3274ccca-cef5-4d16-8dab-5c8cca2b480e · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedbylos parengimo nagrinÄti teisme metu priimama nutartis perduoti bylÄ (dÄl naujo tyÄinio nusikaltimo padarymo) nagrinÄti teisiamajame posÄdyje; iÅ¡sireikalaujama pirmoji byla ir, vadovaujantis BPK 295 straipsniu, joje atnaujinamas įrodymų tyrimas (bylÄ dÄl naujo tyÄinio nusikaltimo padarymo teismui perduodantis prokuroras kaltinamajame akte ar atskirai turi nurodyti, kad kaltinamasis yra atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, ir praÅ¡yti sujungti bylas);
Legislator headnote
AI generated3274ccca-cef5-4d16-8dab-5c8cca2b480e · Å iaulių apygardos teismas: Teismo posÄdyje prokurorÄ Ineta ŽilinskienÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistasis J. M. ir jo gynÄja advokatÄ Vida PovilaitienÄ praÅ¡Ä prokurorÄs Editos RoÄytÄs apeliacinį skundÄ atmesti bei iÅ¡ nuteistojo nepriteisti proceso iÅ¡laidų. (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Editos RoÄytÄs apeliacinis skundas tenkintinas. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 1. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
Full text
?PraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-344-875/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01825-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.7.2.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.10.2; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.9.2; 1.1.9.8; 1.2.4.6.2.1; 1.2.25.4.2.6; 2.1.14; 2.4.6.4.1; 2.4.6.4.2; 2.4.7; 2.4.9 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 16 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nerijaus Masiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Ernestos MontvidienÄs, Laisvydo ZederÅ¡tremo, sekretoriaujant Ramintai Adomaitei, dalyvaujant prokurorei Inetai Žilinskienei, nuteistajam J.
M., jo gynÄjai advokatei Vidai Povilaitienei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Editos RoÄytÄs apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 28 d. nuosprendžio, kuriuo J. M. pripažintas kaltu ir nuteistas: â pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvÄs apribojimu 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, per visÄ bausmÄs laikÄ uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas (įskaitant alkoholį) bei įpareigojant dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos;
â pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį 51 (penkiasdeÅ¡imt vieno) MGL dydžio (2 550 â dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) bauda. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bauda sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta â 34 (trisdeÅ¡imt keturių) MGL dydžio (1 700 â vieno tÅ«kstanÄio septynių Å¡imtų eurų) bauda. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du ir paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimas 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, per visÄ bausmÄs laikÄ uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas (įskaitant alkoholį), įpareigojant dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, ir 34 (trisdeÅ¡imt keturių) MGL dydžio (1 700 â vieno tÅ«kstanÄio septynių Å¡imtų eurų) bauda.
J. M. nustatytas 12 (dvylikos) mÄnesių savanoriÅ¡ko baudos sumokÄjimo laikotarpis, jį skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c) papunkÄiu, 66 straipsniu, J. M. į paskirtÄ bausmÄ (laisvÄs apribojimo) įskaitytas laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) ir laikytina, jog J. M. atliko (duomenys neskelbtini) laisvÄs apribojimo dienas. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi, 68 straipsniu, J.
M. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 3 (trejiems) metams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 5 dalimi, J. M. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas, iÅ¡ieÅ¡kant konfiskuojamo turto â automobilio âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 3 570 (tris tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt) eurų, įskaitant sumokÄtas (iÅ¡ieÅ¡kotas antstolÄs E. M. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 6 d. nuosprendžio pagrindu pagal (duomenys neskelbtini) iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. (duomenys neskelbtini)) pinigų sumas.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. J. M. nuteistas už tai, kad jis smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: jis 2021 m. sausio 17 d., apie 21 val., (duomenys neskelbtini) esanÄio buto (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 2,42 promilių neblaivumas), žodinio konflikto su (duomenys neskelbtini) R. M. metu du kartus spyrÄ iÅ¡ kojos (duomenys neskelbtini) R. M. į deÅ¡inÄs kojos Å¡launies sritį bei sugriebÄs už plaukų juos peÅ¡Ä, taip smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ kartu gyvenanÄiai Å¡eimos narei, (duomenys neskelbtini) R.
M.
2. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad jis vairavo motorinÄ transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, o bÅ«tent: 2020 m. birželio 16 d., apie 23:36 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai alkoholio kiekio matuokliu (,,Alcotest 6810â Nr. (duomenys neskelbtini), patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini)) nustatytas 1,74 promilių neblaivumas, vairavo transporto priemonÄ â automobilį âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), iki kol jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai, tokiu bÅ«du pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimÄ , draudžiantį vairuoti transporto priemonÄ esant neblaiviems.
II. Apeliacinio skundo argumentai 3. Apeliaciniu skundu (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ Edita RoÄytÄ praÅ¡o pakeisti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 28 d. nuosprendį, t. y. panaikinti nuosprendžio dalį, dÄl J. M. paskirtos bausmÄs â 51 (penkiasdeÅ¡imt vieno) MGL (2 550 â dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) dydžio baudos, pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, sumažinimo vienu treÄdaliu bei vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis, nuteistajam paskirtas bausmes subendrinti visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, per visÄ bausmÄs laikÄ uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas (įskaitant alkoholį), įpareigojant dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, ir 51 (penkiasdeÅ¡imt vieno) MGL dydžio (2 550 â dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) baudÄ .
LikusiÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 28 d. nuosprendžio dalį praÅ¡o palikti nepakeistÄ . 3.1. ProkurorÄ apeliaciniame skunde teigia, jog skundžiamas apylinkÄs teismo nuosprendis dalyje dÄl J. M. paskirtos bausmÄs pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį sumažinimo vienu treÄdaliu yra nepagrįstas, todÄl naikintinas. 3.2. BK 641 straipsnyje nurodyta, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu.
Å i taisyklÄ taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas (BK 641 straipsnio 2 dalis). Be to, Å¡io straipsnio konstrukcija ir taikymo aspektai suponuoja, kad vienu treÄdaliu sumažinama bausmÄ, paskirta subendrinus bausmes, paskirtas už atskiras nusikalstamas veikas. Nuostatos, kad pirmiausia subendrinamos visos už atskiras nusikalstamas veikas pagal skirtingus baudžiamojo kodekso straipsnius paskirtos bausmÄs ir tik po to nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu, laikomasi ir teismų praktikoje (Lietuvos apeliacinio teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 1A-393- 318/2019, Nr. 1A-205-518/2019 ir t. t.).
KasacinÄje jurisprudencijoje pažymÄta, kad BK 641 straipsnyje suformuluota taisyklÄ, jog esant numatytoms sÄ lygoms teisiamam asmeniui bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu, negali bÅ«ti suprantama kaip atgalinio veikimo galiÄ turintis ir bausmÄ Å¡velninantis baudžiamasis įstatymas, nes Å¡is BK straipsnis iÅ¡ esmÄs įtvirtina ne bausmÄs skyrimo, bet specialiÄ procesinÄ taisyklÄ dÄl nuosprendžio turinio, kai asmuo prisipažįsta kaltas ir byla iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , arba baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-163/2014, 2A-7-1/2014).
AiÅ¡kinant ar BK 641 straipsnis galioja atgal, esminÄ reikÅ¡mÄ turi Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodyta aplinkybÄ, jog bausmÄ mažinama tuo paÄiu nuosprendžiu; t. y. bausmÄs mažinimas galimas tik priimant nuosprendį toje paÄioje baudžiamojoje byloje. Toks straipsnio aiÅ¡kinimas atitinka ir BK 641 straipsnio įstatymo aiÅ¡kinamÄ jį raÅ¡tÄ , kuriame naujojo straipsnio priÄmimo tikslu įvardytas praktinių galimybių taikyti supaprastintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ bei pagreitintÄ procesÄ padidinimas, akcentuojamas siekis plaÄiau taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse (toliau â BPK) įtvirtintus paprastesnius procesus, siekis paskatinti įtariamÄ jį ar kaltinamÄ jį patiems siekti greitesnio proceso.
PažymÄtina, kad toks BK 641 straipsnio nuostatų aiÅ¡kinimas atitinka įstatymo leidÄjo intencijÄ optimizuoti baudžiamÄ jį procesÄ , siekiant efektyviau įgyvendinti BPK 2 straipsnyje numatytÄ principÄ per kuo trumpiausiÄ laikÄ atlikti tyrimus ir atskleisti nusikalstamas veikas. 3.3. ProkurorÄs manymu, pirmosios instancijos teismas nuosprendžiu skirdamas bausmÄ pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, nepagrįstai taikÄ BK 641 straipsnį. Pažymi, jog apylinkÄs teismas negalÄjo taikyti Å¡ios įstatymo normos, nes baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta vadovaujantis bendrosiomis bylos nagrinÄjimo teisme nuostatomis, t. y. byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, joje nebuvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, taip pat byla nebuvo užbaigta ir teismo baudžiamuoju įsakymu.
Be to, nÄ viena iÅ¡ BK 641 straipsnyje numatytų procesinių formų negalÄjo bÅ«ti taikoma, nes nuteistasis J. M. kaltu padarÄs nusikalstamas veikas pirmosios instancijos teisme prisipažino tik iÅ¡ dalies. Anot prokurorÄs, Å¡i aplinkybÄ iÅ¡ esmÄs eliminuoja BK 641 straipsnio taikymo galimybÄ, nes, kaip jau minÄta, Å¡io straipsnio bÅ«tina taikymo sÄ lyga yra asmens kaltÄs visiÅ¡kas prisipažinimas. 3.4. Apibendrindama savo skundÄ prokurorÄ nurodo, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ (BK 641 straipsnio nuostatas), o tai, anot prokurorÄs, vertintina kaip esminis baudžiamojo įstatymo pažeidimas, sukliudÄs apylinkÄs teismui priimti tinkamÄ sprendimÄ paskiriant bausmÄ, todÄl skundžiamo nuosprendžio dalis keistina dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo.
4. Atsiliepimų į prokurorÄs apeliacinį skundÄ byloje nebuvo gauta.
5. Teismo posÄdyje prokurorÄ Ineta ŽilinskienÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistasis J. M. ir jo gynÄja advokatÄ Vida PovilaitienÄ praÅ¡Ä prokurorÄs Editos RoÄytÄs apeliacinį skundÄ atmesti bei iÅ¡ nuteistojo nepriteisti proceso iÅ¡laidų. (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Editos RoÄytÄs apeliacinis skundas tenkintinas. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 1. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
ProkurorÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti nuteistajam J. M. apylinkÄs teismo nuosprendžio dalį, kuria nuteistajam nuosprendžiu J. M. paskirta bausmÄ â 51 (penkiasdeÅ¡imt vieno) MGL (2 550 â dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) dydžio bauda, pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, sumažinta vienu treÄdaliu (vadovaujantis BK 641 straipsnio pagrindu) jÄ panaikinant ir vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis, nuteistajam paskirtas bausmes subendrinti visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, per visÄ bausmÄs laikÄ uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas (įskaitant alkoholį), įpareigojant dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, ir 51 (penkiasdeÅ¡imt vieno) MGL dydžio (2 550 â dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) baudÄ (BPK 328 straipsnio 1-2 punktai).
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡is prokurorÄs praÅ¡ymas yra motyvuotas ir pagrįstas. DÄl BK 641 straipsnio nuostatų taikymo.
2. TeisÄjų kolegija pažymi, kad BK 40 straipsnio 8 dalyje įtvirtinta imperatyvi nuostata, kad tais atvejais, kai asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
3. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinÄs sesija 2007 m. lapkriÄio 27 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-429/2007, iÅ¡aiÅ¡kino, kaip turÄtų vykti bylos nagrinÄjimas teisme, nustaÄius, kad atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs asmuo per laidavimo terminÄ asmuo padaro naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ :
1) bylos parengimo nagrinÄti teisme metu priimama nutartis perduoti bylÄ (dÄl naujo tyÄinio nusikaltimo padarymo) nagrinÄti teisiamajame posÄdyje;
2) iÅ¡sireikalaujama pirmoji byla ir, vadovaujantis BPK 295 straipsniu, joje atnaujinamas įrodymų tyrimas (bylÄ dÄl naujo tyÄinio nusikaltimo padarymo teismui perduodantis prokuroras kaltinamajame akte ar atskirai turi nurodyti, kad kaltinamasis yra atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, ir praÅ¡yti sujungti bylas);
3) vadovaujantis BPK 232 straipsnio 4 punktu, bylos sujungiamos;
4) sujungta byla nagrinÄjama, vadovaujantis BPK XIXâXXIII skyrių nuostatomis, iÅ¡skyrus tai, kad įrodymai, kuriais pagrįstos pirmosios bylos nuosprendyje iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados, teisiamajame posÄdyje pakartotinai netiriami (įrodymų tyrimas pirmojoje byloje atnaujinamas tam, kad bÅ«tų iÅ¡tirti bausmÄs rūšiai ir dydžiui parinkti reikÅ¡mingi duomenys, taip pat duomenys, bÅ«tini kitiems nuosprendžio rezoliucinÄs dalies klausimams teisingai iÅ¡sprÄsti);
5) nuosprendyje pirmiausia iÅ¡sprendžiamas kaltÄs klausimas dÄl nusikalstamų veikų, padarytų po asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs;
6) kaltinamÄ jį pripažinus kaltu dÄl tyÄinio nusikaltimo padarymo, sprendžiama dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas (BK 38 straipsnio 4 dalis, BPK 307 straipsnis), t. y. kaltinamasis pripažįstamas kaltu padarÄs veikÄ (veikas), dÄl kurios (kurių) buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, ir, laikantis BK normų, reglamentuojanÄių bausmÄs skyrimÄ bei bausmių subendrinimÄ , skiriamos bausmÄs už visas veikas ir galutinÄ subendrinta bausmÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 27 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-429/2007, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 18 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-266-511/2018, 7â11 punktai).
Nors minÄti iÅ¡aiÅ¡kinimai pateiki analizuojant BK 38 straipsnio 4 dalį, teisÄjų kolegija pažymi, kad iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas teisinis reguliavimas yra įtvirtintas ir BK 40 straipsnio 8 dalyje, todÄl nurodyta teismų praktika, nagrinÄjamu atveju, yra aktuali.
4. Analizuojamu atveju, iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad J. M. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 6 d. nuosprendžiu buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje (veika padaryta 2020 m. birželio 16 d.), vadovaujantis BK 40 straipsniu, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , perduodant jį laiduotojos V. Ä. atsakomybei 1 (vienerių) metų terminui be užstato, nutraukiant baudžiamÄ jÄ bylÄ .
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi, 68 straipsniu, J. M. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 3 (trejiems) metams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo (duomenys neskelbtini) dienos. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 5 dalimi, J. M. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas, iÅ¡ieÅ¡kant konfiskuojamo turto â automobilio âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 3 570 (tris tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt) eurų (Nuosprendis įsiteisÄjo (duomenys neskelbtini)) (1 t., b. l. 106-111, 114; 3 t., b. l. 18-23).
Kadangi nepasibaigus 1 (vienerių) metų laidavimo terminui po J. M. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam (duomenys neskelbtini) buvo praneÅ¡ta apie patikslintÄ Ä¯tarimÄ padarius naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje (veika padaryta 2021 m. sausio 17 d.) (2 t., b. l. 160), nuteistojo atžvilgiu buvo pradÄta nauja baudžiamoji byla Nr. (duomenys neskelbtini). Baudžiamoji byla su kaltinamuoju aktu (duomenys neskelbtini) perduodant nagrinÄti apylinkÄs teismui (3 t., b. l. 1-14).
TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų (duomenys neskelbtini) nutartimi baudžiamoji byla, kurioje J. M. kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu buvo perduota nagrinÄti vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje. MinÄta nutartimi buvo atnaujintas įrodymų tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje J. M. kaltinamas pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį. Sujungtos baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), paliekant bylos Nr. (duomenys neskelbtini) (3 t., b. l. 16-17).
Taigi, baudžiamojoje byloje atnaujinus įrodymų tyrimÄ buvo nagrinÄjama viena baudžiamoji byla dÄl abiejų nusikalstamų veikų (vientisas baudžiamasis procesas).
5. Pagal anksÄiau minÄtÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ teismų praktikÄ tokio pobÅ«džio bylose įrodymai iÅ¡ naujo nevertinami, iÅ¡ naujo nenustatoma, ar buvo padaryta nusikalstama veika, dÄl kurios asmuo buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir kas jÄ padarÄ, vertinami tik bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingi duomenys.
6. BK 641 straipsnio nuostatų pagrindinÄ paskirtis â sudaryti galimybes pagreitinti baudžiamÄ jį procesÄ atitinkamų kategorijų bylose. Pagal BK 641 straipsnio nuostatas, baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Å i taisyklÄ taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas. Taigi, norint taikyti Å¡ias BK nuostatas, be asmens prisipažinimo kaltu baudžiamoji byla turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ arba baigiama baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-87-677/2015, 2K-264-697/2017, 2K-238-699/2017 ir kt.).
7. IÅ¡ apylinkÄs teismo teisiamųjų posÄdžio protokoluose užfiksuotų duomenų matyti, kad baudžiamoji byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ ir buvo užbaigta ne baudžiamuoju įsakymu, o apkaltinamuoju nuosprendžiu. Nuteistasis J. M. kaltu prisipažino iÅ¡ dalies, o ikiteisminiame tyrime (dÄl BK 140 straipsnio 2 dalyje padarytos veikos) kaltu neprisipažino. Be to, atkreiptinas dÄmesys į tai, jog nei prokuroras, nei kiti proceso dalyviai baudžiamojoje byloje nepraÅ¡Ä taikyti sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , nuteistasis nebuvo apklaustas dÄl BK 2811 straipsnio 1 dalyje padarytos nusikalstamos veikos (3 t., b. l. 32-37, 40-44).
8. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, jog žemesnÄs instancijos teismas dÄl BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos, nuteistojo atžvilgiu, taikydamas BK 641 straipsnio nuostatas vadovavosi tuo, jog baudžiamoji byla dÄl Å¡ios veikos buvo iÅ¡nagrinÄta ankstesniu apylinkÄs teismo nuosprendžiu sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka. Kadangi atnaujinus įrodymų tyrimÄ baudžiamosios bylos buvo sujungtos į vienÄ ir bendra tvarka nagrinÄjamos kartu viename baudžiamajame procese, TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 6 d. nuosprendyje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas netaikomas naujam baudžiamajam procesui (BK 40 straipsnio 8 dalis).
9. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nesant nuteistojo J. M. visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo dÄl abiejų nusikalstamų veikų padarymo bei kitų BK 641 straipsnyje bÅ«tinų sÄ lygų (baudžiamasis procesas dÄl abiejų nusikalstamų veikų vyko bendra tvarka, nebuvo taikomas sutrumpintas įrodymų tyrimas) Å¡ioje baudžiamojoje byloje pirmosios instancijos teismui nebuvo teisinio pagrindo taikyti BK 641 straipsnio nuostatų dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje padarymo, todÄl netinkamai pritaikius baudžiamÄ jį įstatymÄ bei atitinkamai neteisingai paskyrus bausmÄ, skundžiamas TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 28 d. nuosprendis keiÄiamas BPK 328 straipsnio 1 ir 2 punktų pagrindais. DÄl nuteistajam paskirtos galutinÄs bausmÄs.
10. TeisÄjų kolegija atsižvelgdama į tai, kad nuteistajam nagrinÄjamu atveju netaikomos BK 641 straipsnio nuostatos kartu peržiÅ«ri ir pakeiÄia pirmosios instancijos teismo atliktÄ bausmių bendrinimÄ nuteistojo J. M. atžvilgiu. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad apylinkÄs teismas, vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis nuteistajam J. M. paskirtas bausmes už nusikalstamas veikas, numatytas BK 2811 straipsnio 1 dalyje ir BK 140 straipsnio 2 dalyje subendrino visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du ir J.
M. paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, per visÄ bausmÄs laikÄ uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas (įskaitant alkoholį), įpareigojant dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, ir 34 (trisdeÅ¡imt keturių) MGL dydžio (1 700 â vieno tÅ«kstanÄio septynių Å¡imtų eurų) baudÄ (3 t., b. l. 46-58). Kadangi nuteistajam J. M. netaikomos BK 641 straipsnio nuostatos dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje, naikina nuosprendžio rezoliucinÄ dalį dÄl BK 2811 straipsnio 1 dalyje paskirtos bausmÄs sumažinimo vienu treÄdaliu ir pakeiÄia bausmių už atskiras nusikalstamas veikas subendrinimÄ , jas iÅ¡dÄsto iÅ¡ naujo.
Nuteistajam J. M., vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis paskirtas bausmes už atskiras nusikalstamas veikas subendrinti visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, per visÄ bausmÄs laikÄ uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas (įskaitant alkoholį), įpareigojant dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, ir 51 (penkiasdeÅ¡imt vieno) MGL dydžio (2 550 â dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) baudÄ .
DÄl proceso iÅ¡laidų.
11. BPK 106 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama įstatymo, reglamentuojanÄio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimÄ , nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu â kiti asmenys. Nuo 2020 m. liepos 15 d. įsigaliojusioje minÄto straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
12. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos (duomenys neskelbtini) skyrius (duomenys neskelbtini) Å iaulių apygardos teismui pateikÄ pažymÄ Nr. ((duomenys neskelbtini) dÄl 123,50 (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt trijų eurų ir 50 ct) eurų valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo valstybÄs naudai, kurios susidarÄ dÄl nuteistojo J. M. atstovavimo apeliacinÄs instancijos teisme advokatui apmokÄti (3 t., b. l. 76-78). Atsižvelgiant į tai, kad bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis) (gynÄjas nuteistajam buvo paskirtas dÄl prokuroro apeliacinio skundo), byla apeliacinÄs instancijos teisme buvo nagrinÄjama pagal prokuroro apeliacinį skundÄ , kuris yra tenkinamas, nuteistojo gynÄja apeliacinÄs instancijos teisme praÅ¡Ä iÅ¡ nuteistojo nepriteisti proceso iÅ¡laidų (3 t., b. l. 81), teisÄjų kolegija sprendžia, kad pažymoje nurodyta suma iÅ¡ nuteistojo neturi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota (BPK 106 straipsnio 2 dalis), todÄl atmestinas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos (duomenys neskelbtini) skyriaus praÅ¡ymas iÅ¡ nuteistojo priteisti turÄtas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1, 2 punktais, n u s p r e n d ž i a : TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 28 d. nuosprendį pakeisti. Panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 28 d. nuosprendžio rezoliucinÄ dalį, kuria vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirta 51 (penkiasdeÅ¡imt vieno) MGL dydžio (2 550 â dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) bauda sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta â 34 (trisdeÅ¡imt keturių) MGL dydžio (1 700 â vieno tÅ«kstanÄio septynių Å¡imtų eurų) bauda.
Pakeisti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 28 d. nuosprendžio rezoliucinÄ dalį dÄl paskirtų bausmių nuteistajam J. M. subendrinimo ir galutinÄs subendrintos bausmÄs â laisvÄs apribojimo 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, per visÄ bausmÄs laikÄ uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas (įskaitant alkoholį), įpareigojant dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, ir 34 (trisdeÅ¡imt keturių) MGL dydžio (1 700 â vieno tÅ«kstanÄio septynių Å¡imtų eurų) baudos paskyrimo vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis ir Å¡iÄ nuosprendžio dalį iÅ¡dÄstyti naujai: vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirtas bausmÄs subendrinti visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du ir J.
M. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, per visÄ bausmÄs laikÄ uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas (įskaitant alkoholį), įpareigojant dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, ir 51 (penkiasdeÅ¡imt vieno) MGL dydžio (2 550 â dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt eurų) baudÄ . KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
NeiÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo J. M. valstybÄs naudai 123,50 (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt trijų eurų ir 50 ct) eurų valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje. Nuosprendis įsiteisÄja nuo jo paskelbimo dienos. TeisÄjai Nerijus Masiulis Ernesta MontvidienÄ Laisvydas ZederÅ¡tremas