32b137bb-e26a-4320-bc9c-9485b906bc2d · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr                               AdministracinÄ byla Nr. II-311-163/2010 m.(Proceso Nr. 4-63-3-00240-2010-5 )Procesinio sprendimo kategorija 39; 48.6; 52; 73; 78.3 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2010 m. birželio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja Alona RomanovienÄ, sekretoriaujant Vaidai Vasiliauskaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui P.G., institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ , KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK atstovui Rimui Pociui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal P.G. skundÄ dÄl KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK VTS PP virÅ¡ininko 2010-05-22 priimto nutarimo panaikinimo ir administracinÄs bylos nutraukimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated32b137bb-e26a-4320-bc9c-9485b906bc2d · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: KaltinimÄ grindžia liudytojų parodymais. PraÅ¡o palikti institucijos nutarimÄ nepakeistÄ (b.l. 33).Skundas netenkintinas ( Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 297 straipsnio 1 dalis). Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr                               AdministracinÄ byla Nr. II-311-163/2010 m.(Proceso Nr. 4-63-3-00240-2010-5 )Procesinio sprendimo kategorija 39; 48.6; 52; 73; 78.3 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2010 m. birželio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja Alona RomanovienÄ, sekretoriaujant Vaidai Vasiliauskaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui P.G., institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ , KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK atstovui Rimui Pociui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal P.G. skundÄ dÄl KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK VTS PP virÅ¡ininko 2010-05-22 priimto nutarimo panaikinimo ir administracinÄs bylos nutraukimo, n u s t a t Ä :
           KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK VieÅ¡osios tvarkos skyriaus prevencijos poskyrio tyrÄjas 2010 m.gegužÄs 22 d. P.G. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad jis 2010 m. gegužÄs 22 d. 6 val. 49 min. Palangoje, Vytauto gatvÄje 94, bÅ«damas girtas pasirodÄ vieÅ¡oje vietoje, svirduliavo, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , žmonių orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ, todÄl padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso ( toliau - ATPK)178 straipsnio 1 dalyje.             KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK VieÅ¡osios tvarkos skyriaus prevencijos poskyrio tyrÄjo ( toliau âInstitucija ) 2010 m. gegužÄs 22 d. nutarimu Nr. N 60N-207482-10 P.G. nubaustas pagal LR ATPK 178 straipsnio 1 dalį 50 litų bauda.
AdministracinÄ nuobauda paskirta už tai, kad jis 2010 m. gegužÄs 22 d. 6 val. 49 min. Palangoje, Vytauto gatvÄje 94, bÅ«damas girtas pasirodÄ vieÅ¡oje vietoje, svirduliavo, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , žmonių orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ.             AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo P.G. skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK VieÅ¡osios tvarkos skyriaus prevencijos poskyrio tyrÄjo 2010 m. gegužÄs 22 d. nutarimu Nr. N 60N-207482-10 ir bylÄ nutraukti.
Nurodo, kad nurodytu laiku jis Äjo iÅ¡ naktinio klubo. Nors klube gÄrÄ alkoholinius gÄrimus, taÄiau girtas nebuvo. Policijos pareigÅ«nai sulaikÄ jį be jokio pagrindo, nes jis tik kalbÄjosi su draugais, taÄiau niekur nevaikÅ¡Äiojo, nesvirduliavo, jokių vieÅ¡osios tvarkos pažeidimų nepadarÄ. Policijos pareigÅ«nai patys ieÅ¡kojo pažeidÄjų dirbtinai iÅ¡keldami problemÄ ir patys elgÄsi iššaukianÄiai ir nemandagiai. Lietuvoje nÄra įstatymo, kad draustų pavartojus alkoholio iÅ¡eiti į gatvÄ ir už tai bÅ«tų baudžiama.
Jo tiesÄ galÄtų patvirtinti gatvÄs stebÄjimo vaizdo kameros įraÅ¡ai.Teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo P.G. praÅ¡o skundÄ patenkinti ir nutarimÄ panaikinti skunde iÅ¡dÄstytais motyvais.Institucija, priÄmusi nutarimÄ ir paskyrusi nuobaudÄ , KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ.Teismo posÄdžio metu Institucijos atstovas Rimas Pocius su skundu nesutinka ir nurodo, kad P.G. kaltÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ Ä¯rodyta administracinÄje byloje surinkta medžiaga.
KaltinimÄ grindžia liudytojų parodymais. PraÅ¡o palikti institucijos nutarimÄ nepakeistÄ (b.l. 33).Skundas netenkintinas ( Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 297 straipsnio 1 dalis). Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos.
P.G. administracinÄn atsakomybÄn patrauktas už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 178 straipsnio 1 dalyje. MinÄtos normos pažeidimas užtraukia atsakomybÄ už alkoholinių gÄrimų ir kitų svaigalų, pagamintų panaudojant spiritÄ , gÄrimas gatvÄse, stadionuose, skveruose, parkuose, visų rūšių visuomeniniame transporte ir kitose vietose, iÅ¡skyrus prekybos ir vieÅ¡ojo maitinimo įmones, kuriose savivaldybių tarybų ar savivaldybių administracijų direktorių leista pardavinÄti alkoholinius gÄrimus iÅ¡pilstant, arba girto pasirodymas vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiant žmogaus orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ.
Administraciniu teisÄs pažeidimu laikomas prieÅ¡ingas teisei kaltas (tyÄinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinÄ atsakomybÄ (ATPK 9 straipsnis). Administracinio teisÄs pažeidimo protokole (b.l.
10) nurodyta, jog P.G. 2010 m. gegužÄs 22 d. 6.49 val. Palangos mieste, Vytauto gatvÄje pasirodÄ bÅ«damas girtas, svirduliavo, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , žmonių orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ.P.G. kaltÄ Ä¯rodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b.l. 10), alkotesterio parodymais (b.l.12), tarnybiniu praneÅ¡imu (b.l 13), administracinio sulaikymo protokolu (b.l. 14), liudytojų parodymais.Liudytojas A.G. teismui paaiÅ¡kino, kad 2010 m. gegužÄs 22 d. dirbo patruliniame ekipaže. Apie 6 val. jie pastebÄjo grupÄ neblaivių jaunuolių, kurie Å¡litiniuodami ir garsiai Å¡urmuliuodami BasanaviÄiaus gatve Äjo link centro.
Jie nutarÄ jaunuolius pastebÄti, kad Å¡ie nesukeltų konflikto. IÅ¡ BasanaviÄiaus gatvÄs jaunuoliai pasuko link Vytauto gatvÄje esanÄios parduotuvÄs âR kioskasâ. Po kiek laiko iÅ¡ budÄtojo dalies buvo gautas praneÅ¡imas, kad parduotuvÄje âR kioskasâ suveikÄ pavojaus signalas. Nuvykus į parduotuvÄ, pastebÄjo, kad dalis jaunuolių, tame tarpe ir P.G., prisipirkÄ alkoholinių gÄrimų Å¡litinÄjo ir šūkavo lauke, kiti dar triukÅ¡mavo parduotuvÄje. PardavÄja paaiÅ¡kino, kad neblaivÅ«s jaunuoliai įžeidinÄjo jÄ , konfliktavo, šūkavo.
Ji nurodÄ, kad tai darÄ ir P.G. Visi jaunuoliai buvo sulaikyti. Tuo metu tiek BasanaviÄiaus gatvÄje, tiek Vytauto gatvÄje buvo žmonių (b.l. 33-34).AnalogiÅ¡kus parodymus teismui davÄ ir liudytojas D.Å . (b.l. 34 -35  ).Teismas neturi pagrindo netikÄti liudytojų parodymais. Liudytojai yra pareigÅ«nai, tuo metu jie atlikinÄjo tarnybines pareigas. Jų parodymai yra nuoseklÅ«s, jie atitinka tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytoms aplinkybÄms. Jeigu, kaip skunde nurodo P.G., pareigÅ«nai bÅ«tų ieÅ¡kojÄ pažeidÄjų dirbtinai iÅ¡keldami problemÄ , tai jie tai bÅ«tų galÄjÄ padaryti jaunuoliams iÅ¡Äjus iÅ¡ naktinio klubo, kada jie Å¡litiniuodami ir garsiai šūkaudami Äjo BasanaviÄiaus gatve.
P.G. savo skunde praÅ¡Ä iÅ¡reikalauti gatvÄs stebÄjimo vaizdo kameros įraÅ¡us. Å ie įraÅ¡ai yra saugomi dvi savaites. Administracinis teisÄs pažeidimas buvo padarytas 2010 m. gegužÄs 22 d., P.G. skundas teisme gautas 2010 m. birželio 1 d.(b.l 4-5). 2010 m. birželio 2 d. iÅ¡ policijos komisariato buvo pareikalauta medžiaga, kuri teismui buvo pateikta 2009 m. birželio 14 d. (b.l. 8, 9). TÄ paÄiÄ dienÄ skundas buvo priimtas nagrinÄti ir byla paskirta į teismo posÄdį, todÄl galimybÄs iÅ¡reikalauti ir peržiÅ«rÄti vaizdo kameros įraÅ¡us nebuvo.  ATPK 30 straipsnis reglamentuoja nuobaudos už administracinį teisÄs pažeidimÄ skyrimo bendrÄ sias taisykles.
Jame numatyta, kad skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. ATPK 302 straipsnio 1 dalis nustato, jog skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.Institucija, nenustaÄiusi P.G. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, o tik jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies pažeidimas, už kurį jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ABTÄ® 32 str. 1 d. 5 p.), teisingai paskyrÄ sankcijoje numatytos baudos maksimumÄ , t.y. 50 litų baudÄ .
NagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ buvo laikytasi įstatymų nustatytos Å¡ių bylų teisenos tvarkos, administracinÄ nuobauda paskirta pagal įstatymÄ . AdministracinÄ nuobaudÄ paskyrÄ pareigÅ«nas, turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas (ATPK 237 straipsnis). Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , P.G. kaltÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatÄ. Kiekvienos teisinÄs sankcijos pritaikymas pirmiausia reiÅ¡kia tam tikrų suvaržymų paskyrimÄ , negatyvių pasekmių atsiradimÄ asmeniui, kurio atžvilgiu ta sankcija taikoma.
Negatyvių padarinių buvimas yra bÅ«tina sÄ lyga, prieÅ¡ingu atveju nuobaudos bÅ«tų beprasmiÅ¡kos ir nepasiektų ATPK 20 straipsnyje numatytų nuobaudos tikslų â nubaudimo ir auklÄjimo, todÄl realizuodamas Å¡ias įstatymo nuostatas ir atsižvelgdamas į pažeidimo mastÄ , pobÅ«dį, teismas konstatuoja, kad paskirta nuobauda yra pagrįsta. Nustatytų faktinių bei teisinių aplinkybių pagrindu skundas netenkintinas.                  Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 123 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä:
           KlaipÄdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto PK VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrÄjo 2010 m. gegužÄs 22 d. nutarimÄ Nr. 60N-207482-10, kuriuo P.G. nubaustas pagal ATPK 178 straipsnio 1 dalį administracinÄ nuobauda 50 Lt bauda, palikti nepakeistÄ , o skundo netenkinti..Nutartis per 10 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄja                                                                                          Alona RomanovienÄ