32be763e-4095-4875-95ac-792a6fa8fecb · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. e1-2044-874/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33319-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.12.; 1.2.4.6.1.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS 2020 m. lapkriÄio 27 d. JoniÅ¡kis Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų teisÄja Vijoleta KurtkienÄ, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, susituokÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2019-10-01 TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų nuosprendžiu pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, taikant BK 641 straipsnį â areÅ¡tu 30 parų; 2020-02-12 paleistas atlikus areÅ¡to bausmÄ; teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generated32be763e-4095-4875-95ac-792a6fa8fecb · Å iaulių apylinkÄs teismas: Jis gynÄsi lazda, nes vyriÅ¡kis, smÅ«giavo daiktu, panaÅ¡iu į ânunÄiakusâ, apie 15 kartų ir pataikÄ ne mažiau penkių kartų į abi rankas bei plaÅ¡takas, taip sužalodamas rankas ir sukeldamas fizinį skausmÄ . Jis lazda iÅ¡muÅ¡Ä ânunÄiakusâ vaikinui iÅ¡ rankų. Tada vyriÅ¡kis abiem rankom Äiupo už lazdos ir norÄjo jÄ atimti. Per grumtynes vyriÅ¡kis kumÅ¡Äiu jam sudavÄ ne mažiau dviejų kartų į veidÄ , taip pat galva vienÄ kartÄ smÅ«giavo jam į galvÄ .
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-2044-874/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33319-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.12.; 1.2.4.6.1.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS 2020 m. lapkriÄio 27 d. JoniÅ¡kis Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų teisÄja Vijoleta KurtkienÄ, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, susituokÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2019-10-01 TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų nuosprendžiu pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, taikant BK 641 straipsnį â areÅ¡tu 30 parų; 2020-02-12 paleistas atlikus areÅ¡to bausmÄ; teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Teismas n u s t a t Ä: A. J. 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. apie 22 val., (duomenys neskelbtini), kilus tarpusavio konfliktui, tyÄia kumÅ¡Äiu smogÄ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ kiekį kartų, bet ne mažiau kaip keturis kartus, M. Z. į galvos sritį, po ko, tÄsdamas nusikalstamus veiksmus, tÄ patį vakarÄ , tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini), su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu daiktu tyÄia smogÄ ikiteisminio tyrimo nenustatytÄ kiekį kartų, bet ne mažiau kaip penkiolika kartų, M.
Z. per rankas, taip padarydamas odos nubrozdinimus dilbiuose, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir besitÄsianÄio konflikto metu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu daiktu vienÄ kartÄ tyÄia smogÄ G. Z. į rankÄ , tokiu bÅ«du padarÄ rieÅ¡o ir plaÅ¡takos dalių žaizdÄ , t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , bei tokiais savo veiksmais nukentÄjusiems M. Z. ir G. Z. sukÄlÄ fizinį skausmÄ A. J. padaryta veika yra numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje. A. J. kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, įrodyta Å¡iais duomenimis:
A. J., apklaustas įtariamuoju dÄl nusikalstamos veikos padarymo, prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2020 metais, rugpjÅ«Äio mÄnesį, dienos nepamena, bet galÄjo bÅ«ti 19 d., vakare, papraÅ¡Ä pažįstamo nuvežti į (duomenys neskelbtini), nes norÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti santykius su draugÄs J. Z. sutuoktiniu M. NuvykÄs į (duomenys neskelbtini), nuÄjo prie gyvenamojo namo ir papraÅ¡Ä senyvo amžiaus vyriÅ¡kio pakviesti M. Pastarajam atÄjus, tarp jų pokalbis nesigavo, abu susierzino.
Kadangi M. už jį stambesnis, jis labai iÅ¡sigando, jog Å¡is jam gali smogti, todÄl pirmas smogÄ ir pataikÄ Ä¯ veido sritį. Kiek sudavÄ smÅ«gių, nepamena, bet galÄjo smogti keturis kartus. Po to, jis nubÄgo prie gatvÄje laukianÄio automobilio ir iÅ¡važiavo į (duomenys neskelbtini). PrieÅ¡ (duomenys neskelbtini) pamatÄ, kad juos vejasi kitas automobilis. Jį atveÅ¾Ä Ä¯ (duomenys neskelbtini), kur gyvena J. IÅ¡ streso jis sumaiÅ¡Ä laiptines, o kai tai suprato ir iÅ¡Äjo lauk, pamatÄ du vyriÅ¡kius â M.
Z. ir kitÄ vyresnio amžiaus vyrÄ . M. rankoje turÄjo daiktÄ , panašų į lazdÄ . Tarp jų kilo muÅ¡tynÄs. Jis smÅ«giavo rankomis, bet kam ir kiek kartų smogÄ, nurodyti negali. GalÄjo pataikyti abiem vyriÅ¡kiams. MuÅ¡tynÄs baigÄsi, kai žmonÄs per langus pradÄjo Å¡aukti, kad iÅ¡kvies policijÄ . DÄl savo elgesio labai gailisi (2 t., b. l. 1-2); nukentÄjusiojo M. Z. parodymais, kad 2020-08-19 apie 22 val. tÄvas G. Z. pakvietÄ jį, sakydamas âpas tave atvažiavoâ. IÅ¡ÄjÄs į kiemÄ , pamatÄ du nepažįstamus jaunuolius, iÅ¡ kurų vienas, nieko nesakÄs, kumÅ¡Äiu ne mažiau keturių kartų smogÄ jam į veido ir galvos sritį.
Taip jam sukÄlÄ fizinį skausmÄ , buvo patinÄs deÅ¡inys antakis. TÄ vyriÅ¡kį atpažino iÅ¡ nuotraukų. PagÄ sdinus, kad atsineÅ¡ Å¡autuvÄ , jaunuoliai iÅ¡bÄgo iÅ¡ kiemo. NesupratÄs už buvo sumuÅ¡tas, su tÄvu G. Z. sÄdo į tÄvo automobilį ir ÄmÄ sekti nuvažiavusį automobilį. IÅ¡ skubÄjimo ir streso nebuvo pasiÄmÄ mobiliųjų telefonų, todÄl praneÅ¡ti policijai neturÄjo galimybÄs. (Duomenys neskelbtini) pastebÄjo, kad persekiojamas âAudiâ pasisuko į (duomenys neskelbtini) gatvÄ ir, pavažiavÄs 300-400 m, pasuko į kairÄ, link daugiabuÄio, kur jis iki 2020-08-01 gyveno su žmona J.
Z. Tuomet kilo įtarimas, kad jį primuÅ¡Ä dÄl žmonos J. Z., su kuria vyksta skyrybų procesas ir santykiai konfliktiÅ¡ki. IÅ¡lipus iÅ¡ automobilio, iÅ¡ laiptinÄs atbÄgo tas pats vyriÅ¡kis, kuris jį primuÅ¡Ä tÄvų sodybos kieme. VyriÅ¡kis bÄgo link jo tÄvo, turÄdamas rankoje kažkokį daiktÄ su grandine apie 20 cm ilgio ir su apie 30 cm ilgio kietu galu. UžsimojÄs minÄtu daiktu, jaunuolis smÅ«giavo jo tÄvui. MatÄ, kad pastarajam iÅ¡ rankos pasipylÄ kraujas. Tada jis iÅ¡ savo automobilio salono pasiÄmÄs apie 60 cm medinÄ lazdÄ , pribÄgo prie jaunuolio bei pastÅ«mÄ Ä¯ Å¡alį tÄvÄ .
Jis gynÄsi lazda, nes vyriÅ¡kis, smÅ«giavo daiktu, panaÅ¡iu į ânunÄiakusâ, apie 15 kartų ir pataikÄ ne mažiau penkių kartų į abi rankas bei plaÅ¡takas, taip sužalodamas rankas ir sukeldamas fizinį skausmÄ . Jis lazda iÅ¡muÅ¡Ä ânunÄiakusâ vaikinui iÅ¡ rankų. Tada vyriÅ¡kis abiem rankom Äiupo už lazdos ir norÄjo jÄ atimti. Per grumtynes vyriÅ¡kis kumÅ¡Äiu jam sudavÄ ne mažiau dviejų kartų į veidÄ , taip pat galva vienÄ kartÄ smÅ«giavo jam į galvÄ .
Po to, abu pargriuvo ant gÄlyno. VyriÅ¡kiui atsistojus ir nubÄgus prie atÄjusių jaunuolių grupelÄs, jis su tÄvu sÄdo į automobilį ir iÅ¡važiavo. GrįžÄs į namus, paskambino telefonu 112 ir praneÅ¡Ä apie įvykį. Jam buvo sužalotos abi rankos (ryÅ¡kÅ«s sužalojimai matÄsi ant abiejų dilbių) ir patinÄs deÅ¡inÄs pusÄs antakis, taÄiau pas medikus nevyko. TÄvas sekanÄiÄ dienÄ vyko pas chirurgÄ apžiÅ«rai (1 t., b. l. 35-37, 40, ); nukentÄjusiojo G.
Z. parodymais, kad 2020-08-19 apie 22 val. prie sodybos vartų priÄjo du nepažįstami vaikinai ir paklausÄ kur yra sÅ«nus. Jis paÅ¡aukÄ M. AtÄjus sÅ«nui, stambesnis vaikinas staiga trenkÄ kumÅ¡Äiu M. į veidÄ ir nubÄgo. SÅ«nus bandÄ vytis vaikinus, taÄiau Å¡ie sÄdo į automobilį ir nuvažiavo link (duomenys neskelbtini). Jie taip pat sÄdo į automobilį ir nuvažiavo paskui. Sekamas automobilis nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) ir sustojo prie namo, kur gyvena jo sÅ«naus žmona J., su kuria vyksta skyrybų procesas.
Vienas vaikinas iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir nuÄjo į laiptinÄ. Jiems privažiavus prie laiptinÄs, vaikinas iššoko iÅ¡ laiptinÄs. PamatÄs vaikino rankose daiktÄ , panašų į grandinÄ, tiksliai apibÅ«dinti negali, iššoko iÅ¡ maÅ¡inos ir, paÄiupÄs automobilyje turÄtÄ pagalį, bandÄ apsiginti. Vienas smÅ«gis kliuvo jam į rankÄ . Pajuto Å¡ilumÄ ir fizinį skausmÄ . Bijodamas, kad jo labiau nesužalotų, bandÄ iÅ¡muÅ¡ti su lazda jaunuolio turimÄ daiktÄ . Tuomet iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo M.
Visi susistumdÄ. Matydami, kad atbÄga daugiau jaunuolių, sÄdo į automobilį ir iÅ¡važiavo iÅ¡ kiemo. GrÄ¯Å¾Ä Ä¯ namus, iÅ¡sikvietÄ pareigÅ«nus. VaikinÄ , kuris muÅ¡Ä jo sÅ«nų M. ir sužalojo jam rankÄ , atpažintų, nes yra matÄs jį su buvusia marÄia. Ryte kreipÄsi pas Å¡eimos gydytojÄ , kuris iÅ¡raÅ¡Ä siuntimÄ pas chirurgÄ . Jam buvo skirtas ambulatorinis gydimas. (1 t., b. l. 72-73, 78-79, 82-83); liudytojos V. Z. parodymais, kad 2020-08-19 apie 22 val. namų, esanÄių (duomenys neskelbtini), kieme pradÄjo loti Å¡uo.
Jos vyras G. Z. nuÄjo pasižiÅ«rÄti kodÄl loja Å¡uo ir paÅ¡aukÄ sÅ«nų. SÅ«nus M. Z. nuÄjo pasižiÅ«rÄti. Likusi sÄdÄti vasarinÄje, iÅ¡girdo netoli vartų kažkÄ garsiai kalbant. Kas vyko nematÄ, nes buvo tamsu. Netrukus grįžo sÅ«nus ir vyras. Ji pamatÄ, kad M. raudona kairÄ pasmakrÄ. SÅ«nus pasakÄ, kad gavo ir nežino už kÄ . Kas galÄjo primuÅ¡ti jos vyrÄ ir sÅ«nų nežino (1 t., b. l. 118); liudytojos J. Z. parodymais, kad su vyru M. Z. nebegyvena, vyksta skyrybų procesas.
Su uoÅ¡viu G. Z. nebendrauja, bet anksÄiau santykiai buvo geri. Su A. J. susipažino prieÅ¡ metus laiko, kai Å¡is jų namuose montavo plastikinius langus, bet bendrauti pradÄjo tik prieÅ¡ pusantro mÄnesio. Paskutinį kartÄ A. J. į jos namus buvo užsukÄs rugpjÅ«Äio viduryje, pareguliavo duris, nes jos sunkiai darinÄjosi. 2020-08-19 apie 23 val. A. J. pas jÄ atvykÄs nebuvo, apie M. Z. sumuÅ¡imÄ sužinojo iÅ¡ policijos pareigÅ«nų. Ji niekieno nepraÅ¡Ä primuÅ¡ti vyrÄ M. Z. (1 t., b. l. 161-162); 2020-08-20 pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriame užfiksuoti pareiÅ¡kÄjo M.
Z. parodymai (1 t., b. l. 15-27); 2020-08-26 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolu, kuriame nurodyta, jog M. Z. atpažino A. J., kuris jį primuÅ¡Ä (1 t., b. l. 43-45); 2020-09-21 akistatos su įtariamuoju protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad nukentÄjusysis M. Z. patvirtino ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui duotus parodymus (1 t., b. l. 52-53); 2020-08-20 asmens apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuoti ant nukentÄjusiojo M. Z. kÅ«no matomi sužalojimai (1 t., b. l. 56-60); ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 1258/2020(04), kurioje nurodyta, kad M.
Z. padaryti odos nubrozdinimai dilbiuose, t. y. nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 68); 2020-08-26 G. Z. protokolu-pareiÅ¡kimu policijai dÄl jo atžvilgiu panaudoto fizinio smurto (1 t., b. l. 69); 2020-08-26 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolu, kuriame nurodyta, jog G. Z. atpažino A. J., kuris primuÅ¡Ä jį ir jo sÅ«nų M. Z. (1 t., b. l. 86-88); 2020-09-21 akistatos su įtariamuoju protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad nukentÄjusysis G. Z. patvirtino ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui duotus parodymus (1 t., b. l. 95-96); 2020-08-26 apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuoti ant nukentÄjusiojo G.
Z. kÅ«no matomi sužalojimai (1 t., b. l. 103-106); ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 1142/2020(04), kurioje nurodyta, kad G. Z. nustatyta kitų rieÅ¡o ir plaÅ¡takos dalių žaizda, t. y. nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 115); 2020-10-19 apžiÅ«ros protokolu, kuriame apraÅ¡ytas DVD esanÄio vaizdo įraÅ¡o turinys (1 t., b. l. 147-148). Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių kaltinimÄ A.
J. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje. Už Å¡iÄ veikÄ kaltinamajam gali bÅ«ti skiriama laisvÄs apribojimo bausmÄ, nes tokia bausmÄs rūšis yra numatyta nusikalstamos veikos sankcijoje. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu. Kaltinamasis neprieÅ¡tarauja prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka dÄl prokuroro siÅ«lomos bausmÄs rūšies bei dydžio (2 t., b. l. 8-10, 12).
Kaltinamojo asmenybÄ â A. J. teistas (1 t., b. l. 170-172), teistumas neiÅ¡nykÄs ir jis, esant neiÅ¡nykusiam ir nepanaikintam teistumui, padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , todÄl laikytinas recidyvistu (BK 27 straipsnio 1 dalis). A. J. baustas ir administracine tvarka (1 t., b. l. 180), dirba (1 t., b. l. 181). Nustatytos visos reikalingos sÄ lygos baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Prokuroro kaltinamajam siÅ«loma skirti bausmÄs rūšis bei jos dydis, bylÄ nagrinÄjanÄio teismo nesaisto ir neįpareigoja paskirti bÅ«tent tokiÄ bausmÄs rūšį ar jos dydį, kokiÄ nurodo prokuroras.
Visais atvejais tik teismas, nagrinÄjantis baudžiamÄ jÄ bylÄ , įvertinÄs visus joje esanÄius duomenis, tarp jų ir nuteistÄ jį charakterizuojanÄius duomenis, sprendžia dÄl bausmÄs rūšies bei jos dydžio nuteistajam parinkimo. Å iuo atveju prokuroras pareiÅ¡kime nurodÄ tik kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (pripažįsta kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi), neįvertindamas egzistuojanÄios kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs (nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu).
BausmÄ kaltinamajam skirtina atsižvelgiant į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas ir byloje nustatytas aplinkybes bei į BK 61 straipsnio nuostatas. Kadangi byla baigta priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ , kaltinamasis prisipažino esantis kaltas dÄl nusikalstamos veikos, kurios padarymu yra kaltinamas, taikant BK 641 straipsnio nuostatas kaltinamajam paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Ikiteisminio tyrimo metu tyrÄjos 2020-09-17 nutarimu A. J. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (2 t., b. l. 5-6), paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418-419 straipsniais, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, 425 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : A. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvÄs apribojimo bausmÄ 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ mažinti vienu treÄdaliu ir paskirti A. J. galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, įpareigojant per 4 (keturis) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos atlikti 100 (Å¡imtÄ ) valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo palikti galioti A. J. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. IÅ¡aiÅ¡kinti A. J., kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mams praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja Vijoleta KurtkienÄ