327fdbfa-90b8-4639-9a70-a9dfcdf9372e · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. A2.9.-3950-676/2013(Proceso Nr. 4-06-3-03745-2013-8)Procesinio sprendimo kategorija 48.1.Registro objektas ROIK:07-13-7769335(S)KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2013 m. lapkriÄio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys, sekretoriaujant Rimai Sankauskaitei, dalyvaujant S. A. M., nukentÄjusiesiems A. K., G. K., iÅ¡nagrinÄjÄs S. A. M., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated327fdbfa-90b8-4639-9a70-a9dfcdf9372e · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡ paminÄtos teisÄs normos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. ATPK 174 str. numato, jog administracinÄ atsakomybÄ užtraukia nedidelis chuliganizmas, tai yra necenzÅ«riniai žodžiai ar gestai vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A2.9.-3950-676/2013(Proceso Nr. 4-06-3-03745-2013-8)Procesinio sprendimo kategorija 48.1.Registro objektas ROIK:07-13-7769335(S)KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2013 m. lapkriÄio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys, sekretoriaujant Rimai Sankauskaitei, dalyvaujant S. A. M., nukentÄjusiesiems A. K., G. K., iÅ¡nagrinÄjÄs S. A. M., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
S. A. M., 2013-08-03, apie 15.00 val. vieÅ¡ojoje vietoje, (duomenys neskelbtini), namo kieme necenzÅ«riniais žodžiais keikÄsi A. K. bei G. K. atžvilgiu, G. K. trenkÄ per galvÄ su Å¡iukÅ¡lių kibiru bei ant jos iÅ¡pylÄ kibire esanÄias Å¡iukÅ¡les, tuo pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 174 str.Teismo posÄdžio metu S. A. M. savo kaltÄs nepripažino. NurodÄ, kad dÄl kanalizacijos gedimo Äjo į namų valdybÄ .
PamatÄs, kad A. K. namie, pradÄjo belsti į langÄ , nuÄjo prie durų, A. K. atidarius duris pastarasis jam pats trenkÄ ranka, paskui tris kartus smogÄ Å¡akute į galvÄ , o A. K. žmona tuo metu laikÄ jo deÅ¡inÄ rankÄ . Rankoje kibiro neturÄjo, G. K. kibiru netrenkÄ, jos atžvilgiu nevartojo necenzÅ«rinių žodžiųTeismo posÄdžio metu nukentÄjusieji A. K. bei G. K. nurodÄ, kad S.A. M. gyvena virÅ¡ jų esanÄiame bute, ne kartÄ Ä¯spÄjo, kad tvarkytųsi bute apleistÄ santechnikÄ , taÄiau S.A.
M. trenkÄ durimis ir pats apvirto bei susidauÅ¾Ä galvÄ Ä¯ laiptus, jam pradÄjo bÄgti kraujas. Po deÅ¡imties minuÄių visi iÅ¡Äjo į kiemÄ , G. K. kieme tvarkÄsi, kai tuo metu S.A. M., eidamas pro Å¡alį trenkÄ jai kibiru ir iÅ¡pylÄ iÅ¡ kibiro Å¡iukÅ¡les ant G. K. galvos. S.A. M. necenzÅ«riÅ¡kai keikÄsi A. K. ir G. K. atžvilgiu.Teismo posÄdžio metu liudytoja I. V. nurodÄ, kad S.A. M. G. K. iÅ¡keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais bei matÄ kaip trenkÄ Å¡iukÅ¡lių kibiru.ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
IÅ¡ paminÄtos teisÄs normos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. ATPK 174 str. numato, jog administracinÄ atsakomybÄ užtraukia nedidelis chuliganizmas, tai yra necenzÅ«riniai žodžiai ar gestai vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
IÅ¡ ATPK 174 str. įtvirtintos teisÄs normos turinio matyti, jog esminis joje apibrÄžto pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad Å¡is pažeidimas privalo bÅ«ti atliktas vieÅ¡osiose vietose ir juo turi bÅ«ti pažeidžiama vieÅ¡oji tvarka bei žmonių rimtis. Atitinkamai nedideliu chuliganizmu gali bÅ«ti laikomos tik veikos, turinÄios vieÅ¡Ä pobÅ«dį, tuo tarpu įvairÅ«s privataus pobÅ«džio asmenų tarpusavio konfliktai (nepažeidžiant vieÅ¡osios tvarkos ir kitų, paÅ¡alinių bei konflikte nedalyvaujanÄių žmonių rimties) negali bÅ«ti kvalifikuojami pagal ATPK 174 str. nuostatas.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas bylas dÄl nedidelio chuliganizmo yra pasisakÄs, jog ATPK 174 str. dispozicijos analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tikslas pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį nÄra bÅ«tinas Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties požymis, taip pat nÄra bÅ«tina ir tai, kad konkreÄiu momentu vieÅ¡oje vietoje bÅ«tų paÅ¡alinių žmonių. Tarp asmenų esant konfliktui dÄl atitinkamų asmeninių santykių, veikos teisinį įvertinimÄ kaip smulkų chuliganizmÄ lemia asmens pasirinkta tokių santykių aiÅ¡kinimosi vieta bei nepriimtinas visuomenei tokių santykių aiÅ¡kinimosi bÅ«das, kuriais asmuo netiesiogiai parodo savo nepagarbÄ visuomenei (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis bylose Nr.N16-73/06, Nr.N1-1280/2007).Administracinio teisÄs bylos medžiaga patvirtina, kad incidentas tarp S.A.
M., A. K. bei G. K. vyko vieÅ¡oje vietoje, kas nustaÄius nepriimtinÄ visuomenei santykių aiÅ¡kinimosi bÅ«dÄ paprastai atitinka nedidelio chuliganizmo sudÄtį. Apie pažeidimo įvykio ir sudÄties buvimÄ Å¡ioje administracinio teisÄs pažeidimo byloje galima sprÄsti pagal įvykyje dalyvavusių ir jį maÄiusių asmenų paaiÅ¡kinimus, įvertinant teismo posÄdžio metu nukentÄjusiųjų A. K., G. K., liudytojos I. V. duotus parodymus, teigianÄius, kad S.A. M. A. K. bei G. K. atžvilgiu vartotojo necenzÅ«rinius žodžius bei trenkÄ Å¡iukÅ¡lių kibiru ir iÅ¡pylÄ Å¡iukÅ¡les ant G.
K.. Pažeidimas įrodytas taip pat duomenimis, esanÄiais administracinio teisÄs pažeidimo protokole, registracijos kortelÄs Å¡aknelÄje, A. K. pareiÅ¡kime, policijos pareigÅ«no tarnybiniame praneÅ¡ime bei kitoje bylos medžiagoje. NukentÄjusiųjų bei liudytojų parodymai apie faktines bylos aplinkybes nuoseklÅ«s, bylos nagrinÄjimo metu nepaneigtos jų nurodytos aplinkybÄs, Å¡ias aplinkybes patvirtino teismo posÄdžio metu patys nukentÄjusieji bei liudytoja I. V.. IÅ¡ pateiktos VšĮ KlaipÄdos medicininÄs pagalbos stoties pažymos bei kvietimo kortelÄs matyti, kad 2013-08-03 14.51 val.
KlaipÄdos greitosios medicininÄs pagalbos brigada buvo iÅ¡kviesta pas S.A. M., nustatyta preliminari diagnozÄ virÅ¡ugalvio kirsta žaizda (b.l. 23, 31-32), taÄiau byloje pateikti įrodymai nepatvirtina S.A. M. nurodytų aplinkybių, jog sužalojimai padaryti nukentÄjusiojo A. K. nuo smÅ«gio ranka ar Å¡akute į galvÄ . Byloje nepateikta pakankamai įrodymų, jog incidento metu S.A. M. buvo neblaivus. AtsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ â administracine tvarka nebaustas, asmuo yra pensijinio amžiaus - į atsakomybÄ lengvinanÄių bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes S. A. M. skirtina nuobauda, numatyta ATPK 174 str. sankcijoje.Vadovaudamasis LR ATPK 30 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas  nutaria: S. A. M., a.k. (duomenys neskelbtini), pagal ATPK 174 str. skirti administracinÄ nuobaudÄ â 100,00 Lt baudos.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ - ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
BaudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas (duomenys neskelbtini).Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui tiesiogiai arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                    Raimondas Dilys