328c16b9-4c42-4f49-a4fa-eed8564fafc7 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCPK 140 str. 3 d. numato, kad Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi. CPK 140 str. 4 d. numato, kad jeigu Å¡alys taikos sutartį dÄl ginÄo esmÄs sudaro ir pateikia jÄ teismui tvirtinti po sprendimo pirmosios instancijos teisme priÄmimo, bet nepasibaigus jo apskundimo apeliacine tvarka terminui, pirmosios instancijos teismas, nutartimi patvirtinÄs taikos sutartį, panaikina priimtÄ sprendimÄ ir bylÄ nutraukia. Å alių sudaryta taikos sutartis patvirtintina joje nurodytomis sÄ lygomis, kadangi neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia Å¡alių, o taip pat kitų suinteresuotų asmenų, teisių, jų interesų, neiÅ¡eina iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimo ribų â CPK 42 str. 2 d., 140 str.3 d., 4 d.2014 m. sausio 22 d.
Legislator headnote
AI generated328c16b9-4c42-4f49-a4fa-eed8564fafc7 · Kauno apylinkÄs teismas: Å alys patvirtina, kad tinkamai įvykdžius Å¡ios Taikos sutarties sÄ lygas, jokių reikalavimų ar pretenzijų dÄl civilinÄje byloje nagrinÄjamo ginÄo viena kitai neturÄs ir laikys šį teisminį ginÄÄ visiÅ¡kai iÅ¡sprÄstu.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2077-752/2014                             (Proceso Nr. 2-69-3-16644-2013-7)                                                                                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 118.5.; (N)                                                              KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2014 m. vasario 21 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Vida AgurkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Kauno teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui E. L. dÄl skolos priteisimo, iÅ¡nagrinÄjusi Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, n u s t a t Ä : 2014 m. sausio 22 d. priimtas sprendimas už akių kuriuo ieÅ¡kovo Kauno teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai ir priteista iÅ¡ atsakovo E. L. 9442,91 Lt skolos ir 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos (b.l.36-37).2014 m. vasario 20 d. gautas praÅ¡ymas patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir bylÄ nutraukti.Å alys taip pat nurodÄ, kad joms yra iÅ¡aiÅ¡kintos ir žinomos taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, numatytos LR CPK 294 str. 2 d.PraÅ¡ymas tenkintinas.
CPK 140 str. 3 d. numato, kad Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi. CPK 140 str. 4 d. numato, kad jeigu Å¡alys taikos sutartį dÄl ginÄo esmÄs sudaro ir pateikia jÄ teismui tvirtinti po sprendimo pirmosios instancijos teisme priÄmimo, bet nepasibaigus jo apskundimo apeliacine tvarka terminui, pirmosios instancijos teismas, nutartimi patvirtinÄs taikos sutartį, panaikina priimtÄ sprendimÄ ir bylÄ nutraukia. Å alių sudaryta taikos sutartis patvirtintina joje nurodytomis sÄ lygomis, kadangi neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia Å¡alių, o taip pat kitų suinteresuotų asmenų, teisių, jų interesų, neiÅ¡eina iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimo ribų â CPK 42 str. 2 d., 140 str.3 d., 4 d.2014 m. sausio 22 d.
Kauno apylinkÄs teismo sprendimas už akių panaikintinas.Byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.).BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos, kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d., 2011-11-07 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro įsakymas Nr. 1R-261/1K-355).             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d., 290-291 str., 293 str. 5 p., n u t a r i a :
             Patvirtinti Å¡alių â Kauno teritorinÄs darbo biržos, juridinio asmens kodas 291435060 ir E. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį, kuria Å¡alys susitarÄ: â1.Atsakovas besÄ lygiÅ¡kai įsipareigoja ne mažiau kaip Å¡eÅ¡is mÄnesius vykdyti veiklÄ pagal individualios veiklos vykdymo pažymÄ pagal įgytÄ verslo organizatoriaus kvalifikacijÄ , kas patvirtintų Sutarties 2.3 punkte nurodytų sÄ lygų įvykdymÄ .2. Atsakovui neįvykdžius Taikos sutarties 1 punkte nurodyto įsipareigojimo, jis įsipareigoja per 5 darbo dienas į ieÅ¡kovo atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT13 7300 0100 0223 9261, bankas âSwedbankâ, AB pervesti 9442,91 Lt (devynis tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du Lt 91 ct) ir 5 (penkių) procentų dydžio metinių palÅ«kanų sumÄ , skaiÄiuojamÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013-12-10) iki tinkamo prievolÄs įvykdymo termino.3.
Å alys patvirtina, kad tinkamai įvykdžius Å¡ios Taikos sutarties sÄ lygas, jokių reikalavimų ar pretenzijų dÄl civilinÄje byloje nagrinÄjamo ginÄo viena kitai neturÄs ir laikys šį teisminį ginÄÄ visiÅ¡kai iÅ¡sprÄstu.
4. Å alys patvirtina, kad atsisako reikalavimų viena kitos atžvilgiu dÄl turÄtų bet kokių bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Atsakovas įsipareigoja atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei, jeigu tokias iÅ¡laidas atlyginti Å¡alis įpareigos Kauno apylinkÄs teismas.5. Å alys pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad joms žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmÄs, t.y. žinoma, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (LR CPK 294 str. 2 d.).
Taikos sutarties Å¡alims yra žinoma ir suprantama, kad, vadovaujantis LR CK 6.985 str. 1 d., teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicatd) galiÄ .6. PasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ Taikos sutartį, Å alys patvirtina, kad jos yra atidžiai susipažinusios su jos sÄ lygomis ir įsipareigojimais. Tuo paÄiu taikos sutarties Å alys patvirtina, kad Å¡ios Taikos sutarties sÄ lygos ir įsipareigojimai yra joms visiÅ¡kai suprantami, Å alys pasižada jų sÄ Å¾iningai laikytis.7. PasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ Taikos sutartį, Å alys patvirtina, kad Taikos sutartis atitinka tikruosius Taikos sutarties Å alių ketinimus ir valiÄ , todÄl praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo Å¡iÄ Taikos sutartį patvirtinti ir civilinÄ bylÄ Nr. 2-2077-752/2014 nutraukti.8.
Taikos sutartis įsigalioja nuo Kauno apylinkÄs teismo nutarties, kuria ji bus patvirtinta, įsiteisÄjimo dienos ir galios tol, kol bus įvykdytos visos jos sÄ lygos.9. Ä®vykdžius visus sutarties įsipareigojimus, Å alys jokių pretenzijų viena kitai nebeturÄs.10. Å i Taikos sutartis yra sudaroma ir ji yra aiÅ¡kinama pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.11. Å i Taikos Sutartis sudaryta 3 (trimis) vienodÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais, tenkanÄiais po 1 (vienÄ ) egzempliorių Å alims ir 1 (vienas) - Kauno apylinkÄs teismui.â 2014 m. sausio 22 d. sprendimÄ už akių panaikinti.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo E. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 71,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 00 ct) žyminio mokesÄio.
Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.        CivilinÄ bylÄ Nr. 2-2077-752/2014 nutraukti.               Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                    Vida AgurkienÄ