32e689d4-79c2-41d1-a8ba-958d196cbfa2 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âKristÄâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti 2019 m. kovo 8 d. vienaÅ¡aliÅ¡kÄ tarp ieÅ¡kovÄs UAB âKristÄâ ir atsakovÄs UAB âDemeksaâ 2019 m. vasario 19 d. sudarytos pirkimoâpardavimo sutarties Nr. D2019/02/19 (toliau â Sutartis) nutraukimÄ neteisÄtu ir priteisti 335000 Eur nuostolių atlyginimÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âDemeksaâ.
Legislator headnote
AI generated32e689d4-79c2-41d1-a8ba-958d196cbfa2 · Lietuvos apeliacinis teismas: TeismasatmetÄ UAB âDemeksaâ argumentus, kad ginÄijama Sutartis nebuvo sudaryta, kadangi nustatÄ, jog Å¡alys Sutarties sÄ lygas suderino, Sutartį pasiraÅ¡Ä ir buvo pradÄjusios jÄ vykdyti (pradÄjo pjaustyti laivÄ âEuro Transâ), tai patvirtina, kad Sutartis galiojo. Tai, kad sutartyje nebuvo uždÄtas antspaudas ir vienas sutarties vienetas nebuvo iÅ¡ karto grÄ Å¾intas UAB âDemeksaâ, teismas nevertino kaip Sutarties nepasiraÅ¡ymo ir neįsigaliojimo, nes antspaudas nÄra privalomas sutarÄių rekvizitas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-884-450/2020 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00157-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4.1; 3.3.1.11 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOSVARDU 2020 m. gruodžio 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko, Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir JÅ«ratÄs VaranauskaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKristÄâapeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. vasario 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKristÄâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âDemeksaâ, treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždarajai akcinei bendrovei âPentagrasâ dÄl pirkimoâpardavimo sutarties vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir nuostolių atlyginimo bei pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPentagrasâ ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarajai akcinei bendrovei âDemeksaâ ir uždarajai akcinei bendrovei âKristÄâ dÄl pirkimoâpardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âKristÄâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti 2019 m. kovo 8 d. vienaÅ¡aliÅ¡kÄ tarp ieÅ¡kovÄs UAB âKristÄâ ir atsakovÄs UAB âDemeksaâ 2019 m. vasario 19 d. sudarytos pirkimoâpardavimo sutarties Nr. D2019/02/19 (toliau â Sutartis) nutraukimÄ neteisÄtu ir priteisti 335000 Eur nuostolių atlyginimÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âDemeksaâ.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Å¡alys 2019 m. vasario 19 d. sudarÄ Sutartį, kuria UAB âKristÄâ įsipareigojo parduoti supjaustytÄ gabaritinį laivinį metalÄ , o UAB âDemeksaâ įsipareigojo sumokÄti 80 Eur už vienos tonos metalo supjaustymÄ bei perduoti laivÄ âALEKSANDER Kâ. IeÅ¡kovÄ siekÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teise laivÄ kaip į nekilnojamÄ jį turtÄ , o ne metalo lauÅ¾Ä . 2019 m. kovo 8 d. UAB âDemeksaâ praneÅ¡Ä, kad Sutartį laiko negaliojanÄia nuo 2019 m. kovo 8 d., nes UAB âKristÄâ sutarties nepasiraÅ¡Ä ir nepateikÄ laivoâEuro Transâ iÅ¡registravimo dokumentų.
UAB âDemeksaâ nutraukusi sutartį, pradÄjo demontuoti laivÄ âALEKSANDER Kâ ir ruoÅ¡ti jį pjaustymui į metalo lauÅ¾Ä . Laivas nebÄra tokios bÅ«klÄs koks buvo Sutarties sudarymo dienÄ , jo grÄ Å¾inti į pradinÄ bÅ«klÄ neįmanoma, todÄl UAB âKristÄâ buvo padaryta žala. Remiantis UAB âVeliferaâ atliktu vertinimu, Sutarties pasiraÅ¡ymo metu laivo âALEKSANDER Kâ vertÄ buvo 410 000 Eur; laivo âEuro Transâ â 75 000 Eur. UAB âKristÄâ neįgijus nuosavybÄs teisÄs į laivÄ âALEKSANDER Kâ, patyrÄ 335 000 Eur nuostolius (410 000 Eur â 75 000 Eur).
3. UAB âPentagrasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄia Sutartį bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (civilinÄ byla Nr. e2-1157-524/2019). KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄs 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. nutartimi civilinÄs bylos Nr. e2-369-459/2020 ir Nr. e2-1157-524/2019 sujungtos į vienÄ .
4. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad UAB âDemeksaâ surado UAB âPentagrasâ laivÄ âALEKSANDER Kâ, tikslu iÅ¡ardžius jį, gauti metalo lauÅ¾Ä , kurį pardavinÄjo Multiprima Shipping Ltd. už 121 000 Eur. 2019 m. sausio 26 d. UAB âDemeksaâ sudarÄ su Multiprima Shipping Ltd. Laivo pirkimoâpardavimo sutartį (toliau â Sutartis1); laivo pirkimÄ finansavo UAB âPentagrasâ.2019 m. sausio 29 d.UAB âPentagrasâ ir UAB âDemeksaâ sudarÄ pirkimoâpardavimo sutartį Nr. P19/02/2019 (toliau â Sutartis2), pagal kuriÄ UABâPentagrasâ iÅ¡ UAB âDemeksaâ nupirko laivÄ už 121 000 Eur bei kurį UAB âDemeksaâ turÄjo demontuoti į 600 tonų 0A gabaritinio laivinio pjaustyto metalo laužo ir jį pristatyti iki 2019 m. kovo 31 d. 2019 m. vasario 5 d. laivas buvo iÅ¡registruotas, nurodant, kad jis iÅ¡ardomas į metalo lauÅ¾Ä . 2019 m. vasario 19 d.
UAB âDemeksaâ, nebÅ«dama laivo savininke bei neturÄdama laivo savininkÄs UAB âPentagrasâ sutikimo, pasiraÅ¡Ä ginÄo Sutartį. PrieÅ¡ sudarant Sutartį jos Å¡alims buvo žinoma apie Sutarties2 egzistavimÄ . Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.307 straipsnio 1 dalį daikto pirkimoâpardavimo sutartis, kuria pardavÄjas parduoda jam nepriklausantį daiktÄ nebÅ«damas daikto savininko įgaliotas, gali bÅ«ti pripažinta negaliojanÄia pagal daikto savininko ieÅ¡kinį, tokį ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kovÄ.
Sutartis prieÅ¡tarauja ir imperatyvioms įstatymo nuostatoms (CK 4.37 straipsnis, CK 4.48 straipsnio 1 dalis, CK 6.317 straipsnis bei CK 6.307 straipsnio 1 dalis), todÄl yra niekinÄ ir negaliojanti pagal CK 1.80 straipsnio 1 dalį, taip pat prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai bei gerai moralei (CK 1.81 straipsnio 1 dalis). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. vasario 10 d. sprendimu UAB âKristÄâ ieÅ¡kinį atmetÄ, o UAB âPentagrasâ ieÅ¡kinį tenkino ir pripažino negaliojanÄia tarp UAB âKristÄâ bei UAB âDemeksaâ sudarytÄ Sutartį.
6. Teismas nurodÄ, kad UAB âPentagrasâ ir UAB âDemeksaâ siejo pirkimoâpardavimo teisiniai santykiai, sudarius Sutartį2, kurios pagrindu UAB âPentagrasâ įgijo laivÄ âALEKSANDER Kâ savo nuosavybÄn. Teismas nesutiko su UAB âKristÄâ argumentais, kad Sutartimi2 Å¡alys susitarÄ dÄl konkretaus kiekio laivinio metalo laužo nupirkimo, bet ne dÄl paties laivo įsigijimo nuosavybÄs teise. Teismas pažymÄjo, kad Sutarties2 1.1 punkte nurodyta, kad sutarties objektas yra laivas âALEKSANDER Kâ, kurį UAB âDemeksaâ parduoda UAB âPentagrasâ ir kurį įsipareigoja supjaustyti į metalo lauÅ¾Ä .
Teismo vertinimu, UAB âPentagrasâ pirko ne bet kokį laivÄ , o bÅ«tent âALEKSANDER Kâ, ir UAB âDemeksaâ įsipareigojo demontuoti, perduoti ir pristatyti supjaustytÄ bÅ«tent šį laivÄ . Teismas, atsižvelgdamas į Å¡alių verslo specifikÄ , sprendÄ, kad nÄra pagrindo vertinti, kad Sutartyje2 vartojama sÄ voka âmetalo laužasâ reiÅ¡kia kÄ kitÄ nei laivÄ âALEKSANDERKâ. Sutartyje1 buvo numatyta, kad laivas parduodamas iÅ¡montuoti jį, todÄl vartojamos sÄ vokos yra identiÅ¡kos, t. y. iÅ¡montavimui skirtas laivas âALEKSANDER Kâ ir yra âmetalo laužasâ.
Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad tikrieji Å¡alių ketinimai bei valia sudarant Sutartį2 buvo, kad UAB âPentagrasâ įsigytų laivÄ âALEKSANDER Kâ, o ne konkretų kiekį laivinio metalo laužo.
7. Teismas,remdamasis nustatytomis aplinkybÄmis, kad UAB âPentagrasâ nuo 2019 m. vasario 4 d. buvo laivo âALEKSANDER Kâ savininkÄ ir Sutarties2 1.2.1 punktu, kuriuo Å¡alys įtvirtino, jog UAB âDemeksaânegali perleisti, perduoti, parduoti ar kitaip naudotis laivu kitiems, tretiesiems asmenims be UAB âPentagrasâ raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo, darÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âDemeksaâ, nebÅ«dama laivosavininke bei neturÄdama laivo savininkÄsUAB âPentagrasâ raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo, sudarÄ ginÄo Sutartį su UAB âKristÄâ, įsipareigodama perduoti bei perraÅ¡yti laivÄ âALEKSANDER Kâ UAB âKristÄâ.Sudarant ginÄo Sutartį Å¡alims buvo žinoma apie Sutarties2 egzistavimÄ .
8. Teismas UAB âKristÄâ argumentus, kad ginÄijama Sutartis negali bÅ«ti pripažinta negaliojanÄia CK 6.307 straipsnio 1 dalies pagrindu, nes UAB âDemeksaâ įsipareigojo perleisti laivÄ kaip laivo savininkÄs UAB âPentagrasâ įgaliotas asmuo (turintis leidimÄ ir sutikimÄ ), laikÄ nepagrįstais. Teismas nustatÄ, kad byloje nÄra pateikta įgaliojimo, kurio pagrindu atsakovei bÅ«tų suteikta teisÄ parduoti UAB âPentagrasâ nuosavybÄs teise priklausantį laivÄ , bet kito raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo ar leidimo, kaip tai numatyta Sutarties2 1.2.1 punkte, todÄl sprendÄ, kad UAB âPentagrasâ nedavÄ sutikimo parduoti laivÄ . Teismas taip pat vertino, kad UAB âKristÄâ turÄjo ne tik pasidomÄti, kokiÄ sutartį vykdo UAB âDemeksaâ, bet ir vertinti sutarties sÄ lygas, kiek jos susijusios su ginÄijama Sutartimi.
9. TeismasatmetÄ UAB âDemeksaâ argumentus, kad ginÄijama Sutartis nebuvo sudaryta, kadangi nustatÄ, jog Å¡alys Sutarties sÄ lygas suderino, Sutartį pasiraÅ¡Ä ir buvo pradÄjusios jÄ vykdyti (pradÄjo pjaustyti laivÄ âEuro Transâ), tai patvirtina, kad Sutartis galiojo. Tai, kad sutartyje nebuvo uždÄtas antspaudas ir vienas sutarties vienetas nebuvo iÅ¡ karto grÄ Å¾intas UAB âDemeksaâ, teismas nevertino kaip Sutarties nepasiraÅ¡ymo ir neįsigaliojimo, nes antspaudas nÄra privalomas sutarÄių rekvizitas.
Teismas taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad 2019 m. kovo 8 d. UAB âDemeksaâ praneÅ¡ime nurodÄ, jog ginÄijama Sutartis laikoma negaliojanÄia nuo 2019 m. kovo 8 d. PraneÅ¡imo turinys leido daryti iÅ¡vadÄ , kad UAB âDemeksaâ laikÄ Å¡iÄ Sutartį sudaryta ir galiojanÄia, o nuo 2019 m. kovo 8 d. jÄ nutraukÄ. Pasak teismo, UAB âDemeksaâ paaiÅ¡kinimai, kad jos atstovas A. J. neturÄjo įgaliojimų pasiraÅ¡yti Sutartį, vertinama kaip gynybinÄ pozicija, kuri nepaneigia Sutarties pasiraÅ¡ymo ir vykdymo faktų.
10. Teismas, remdamasis CK 6.317 straipsnio 1 dalimi, CK 4.48 straipsnio 1 dalimi, Sutarties2 1.2.1 punktu, atsižvelgdamas, kad UAB âDemeksaâ, sudarydama ginÄijamÄ Sutartį, neturÄjo teisÄs parduoti jai nuosavybÄs teisÄs į nuo 2019 m. vasario 4 d. nebepriklausantį laivÄ âALEKSANDER Kâ, Sutartį pripažino negaliojanÄia pagal CK 6.307 straipsnio 1 dalį.
11. Teismas, įvertinÄs, kad CK 4.37 straipsnyje, CK 4.48 straipsnio 1 dalyje, CK 6.317 straipsnyje ar CK 6.307 straipsnyje numatyti reikalavimai yra imperatyvÅ«s, kad ginÄo Sutartis imperatyvias įstatymo nuostatas pažeidÄ, UAB âPentagrasâ ieÅ¡kinį tenkino, Sutartįpripažino niekine bei negaliojanÄia (CK 1.80 straipsnio 1 dalis).
12. Teismas, įvertinÄs, kadpatenkinus UAB âPentagrasâ ieÅ¡kinį, ginÄijama Sutartis pripažinta niekine ir negaliojanÄia, todÄl laikantis principo iÅ¡ neteisÄs nekyla teisÄ(exiniuriaiusnonoritur), sprendÄ, kad nÄra pagrindo sprÄsti dÄl Sutarties vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir nuostolių atlyginimo, todÄl UAB âKristÄâ ieÅ¡kinio netenkino. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 13. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ UAB âKristÄâ praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. vasario 10 d. sprendimÄ dalyje, kurioje teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl nuostolių priteisimo, panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄsâtenkinti ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl nuostolių priteisimo; arba sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ Å¡ioje dalyje iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 13.1. Teismui pripažinus, kad UAB âDemeksaâ atliko neteisÄtus veiksmus â pardavÄ jai nuosavybÄs teise nepriklausantį turtÄ , buvo teisinis pagrindas sprÄsti UAB âDemeksaâ atsakomybÄs klausimÄ . UAB âKristÄâ dÄl Sutarties neįvykdymo patyrÄ pasekmes (nuostolius), nes pradÄjo vykdyti Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus ir supjaustÄ laivÄ âEuro Transâtam, kad mainais gautų geresnį laivÄ âALEKSANDER Kâ,taÄiau nuostolių kompensavimo negavo.
Teismas netinkamai kvalifikavo ginÄo teisinius santykius ir pritaikÄ faktinei situacijai aktualias teisÄs normas. 13.2. UAB âDemeksaâ neįvykdÄ sutartinių įsipareigojimų, dÄl ko UAB âKristÄâ buvo padaryta žala â ieÅ¡kovÄ nepagrįstai negavo tai, ko tikÄjosi pagal sutartį (laivo âALEKSANDER Kâ mainais į jau supjaustytÄ laivinį metalÄ ), dÄl to patyrÄ 335 000 Eur nuostolių. IeÅ¡kovÄs patirti nuostoliai nepriklauso nuo to, ar Sutartis buvo nutraukta neteisÄtai, ar pripažinta negaliojanÄia, nes jei ne nesÄ Å¾iningi ir neteisÄti UAB âDemeksaâ veiksmai, UAB âKristÄâ nebÅ«tų patyrusi nuostolių, t. y. tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos egzistuoja priežastinis ryÅ¡ys. 13.3.
UAB âKristÄâ nežinojo, kad laivas âALEKSANDER Kâ priklauso UAB âPentagrasâ. Jei teismas vertino, kad UAB âKristÄâ iÅ¡ dalies prisidÄjo prie nuostolių atsiradimo (nes turÄjo atidžiai susipažinti su Sutartimi ir iÅ¡siaiÅ¡kinti, kam iÅ¡ tiesų priklauso laivas), nustatydamas žalos dydį, galÄjo taikyti miÅ¡riÄ atsakomybÄ, o ne atmesti ieÅ¡kinį visa apimtimi. 13.4. Teismas turÄjo įvertinti UAB âPentagrasânesÄ Å¾iningumÄ , nes UAB âPentagrasâ ir UAB âDemeksaâ veikÄ bendrai:UAB âPentagrasâ žinojo apie UAB âDemeksaâ ir UAB âKristÄâ susitarimÄ ;
UAB âPentagrasâ nesiÄmÄ veiksmų, kad nebÅ«tų sudaryta UAB âDemeksaâ ir UAB âKristÄâ sutartis, tai reiÅ¡kia, UAB âPentagrasâ prisiÄmÄ tokio veikimo pasekmes.
14. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ UAB âDemeksaâ praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais atsikirtimais: 14.1. Apeliacinio skundo pagrindÄ sudaranÄios aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo tų, kurias apeliantÄ Ä¯rodinÄjo ieÅ¡kiniu (kurios sudarÄ ieÅ¡kinio dalykÄ ). Pirmosios instancijos teisme savo reikalavimus atsakovei apeliantÄ grindÄ tuo, kad atsakovÄ nevykdÄ Sutarties ir jÄ neteisÄtai nutraukÄ, o apeliacinÄs instancijos teisme apeliantÄ reikalavimus jau grindžia tuo, kad atsakovÄ apskritai neturÄjo teisÄs su ja sudaryti Sutarties bei elgÄsi nesÄ Å¾iningai neinformuodama apie Sutartį2. 14.2.
Apeliantei buvo žinoma apie tai, kad laivas âALEKSANDER Kâ nuosavybÄs teise priklauso treÄiajam asmeniui, t. y., Å¡iÄ aplinkybÄ atsakovÄ apeliantei atskleidÄ dar iki ginÄo Sutarties sudarymo. ApeliantÄ, perskaiÄiusi ginÄo Sutartį (neperskaityti jos kaip verslininkÄ negalÄjo) turÄjo suprasti, kad atsakovÄ yra sudariusi ir kitÄ sutartį su treÄiuoju asmeniu, tai reiÅ¡kia, kad apeliantei buvo žinoma, jog laivas priklauso treÄiajam asmeniui. Be to, apeliantÄ pirmosios instancijos teisme nurodÄ, kad UAB âPentagrasâ atstovai nuolat dalyvavo UAB âKristÄâ ir UAB âDemeksaâ derybose dÄl Sutarties sudarymo ir net pati UAB âPentagrasâ rengÄ Sutarties projektÄ , todÄl neaiÅ¡ku, kaip apeliantÄ galÄjo nežinoti, kam nuosavybÄs teise priklauso laivas. 14.3.
ApeliantÄs praÅ¡oma priteisti nuostolių suma yra nepagrįsta ir neįrodyta. UAB âVeliferaâ, kuriÄ apeliantÄ pasitelkÄ laivų vertÄms nustatyti, nÄra atestuota turto vertintoja. Nustatytas laivų vertes paneigia ir tai, kad UAB âVeliferaâ vertinimu, laivo âALEKSANDER Kâ vertÄ yra 410 000 Eur, nors tas pats laivas Å¡alių buvo pirktas / parduotas už 121 000 Eur. Neteisinga UAB âVeliferaâ iÅ¡vada dÄl laivo âEuro Transâ vertÄs, nes byloje nustatyta, kad pardavusi Å¡io laivo metalo lauÅ¾Ä , apeliantÄ gavo 129 104,80 Eur, t. y. beveik dvigubai didesnÄ sumÄ nei atliktas įvertinimas.
Be to, byloje nustatyta, kad apeliantÄ 2016 m. nupirkdama šį laivÄ varžytynÄse, už jį sumokÄjo 135 890 Eur. 14.4. ApeliantÄ pati nebÅ«tų įvykdžiusi Sutarties, tai reiÅ¡kia, kad negali reikalauti ir nuostolių atlyginimo: laivas âEuro Transâ Sutarties pasiraÅ¡ymo dienai nebuvo iÅ¡registruotas, iÅ¡registravimo procedÅ«rÄ ieÅ¡kovÄ atliko tik 2019 m. gegužÄs mÄn.; be to, Å¡is laivas apeliantei nepriklauso, yra UAB âTopadaâ nuosavybÄ; 720 tonų metalo laužo apeliantÄ taip pat neturÄjo.
ApeliantÄ nebÅ«tų įgijusi teisÄs reikalauti, kad jai bÅ«tų perduotas laivas âALEKSANDER Kâ. 14.5. ApeliantÄs įrodinÄjami nuostoliai, kuriuos ji praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs (335 000 Eur), yra kildinami iÅ¡ to, kad atsakovÄ neteisÄtai nutraukÄ Sutartį ir neteisÄtai jos nevykdÄ. Pripažinus Sutartį negaliojanÄia ir Å¡ios teismo sprendimo dalies apeliantei neskundžiant, ji neturi teisÄs reikalauti iÅ¡ atsakovÄs nuostolių, kurie paskaiÄiuoti vertinant, kokį pelnÄ apeliantÄ bÅ«tų gavusi, jeigu Sutartis bÅ«tų įvykdyta.
ApeliantÄ net ir nustaÄius, kad jai nebuvo žinoma, jog laivas yra treÄiojo asmens nuosavybÄ, galÄtų grįsti reikalavimÄ nebent patirtomis iÅ¡laidomis sudarant ir vykdant Sutartį. Tokio pobÅ«džio nuostolių apeliantÄ neįrodinÄjo.
15. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ UAB âPentagrasâ praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais atsikirtimais: 15.1. UAB âKristÄâ dar iki su UAB âDemeksaâ sudarydama Sutartį žinojo, kad laivas priklauso UAB âPentagrasâ nuosavybÄs teise: Sutartyje aiÅ¡kiai nurodytas Sutarties2 numeris bei paminÄta, kad UAB âDemeksaâ vykdo įsipareigojimus pagal su UAB âPentagrasâ sudarytÄ sutartį, todÄl ieÅ¡kovÄ privalÄjo ja pasidomÄti;
UAB âKristÄâ vadovo T. D. parodymai patvirtina, kad jam buvo žinoma (arba turÄjo bÅ«ti žinoma), jog laivas yra UAB âPentagrasâ nuosavybÄ; UAB âDemeksaâ vadovas L. A. taip pat nurodÄ, jog jis T. D. ne kartÄ minÄjo, kad laivas yra UAB âPentagrasâ nuosavybÄ; Sutarties bei UAB âKristÄâ ir UAB âDemeksaâ susitarimo turinys (UAB âKristÄâ priklausanÄio laivo âEurotTransâ metalo laužo mainai į laivÄ âALEKSANDER Kâ) buvo sÄ lygotas to, kad pateikus UAB âPentagrasâ laivinį metalo lauÅ¾Ä , UAB âPentagrasâ atsisakytų laivo âALEKSANDER Kâ nuosavybÄs teisių. 15.2.
UAB âKristÄâ painioja pareigÄ tinkamai suformuluoti ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ su teismo pareiga tinkamai kvalifikuoti ginÄo teisinius santykius. Teismas tinkamai taikÄ teisÄs normas pagal ieÅ¡kinio pagrindÄ , kurį suformulavo ieÅ¡kovÄ. UAB âKristÄâ reikalavimai buvo atmesti ne todÄl, kad ji rÄmÄsi netinkamais teisÄs aktais, taÄiau todÄl, kad reikalavimų pagrindo (UAB âDemeksaâ nesÄ Å¾iningumo ikisutartiniuose santykiuose) apeliantÄ neįrodinÄjo. Pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄįrodinÄjo, kad UAB âDemeksaâ neteisÄtai nutraukÄ Sutartį, Å¡ios Sutarties (jÄ nutraukus) nevykdÄ, todÄl neperdavÄ turto, o UAB âKristÄâ tokiu bÅ«du patyrÄ nuostolius.
Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄja neteisÄtus UAB âDemeksaâ veiksmus dar iki Sutarties sudarymo, t. y., kad UAB âDemeksaâ, žinodama, kad nÄra laivo savininkÄ, Å¡iÄ aplinkybÄ nuslÄpÄ nuo ieÅ¡kovÄs, pastarÄ jÄ suklaidino, o Å¡i, pasitikÄdama UAB âDemeksaâ, sudarÄ ir pradÄjo vykdyti Sutartį, kuri vÄliau buvo pripažinta negaliojanÄia, t. y. skiriasi teisinis UAB âDemeksaâ veiksmų bei atsiradusių nuostolių vertinimas, byloje nustatinÄtinos aplinkybÄs ir pan.
UAB âKristÄâ manant, kad UAB âDemeksaâ atliko neteisÄtus veiksmus ikisutartiniuose santykiuose, ji turÄtų reikÅ¡ti naujÄ ieÅ¡kinį, kurio pagrindÄ ir sudarytų apeliaciniame skunde naujai nurodomos aplinkybÄs. 15.3. UAB âKristÄâ kaltinimai UAB âPentagrasâ pastarosios nesÄ Å¾iningumuneturi teisinÄs reikÅ¡mÄs (sprendimo dalis, kuria buvo pripažinta, kad Sutartis yra negaliojanti yra įsiteisÄjusi) bei yra nepagrįsti. Teismas pagrįstai sprendÄ, kad nesÄ Å¾iningai ir neatsakingai elgÄsi bÅ«tent UAB âKristÄâ ir UAB âDemeksaâ, žinodamos, jog laivo savininkÄ yra UAB âPentagrasâ, sudarÄ sutartį dÄl to paties laivo.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 16. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).
DÄl faktinių bylos aplinkybių ir apeliacijos ribų 17. Byloje nustatyta, kad UAB âPentagrasâ papraÅ¡Ä UAB âDemeksaâ surasti ir UAB âPentagrasâ lÄÅ¡omis nupirkti supjaustymui į metalo lauÅ¾Ä laivÄ , iÅ¡ kurio gautÄ metalo lauÅ¾Ä UAB âPentagrasâ galÄtų parduoti. Suradusi tinkamÄ laivÄ , UAB âDemeksaâ su bendrove Multiprima Shipping Ltd. 2019 m. sausio 26 d. sudarÄ Sutartį1 dÄl supjaustyti į metalo lauÅ¾Ä skirto vilkiko âALEKSANDER Kâ įsigijimo už 121 000 Eur.
18. UAB âPentagrasâ su UAB âDemeksaâ 2019 m. sausio 29 d. sudarÄ Sutartį2, kurios 1.1 punkte susitarÄ, kad UAB âPentagrasâ sumoka UAB âDemeksaâ 121 000 Eur ir perka laivÄ , kurį UAB âDemeksaâ turi demontuoti į 600 tonas 0A gabaritinio laivinio pjaustyto metalo laužo ir jį pristatyti UAB âPentagrasâ iki 2019 m. kovo 31 d. Bylos duomenys patvirtina, kad UAB âPentagrasâ sumokÄjo UAB âDemeksaâ 121 000 Eur laivo pirkimo kainÄ . 2019 m. vasario 1 d. laivas buvo pristatytas į KlaipÄdos valstybinį jÅ«rų uostÄ bei 2019 m. vasario 4 d. laivo priÄmimoâperdavimo aktu UAB âDemeksaâ perduotas UAB âPentagrasâ.
19. UAB âDemeksaâ ir UAB âKristÄ 2019 m. vasario 19 d.â sudarÄ Sutartį, kuria UAB âKristÄâ įsipareigojo iki 2019 m. balandžio 19 d.perduoti UAB âDemeksaâ 720 tonas 0A laivinio gabaritinio metalo laužo, o atsakovÄ UAB âDemeksaâ įsipareigojo perduoti bei perraÅ¡yti laivÄ âALEKSANDER Kâ UAB âKristÄâ (Sutarties 1.1, 1.4 ir 2.2.2 punktai).
20. Pirmosios instancijos teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad Sutartimi2 UAB âPentagrasâ nusipirko laivÄ âALEKSANDER Kâ, turÄdamas tikslÄ iÅ¡ardyti / supjaustyti į metalo lauÅ¾Ä , kurį UAB âDemeksaâ 2019 m. vasario 4 d. laivo priÄmimoâperdavimo aktu perdavÄ, o UAB âPentagrasâ priÄmÄ, o ne konkretų kiekį laivinio metalo laužo, t. y. UAB âPentagrasâ ginÄo laivÄ Ä¯gijo savo nuosavybÄn. Teismas Sutartį pripažino niekine bei negaliojanÄia, nes UAB âDemeksaâ, sudarydama ginÄijamÄ Sutartį, neturÄjo teisÄs parduoti jai nei nuosavybÄs teise, nei jokia kita teise nuo 2019 m. vasario 4 d. nebepriklausantį laivÄ âALEKSANDER Kâ. Å ios pirmosios instancijos teismo sprendimo dalys nÄra skundžiamos.
21. Pirmosios instancijos teismas ginÄijamu sprendimu Sutartį pripažinÄs niekine ir negaliojanÄia bei laikydamasis principo, kad iÅ¡ neteisÄs nekyla teisÄ (exiniuriaiusnonoritur), sprendÄ, kad nÄra pagrindo sprÄsti dÄl Sutarties vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir nuostolių atlyginimo, todÄl ieÅ¡kovÄs UAB âKristÄâ ieÅ¡kinį atmetÄ. IeÅ¡kovÄ UAB âKristÄâ nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria atmestas reikalavimas priteisti nuostolių atlyginimÄ , nurodydama, kad nustaÄius UAB âDemeksaâ neteisÄtus veiksmus â pardavÄ jai nuosavybÄs teise nepriklausantį turtÄ , egzistuoja teisinis pagrindas sprÄsti UAB âDemeksaâ atsakomybÄs klausimÄ , nes, nepriklausomai nuo to, ar Sutartis buvo nutraukta neteisÄtai, ar pripažinta negaliojanÄia, jei nebÅ«tų nesÄ Å¾iningų ir neteisÄtų UAB âDemeksaâ veiksmų, UAB âKristÄâ nebÅ«tų patyrusi jokių nuostolių;
UAB âKristÄâ vadovui, kad laivas âALEKSANDER Kâ priklauso UAB âPentagrasâ, nebuvo žinoma, o jei teismas vertino, kad ir UAB âKristÄâ iÅ¡ dalies prisidÄjo prie nuostolių atsiradimo, nustatydamas žalos dydį, turÄjo sprÄsti miÅ¡rios atsakomybÄs taikymo klausimÄ ; teismas turÄjo įvertinti ne tik UAB âDemeksaâ veiksmų nesÄ Å¾iningumÄ , bet ir UAB âPentagrasâ veiksmus, nes abi įmonÄs veikÄ bendrai.
22. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, sprendžia, kad apeliacijos dalykÄ ir ribas sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs UAB âKristÄâ reikalavimas dÄl nuostolių priteisimo, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas. DÄl bylos nagrinÄjimo ribų (ieÅ¡kinio ir apeliacinio skundo pagrindo) 23. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismui nustaÄius UAB âDemeksaâ neteisÄtus veiksmus â pardavÄ jai nuosavybÄs teise nepriklausantį turtÄ , egzistuoja teisinis pagrindas sprÄsti UAB âDemeksaâ atsakomybÄs klausimÄ , nes, nepriklausomai nuo to, ar Sutartis buvo nutraukta neteisÄtai, ar pripažinta negaliojanÄia, jei nebÅ«tų nesÄ Å¾iningų ir neteisÄtų UAB âDemeksaâ veiksmų, UAB âKristÄâ nebÅ«tų patyrusi nuostolių.
UAB âPentagrasâ ir UAB âDemeksaâ su ieÅ¡kovÄs argumentaisnesutinka ir teigia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ teisÄs normas pagal UAB âKristÄâ suformuluotÄ ieÅ¡kinio pagrindÄ ; tuo tarpu apeliantÄ painioja savo pareigÄ tinkamai nurodyti ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ su teismo pareiga tinkamai kvalifikuoti ginÄo teisinius santykius bei pritaikyti aktualias teisÄs normas.
24. Kasacinis teismas laikosi nuoseklios proceso teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikos, kad pagal civiliniame procese galiojanÄius rungimosi ir dispozityvumo principus (CPK 12, 13 straipsniai)teisminio nagrinÄjimo dalyko nustatymas yra ginÄo Å¡alių, o ne teismo pareiga; teismas nagrinÄja ginÄÄ neperžengdamas ginÄo Å¡alių nustatytų ribų. Taigi teisminio nagrinÄjimo dalykas nustatomas atsižvelgiant į pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dalykÄ ir faktinį pagrindÄ , taip pat į atsakovo atsikirtimų pagrindu nurodytas aplinkybes.
CPK 135 straipsnio 1 dalyje, reglamentuojanÄioje ieÅ¡kinio turinio reikalavimus, be kita ko, nustatyta, kad ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti nurodoma: aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas), ir ieÅ¡kovo reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas) (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktai), be to, ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti nurodyti įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes (CPK 135 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 2 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. vasario 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-63/2009; 2018 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-38-690/2018, 13 punktas).
25. IeÅ¡kinyje suformuluotas reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas ir ieÅ¡kinio pagrindas ) apibrÄžia civilinÄs bylos nagrinÄjimo ribas, o atsakovas, kuriam pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinyje suformuluotus reikalavimus ir juos pagrindžianÄias aplinkybes, teikia atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir gali visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies pripažinti ieÅ¡kinį, pareikÅ¡ti prieÅ¡ieÅ¡kinį.Taigi ieÅ¡kinyje suformuluotas reikalavimas lemia civilinÄs bylos proceso eigÄ . IeÅ¡kinio dalyko arba ieÅ¡kinio pagrindo pakeitimas iÅ¡kÄlus bylÄ galimas pirmosios instancijos teisme tik esant įstatyme apibrÄžtomis ir nustatytomis sÄ lygomis (CPK 141 straipsnio 1 ir 3 dalys).
26. Kasacinis teismas taip pat laikosi praktikos, kad pagalCPK 135straipsnyje nustatytus reikalavimus ieÅ¡kinyje nurodomas ieÅ¡kovo reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas) ir aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas).Be faktinio, yra ir teisinis ieÅ¡kinio pagrindas â konkreÄios materialiosios teisÄs normos, reglamentuojanÄios ginÄijamÄ materialųjį teisinį santykį. IeÅ¡kovo suformuluotas ieÅ¡kinio dalykas ir jo nurodytas faktinis ieÅ¡kinio pagrindas apibrÄžia teisminio nagrinÄjimo dalykÄ , o ieÅ¡kinio reikalavimÄ pagrindžianÄių materialiosios teisÄs normų nurodymas ieÅ¡kinio pareiÅ¡kime rodo, kaip ginÄo santykį teisiÅ¡kai vertina pats ieÅ¡kovas, kokį pažeistos teisÄs gynybos bÅ«dÄ ar bÅ«dus praÅ¡o teismo taikyti, bei ieÅ¡kinyje nurodo faktines aplinkybes, kuriomis įrodinÄja pažeistÄ teisÄ, ir suformuluoja reikalavimÄ , kokias pažeistas teises ir kokiu bÅ«du siekia apginti (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. gegužÄs 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-313/2006; 2008 m. spalio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-485/2008; 2017 m. kovo 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-142-701/2017, 34 punktas).
27. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad galimybÄs pakeisti ieÅ¡kinio reikalavimÄ apeliacinÄs instancijos arba kasaciniame teisme įstatymas nepripažįsta, nes tai iÅ¡ esmÄs pažeistų civilinÄs bylos nagrinÄjimo instancine tvarka paskirtį ir esmÄ. Kiekvienos aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas peržiÅ«ri apskųstÄ Å¾emesnÄs instancijos teismo procesinį sprendimÄ , kuris buvo priimtas bylÄ iÅ¡nagrinÄjus neperžengiant ieÅ¡kinyje suformuluoto reikalavimo (ieÅ¡kinio dalyko) ir jį pagrindžianÄių aplinkybių (ieÅ¡kinio pagrindo) apibrÄžtų ribų (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-472/2012; 2013 m. gegužÄs 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-299/2013; 2016 m. birželio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-7-220-687/2016, 55 punktas).
28. IeÅ¡kovÄ UAB âKristÄâ, nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, reikalavimÄ priteisti 335 000 Eur nuostolių atlyginimÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âDemeksaâ grindÄ aplinkybÄmis, kad Sutartis, sudaryta tarp jos ir UAB âDemeksaâ, yra teisÄta ir galiojanti, ieÅ¡kovÄ jos nepažeidÄ, taÄiau UAB âDemeksaâ nepagrįstai 2019 m. vasario 19 d. jÄ nutraukÄ, dÄl to negavusi laivo âALEKSANDER Kâ, patyrÄ nuostolių (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas), t. y. aplinkybÄmis, kurios egzistavo po Sutarties sudarymo.
AtsakovÄ UAB âDemeksaâ, atsikirsdama į ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ nurodÄ, kad Sutartis nesudaryta, nes nebuvo tinkamai pasiraÅ¡yta ieÅ¡kovÄs atstovÄs bei nepateikti laivo âEuro Transâ iÅ¡registravimo dokumentai; jei visgi Sutartis bÅ«tų laikoma sudaryta, atsakovÄ jÄ nutraukÄ teisÄtai dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. Tuo tarpu apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ jos vertinimu patirtus nuostolius grindžia atsakovÄs UAB âDemeksaâ nesÄ Å¾iningumu ikisutartiniuose santykiuose, t. y.
įrodinÄja aplinkybes, kurios egzistavo iki Sutarties sudarymo. ApeliantÄ neginÄija UAB âDemeksaâ veiksmų, kuriais buvo nutraukta Sutartis, o teigia, kad UAB âKristÄâ patyrÄ nuostolių dÄl UAB âDemeksaâ nesÄ Å¾iningo įsipareigojimo parduoti daiktÄ , kuris jai nepriklausÄ.
29. TeisÄjų kolegija, įvertinusi nutarties 28 punkte nustatytas aplinkybes bei skundžiamo sprendimo turinį, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjo bylÄ neperžengdamas ginÄo Å¡alių procesiniuose dokumentuose nustatytų ginÄo ribų, todÄl dÄl nurodytos priežasties, sprÄsdamas nuostolių atlyginimo klausimÄ , nevertino aplinkybių, kurios susiklostÄ ikisutartiniuose UAB âKristÄâ ir UAB âDemeksaâ santykiuose, o įvertinÄs, kad Sutartis yra niekinÄ ir negaliojanti, pagrįstai darÄ iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo sprÄsti reikalavimų dÄl Sutarties vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir dÄl to kilusių nuostolių atlyginimo. TeisÄjų kolegija taip pat atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovÄ UAB âKristÄânei bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu, kai UAB âPentagrasâ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti Sutartį negaliojanÄia, nei vÄliau, iki teismui 2020 m. vasario 10 d. priimant skundžiamÄ sprendimÄ , nepasinaudojo CPK 140 straipsnyje nustatyta procesine teise keisti ar pildyti ieÅ¡kinio pagrindÄ , kurį nurodo apeliaciniame skunde.
30. Taigi esant nustatytoms nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , remtis aplinkybÄmis, kurios susiklostÄ iki Sutarties sudarymo ir nebuvo suformuluotos kaip ieÅ¡kinio faktinis pagrindas nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, o nurodomos tik apeliaciniame skunde kaip Å¡io skundo pagrindas (CPK 306 straipsnio 1 dalies 4 punktas), neturi teisinio pagrindo. Apeliacinio nagrinÄjimo tikslas â patikrinti pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ, apeliacinio nagrinÄjimo ribas apibrÄžia ir ieÅ¡kinio pagrindas, pagal kurio ribas byla buvo nagrinÄta pirmosios instancijos teisme. NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija aplinkybių, leidžianÄių peržengti nagrinÄjamos bylos ribas, nenustatÄ. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas, vertindamas ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes dÄl Å¡alių ikisutartinių santykių, pažeistų proceso teisÄs normasâ apeliacinÄje instancijoje neteisÄtai pakeistų ieÅ¡kinio pagrindÄ ir iÅ¡eitų už bylos nagrinÄjimo ribų, nors kaip jau minÄta, nagrinÄjamu atveju, aplinkybių, leidžianÄių peržengti nagrinÄjamos bylos ribas, nenustatyta.
31. Atsižvelgdama į pirmiau nurodytas iÅ¡vadas, taip pat į ieÅ¡kiniu apibrÄžtas civilinÄs bylos nagrinÄjimo ribas, teisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, pripažinÄs Sutartį niekine ir negaliojanÄia, pagrįstai nenagrinÄjo apeliantÄs reikalavimo dÄl nuostolių priteisimo, kurį ji kildino iÅ¡ vienaÅ¡aliÅ¡ko ir neteisÄto Sutarties nutraukimo, todÄl nÄra pagrindo teigti, jog skundžiamas sprendimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas (CPK 263 straipsnis).
DÄl įvardytų priežasÄių,teisÄjų kolegija nepasisako bei nevertina apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių, susijusių su UAB âDemeksaâ elgesiu ikisutartiniuose santykiuose su UAB âKristÄâ bei dÄl UAB âPentagrasâ ir UAB âDemeksaâ veiksmų bendrumo. DÄl procesinÄs bylos baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų 32. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, remdamasi iÅ¡dÄstytais argumentais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs bei proceso teisÄs normas, o apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo keisti ar naikinti skundžiamos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, todÄl ieÅ¡kovÄs UAB âKristÄâ apeliacinis skundas atmetamas ir KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. vasario 10 d. sprendimas paliekamas nepakeistas.
33. BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo nuostatos, reglamentuotos CPK 93 straipsnyje, taikomos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidoms, patirtoms bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka (CPK 302 straipsnis). Netenkinus ieÅ¡kovÄs UAB âKristÄâ apeliacinio skundo, jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme neatlyginamos, tuo tarpu UAB âPentagrasâ ir UAB âDemeksaâ įgijo teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , taÄiau UAB âDemeksaâ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepraÅ¡Ä ir nepateikÄ jas pagrindžianÄių įrodymų, todÄl teisÄjų kolegija Å¡io klausimo nesprendžia.
34. UAB âPentagras praÅ¡o jos naudai priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 3208,92 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme (270 Eur už susipažinimÄ su apeliaciniu skundu, 1 620 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ rengimÄ , 720 už praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių bei 42 Eur papildomų kontoros iÅ¡laidų) bei pateikÄ jų sumokÄjimÄ pagrindžianÄius dokumentus.
35. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo, o sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų dydžio turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas. Kiekvienos Å¡alies turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas yra sprendžiamas individualiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-31/2011; 2014 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-570/2014).
36. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad dalis UAB âPentagrasâ patirtų iÅ¡laidų laikytinos nepagrįstomis. PažymÄtina, kad atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimas iÅ¡ esmÄs apima susipažinimÄ su apeliaciniu skundu bei kita civilinÄs bylos medžiaga, t. y. sudÄtinÄ paslaugos (atsiliepimo parengimo) dalis, todÄl UAB âPentagrasâ nepagrįstai atskirai praÅ¡o priteisti 270 Eur už susipažinimÄ su ieÅ¡kovÄs pateiktu apeliaciniu skundu. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nurodytos papildomos (advokatų) kontoros iÅ¡laidos nÄra atskirai detalizuotos, todÄl jų pagrįstumas neįrodytas ir jos nepriteistinos.
Remiantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio 8.16 punktu, UAB âPentagrasâ nurodomos patirtos iÅ¡laidos už praÅ¡ymo dÄl laikinųjų pasaugos priemonių panaikinimo parengimÄ , teisÄjų kolegijos vertinimu, mažintinos nuo 720 Eur iki 139,85 Eur. Tuo tarpu nurodytos 1 620 Eur iÅ¡laidos už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ rengimÄ laikytinos pagrįstomis ir atitinkanÄiomis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio 7 ir 8.11 punktuose nurodytus maksimalaus atlygintinų iÅ¡laidų už tokio pobÅ«džio teisines paslaugas dydžius. Apibendrindama nurodytus argumentus, teisÄjų kolegija sprendžia, kad UAB âPentagrasâ iÅ¡ UAB âKristÄâ priteisiama 1 759,85 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme (1 620 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ ir 139,85 Eur už praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių parengimÄ ).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. vasario 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKristÄâ treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPentagrasâ naudai 1 759,85 Eur (tÅ«kstantį septynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt devynis eurus 85 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjai ArtÅ«ras Driukas Asta RadzeviÄienÄ JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ