32bf8ea1-273a-421d-b7da-63c5f2381d35 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ UAB âStatybų kodasâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį (e. b. 1 t., b. l. 1â4), kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos (toliau â ir Administracija) ieÅ¡kovÄs naudai 857 260,63 Eur skolÄ už neapmokÄtas tarpines sÄ skaitas, 19 901,92 Eur delspinigių ir 6 proc. metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo, palankaus ieÅ¡kovei, įvykdymo. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti jos naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (e. b. 2 t., b. l. 38).
Legislator headnote
AI generated32bf8ea1-273a-421d-b7da-63c5f2381d35 · Vilniaus apygardos teismas: Atkreipia dÄmesį, kad Administracija nÄra atsakinga už nesumokÄtos skolos ieÅ¡kovei atlyginimÄ , kadangi Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ Europos struktÅ«rinių fondo lÄšų įsipareigojo skirti bÅ«tent Finansų ministerija ir AgentÅ«ra. Juolab kad finansavimas buvo sustabdytas ne dÄl atsakovÄs kaltÄs.
Full text
?CivilinÄs bylos Nr. e2-3341-653/2018 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00416-2018-7 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Jelena Å iÅ¡kina, sekretoriaujant A. N., dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui L. D., atsakovÄs atstovams J. K. ir V. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatybų kodasâ ieÅ¡kinį atsakovei Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijai dÄl skolos už atliktus darbus priteisimo, ir n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ UAB âStatybų kodasâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį (e. b. 1 t., b. l. 1â4), kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos (toliau â ir Administracija) ieÅ¡kovÄs naudai 857 260,63 Eur skolÄ už neapmokÄtas tarpines sÄ skaitas, 19 901,92 Eur delspinigių ir 6 proc. metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo, palankaus ieÅ¡kovei, įvykdymo. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti jos naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (e. b. 2 t., b. l. 38).
2. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje paaiÅ¡kino, kad 2016-08-02 sudarÄ Sutartį Nr. S-251 (toliau â ir Sutartis) dÄl darbų su projektavimu ir projekto vykdymo priežiÅ«ra atlikimo. Sutarties (darbų) kaina â 1 122 410,77 Eur su PVM. Darbų kainos apmokÄjimas nustatytas dalimis, mokant už faktiÅ¡kai atliktus darbus.
3. AtsakovÄ yra neatsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove už atliktus darbus ir taip pažeidusi Sutarties KonkreÄiųjų sÄ lygų 14.7(b) p. nuostatas. Apie vÄluojanÄius mokÄjimus ieÅ¡kovÄ 2017-09-20, 2017-10-26, 2018-01-11 ir 2018-02-12 informavo atsakovÄ. Iki Å¡iol atsakovÄ nÄra atsakiusi į ieÅ¡kovÄs pateiktus raÅ¡tus, o atliktus darbus ir mokÄjimo dokumentus yra priÄmusi, dÄl kurių ji neturi jokių pretenzijų.
4. Teigia, jog dÄl susidariusių įsiskolinimų ieÅ¡kovÄ taip pat turi pagrindÄ reikalauti 0,02 proc. dydžio delspinigių už pradelstus mokÄjimus nuo įsiskolinimo sumos. PraÅ¡oma priteisti 19 901,92 Eur delspinigių suma yra paskaiÄiuota pagal atsakovei pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras.
5. AtsakovÄs padaryti Sutarties pažeidimai sÄ lygojo negautas ieÅ¡kovÄs pajamas, todÄl laikÄ, kad atsakovei, naudojantis nesumokÄta suma, ieÅ¡kovÄ turi pagrįstÄ teisÄ reikalauti kompensacinių palÅ«kanų.
6. AtsakovÄ Administracija atsiliepime į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kinio nesutiko ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ (e. b. 1 t., b. l. 53â56).
7. Atsiliepime nurodÄ, kad Å irvintų rajono savivaldybÄ 2016 m. pradÄjo įgyvendinti projektÄ âSocialinio bÅ«sto fondo plÄtra (duomenys neskelbtini)â. Administracija pateikÄ minÄto projekto projektinį pasiÅ«lymÄ RegioninÄs plÄtros departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Departamentas), kuris, atlikÄs projekto projektinio pasiÅ«lymo ir investicijų projekto vertinimÄ , ji patvirtino. Administracijai pateikus VšĮ âCentrinei projektų valdymo agentÅ«raâ (toliau â ir AgentÅ«ra) paraiÅ¡kÄ , buvo paskirtas 955 336 Eur finansavimas. Administracija ir AgentÅ«ra 2016-09-06 pasiraÅ¡Ä projekto finansavimo sutartį, kurios pabaiga numatyta 2018 m. balandžio mÄn.
8. Atlikus vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , Administracija ir ieÅ¡kovÄ 2016-08-02 pasiraÅ¡Ä Sutartį. Parengus techninį darbo projektÄ buvo pradÄti vykdyti socialinio bÅ«sto (duomenys neskelbtini)statybos darbai. 2017 m. intensyviai vyko naujo bÅ«sto statybos darbai, todÄl AgentÅ«rai 2016 m. gruodžio mÄn., 2017 m. vasario ir gegužÄs mÄn. buvo pateikti mokÄjimai praÅ¡ymai, kurie buvo patvirtinti ir AgentÅ«ros apmokÄti 225 880,1 Eur sumai.
9. AgentÅ«rai 2017-08-17 pateikÄ mokÄjimo praÅ¡ymÄ , kuriame buvo deklaruotos iÅ¡laidos pagal 2017 m. birželio ir liepos mÄn. pateiktas sÄ skaitas 242 0044,09 Eur sumai, taÄiau AgentÅ«ra Å¡ių sÄ skaitų neapmokÄjo, nes gavo Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ir Finansų ministerija) 2017-08-21 raÅ¡tÄ Nr. (24-37.02)-5K-1711388)-6K-1705240, kuriame praÅ¡oma sustabdyti į pervertinimo apimtį įtrauktų projektų, tarp kurių pateko ir Å irvintų rajono savivaldybÄs projektas, finansavimÄ . AtsakovÄ informacijÄ oficialiai apie projekto sustabdymÄ sužinojo tik 2018-01-02, kai gavo Finansų ministerijos 2017-12-29 raÅ¡tÄ Nr. ((24-37.02)-5K-1711388, 5K-1718525, 5K-1720449)-6K-1707619, kuriuo buvo pasiÅ«lyta susitikti ir aptarti pastabas investicijų projektui ir galimybes jį patikslinti. Iki minÄtos dienos Administracijai AgentÅ«ros atstovai telefonu ne kartÄ Å¾adÄjo, kad vyksta investicinio projekto pervertinimas ir jam pasibaigus bus atnaujintas finansavimas.
10. Finansų ministerijoje 2018-01-16 įvyko susitikimas dÄl pateiktų pastabų aptarimo. Atsižvelgiant į susitikimo metu aptartus klausimus, Administracija 2018-03-15 Finansų ministerijai pateikÄ raÅ¡tÄ Nr. (6.14)-13-971, kuriame iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ visas aplinkybes ir argumentus. MinÄtame raÅ¡te nurodyti argumentai visiÅ¡kai įrodo, jog Administracija nÄra atsakinga už finansavimo sustabdymÄ dÄl jos kaltÄs. Taigi, Administracija nepadarÄ jokių esminių pažeidimų, rengiant investicinį projektÄ , vykdant pirkimÄ ar atliekant kitas procedÅ«ras, susijusias su projektu.
11. Administracija, bÅ«dama rÅ«pestinga per gamybinius susitikimus su ieÅ¡kove, ne kartÄ minÄjo, jog projekto finansavimas dÄl nuo jos nepriklausanÄių aplinkybių buvo sustabdytas ir atsakovÄ apmokÄs visas pateiktas sÄ skaitas, vos tik bus atnaujintas finansavimas. Iki Å¡iol Administracija nÄra gavusi jokio atsakymo dÄl finansavimo atnaujinimo. DÄl finansavimo atnaujinimo vis dar vyksta susiraÅ¡inÄjimai su Finansų ministerija ir AgentÅ«ra.
12. Atkreipia dÄmesį, kad Administracija nÄra atsakinga už nesumokÄtos skolos ieÅ¡kovei atlyginimÄ , kadangi Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ Europos struktÅ«rinių fondo lÄšų įsipareigojo skirti bÅ«tent Finansų ministerija ir AgentÅ«ra. Juolab kad finansavimas buvo sustabdytas ne dÄl atsakovÄs kaltÄs.
13. Mano, jog nagrinÄjamoje byloje bÅ«tina treÄiaisiais suinteresuotais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų, įtraukti Finansų ministerijÄ ir AgentÅ«rÄ .
14. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje praÅ¡oma priteisti delspinigių suma yra neatitinkanti nei Sutarties sÄ lygų, nei Civilinio kodekso nuostatų. Sutarties KonkreÄiųjų sÄ lygų 14,7 p. nustato, kad mokÄjimai atliekami ne daugiau kaip per 60 dienų, kai apmokama Europos sÄ jungos fondo lÄÅ¡omis, nes apmokÄjimo praÅ¡ymui pateikti, jų patikrinimui ir kitų procedÅ«rų atlikimui, bÅ«tinos laiko sÄ naudos. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje visiems atsakovÄs pradelstiems mokÄjimams nurodoma, kad skaiÄiuojamas 30 dienų apmokÄjimo terminas, o ne 60 dienų. Nors kaip matyti iÅ¡ Sutarties, beveik visa projekto suma yra apmokama bÅ«tent Å¡ Europos struktÅ«rinių fondo lÄšų, o tam yra bÅ«tinos papildomos laiko sÄ naudos. Juolab delspinigiai praÅ¡omi priteisti už 201 dienos vÄlavimo terminÄ , t. y. ilgesnį nei 6 mÄn. laikotarpį, todÄl ieÅ¡kinio tenkinimo atveju privalo bÅ«ti perskaiÄiuoti vadovaujantis Civilinio kodekso 1.125 str. 5 d. 1 p. reikalavimais.
15. IeÅ¡kovÄ dublike (e. b. 1 t., b. l. 126â129) nurodÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas faktines aplinkybes kaip ir ieÅ¡kinyje.
16. IeÅ¡kovÄ dublike papildomai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ niekaip nedalyvauja atsakovÄs ir AgentÅ«ros teisiniuose santykiuose, taip pat neturi galimybÄs daryti įtakÄ AgentÅ«ros atliekamų veiksmų, susijusių su Sutarties aspektais, tokiais kaips atsakovÄs finansavimu, kad pastaroji galÄtų atsiskaityti su ieÅ¡kove. DÄl to ieÅ¡kovÄ laiko, kad nÄra paneigti ieÅ¡kovÄs argumentai, susijÄ su atsakovÄs pareiga sumokÄti ieÅ¡kovei tenkanÄias sumas pagal Sutartį, taip pat sumokÄti atitinkamo dydžio netesybas.
17. Vadovaujantis Sutarties KonkreÄiųjų sÄ lygų 14.3 p. ieÅ¡kovas, atlikÄs atitinkamus darbus per nustatytÄ laikotarpį, turi teisÄ pateikti FIDIC Inžinieriui praÅ¡ymÄ dÄl mokÄjimų atlikimo, su kuriuo yra pateikiamas atitinkamų darbų suvestinis aktas ir sÄ skaita â faktÅ«ra. Tokia dokumentų visuma yra nustatyta Sutartis KonkreÄiųjų sÄ lygų 1.1.4.12 ir 1.1.4.13 punktuose. Nuo Å¡ių dokumentų pateikimo FIDIC Inžinierius patikrina pateiktÄ informacijÄ ir iÅ¡duoda mokÄjimo pažymÄ (Sutarties KonkreÄiųjų sÄ lygų 14.6 p.), tik tuo atveju kai tokia pažyma yra iÅ¡duodama užsakovas sumoka rangovui. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ yra pateikusi atsakovei 7 PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras už 857 260,63 Eur sumai, kurios yra priimtos ir atsakovÄ bei FIDIC Inžinierius nÄra pareiÅ¡kÄ pastabų dÄl atliktų Darbų, ar pateiktų dokumentų (susijusių su Darbų atlikimu ir mokÄjimo pažymomis). Tai patvirtina ir atsakovÄs atsiliepimo turinys.
18. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti netesybas yra reglamentuotas Sutarties 14.8 p. nuostatų ir Å¡ioje dalyje nustatytos netesybos yra priteistinos kaip minimalÅ«s ieÅ¡kovÄs nuostoliai, patirti dÄl nuo ieÅ¡kovÄs nepriklausanÄių aplinkybių. Kita vertus, kaip jau minÄta, ieÅ¡kovÄ nÄra subjektu, kuriam priskirta Sutarties finansavimo rizika, o yra aiÅ¡kiai nustatyta bÅ«tent atsakovÄs pareiga sumokÄti už atliktus darbus.
19. AtsakovÄ triplike (e. b. 1 t., b. l. 160â162) praÅ¡Ä teismo atmesti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ , taip pat įtraukti į bylÄ treÄiaisiais asmenimis Finansų ministerijÄ ir AgentÅ«rÄ .
20. Triplike nurodÄ, kad neneigia pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove už atliktus statybos darbus. Sutartiniai santykiai susiklostÄ Sutarties pagrindu. PažymÄjo, kad tiek paskelbus vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , tiek pasiraÅ¡ius sutartį ieÅ¡kovÄ galÄjo ir turÄjo žinoti, jog pirkimo objektas yra finansuojamas iÅ¡ Europos SÄ jungos fondų lÄšų, o lÄÅ¡as perveda Finansų ministerija.
21. IeÅ¡kovÄ ne kartÄ darbinių pasitarimų metu buvo informuota apie dÄl neaiÅ¡kių aplinkybių užstrigusį projekto finansavimÄ , t. y. jog ieÅ¡kovÄs pateiktos sÄ skaitos faktÅ«ros, taip pat Administracijos AgentÅ«rai pateikti mokÄjimų apraÅ¡ymai nuo 2017 m. liepos mÄn. patvirtinamos AgentÅ«ros ir Finansų ministerijos nepervedamos projektui įgyvendinti skirtų lÄšų.
22. Administracija siekdama kuo greiÄiau įgyvendinti projektÄ âSocialinio bÅ«sto fondo plÄtra (duomenys neskelbtini)â, atsižvelgdama į tai, kad projekto įgyvendinimas yra susijÄs su socialiai jautria Å irvintų rajono savivaldybÄs gyventojų dalimi, kuriems kuo skubiau bÅ«tina skirti socialinius bÅ«stus, taip pat neturÄdama konkreÄių atsakymų iÅ¡ Finansų ministerijos ir AgentÅ«ros dÄl finansavimo atnaujinimo, nestabdÄ rangos darbų vykdymo ir tikÄjosi finansavimo atnaujinimo klausimÄ iÅ¡sprÄsti kaip įmanoma greiÄiau. Juolab, kad finansuojamo projekto sutarties priede nustatyta projekto veikslo įgyvendinimo pabaiga â 2018-04-30.
23. Finansų ministerija 2018-05-23 raÅ¡te informavo, jog neprieÅ¡tarauja projekto finansavimo atnaujinimui, taÄiau iÅ¡kÄlÄ tam tikras sÄ lygas. Viena iÅ¡ jų: Å irvintų rajono savivaldybÄ turi patvirtinti, kad papildomai planuojami socialiniam bÅ«stui pritaikyti 7 butai iki projekto sutarties pasiraÅ¡ymo nepriklausÄ socialinio bÅ«sto fondui ir kad po atliktų darbų, sutvarkytų pastatų/namų paskirtis atitiks STR 1.01.09:2003 gyvenamųjų pastatų 1-3 pogrupius ir galÄs bÅ«ti / yra įregistruoti į socialinio bÅ«sto fondÄ . Atsižvelgusi į tai, Administracija 2018-05-30 pateikÄ Finansų ministerijai papildomÄ informacijÄ . Teigia, jog nÄra gavusi galutinio Finansų ministerijos patvirtinimo apie projekto finansavimo atnaujinimÄ .
24. Nurodo, jog bÅ«tina nagrinÄjamoje byloje treÄiaisiais asmenimis įtraukti Finansų ministerijÄ ir AgentÅ«rÄ , kadangi Administracija, iÅ¡mokÄjusi ieÅ¡kovei jos praÅ¡omas sumas, įgys teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl nuostolių atlyginimo iÅ¡ Finansų ministerijos ir AgentÅ«ros.
25. Administracija papildomuose paaiÅ¡kinimuose (e. b. 2 t., b. l. 69â70) nurodÄ, kad atsakovÄ laikotarpiu nuo 2018-07-25 iki 2018-08-03 ieÅ¡kovei sumokÄjo 857 260,63 Eur. DÄl 19 901,92 Eur delspinigių ir 6 proc. procesinių palÅ«kanų nurodÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus motyvus, kaip ir atsiliepime bei triplike.
26. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas palaikÄ procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes. IeÅ¡kovÄ teismo posÄdyje atsisakÄ ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 857 260,63 Eur skolÄ už neapmokÄtas tarpines sÄ skaitas.
27. Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovai su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, byla dalyje nutrauktina.
28. Atsižvelgus į tai, kad atsakovas po bylos iÅ¡kÄlimo teisme sumokÄjo ieÅ¡kovui skolos sumÄ (857 260,63 Eur), ieÅ¡kovas teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄ, kad ieÅ¡kinio Å¡ioje dalyje atsisako; ieÅ¡kovui ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs žinomos, iÅ¡aiÅ¡kintos. Kadangi ieÅ¡kinio atsisakymas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms, vieÅ¡ajai tvarkai, nepažeidžia treÄiųjų asmenų teisių, atsisakymas priimamas ir byla reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo 857 260,63 Eur skolÄ , nutraukiama (CPK 140 str., 293 str. 4 p.).
29. Kitoje dalyje ieškinys tenkintinas iš dalies.
30. Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, jog Vilniaus regiono plÄtros taryba 2016-04-08 sprendimu patvirtino 2014-2020 metų Europos sÄ jungos fondų investicijų veiksmų programos 8 prioriteto âSocialinÄs įtraukties didinimas ir kova su skurtuâ priemones 08.1.2-CPVA-R-408 âSocialinio bÅ«sto fondo plÄtraâ iÅ¡ ES struktÅ«rinių fondų lÄšų siÅ«lomų bendrai finansuoti Vilniaus regiono projektų sÄ raÅ¡Ä (e. b. 1 t., b. l. 58). Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2016-08-10 įsakymu Nr. A1-431 paskirtos Europos sÄ jungos struktÅ«rinių fondų lÄÅ¡os projekto įgyvendinimui (e. b. 1 t., b. l. 60â61). AtsakovÄ su AgentÅ«ra 2016-09-07 pasiraÅ¡Ä iÅ¡ Europos SÄ jungos struktÅ«rinių fondų lÄšų bendrai finansuojamo projekto Nr. 08.1.2-CPVA-R-408-01-0003 âSocialinio bÅ«sto fondo plÄtra (duomenys neskelbtini)â sutartį (e. b. 1 t., b. l. 67â70).
31. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ po vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų 2016-08-02 sudarÄ Sutartį (e. b. 1 t., b. l. 5â6) dÄl darbų su projektavimu ir projekto vykdymo priežiÅ«ra atlikimo įgyvendinant projektÄ âSocialinio bÅ«sto fondo plÄtra (duomenys neskelbtini)â. Apie vÄluojanÄius mokÄjimus ieÅ¡kovÄ 2017-09-20, 2017-10-26, 2018-01-11, 2018-02-12 informavo atsakovÄ (e. b. 1 t., b. l. 43, 44, 45, 46).
32. Atsižvelgus į tai, kad nei LR Finansų ministerija, nei CentrinÄ projektų valdymo agentÅ«ra nebuvo Å¡alių sudarytos sutarties Å¡alimi, be to, ieÅ¡kovas nedalyvavo ieÅ¡kovų su minÄtomis institucijomis derybų dÄl projekto finansavimo procese, dÄl to minÄtos institucijos nÄra Å¡alių susiklosÄiusių santykių dalyvÄs, Å¡ios bylos iÅ¡sprendimas neturi įtakos jų teisÄms ir pareigoms. Å alių sudarytoje sutartyje nebuvo aptarta, kad nuo projekto finansavimo eigos priklauso atsiskaitymo su rangovu apmokÄjimo už darbus tvarka, terminai.
Taigi, nepriklausomai nuo atsakovo ketinimų galimai ateityje kreiptis į teismÄ dÄl žalos priteisimo, Å¡ioje byloje nÄra sprendžiama dÄl minÄtų institucijų teisių ir pareigų, atsakovo ir kitų institucijų tarpusavio teisiniai santykiai nesudaro Å¡ios bylos dalyko, todÄl nÄra pagrindo įtraukti į bylÄ dalyvauti treÄiaisiais asmenimis LR Finansų ministerijÄ bei CentrinÄ projektų valdymo agentÅ«rÄ (CPK 47 str.).
33. Atsakovas teigia, kad laiku neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu dÄl sustabdymo projekto finansavimo, apie kurį jis nebuvo laiku informuotas.
34. Kaip buvo minÄta, ir ko neginÄijo atsakovas, Å¡alių sudarytos sutarties sÄ lygos nenumatÄ, jog atsiskaitymo terminai priklauso nuo gaunamo finansavimo. Vien tai, kad ieÅ¡kovas žinojo, jog už darbus apmokama Europos SÄ jungos lÄÅ¡omis (14.7 sutarties punktas) nereiÅ¡kia, jog sutartyje numatytų terminų pažeidimas (t.y. ne daugiau kaip per 60 dienų pasiraÅ¡ius atliktų darbų priÄmimo ir perdavimo aktÄ ir pateikus PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ ) dÄl projekto finansavimo problemų galÄtų bÅ«ti pateisinamas.
Esant tokioms sutarties sÄ lygoms, atsižvelgus į tai, kad darbai atliekami atsakovui priskirtos kompetencijos ir suteiktų funkcijų srityje ir ieÅ¡kovas, skirtingai nuo atsakovo, nebuvo prisÄmÄs sutarties finansavimo rizikos, be to, byloje nÄra ginÄo, kad prievolÄs neįvykdymas nÄra susijÄs su nenugalima jÄga, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas turi sumokÄti ieÅ¡kovui sutartyje numatytus delspinigius už netinkamai įvykdyta atsiskaitymo prievolÄ (CK 6.256 str.- 6.258 str.).
35. Byloje nÄra ginÄo dÄl delspinigių dydžio â sutarties 14.8 p. Å¡alys susitarÄ, jog jeigu rangovas negauna mokÄjimo pagal 14.7 p., jis turi teisÄ reikalauti 0,02 procento delspinigių už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ nuo praleisto mokÄjimo sumos.
36. Sprendžiant dÄl priteistinos delspinigių sumos, teismas sutinka su atsakovo argumentais, jog ieÅ¡kovas netinkamai paskaiÄiavo delspinigių sumÄ , kadangi darbai buvo finansuojami Europos SÄ jungos fondų lÄÅ¡omis, todÄl atsakovas turÄjo pareigÄ atsiskaityti ne per 30 dienų, kaip teigÄ ieÅ¡kovas, o pagal sutarties 14.7 p. â per 60 dienų. Be to, atsakovas praÅ¡Ä taikyti 6 mÄn. ieÅ¡kinio senatį, dÄl ko ieÅ¡kovas nepagrįstai praÅ¡o priteisti delspinigius už 201 dienÄ (CK 1.125 str. 5 d. 1 p.). DÄl minÄtų motyvų priteistina delspinigių suma sudaro 18 266,62 Eur.
37. Taip pat CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. pagrindu iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
38. Patenkintus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinas žyminis mokestis proporcingai patenkintai reikalavimų daliai, t.y. 411 Eur (CPK 93 str.). Taip pat ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc. žyminio mokesÄio dalis, atsisakius nuo dalies reikalavimų, t.y. 5553 Eur. Kadangi ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje tinkamai naudojosi savo procesinÄmis teisÄmis, o ieÅ¡kinio atsisakÄ dÄl to, atsakovas bylos nagrinÄjimo eigoje patenkinto ieÅ¡kovo reikalavimÄ , todÄl ieÅ¡kovo patirtos dÄl atsakovo nesavalaikio atsiskaitymo ir bylos inicijavimo bylinÄjimosi iÅ¡laidos (likusi 25 proc. žyminio mokesÄio dalis už reikalavimÄ , kurio ieÅ¡kovas atsisakÄ, â 1851 Eur) turi bÅ«ti priteistos iÅ¡ atsakovo.
39. IeÅ¡kovÄ teismo praÅ¡Ä priteisti 2 057 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (e. b. 2 t., b. l. 38).
40. CPK 94 str. 1 d. nustatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad bylos ar jos dalies nutraukimas yra bylos (jos dalies) užbaigimas nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs. Tokiais atvejais teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014-12-12 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-542/2014; 2015-06-12 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-375-916/2015). Lietuvos apeliacinio teismo plÄtojamoje praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, nutraukus civilinÄ bylÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos ne remiantis bendruoju bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo principu âpralaimÄjÄs mokaâ, o vadovaujantis priežasties teorija, pagal kuriÄ lemiamÄ reikÅ¡mÄ turi ne galutinio teismo sprendimo priÄmimas, o procesinis Å¡alių elgesys, bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežasÄių įvertinimas, Å¡alių apdairumas bei rÅ«pestingumas atliekant procesinius veiksmus, taip pat ir ieÅ¡kinio padavimÄ nulÄmusių priežasÄių identifikavimas (Lietuvos apeliacinio teismo 2017-03-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-237-943/2017).
41. Å iuo atveju atsakovÄs veiksmai sÄ lygojo ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t. y. dÄl susidariusios skolos ieÅ¡kovÄ turÄjo pateikti teismui ieÅ¡kinį dÄl skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo. IeÅ¡kovÄs elgesys byloje buvo tinkamas, todÄl yra visos sÄ lygos, vadovaujantis CPK 93 str. 2 d. ir 94 str. 1 d., priteisti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
42. TurÄtoms bylinÄjimosi iÅ¡laidoms pagrįsti ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui PVM sÄ skaitas faktÅ«ras Nr. 2018-02-145 (e. b. 2 t., b. l. 39), Nr. 2018-03-143 (e. b. 2 t., b. l. 42), Nr. 2018-04-131 (e. b. 2 t., b. l.
45) ir suteiktų paslaugų ataskaitas (e. b. 2 t., b. l. 40, 43, 46) bendrai 2 057 Eur (įskaitant PVM) sumai, taip pat mokÄjimo nurodymus (e. b. 2 t., b. l . 41, 44, 47), jog Å¡i suma pagal minÄtas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras yra sumokÄta. Taigi, byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ realiai patyrÄ 2 057 Eur (įskaitant PVM) praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
43. Atsižvelgiant į patenkintus ieÅ¡kovÄs reikalavimus, taip pat į tai, kad nagrinÄjama byla nebuvo sudÄtinga, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 1000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismo vertinimu, tokia priteistina suma yra pagrįsta ir protinga, užtikrinanti bylinÄjimosi iÅ¡laidų tikslų įgyvendinimÄ , Å¡alių interesų pusiausvyrÄ ir nepažeidžia teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų.
44. BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su teismo procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija 2015-01-01 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo Nr. 1R-298/1K-290â, kuris pakeitÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo, patvirtintos minimalios valstybei priteistinos 3 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259â260, 263â268, 270 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1,2, 1.5 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: bylÄ ieÅ¡kovo UAB âStatybų kodasâ reikalavimo atsakovei Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijai dÄl 857 260,63 Eur skolos priteisimo dalyje nutraukti. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies: priteisti iÅ¡ atsakovÄs Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kovo UAB âStatybų kodasâ naudai 18 266,62 Eur delspinigių, 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (18 266,62 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018-03-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 411 Eur žyminio mokesÄio ir 1000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âStatybų kodasâ 5 553 Eur žyminio mokesÄio, sumokÄto 2018-02-26 mokÄjimo nurodymu Nr. 11148, dalį; priteisti iÅ¡ atsakovÄs Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kovo UAB âStatybų kodasâ naudai likusiÄ Å¾yminio mokesÄio dalį â 1 851 Eur. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija vadovaujantis Å¡ia nutartimi. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ .
TeisÄja Jelena Å iÅ¡kina