3265fbb9-9fef-45bf-9227-78581de8f13b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-3289-961/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34845-2018-8 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.1.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 31 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ilona MateikienÄ, sekretoriaujant Džestinai MedeiÅ¡ytei, dalyvaujant prokurorei Lilijai AmbruleviÄienei, kaltinamajam V. G. (V. G.), vieÅ¡ajame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.G., gimÄs (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 29 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 1 dalį 12 MGL (1560 Lt) dydžio bauda, vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ bausmÄ â 8 MGL (1040 Lt arba 301 Eur) dydžio bauda, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje.
Legislator headnote
AI generated3265fbb9-9fef-45bf-9227-78581de8f13b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs patrulio tarnybinio praneÅ¡imo duomenimis, 2018 m. liepos 21 d. 18.15 val. RodÅ«nios Sodų 6-oji g., Vilniuje, pastebÄjo svirduliuojantį vyriÅ¡kį, kuris prisipažino vartojÄs narkotinių, psichotropinių medžiagų be gydytojo paskyrimo. Atlikus vyriÅ¡kio dalinÄ kratÄ pas jį buvo rasta galimai narkotinÄ ar psichotropinÄ medžiaga, suvyniota į folijÄ . Nustatyta, kad minÄtas vyriÅ¡kis yra V. G.. (b.l.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-3289-961/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34845-2018-8 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.1.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 31 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ilona MateikienÄ, sekretoriaujant Džestinai MedeiÅ¡ytei, dalyvaujant prokurorei Lilijai AmbruleviÄienei, kaltinamajam V. G. (V. G.), vieÅ¡ajame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.G., gimÄs (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 29 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 1 dalį 12 MGL (1560 Lt) dydžio bauda, vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ bausmÄ â 8 MGL (1040 Lt arba 301 Eur) dydžio bauda, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: V. G. 2018 m. liepos 21 d., apie 17.30 val. Äigonų tabore, adresu Dariaus ir GirÄno g. 185, Vilniuje, neteisÄtai, neturint tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ tyrimo nenustatyto romų tautybÄs asmens įgijÄs, laikÄ â neÅ¡iojosi su savimi 0,00010 g narkotinÄs medžiagos karfentanilio, kol 2018 m. liepos 21 d., apie 18.15 val. RodÅ«nios Sodų 6-oji g., Vilniuje, nurodytÄ kiekį narkotinÄs medžiagos pavirÅ¡utinÄs apžiÅ«ros metu jo deÅ¡inÄje kelnių kiÅ¡enÄje rado ir paÄmÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 2 kuopos 5-ojo bÅ«rio pareigÅ«nai.
Tokiais veiksmais V. G. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje. Teismo posÄdžio metu V. G. savo kaltÄ pripažino ir parodÄ, kad atvyko į Äigonų taborÄ , sutiko žmogų, iÅ¡ kurio nusipirko du Äekius narkotinių medžiagų, nuÄjo į miÅ¡kÄ , bet buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų. Narkotines medžiagas įsigijo sau. Kai pirko, manÄ, kad tai heroinas. Narkotinių medžiagų nebevartoja apie mÄnesį laiko. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, įrodymai iÅ¡tirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.
Ikiteisminio tyrimo metu V. G. parodÄ, kad 2018 m. liepos 21 d., apie 17.30 val., nusprendÄ Ä¯sigyti savo naudojimui narkotinių medžiagų ir nuÄjo į Vilniaus mieste esantį taborÄ adresu Dariaus ir GirÄno g. 185, Vilnius, kur sutiko vyriÅ¡kį, kurio paklausÄ, kur galima įsigyti narkotinių medžiagų. Vyras atsakÄ, kad jisai gali parduoti narkotikų. PasakÄ vyriÅ¡kiui, kad jam reikia 3 lankstinukų. Jis liko gatvÄje prie taboro, o vyriÅ¡kis nuÄjo link taboro. Už poros minuÄių tas pats vyriÅ¡kis atneÅ¡Ä tris lankstinukus, kuriame buvo narkotinÄ medžiaga, taÄiau kaip ji vadinasi, nežino, tikriausiai maiÅ¡yta, nors jis vyro praÅ¡Ä karfentanilio.
Už tris lankstinukus sumokÄjo 18 Eur. Galiausiai jis nuÄjo į Å¡alia taboro esantį miÅ¡kÄ , kur suvartojo vienÄ dozÄ, t. y. viename lankstinuke buvusiÄ narkotinÄ medžiagÄ . IÅ¡Äjo iÅ¡ miÅ¡ko į gatvÄ, kur jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai, kurie jo apžiÅ«ros metu jo deÅ¡inÄje kelnių kiÅ¡enÄje rado narkotines medžiagas. Narkotines medžiagas įsigijo savo reikmÄms, tikrai neturÄjo tikslo jas platinti. DÄl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi. (b.l. 28,42,51) Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V.
B. parodÄ, kad 2018 m. liepos 21 d. 18.15 val. RodÅ«nios Sodų 6-oji g., Vilniuje, pastebÄjo svirduliuojantį vyriÅ¡kį. Bendraujant su vyriÅ¡kiu, pastarasis prisipažino, kad vartojo narkotines medžiagas â karfentanilį. Atliekant asmens apžiÅ«rÄ pas minÄtÄ vyriÅ¡kį buvo rastos galimai narkotinÄs medžiagos, suvyniotos į folijos lankstinukÄ . MinÄtas vyriÅ¡kis iÅ¡kart prisipažino, kad minÄta narkotinÄ medžiaga priklauso jam, tikslo platinti jis neturÄjo. Nustatyta, kad vyras yra V.
G.. (b.l.
9) IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs matyti, kad 2018 m. liepos 21 d. 19.05 val. Bendrasis pagalbos centras gavo praneÅ¡imÄ , jog policijos ekipažas 1721 pristatÄ V. G., įtariamÄ apsvaigusį nuo narkotinių medžiagų, jo apžiÅ«ros metu rasta du folijos lankstinukai su baltos spalvos milteliais, įtariama narkotine medžiaga. (b.l.
5) Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs patrulio tarnybinio praneÅ¡imo duomenimis, 2018 m. liepos 21 d. 18.15 val. RodÅ«nios Sodų 6-oji g., Vilniuje, pastebÄjo svirduliuojantį vyriÅ¡kį, kuris prisipažino vartojÄs narkotinių, psichotropinių medžiagų be gydytojo paskyrimo. Atlikus vyriÅ¡kio dalinÄ kratÄ pas jį buvo rasta galimai narkotinÄ ar psichotropinÄ medžiaga, suvyniota į folijÄ . Nustatyta, kad minÄtas vyriÅ¡kis yra V. G.. (b.l.
7) Specialisto iÅ¡vada Nr. T-N 1820/2018(01) konstatuota, kad V. G. Å¡lapime rasta EDDP (metadono metabolitas), metadono, pÄdsakų difenhidramino. Å lapime amfetaminų, opiatų, tetrahidrokanabinolio karboksi rÅ«gÅ¡ties nerasta. (b.l.
13) IÅ¡ pavyzdžių lyginamajam tyrimui paÄmimo protokolo matyti, kad buvo paimtos nuoplovos nuo V. G. rankų pirÅ¡tų ir delnų su galimais narkotinių medžiagų pÄdsakais. (b.l.
12) Specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(3723)-IS1-4491 konstatuota, kad baltos spalvos miltelių iÅ¡ 2 vnt. folijos lankstinukų, 2018 m. liepos 21 d. dalinÄs apžiÅ«ros metu rastų pas V. G., sudÄtyje yra narkotinÄs medžiagos â karfentanilio, kurio masÄ yra 0,00010 g. Vatos tamponuose, kuriais paimtos nuoplovos nuo V. G. kairÄs ir deÅ¡inÄs rankų plaÅ¡takų, narkotinių ar psichotropinių medžiagų pÄdsakų nerasta. (b.l. 17-18) Teismas, įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad V.
G. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje, yra visiÅ¡kai įrodyta. Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ narkotines ar psichotropines medžiagas neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti. BK 259 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvÅ«s, todÄl asmeniui, padariusiam bent vienÄ iÅ¡ nurodytų veiksmų, kyla baudžiamoji atsakomybÄ. NarkotinÄs ir psichotropinÄs medžiagos yra augalai, preparatai, priemonÄs arba medžiagos, kurios remiantis Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolÄs įstatymo 2 straipsnio 1 dalimi, yra įraÅ¡ytos į sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d.
įsakymu Nr. 5 patvirtintus narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ raÅ¡us. Vadovaujantis minÄtu įsakymu, karfentanilis yra narkotinÄ medžiaga. V. G. kaltÄ padarius nusikaltimÄ pripažino, jis tiek teisiamajame posÄdyje, tiek ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ narkotinių medžiagų įsigijimo, laikymo ir neÅ¡iojimosi aplinkybes, t. y. jis paaiÅ¡kino, jog nuvyko į Äigonų taborÄ , kur iÅ¡ vyro nusipirko tris lankstinukus narkotinių medžiagų už 18 Eur. Ä®sigijÄs nuÄjo į netoli esantį miÅ¡kelį, vienÄ lankstinukÄ suvartojo, o kitus du, iÅ¡Äjus jam iÅ¡ miÅ¡ko, rado policijos pareigÅ«nai.
Nusikaltimo padarymo faktÄ ir kaltinamojo V. G. kaltÄ padarius nusikaltimÄ , be jo paties prisipažinimo, įrodo ir liudytojo V. B. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, policijos pareigÅ«no tarnybiniame praneÅ¡ime, BIRT atskaitų žiÅ«ryklÄje, specialisto iÅ¡vadose užfiksuoti duomenys. Liudytojas V. B. parodÄ, kad 2018 m. liepos 21 d. RodÅ«nios Sodų 6-oji g., Vilniuje, pastebÄjo svirduliuojantį V. G., kuris prisipažino vartojÄs narkotinÄ medžiagÄ . Patikrinus V. G. pas jį buvo rasti du folijos lankstinukai su galimai narkotine medžiaga.
AnalogiÅ¡kai užfiksuota policijos pareigÅ«no tarnybiniame praneÅ¡ime, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄje. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(3723)-IS1-4491 užfiksuoti duomenys patvirtina, kad baltos spalvos miltelių iÅ¡ 2 vnt. folijos lankstinukų, 2018 m. liepos 21 d. rastų pas V. G., sudÄtyje yra narkotinÄs medžiagos â karfentanilio, kurio masÄ yra 0,00010 g. Taigi anksÄiau aptarti įrodymai patvirtina, jog V. G. 2018 m. liepos 21 d. Äigonų tabore, adresu Dariaus ir GirÄno g. 185, Vilnius, iÅ¡ kito asmens nusipirkdamas neteisÄtai įgijo 0,00010 g narkotinÄs medžiagos â karfenatnilio ir neteisÄtai laikÄ â neÅ¡iojosi Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ , kol ji buvo rasta policijos pareigÅ«nų.
Byloje nÄra duomenų, kurie leistų teigti, kad V. G. bÅ«tų turÄjÄs tikslÄ platinti pas jį rastas narkotines medžiagas. Specialisto iÅ¡vada Nr. T-N 1820/2018(01) patvirtina, jog V. G. vartoja narkotines ir psichotropines medžiagas. Taigi nagrinÄjamu atveju yra visiÅ¡kai įrodyta, kad V. G. neteisÄtai įgijo, laikÄ narkotinÄ medžiagÄ â karfentanilį (Å¡ios medžiagos kiekis virÅ¡ijo nedidelio kiekio (0, 00006 g) ribÄ ), t. y. jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje.
Teismas iÅ¡ kaltinamojo akto Å¡alina aplinkybÄ, kad V. G. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jam nustatytas 0,27 promilÄs neblaivumas, kadangi minÄta aplinkybÄ neturi reikÅ¡mÄs kaltinamojo veiksmų kvalifikacijai, be to, teismas nelaiko tai kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe. V. G. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų BK 60 straipsnyje, nenustatyta. Skirdamas bausmÄ V. G. teismas atsižvelgia į tai, kad jis, veikdamas tiesiogine tyÄia, padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri yra priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamasis anksÄiau yra vienÄ kartÄ teistas už analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ (b.l. 58-59), baustas administracine tvarka (b.l. 64-71), daug kartų už neteisÄtÄ narkotinių ar psichotropinių medžiagų vartojimÄ be gydytojo paskyrimo, Å¡iuo metu nedirba (b.l. 56), Respublikiniame priklausomybÄs ligų centre Vilniaus filiale, VÅ Ä® Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre, VÅ Ä® RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje negydytas (b.l. 80, 81, 82).
Už BK 259 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ baudžiamasis įstatymas numato bausmes: baudÄ arba areÅ¡tÄ , arba laisvÄs atÄmimÄ iki dvejų metų. Ä®vertinus aptartų aplinkybių visumÄ , tai, kad V. G. nedirba, teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ neturintis piniginių lÄšų sumokÄti baudÄ , V. G. skirtina BK 259 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmÄ, t. y. areÅ¡tas. Atsižvelgus į kaltinamojo asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, nusikalstamos veikos pobÅ«dį, tai, kad narkotinÄs medžiagos kiekis nedaug virÅ¡ijo rekomendacijų âDÄl Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymoâ II dalyje nurodytÄ nedidelį kiekį, areÅ¡to bausmÄs dydis V.
G. nustatytinas mažesnis nei BK 49 straipsnyje numatytas Å¡ios bausmÄs (skiriamos už nusikaltimÄ ) vidurkis. BÅ«tent tokios bausmÄs paskyrimas padÄs įgyvendinti (pasiekti) BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka V. G. skiriama bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas V. G. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. liepos 21 d. 19.00 val. iki 2018 m. liepos 22 16.15 val. (viena diena).
Ikiteisminio tyrimo metu V. G. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, pradÄjus bausmÄs vykdymÄ , naikintina. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 0,163 g karfentanilio, perduoto saugoti į Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlį â saugyklÄ , esanÄiÄ Liepyno g. 7, Vilniuje, (2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priÄmimo laikinam saugojimui aktas Nr. A3-15725), vokas su tyrimo objektais, perduotas saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugyklÄ , esanÄiÄ BuivydiÅ¡kių g. 19, Vilniuje (2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. kvitas B serija BBB Nr. 2PK003150), nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintini.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: V.G. (V.G.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti V. G. galutinÄ bausmÄ â 20 (dvideÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ . Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2018 m. liepos 21 d. 19.00 val. iki 2018 m. liepos 22 16.15 val. (viena diena), vienÄ laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai.
KardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje V. G. panaikinti pradÄjus bausmÄs vykdymÄ . AreÅ¡to bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo asmens sulaikymo vykdant teismo nuosprendį dienos. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 0,163 g karfentanilio, perduoto saugoti į Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlį â saugyklÄ , esanÄiÄ Liepyno g. 7, Vilniuje, (2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priÄmimo laikinam saugojimui aktas Nr. A3-15725), vokÄ su tyrimo objektais, perduotÄ saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugyklÄ , esanÄiÄ BuivydiÅ¡kių g. 19, Vilniuje (2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. kvitas B serija BBB Nr. 2PK003150), nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti.
Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Ilona MateikienÄ