendimÄ ir turėtų bÅ«ti vadovaujamasi Å¡ia ataskaita. B. ataskaita neturėtų bÅ«ti vadovaujamasi vien dėl to, kad jis Å¡iandien patvirtinto, jog vertinimo jis nesiejo su įvykiu. Tokiu bÅ«du į vertinimÄ galėjo bÅ«ti įtraukti ir kiti apgadinimai, kurie remonto atveju kaÅ¡tus padidina, iÅ¡plečia remonto plotÄ . Tačiau mano, kad ieÅ¡kinys iÅ¡ viso turi bÅ«ti atmestas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                       Civilinė byla Nr.2-467-802/2016Proceso Nr. 2-28-3-02488-2015-5Procesinio sprendimo kategorija:2.5.10.5.2.; 2.5.10.5.2.11.; 2.5.10.5.2.17.; 3.2.6.1. (S) MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 28 d.Marijampolė         Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Eridana Paltanavičienė, sekretoriaujant Jolitai Šilinskienei, dalyvaujant ieškovei Ž. O., ieškovės atstovui, advokatui Algirdui Sakalauskui,trečiajam asmeniui ieškovės pusėje N. O.,atsakovei L.

A. įstatyminei atstovei A. A.,atsakovės atstovei, adv. Vilijai Kavaliauskienei,trečiajam asmeniui atsakovės pusėje G. A., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡ esmės iÅ¡nagrinėjusi civilinę pagal ieÅ¡kovės Ž. O. ieÅ¡kinį atsakovei L. A. įstatyminei atstovei A. A., tretiesiems asmenims N. O. ir G. A., dėl žalos atlyginimo,         n u s t a t ė:         IeÅ¡kovė prašė priteisti jai iÅ¡ atsakovo 2015-05-05 įvykusio eismo įvykio metu padarytos 644,41 Eur žalos atlyginimÄ ir 180 Eur sumokėtų už žalos įvertinimÄ , viso 824,41 Eur bei 300 Eur advokato iÅ¡laidas.

        IeÅ¡kovės atstovas, advokatas A. Sakalauskas prašė ieÅ¡kinį tenkinti. Nurodė, kad iÅ¡nagrinėjus bylÄ , buvo iÅ¡siaiÅ¡kinta, kad ieÅ¡kovės vyras gegužės 5 dienÄ vairavo automobilį Mazda ir, iÅ¡važiuojant iÅ¡ kiemo, į jo vairuojamÄ transporto priemonę atsitrenkė atsakovės sÅ«nus. Vaikas susižalojo ir buvo apgadintas automobilis. Policijos komisariatas atliko tyrimÄ , kurio metu buvo nustatyta, kad dėl eismo įvykio kaltas atsakovės sÅ«nus L. A..

Kadangi jis mažametis, atsakovu byloje patraukta A. A.. Abejonių kilti negali, nes kaltininkÄ nustatė Kazlų RÅ«dos PK darbuotojai. Buvo priimtas nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimÄ , o jame aiÅ¡kiai nurodyta kas kaltas, paminėti KET punktų pažeidimai. Dviratininkas kaltas dar ir dėl to, kad jis atsitrenkė į automobilį. Jei bÅ«tų priekiu kliudęs, galėtų kilti abejonių, bet atsitrenkė į automobilio Å¡onÄ , todėl viskas čia yra aiÅ¡ku. Ir pats vaikas paaiÅ¡kino, kad važiavo tik Å¡aligatviais, prisipažįsta kad buvo neatidus ir gailisi.

Atsakovė Å¡io ikiteisminio tyrimo nutarimo neskundė ir su juo sutiko. Byloje iÅ¡kilo klausimas dėl žalos dydžio. Apklausus abiejų, vertinimÄ atlikusių, įmonių atstovus akivaizdu, kad B. iÅ¡samiai nurodė žalos paskaičiavimo aplinkybes, todėl nekyla abejonių, kad jo paskaičiavimas yra pagrįstas. Be to metodika ta pati, tik jis vertino taip, kad darbai bÅ«tų atlikti kokybiÅ¡kai. Dėl Å¡io mano, kad jo įvertinimas teisingas. IeÅ¡kovė turėjo iÅ¡laidų 180Eur už vertinimo atlikimÄ bei dėl advokato paslaugų.

PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti 824,41 Eur žalai atlyginti bei 300 Eur advokato iÅ¡laidų.          IeÅ¡kovė Ž. O. ieÅ¡kinį praÅ¡o tenkinti visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino, kad automobilis iki Å¡iol nesuremontuotas. Patvirtina, kad automobilyje įvykio metu jie važiavo kartu su vyru, dar buvo jų deÅ¡imtmetis sÅ«nus. TÄ dien vairavo vyras, bet ir ji turi vairuotojo pažymėjimÄ . Nurodo, kad vertintojÄ ji pasirinko internetu. KainÄ kokiÄ vertintojas už darbÄ nurodė, tokiÄ mokėjo.

NeieÅ¡kojo, ar kas galėtų atlikti vertinimÄ pigiau. Girdėjo, kad kiti ima brangiau, manė kad normali kaina. Be to, pažadėjo, kad už atėjimÄ Ä¯ teismÄ liudyti, jam papildomai mokėti nereikės. Atsakovės ataskaitos nežiÅ«rėjo, bet mano, kad ji ne tokia iÅ¡sami, todėl neteisinga. Patvirtina, kad įvykio vakarÄ jie iÅ¡važinėjo iÅ¡ parduotuvės kiemo aikÅ¡telės, o atsakovės sÅ«nus iÅ¡važiavo tiesiai į jų automobilį. IÅ¡sistÅ«mė iÅ¡ aikÅ¡telės atbulomis ir pradėjo judėti į priekį, gatvės link, paįstrižai.

Bevažiuojant ir dar neprivažiavus gatvės, iÅ¡girdo smÅ«gį. Tada sustojo, iÅ¡lipo pažiÅ«rėti. Dviratininko nematė. Mano, kad smÅ«gis buvo į galÄ . Kodėl tuomet yra apgadintos priekinės automobilio durelės, nežino. Greitis buvo nedidelis, jiems netrukus bÅ«tų reikėję sukti į deÅ¡inę. Jie judėjo lėtai.         Trečiasis asmuo ieÅ¡kovės pusėje (ieÅ¡kovės sutuoktinis) N. O., praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Patvirtino, kad automobilis iki Å¡iol nesuremontuotas.

PaaiÅ¡kino, kad policija jų neklausė kas apgadinta, patys nustatė ir užfiksavo. Apgadinta buvo deÅ¡inė automobilio pusė: nuo veidrodėlio, kuris įbrėžtas, priekinių ir galinių durelių iki galinės Å¡oninės. Apgadinimai - įvairÅ«s įbrėžimai, įrėžimai. TÄ syk jiedu, su žmona, važiavo nuo parduotuvės, iÅ¡ kiemo, link Valančiaus gatvės paįstrižai. Turėjo sukti į deÅ¡inę, į Valančiaus gavę. Dairėsi pagrindine gatve važiuojančių automobilių ir vaiko nematė, nes namas užstoja.

SmÅ«gį iÅ¡girdo labai greitai, vos iÅ¡važiavę iÅ¡ už kiosko, kuris yra Å¡alia namo. Ten yra pėsčiųjų takas, atskiro dviračių tako nėra. Mano, kad dviratininkas kaltas, nes jie lėtai judėjo, o vaikas važiavo Å¡aligatviu, prie pat namo, kur yra Å¡aligatvio iÅ¡platėjimas. Jei vaikas bÅ«tų važiavęs toliau nuo namo, bÅ«tų jį matęs. Jie iÅ¡lindo iÅ¡ už kiosko ir vaikas tuo pačiu metu, bei rėžėsi į jų automobilį. SmÅ«gis buvo į priekines dureles, kadangi apibraižytas ir veidrodėlis, nuo smÅ«gio dviratis iÅ¡ inercijos sukosi, todėl apgadinimai tęsiasi per visÄ automobilio Å¡onÄ .

Jo nuomone dėl atsargumo turėjo sustoti dviratininkas. Tokių taisyklių nėra, tiesiog turėjo tÄ padaryti. Trečiojo asmens žiniomis, jis, iÅ¡važiuodamas iÅ¡ kiemo, turėtų praleisti pėsčiuosius kertančius jo judėjimo kryptį, bet dviratininko nematė. Nurodo, kad važiuodami pas vertintojÄ , jie jokių dokumentų, susijusių su Å¡iuo eismo įvykiu (policijos apžiÅ«ros akto, schemos ar kt., nesivežė.         Atsakovės atstovė, adv. V. Kavaliauskienė, nurodė, kad vos pradėjus bylÄ nagrinėti teisme jos atstovaujamoji iÅ¡ karto nesutiko su žalos atlyginimo suma.

Dėl Å¡io kreipėsi pagalbos į antrinės teisinės pagalbos tarnybÄ ir jau pačioje proceso pradžioje nurodė, kad ginčys žalos dydį. Jai buvo žinoma iÅ¡ neoficialių Å¡altinių, kad žala, nurodyta Ž. O. pateiktoje vertinimo ataskaitoje, apima visus automobilio gedimus ir sužalojimus, o ne tik tuos, kurie buvo atsiradę įvykio metu. Todėl atsakovė kreipėsi į vertintojÄ V., kuris gavęs civilinės bylos medžiagÄ , vertino žalÄ , atsiradusiÄ Ä¯vykio metu. Vadovavosi policijos nubraižytu eismo įvykio vietos planu, tech. apžiÅ«ros aktu, kuriame pareigÅ«nas Pečkys buvo nustatęs techninius defektus ir konstatavo faktÄ , kad žala yra atstatomoji.

Automobilio remonto kaÅ¡tai, susiję su medžiagų įsigijimu ir darbų atlikimu, o kartu ir patirtas nuostolis - 398,54 Eur. Priimant teismo sprendimÄ ir turėtų bÅ«ti vadovaujamasi Å¡ia ataskaita. B. ataskaita neturėtų bÅ«ti vadovaujamasi vien dėl to, kad jis Å¡iandien patvirtinto, jog vertinimo jis nesiejo su įvykiu. Tokiu bÅ«du į vertinimÄ galėjo bÅ«ti įtraukti ir kiti apgadinimai, kurie remonto atveju kaÅ¡tus padidina, iÅ¡plečia remonto plotÄ . Tačiau mano, kad ieÅ¡kinys iÅ¡ viso turi bÅ«ti atmestas.

Nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimÄ , kuriame pareigÅ«nas nurodo, kad dėl įvykio yra kaltas L. A., nėra įrodymas, kuris nustato L. A. kaltę. Ji jame nebuvo nustatinėjama iÅ¡ esmės ir procesinis sprendimas nebuvo priimtas. Å iame nutarime pareigÅ«nas nurodė kaltę aiÅ¡kintis administracinėje byloje. IÅ¡ pateiktų įrodymų matyti, kad nei vienas iÅ¡ Luko tėvų nebuvo nubausti administracine tvarka. Nebuvo bylos, kurioje bÅ«tų buvęs nagrinėjamas L. A. kaltės klausimas.

Todėl teismas priimdamas sprendimÄ vairuotojo ir vaiko kaltę turėtų nustatyti vadovaujantis KET. Apklausiant N. O., Å¡is pripažino aplinkybę, jog įvykis kilo dėl to, kad jis nematė Luko. Pripažino, kad manevravo automobiliu gyvenamojoje zonoje. Esant nurodytos aplinkybėms, pripažintiems faktams, teismas kaltu turėtų pripažinti N. O. ir ieÅ¡kinį atmesti. Vaikas atvažiavo ir kliÅ«tis vairuotojui buvo iÅ¡ deÅ¡inės pusės, todėl vairuotojas atsako už bet kokius įvykius. Vieta, kurioje įvyko eismo įvykis, lemia, jog vairuotojas privalo bÅ«ti ypatingai atidus, nedidelis greitis, paisoma pėsčiųjų teisių ir atsakomybė tenka didesnio pavojaus Å¡altinio valdytojui.

Nesant vaiko kaltės civilinis ieÅ¡kinys atmestinas visiÅ¡kai. IÅ¡ ieÅ¡kovės priteistinos visos bylinėjimosi iÅ¡laidos.        Atsakovė praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. PaaiÅ¡kina, kad ji tÄ vakarÄ ruošėsi eiti į darbÄ , kai paskambino jos buvusi bedradarbė ir pasakė, kad jos vaikas įvažiavo į maÅ¡inÄ . Atbėgusi pamatė automobile, vaikÄ sėdintį ir gulintį dviratį. Ji nieko įvykio vietoje nežiÅ«rėjo, pasiėmė vaikÄ ir iÅ¡važiavo į ligoninę.

Jie gyvena netoliese, Ateities gatvėje. SÅ«nus važiavo į parduotuvę, į tÄ pačiÄ , kurioje buvo ir ieÅ¡kovė, pirkti batonÄ . Jos vaikas sako, kad atsitrenkė į važiuojantį automobilį. Mano, kad esant bordiÅ«rui aukÅ¡tam, sÅ«nus vien dėl to, saugumo sumetimais, turėtų nulipti. Ä®vykį mačiusi, kioske tuo metu dirbusi, darbuotoja sakė, kad po įvykio ieÅ¡kovė puolė jos vaikÄ purtyti ir kad tai jie turėtų duotų ieÅ¡kovę į teismÄ . Bet ji, sakė, liudyti nesutiks, į teismÄ eiti nenori.

Paaiškina, kad iškart po įvykio vaikui labai skaudėjo strėnos, o dabar skausmas jau praėjęs, bet sportuojant susirakina kojos kelis, ko nebuvo iki šio įvykio ir gydytojai negalėjo prognozuoti ar ateityje dėl šio eismo įvykio nebus problemų su stuburu. Paaiškina, kad jie norėjo patys ieškovės automobilį suremontuoti, bet ji nesutiko, prašė pinigų ir greitai, o ji tokios sumos neturėjo.         Trečiasis asmuo atsakovės pusėje, nepilnamečio L. A. tėvas, G.

A. praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. PaaiÅ¡kina, kad antrÄ , ar trečiÄ dienÄ po įvykio, jis nuvažiavo apžiÅ«rėti turto apgadinimų. Nuvažiavo po darbo. Nemanė, kad jų vakas dėl to katas, tiesiog nuvažiavo pasikalbėti dėl įvykio. Jie parodė apgadinimus, kurie buvo nedideli ir nežymÅ«s, ir prašė ne mažiau 300 Eur. Jam tokia suma, įvertinus apgadinimus, atrodė nepagrįsta. IeÅ¡kovė jam tada sakė, kad vaikas atsitrenkė į galines dureles.         IeÅ¡kinys atmestinas.        Nustatytos faktinės aplinkybės        IeÅ¡kinio aplinkybėmis, Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimais, į bylÄ pateiktai raÅ¡ytiniais įrodymais neginčijamai buvo nustatyta, kad 2015-05-05 Kazlų RÅ«doje, ieÅ¡kovės vyrui (trečiajam asmeniui Å¡ioje byloje, N. O.) vairuojant ieÅ¡kovės vardu registruotÄ transporto priemonę Mazda 6, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡sukant iÅ¡ namo kiemo M. Valančiaus gatvėje 22, apie 19 val. įvyko eismo įvykis, kurio metu į N. O. vairuojamÄ transporto priemonę su dviračiu atsitrenkė Å¡aligatviu pro minimÄ namÄ Ä¯ jo kiemÄ važiavęs atsakovės mažametis sÅ«nus L. A., gim. (duomenys neskelbtini) (T. 1, b. l. 52-58). Ä®vykio metu nežymiai susižalojo mažametis L. A. (sužalota nugara ir koja, T. 2, b. l. 45-46) ir buvo apgadintas ieÅ¡kovės automobilis. Transporto priemonės apgadinimai prasideda automobilio deÅ¡inės pusės priekinėmis durelėmis ir dėl automobilio judėjimo eismo įvykio metu (ir kurį laikÄ jam įvykus) į priekį, apgadinimai tęsiasi iki pat deÅ¡inės galinės Å¡oninės. Tokiu bÅ«du seka iÅ¡vada, jog pirmo kontakto vieta – automobilio deÅ¡inės pusės priekinės durelės. IÅ¡ prijungto Marijampolės AVPK Kazlų RÅ«dos PK Kriminalinės policijos skyriaus Vyresn. tyrėjos I.

S. 2015-05-14 nutarimo Nr. 37-At-00056-15/64-AT-186 Atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimÄ , matyti kad ikiteisminis tyrimas nebuvo pradėtas, konstatuojant, kad mažamečio L. A. sveikata buvo sutrikdyta nežymiai, todėl nebuvo nustatyta LR BK 281 str. 1 d. sudėties ir pagrindo ikiteisminiam tyrimui pradėti. Nutarime taip pat nurodyta, kad eismo įvykis įvyko dėl dviratininko L. A. kaltės pažeidžiant Kelių eismo taisyklių 55, 59 punktų reikalavimus ir nurodyta, jog pažeidėjui neturint amžiaus, nuo kurio atsiranda administracinė atsakomybė, turi bÅ«ti sprendžiamas jo tėvų patraukimo atsakomybėn klausimas.

Nutarimu taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta teisė N. O. reikalauti nuostolių atlyginimo iÅ¡ už žalÄ atsakingo asmens (jo įstatyminio atstovo)(T. 1, b. l. 6). Mažamečio L. A. tėvai administracine tvarka (minimo nutarimo pagrindu) nebuvo bausti (T. 2, b. l. 40). Vairuotojo N. O. parodymais jam už eismo įvykį bauda taip pat nepaskirta. IeÅ¡kovė ir jos atstovas remiasi Å¡iuo nutarimu ir laiko atsakovės kaltę esant įrodyta ir papildomai neįrodinėtina bei praÅ¡o priteisti iÅ¡ L. A. įstatyminės atstovės (atsakovės), ieÅ¡kovės automobiliui vaiko atsitrenkimu padarytÄ Å¾alÄ , iÅ¡laidas už žalos įvertinimÄ ir ieÅ¡kovės patirtas iÅ¡laidas - žyminį mokestį bei advokato atstovavimo iÅ¡laidas.

Pateikė L. B. 2015-05-23 atliktÄ nuostolių nustatymo – vertinimo ataskaitÄ LVER0115, pagal kuriÄ ieÅ¡kovės patirtos žalos dydis – 644,41 Eur ir 180 Eur už vertinimÄ , viso 824,41 Eur (T. 1, b. l. 61). Atsakovė prieÅ¡ieÅ¡kinio dėl vaiko sveikatai eismo įvykiu padarytos žalos atlyginimo neteikė. Bylos nagrinėjimo metu siÅ«lė ieÅ¡kovei tartis taikiai, teikė taikos sutartį, tačiau ieÅ¡kovė kategoriÅ¡kai nesutiko. Atsakovė kreipėsi į kitÄ vertintojÄ ir pateikė A.

V. 2015-11-04 vertinimo ataskaitÄ Nr. 151101, pagal kuriÄ ieÅ¡kovės transporto priemonės remonto kaÅ¡tai sudarytų 397,54 Eur (T. 1, b. l. 74 - 94).        Transporto priemonės apgadinimai bylos nagrinėjimo metu nebuvo suremontuoti.       Teismo posėdyje apklausęs turto vertintojus teismas nustatė, kad abu turto vertintojai pasirinko tÄ pačiÄ ieÅ¡kovei padarytos žalos nustatymo metodikÄ , vadovavosi ta pačia Audatex sistema, nustatydami darbų įkainius ir medžiagų vertę, tačiau skirtingai vertino reikalingų atlikti darbų apimtis ir pasirinko skirtingÄ atlikimo metodikÄ , dėl kurios ieÅ¡kovės pateiktoje vertinimo ataskaitoje nurodyti darbai itin iÅ¡brango.

Be to, ieÅ¡kovės pasirinktas vertintojas, apskaičiuodamas padarytos žalos dydį, kaip patvirtino 2016-07-21 teismo posėdyje pats, jo nesiejo su eismo įvykiu. Apskaičiavo, kiek kainuotų iÅ¡taisyti automobilio pavirÅ¡iuje matomus defektus. Teigia, jog atėmė iÅ¡ apskaičiuotos žalos dydžio automobilio korozijos padarytų defektų Å¡alinimÄ , sumažindamas procentaliai už dažų bÅ«klės pagerinimÄ (žalos sÄ matos 3 psl.). Tuo tarpu atsakovės pasirinktas vertintojas, nustatydamas transporto priemonei padarytos žalos dydį, vadovavosi atsakovės pateikta civilinės bylos medžiaga bei policijos surinktais įrodymais, tiriant eismo įvykį ir apskaičiavo žalÄ , automobiliui padarytÄ 2015-05-05 įvykusio eismo įvykio metu.

Kartu nurodė, kad ieškovės vertintojo pasirinkta nuostolių šalinimo metodika (išardant vėl, sutveriant automobilio dalis) taikoma naujų automobilių žalos šalinimo atveju. Teismas (vertindamas padarytos žalos atsiradimo aplinkybes ir jos pobūdį, taip pat jos šalinimo išlaidų dydžio ir automobilio vertės santykį: 644,41 Eur/1700 Eur/2200 Eur) sutinka su atsakovės vertintojo nurodytais motyvais ir laiko, kad atsakovės atlikta nuostolių nustatymo ataskaita yra tikslesnė ir teisingesnė, tiesiogiai susijusi su žalos dydžio, automobiliui padaryto nagrinėjamo eismo įvykio metu, nustatymu.         Teismas taip pat nustatė, kad ieškovės ir trečiojo asmens šeimos pajamos siekia 900 Eur per mėnesį.

Jie yra įgiję butÄ , kuriame gyvena, automobilį, kuris apgadintas Å¡ioje byloje, sodÄ KrÅ«velių k. Kazlų RÅ«dos sav. ir neseniai, paskolos pagrindu, įsigijo namÄ Kazlų RÅ«doje.         Atsakovės pajamos nuo 300 iki 400 Eur atlyginimas per mėnesį ir 115 Eur buvusio sutuoktinio abiems vaikams mokami alimentai. Turto neturi jokio, gyvena savivaldybės jai suteiktame socialiniame bÅ«ste.         Teismo nustatytų aplinkybių faktinis vertinimas        Teismas nesutinka su ieÅ¡kovės atstovo nurodomu argumentu, kad kaltė yra nustatyta nutarimu.

Nustatant eismo įvykio dalyvių kaltę nutarimas ikiteisminio tyrimo nepradėjimo medžiagoje nagrinėjamoje civilinėje byloje prejudicinės reikÅ¡mės neturi (CPK 182 str.). Tokios praktikos laikosi ir teismai, pvz., Lietuvos Aukščiausiojo teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai 2000-06-16 nutarime Nr. 16, kuriame nurodoma, kad ,,Asmens kaltė dėl padarytos žalos nustatinėjama civilinėje byloje dėl žalos atlyginimo nepriklausomai nuo to, ar buvo atliktas eismo įvykio tyrimas įstatymo nustatyta tvarka, ar eismo įvykio dalyviams buvo taikyta drausminė ar administra­cinė atsakomybė.

Kaltę galima įrodinėti visomis CPK. numatytomis įrodinėjimo priemonėmis. Faktai, nustatyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu bylose iÅ¡ administracinių tei­si­nių santykių ir administracinės teisenos bylose, pareigÅ«no nutarimu administracinės teisės pažeidimo byloje ir medžiagoje dėl eismo įvykių tyrimo baudžiamojo proceso tvarka, neturi prejudicinės galios žalos atlyginimo civilinėje byloje. Nurodyti doku­men­­tai vertinami kaip raÅ¡ytiniai įrodymai kartu su kitais įrodymais”.

Todėl, nagrinėjamu atveju, svarbu nustatyti, kieno neteisėtais veiksmais ir dėl kieno kaltės (Å¡i civiliniuose santykiuose, iÅ¡skyrus kai kurias iÅ¡imtis, preziumuojama, CK 6.248 str. 1 d.) atsirado materialinė žala. Eismo įvykis bei asmenų veiksmų teisėtumas vertintinas pagal Kelių eismo taisyklių nuostatas.         Teismas nustatė, kad įvykio vakarÄ ieÅ¡kovė su sutuoktiniu atvažiavo į Valančiaus gatvėje, namo Nr. 22 (ir kitų toje vietoje esančių daugiabučių) vidiniame kieme esančiÄ parduotuvę apsipirkti.

Apsipirkę, sėdo į automobilį ir, manevruodami automobiliu atgal bei į priekį, paįstrižai (120-130 laipsnių kampu) pajudėjo iÅ¡ vidinio kiemo M. Valančiaus gatvės link. Pro namÄ Valančiaus gatvėje, pažymėtÄ Nr. 22, turėjo sukti į deÅ¡inę. Tuo metu atsakovės mažametis sÅ«nus L. A. dviračiu važiavo Å¡aligatviu Å¡alia ir pro M. Valančiaus gatvės namÄ Nr. 22, Å¡alių teigimu į tÄ pačiÄ parduotuvę. IeÅ¡kovės automobiliui, vairuojamam trečiojo asmens N. O., važiuojant iÅ¡ kiemo gatvės link, į jo deÅ¡inį Å¡onÄ atsitrenkė iÅ¡ už namo kampo Å¡aligatviu iÅ¡važiavęs ir nuo jo nuvažiavęs atsakovės sÅ«nus L.

A.. Tretysis asmuo, jo parodymais, ne iÅ¡kart suprato kas nutiko ir dar kurį laikÄ automobilis riedėjo. Sustojęs ir iÅ¡lipęs iÅ¡ automobilio pamatė ant žemės sėdintį vaikÄ ir toliau nuo jo gulintį dviratį. Eismo įvykio metu sužalotas vaikas ir apgadinta transporto priemonė. Å ias aplinkybes tvirtina teismui policijos pateiktas eismo įvykio planas (T. 1, b. l. 52), kuris nors Å¡alių nepasiraÅ¡ytas, tačiau jame esančių duomenų Å¡alys teismo posėdžio metu neginčijo, patvirtino, kad planas atitinka tikrovę.

Ieškovė ir jos pusėje veikiantis trečiasis asmuo nurodo, kad jie iš lėto važiavo iš kiemo gatvės link ir dairėsi gatve atvažiuojančių automobilių, kuriuos turėtų praleisti, tačiau dviratininko nepastebėjo. Kur tiksliai buvo smūgis nežino. Iš policijos atsiųsto eismo įvykio vietos plano matyti, kad kiemo, iš kurio judėjo trečiojo asmens vairuojama transporto priemonė, plotis - 10,40 metrų. Po eismo įvykio sustojus automobiliui, šis yra nutolęs nuo namo Nr. 22 šaligatvio 4 m. (automobilio priekis) ir 4,6 metrus (automobilio galas).

Tai patvirtina trečiojo asmens nurodomÄ aplinkybę, kad automobilis judėjo paįstrįžai, kas apsunkino vairuotojui kliÅ«ties (pėsčiojo, dviratininko) matomumÄ iÅ¡ deÅ¡inės. Abi Å¡alys taip pat pripažino, kad eismo įvykio vietoje, Å¡alia M. Valančiaus g. namo, pažymėto numeriu 22 yra priblokuotas prekybinis kioskas. IÅ¡ byloje esančių eismo įvykio vietos fotonuotraukų (T. 1, b. l. 54-58), vieÅ¡ai prieinamo Google E. S. wiev įvykio vietos vietovės ir ten esančių statinių žemėlapio (https://www.google.lt/maps/@54.7512134,23.490454,3a,75y,90t/data=!3m6!1e1!3m4!1s85esejT6hLS1uzlA9WtiZg!2e0!7i13312!8i6656 ) matyti, kad pusė Å¡alių nurodomo kiosko užima Å¡aligatvį prie namo Nr. 22 ir kita pusė yra namo kieme.

Atitinkamai, įvertinus į kiemÄ iÅ¡sikiÅ¡ančio prekybinio kiosko plotÄ , automobilio atstumas nuo jo eismo įvykio metu bÅ«tų perpus (ar daugiau) trumpesnis. Kaip tik pro šį namÄ ir kioskÄ dviračiu iÅ¡važiavo atsakovės sÅ«nus. IeÅ¡kovė ir tretysis asmuo, nors pripažįsta, kad pagal kelių eismo taisykles (toliau tekste – KET), iÅ¡važiuodami iÅ¡ kiemo jie privalo praleisti jų važiavimo kryptį kertančius pėsčiuosius, dviratininkus, tačiau mano, kad Å¡iuo atveju kaltas yra atsakovės sÅ«nus, nes jo kaltę nustatė pareigÅ«nai.

Teismas atkreipia ieÅ¡kovės ir trečiojo asmens dėmesį į tai, kad nutarime atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimÄ minimame, 2002-12-11 LRV nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių (toliau tekste – Taisyklių) 55 punkte reglamentuojamas važiavimas važiuojamÄ ja dalimi ir gyvenamojoje zonoje. Å iuo atveju neginčijamai buvo nustatyta, kad vaikas važiavo ne važiuojamÄ ja dalimi, o Å¡aligatviu ir tas daryti taisyklėmis nedraudžiama (Taisyklių 57, 64 punktas). Byloje apklausti policijos pareigÅ«nai patvirtino, kad dviračių tako ar juostos Å¡ioje vietoje nėra.

Tam tinkamo kelkraščio taip pat nėra. Policijos minimame kitame, t. y. Taisyklių 59, punkte bendromis nuostatomis reglamentuotas važiavimas dviračiu kai yra kertama važiuojamoji dalis. Tuo tarpu analizuojamo įvykio situacijÄ reglamentuoja Taisyklių 60 punktas, kuris numato, kad ,,Dviračio vairuotojas, norėdamas kirsti važiuojamÄ jÄ dalį ten, kur eismas nereguliuojamas, privalo praleisti važiuojamÄ ja dalimi važiuojančias transporto priemones, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai kerta iÅ¡važiavimus iÅ¡ Å¡alia kelio esančių teritorijų, gyvenamosios zonos, kiemo, stovėjimo aikÅ¡telės, kai kerta važiuojamÄ jÄ dalį, į kuriÄ kiti vairuotojai suka.

Tai reiÅ¡kia, kad pažymėtais atvejais (kaip ir ginčo atveju) pareigÄ praleisti turi automobilio vairuotojas. Jam nustatoma didesnė atidumo pareiga. Taisyklių 102 punktas nustato, kad ,,Ä®važiuodamas į keliÄ iÅ¡ esančių Å¡alia jo teritorijų, vairuotojas privalo duoti keliÄ juo važiuojančioms transporto priemonėms (dviračiams ir kitoms).”, 27 punktas reglamentuoja, kad ,,Ä®važiuodamas į keliÄ iÅ¡ esančių Å¡alia jo teritorijų, iÅ¡važiuodamas iÅ¡ kelio, vairuotojas privalo sustoti ir praleisti pėsčiÄ jį, kurio judėjimo kryptį jis kerta, o sukdamas į deÅ¡inę ar į kairę sankryžose – į jo važiavimo krypties bet kuriÄ eismo juostÄ Ä¯Ä—jusį pėsčiÄ jį.” Kaip matyti iÅ¡ nustatytų byloje aplinkybių, kurias teismui patvirtino abi bylos Å¡alys, Taisyklių reikalavimus pažeidė trečiasis asmuo, kuris vairuodamas ieÅ¡kovės vardu registruotÄ automobilį ir važiuodamas paįstrižai, žinodamas vietovės ypatumus (matymÄ užstoja ir apriboja Å¡alia namo esantis kioskas, aplink gyvenamieji namai ir daug pėsčiųjų, žaidžiančių vaikų), nesiėmė atsargumo priemonių įsitikinti, kad iÅ¡ už namo neiÅ¡eis pėstysis (staiga neiÅ¡bėgs vaikas), neiÅ¡važiuos dviratis, kuriuos jis turi pareigÄ praleisti, o visÄ laikÄ važiavo M.

Valančiaus gatvės link, dairydamasis tik gatve atvažiuojančių automobilių ir nepasirinko tokio greičio, kad visada spėtų pamatyti kliÅ«tį bei sustabdyti, dėl ko į jo automobilį atsitrenkė iÅ¡ už namo kampo į kiemÄ dviračiu iÅ¡važiavęs atsakovės sÅ«nus L. A. ir įvyko eismo įvykis. Trečiasis asmuo teismui patvirtino, kad vaiko jis nepastebėjo ir net nesuprato iÅ¡ pradžių kas įvyko, o tai suvokė tik po to, kai iÅ¡girdus garsÄ , ir dar kiek pajudėjus, sustabdė automobilį bei iÅ¡ jo iÅ¡lipo.

Trečiasis asmuo teismui paaiÅ¡kino, kad oras tÄ vakarÄ ir matomumas buvo geras, buvo Å¡viesu.         Esant nustatytoms aplinkybėms teismas sprendžia, kad dėl eismo įvykio yra kaltas automobilį vairavęs ieÅ¡kovės sutuoktinis, trečiasis asmuo Å¡ioje byloje, kadangi jis pažeidė aukščiau nurodytus Taisyklių reikalavimus, nebuvo pakankamai atidus bei rÅ«pestingas ir, iÅ¡važiuodamas pro kliÅ«tį (kioskÄ ), kuri riboja jo matomumÄ , automobilio nepristabdė (turėjo sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių).

Trečiasis asmuo pasirinko netinkamÄ jo vairuojamos transporto priemonės judėjimo trajektorijÄ ir nesielgė taip, kad nepadarytų žalos aplinkiniams. Transporto priemonės vairuotojui taikomi itin dideli atsargumo ir atidumo reikalavimai. Tuo tarpu nagrinėjamose byloje buvo nustatyta, kad jis pažeidė teisės aktų nuostatas ir taip sukėlė eismo įvykį, kurio metu buvo nežymai sužalotas atsakovės mažametis sÅ«nus.         IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės. L.

A. įstatyminės atstovės nuostolius jai padarytus vaikui atsitrenkus dviračiu į jos automobilį. Taigi žalÄ ieÅ¡kovė kildina iÅ¡ delikto. Civilinės atsakomybės taikymui, minėta, svarbu yra nustatyti: neteisėtus veiksmus, žalÄ , juos siejantį priežastinį ryšį bei asmens kaltę. Teismui nustačius, kad KET pažeidė ne atsakovės sÅ«nus, o trečiasis asmuo Å¡ioje byloje, ieÅ¡kovės sutuoktinis, leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad pagrindo atsakovei taikyti civilinę atsakomybę ir priteisti iÅ¡ jos ieÅ¡kovei materialinės žalos atlyginimÄ nėra.

        Teismas sprendžia, kad vien tik bendrųjų principų elgtis taip, kad nepadarytum kitam asmeniui žalos, pažeidimo konstatavimas, įvertinus tÄ aplinkybę, jog nukentėjo ir atsakovės mažametis sÅ«nus, Å¡alių turtinę padėtį, Å¡iuo atveju nesudarytų pagrindo miÅ¡riai civilinės atsakomybės formai taikyti. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ieÅ¡kinys atmetamas visiÅ¡kai (LR CK 6.245 str. 1 -2 d., 4 d., 6.246 str.- 6.249 str., 6.263 str. 1 ir 2 d., 6.275 str., 6.282 str.).        IeÅ¡kovė byloje turėjo 324,73 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ kurių: 300 Eur sudaro iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokėti (T. 1, b. l. 11, 12, 65, 68) ir 24,73 Eur žyminis mokestis (T. 1, b. l. 4).

        Atsakovė byloje naudojosi advokato teisine pagalba, pagal VGTPT Kauno skyriaus 2015-06-15 sprendimÄ Nr. TP-2-(2.2)-15-T-2198-2522, kuriuo atsakovei nutarta teikti antrinę nemokamÄ teisinę pagalbÄ , valstybei apmokant 50 proc. jos iÅ¡laidų, skirti advokatę VilijÄ Kavaliauskienę (b. l. 24). Teisinės pagalbos teikimo terminas pratęstas 2016-05-24 Tarnybos sprendimu Nr. 2.1-(NTP-2-)-16-P-2198-8225 (T. 2, b. l. 49). Teismui taip pat pateikta tarnybos 2016-06-02 pažyma dėl iÅ¡laidų Nr. NTP-7-6289, pagal kuriÄ valstybės dėl atstovavimo patirtos iÅ¡laidos - 220,02 Eur (T. 2, b. l. 47).

Ieškinį atmetus, šios išlaidos valstybei priteistinos iš ieškovės (CPK 96 str. 2 d.). Kad atsakovė būtų patyrusi išlaidų dėl teiktos teisinės pagalbos 50 proc. apmokėjimo, įrodymų teismui iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos nepateikė, todėl jų priteisimo klausimas nespręstinas (CPK 98 str. 1 d.).         Atsakovė byloje turėjo 120 Eur išlaidų, susijusių su žalos dydžio nustatymu (įvertinimu). Ieškovės ieškinį atmetus, paminėtos atsakovės patirtos bylinėjimosi išlaidos jai priteistinos iš ieškovės (T. 1, b. l. 72, 73).        Ieškinį atmetus 11,20 Eur bylinėjimosi išlaidos valstybei taip pat priteistinos iš ieškovės (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str., 96 str. 1 d., pažyma apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, b.l.1).        Vadovaudamasi virš išdėstytu bei Lietuvos Respublikos CPK 265 str. 1 d., 270 str., 275 str. 1 d.,       nusprendžia:

        IeÅ¡kinį atmesti.        Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės Ž. O. (gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)) 120 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidas atsakovei A. A. (gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)).        Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės Ž. O. (gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)) 11,20 (vienuolika eurų, 20 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidas valstybei, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.        Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės Ž.

O. (gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)) 220,02 (du Å¡imtus dvideÅ¡imt eurų, 2 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidas valstybei jos patirtas antrinės teisinės pagalbos teikimui apmokėti.        Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismÄ .         Teisėja                                                                                    Eridana Paltanavičienė