32578655-6010-4874-bc11-4cb72eaac8bf · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant ieÅ¡kovei I. M., ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Stanislavai Å ulcaitei, atsakovui S. M., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo S. M. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo
Legislator headnote
AI generated32578655-6010-4874-bc11-4cb72eaac8bf · Å iaulių apygardos teismas: 800 Lt, daugiau jokių pajamų ir turto ji neturi. IeÅ¡kovÄs manymu, 400 Lt iÅ¡laikymo suma patenkins tik minimalius nepilnametÄs dukters poreikius ir sudarys sÄ lygas jos fiziniam nei dvasiniam vystymuisi.
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦
PraneÅ¡Äja
D. BurbulienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kopija
TeisÄjas Â
J. Stubrys                                                          CivilinÄ
byla Nr. 2A-644-267/2010
                                                                                        Â
Proceso Nr. 2-07-3-02416-2010-8
Procesinio sprendimo kategorija 78.2.1.;
 (S)
                                                    121.21.
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. lapkriÄio 30 Â d.
Å iauliai
Å iaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos DanutÄs BurbulienÄs, kolegijos teisÄjų BirutÄs SimonaitienÄs, Vytauto KurseviÄiaus, sekretoriaujant Irenai Dominauskienei,
dalyvaujant ieÅ¡kovei I. M., ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Stanislavai Å ulcaitei, atsakovui S. M.,
viešame
teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo S. M. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo
2010 m. liepos 2 d. sprendimo pakeitimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I. M. ieÅ¡kinį atsakovui S. M.,
institucijai, teikianÄiai iÅ¡vadÄ , Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyriui dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui priteisimo, ir n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ I.
M. kreipÄsi į Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama: 1) priteisti iÅ¡ atsakovo S. M. iÅ¡laikymÄ
nepilnametei dukrai E. M. kas mÄnesį po 400 Lt iki jos pilnametystÄs ir iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už trejus metus tvirta pinigų sumÄ 14400 Lt; 2) įpareigoti ieÅ¡kovÄ I. M. uzufrukto teise tvarkyti nepilnameÄiam vaikui priteistÄ iÅ¡laikymÄ ; 3) priteisti iÅ¡ atsakovo
bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad su atsakovu susipažino ir kartu pradÄjo gyventi nuo
1994 m. Kartu gyvenant ir tvarkant bendrÄ Å«kį (duomenys neskelbtini) gimÄ duktÄ
E. M., kurios gimimo liudijime atsakovas yra įraÅ¡ytas vaiko tÄvu. IeÅ¡kovÄs teigimu, nuo 2007 m. atsakovas jokios materialinÄs paramos vaiko iÅ¡laikymui neteikÄ. TodÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 14400 Lt dydžio iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už trejus metus. Kadangi atsakovas privalo
iÅ¡laikyti savo nepilnametÄ dukterį, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ jo iÅ¡laikymÄ nepilnametei
dukteriai iki jos pilnametystÄs po 400 Lt kas mÄnesį nuo 2010-04-01. IeÅ¡kovÄs žiniomis, atsakovas Å¡iuo metu niekur nedirba, taÄiau jis yra sveikas, darbingas asmuo, gali susirasti gerai apmokamÄ darbÄ , gauti atlyginimÄ ir mokÄti nepilnametÄs dukters iÅ¡laikymui po 400 Lt kas mÄnesį iki jos pilnametystÄs. NurodÄ, jog ji dirba (duomenys neskelbtini) ir jos mÄnesinis atlyginimas sudaro apie
800 Lt, daugiau jokių pajamų ir turto ji neturi. IeÅ¡kovÄs manymu, 400 Lt iÅ¡laikymo suma patenkins tik minimalius nepilnametÄs dukters poreikius ir sudarys sÄ lygas jos fiziniam nei dvasiniam vystymuisi.
Å iaulių miesto apylinkÄs
teismas 2010 m. liepos 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies: 1) priteisÄ iÅ¡ atsakovo S. M. iÅ¡laikymÄ
nepilnametei dukrai E. M. po 300 Lt periodinÄmis iÅ¡mokomis mokamomis kas mÄnesį nuo 2010-04-01 iki vaiko pilnametystÄs; 2) priteisÄ nepilnametei dukrai E. M. iÅ¡ atsakovo S.
M. 4050 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už laikotarpį nuo 2007-04-01 iki 2010-04-01; 3) įpareigojo nepilnameÄio vaiko įstatyminÄ atstovÄ I.
M. tvarkyti uzufrukto teise dukters E. M. iÅ¡laikymui tÄvo S. M. mokamas periodines mÄnesines iÅ¡mokas. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį teismas atmetÄ. Tuo paÄiu teismas priteisÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ iÅ¡
S. M. 394,25 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ be paaiÅ¡kinimų ir paÄios paruoÅ¡tos pažymos apie lÄÅ¡as reikalingas dukros iÅ¡laikymui, jokių kitų įrodymų, jog dukros iÅ¡laikymui kiekvienÄ mÄnesį reikia apie 800 Lt, nepateikÄ. Teismo vertinimu, atsakovo sutikimas mokÄti po 200 Lt periodinÄmis iÅ¡mokomis leidžia ieÅ¡kovei užsitikrinti tik minimalius Å¡alių vaiko poreikius, atsižvelgiant į dukters poreikius bei Å¡alių turtinÄ padÄtį. PažymÄjo, kad Å¡alių dukra Å¡iuo metu yra paauglÄ, lanko mokyklÄ . NurodÄ, jog orientaciniu kriterijumi, nustatant priteistino iÅ¡laikymo dydį, laikytina CK 6.461 str. 2 d. nuostata, kad vieno mÄnesio iÅ¡laikymo vertÄ negali bÅ«ti mažesnÄ už vienÄ minimaliÄ mÄnesio algÄ . Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti iÅ¡ atsakovo 400 Lt mÄnesinÄmis iÅ¡mokomis iÅ¡laikymas nors ir nÄra per didelis ar ypaÄ pabloginantis atsakovo padÄtį, taÄiau atsižvelgiant į atsakovo dabartinÄ padÄtį jis laikytinas gana dideliu. TodÄl pripažino, jog atsakovo turtinÄ padÄtis objektyviai leidžia priteisti iÅ¡ jo iÅ¡laikymÄ po 300 Lt periodinÄmis iÅ¡mokomis. Be to, teismas pažymÄjo, kad atsakovas Å¡iuo metu nors ir nedirba, taÄiau neturi kitų iÅ¡laikytinių, yra darbingas ir jauno amžiaus, turi profesinių įgÅ«džių, todÄl gali teikti dukrai nurodyto dydžio iÅ¡laikymÄ . SprÄsdamas dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo, teismas nustatÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nurodyto trejų metų laikotarpio atsakovas neteikÄ dukrai reikalingo iÅ¡laikymo tik už laikotarpį nuo 2007-06-01 iki 2007-08-15 ir už laikotarpį nuo 2009-05-01 iki 2010-04-01, tokiu bÅ«du liko įsiskolinÄs 4050 Lt.
Apeliaciniu skundu atsakovas
S. M. praÅ¡o pakeisti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 2 d. sprendimÄ dalyje dÄl iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo
priteisimo ir priteisti iÅ¡ S. M. nepilnametei dukrai E. M. iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ 1400 Lt ir nuo 2010-04-01 kas
mÄnesį mokant periodinÄmis iÅ¡mokomis po 200 Lt iki jos pilnametystÄs. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad atsakovo dabartinÄs pajamos tÄra tik 315 Lt dydžio paÅ¡alpa iÅ¡ socialinÄs rÅ«pybos. TodÄl atsakovas teigia, kad jis iÅ¡galÄtų dukrai iÅ¡laikymÄ teikti periodinÄmis iÅ¡mokomis po 200 Lt. Taip pat atsakovas nurodo, kad teismas nepagrįstai iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ priteisÄ už 13,5 mÄnesio, nes Å¡alys kartu nebegyveno tik 7 mÄnesius.
IeÅ¡kovÄ I.
M. atsiliepimu į atsakovo S. M. apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010 m. liepos
2 d. sprendimÄ nepakeistÄ . Atsiliepime nurodoma, jog Å¡alių dukra yra (duomenys neskelbtini) metų ir visi jos
poreikiai yra kaip suaugusio žmogaus, kuriems tenkinti per mÄnesį reikia 800 Lt. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į atsakovo sunkiÄ materialinÄ
padÄtį, priteistinÄ iÅ¡laikymÄ ir taip sumažino iki 300 Lt. Be to, pažymima, kad atsakovui nuosavybÄs
teisÄmis priklauso ½ gyvenamojo namo ir Å«kinių pastatų, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄs teigimu,
teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo siÅ«loma parama nepilnameÄiui vaikui dÄl iÅ¡laikymo dydžio pripažintina kaip maža ir neatitinkanti net minimalių (fiziologinių) vaiko poreikių, o tuo tarpu ieÅ¡kovÄs teikiama parama nepilnameÄiui vaikui yra aiÅ¡kiai didesnÄ. Nurodoma, kad teismas teisingai priteisÄ Ä¯siskolinimÄ nepilnametei dukteriai tik už 13,5 mÄnesių, t.y. tik tÄ laikotarpį, kada atsakovas nedirbo.
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Kolegija pažymi, kad apeliacinio bylos nagrinÄjimo ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 2 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde, nustatytų ribų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Ä®statymas, apibrÄždamas tÄvų pareigos materialiai iÅ¡laikyti savo vaikus apimtį, esminiu teiktino iÅ¡laikymo dydžio nustatymo kriterijumi įtvirtina proporcingumo tarp nepilnameÄių vaikų poreikių bei jų tÄvų turtinÄs padÄties principÄ . CK 3.192 str. numato, jog materialinį iÅ¡laikymÄ savo vaikams privalo teikti abu tÄvai proporcingai savo turtinei padÄÄiai, iÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnameÄių vaikų poreikiams bei jų tÄvų turtinei padÄÄiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas (CK 3.192 str. 2, 3 d.).
Vadovaujantis Å¡iomis įstatymo nuostatomis, sprendžiant pirmosios instancijos teismo sprendimu priteisto iÅ¡laikymo dydžio pagrįstumo klausimÄ bÅ«tina įvertinti bylos aplinkybes, susijusias su nepilnameÄio vaiko poreikiais ir atsakovo objektyviomis galimybÄmis teikti tam tikro dydžio materialinį iÅ¡laikymÄ .
Dukters E.
M. iÅ¡laikymo iÅ¡laidų dydį ieÅ¡kovÄ grindžia pateiktomis skaiÄiuotÄmis, kad vieno mÄnesio dukters E. iÅ¡laidos sudarytų apie 800 Lt (b. l. 11). TaÄiau Å¡ios ieÅ¡kovÄs nurodytos iÅ¡laidos nÄra pagrįstos jas patvirtinanÄiais įrodymais. Atsakovas detalizuoto nepilnametei dukrai reikalingų vieno mÄnesio iÅ¡laidų paskaiÄiavimo taip pat nÄra pateikÄs. Å ių aplinkybių pagrindu konstatuotina, jog byloje nÄ viena iÅ¡ Å¡alių neįrodÄ nepilnametei dukrai reikalingo iÅ¡laikymo realaus dydžio, todÄl nesant pagrįstų duomenų apie bÅ«tinas nepilnameÄio vaiko poreikių patenkinimo iÅ¡laidas, Å¡iuo atveju, teisÄjų kolegijos vertinimu, pagrįstu iÅ¡laikymo dydžio nustatymo orientaciniu kriterijumi pripažintina teismų praktikoje taikoma CK 6.461 str. 2 d., kuri nustato, kad vieno mÄnesio iÅ¡laikymo vertÄ negali bÅ«ti mažesnÄ už vienÄ minimaliÄ mÄnesinÄ algÄ , kuri yra 800 Lt. TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡is orientacinis kriterijus nÄra absoliutus ir kiekvienu atveju teismas turi įvertinti nepilnameÄio vaiko poreikius bei tÄvo turtinÄ padÄtį ir gaunamas pajamas. Byloje nÄra duomenų, kad Å¡alių nepilnametÄ dukra turÄtų specialių poreikių. Kilus ginÄui dÄl tÄvo turtinÄs padÄties, įstatyminÄ pareiga tÄvui iÅ¡laikyti vaikÄ suponuoja pareigÄ teikti įrodymus apie realiÄ jo turtinÄ padÄtį.
Paskirstant nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo naÅ¡tÄ tarp tÄvų, bÅ«tina įvertinti kiekvieno iÅ¡ tÄvų turtinÄ padÄtį, objektyviai lemianÄiÄ jų galimybes teikti tam tikro dydžio iÅ¡laikymÄ (CK 3.192 str. 3 d.). Byloje esanÄių duomenų pagrindu nustatyta, jog atsakovui nuosavybÄs teise priklauso ½ dalis gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 19 â 20), atsakovas yra registruotas Å iaulių darbo biržoje, nedarbo draudimo iÅ¡mokos negauna, o visas jo pajamas sudaro 315 Lt dydžio socialinÄ paÅ¡alpa (b. l. 18, 42, 52). IeÅ¡kovÄs pajamos, kurių dydis apie 800 Lt, nustatytos byloje surinktais įrodymais (b. l. 4 â 5, 67, 69).
Ä®vertinusi bylos duomenis, teisÄjų kolegija sprendžia, jog Å¡alių galimybÄs teikti materialinį iÅ¡laikymÄ dukrai nÄra visiÅ¡kai vienodos ir Å¡iai dienai atsakovas dÄl savo turtinÄs padÄties bÅ«tų nepajÄgus teikti pirmosios instancijos teismo priteistÄ iÅ¡laikymÄ po 300 Lt kasmÄnesinÄmis iÅ¡mokomis. Savo ruožtu, bylos duomenimis nenustaÄius atsakovo darbingumo sumažÄjimo bei atsižvelgiant į tai, jog atsakovas yra jaunas, darbingas, darytina iÅ¡vada, jog atsakovas turi galimybes dirbti ir gauti pakankamas pajamas teikti nepilnameÄiui vaikui iÅ¡laikymÄ , iÅ¡ esmÄs atitinkantį jo poreikių patenkinimÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, atsakovo dalis bendrai abiejų Å¡alių teiktiname iÅ¡laikyme dukrai E. turÄtų sudaryti 200 Lt, likusiÄ iÅ¡laikymo dalį teikiant ieÅ¡kovei. Toks teiktino iÅ¡laikymo dydis, lyginant su skundžiamu teismo sprendimu nustatytu iÅ¡laikymu, vertintinas labiau atitinkanÄiu proporcingumo tarp nepilnameÄio vaiko poreikių bei atsakovo turtinÄs padÄties ir jo galimybių teikti tam tikro dydžio materialinį iÅ¡laikymÄ principÄ . Nurodytų argumentų pagrindu pirmosios instancijos teismo priteistas iÅ¡ atsakovo 300 Lt dydžio iÅ¡laikymas sumažintinas iki 200 Lt.
Atkreiptinas ieÅ¡kovÄs dÄmesys į tai, kad priteisto iÅ¡laikymo dydis gali bÅ«ti padidintas atsiradus papildomoms vaiko priežiÅ«ros iÅ¡laidoms ir pasikeitus atsakovo turtinei padÄÄiai (CK 3.201 str. 1 â 2 d.).
Sprendžiant klausimÄ dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo, bÅ«tina pažymÄti, kad ieÅ¡kovÄ nenuneigÄ atsakovo teiginių, jog Å¡alys kartu negyvena nuo 2009 m. rugsÄjo mÄnesio. Be to, byloje esantis Å iaulių apskrities VPK Å iaulių miesto PK VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovados 2010-06-03 raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad Å¡alys 2009 m. rugsÄjį gyveno kartu (b. l. 79). Pripažinus, kad iÅ¡laikymo vaikui teikimas nutrÅ«ko Å¡alims nustojus gyventi kartu, iÅ¡ atsakovo priteistinas 1400 Lt (Å¡is dydis apskaiÄiuotas vieno mÄnesio iÅ¡laikymui taikant 200 Lt periodinÄ iÅ¡mokÄ ) iÅ¡laikymo įsiskolinimas nepilnametei dukrai E. M. už laikotarpį nuo 2009-09-01 iki 2010-04-01. TodÄl skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo dalyje.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio bei jų paskirstymo kontrolÄ yra vertinama kaip teismo pareiga įgalinanti jį veikti ex officio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008
m. spalio 28 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-533/2008). Byloje nustatyta, kad atsakovui S. M. yra suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba, tuo paÄiu
atleidžiant jį nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo (b. l. 22). TodÄl, remiantis CPK 96 str. 4 d. nuostatomis, pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisÄ iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai. DÄl iÅ¡dÄstyto, teisÄjų kolegija naikina pirmosios instancijos teismo sprendimÄ dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai ir Å¡ių iÅ¡laidų nepriteisia. Â
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 3 punktu, Â
n u t a r i a :Â
          Â
Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 2 d. sprendimÄ pakeisti ir iÅ¡dÄstyti jį taip:
â1. IeÅ¡kovÄs I. M. ieÅ¡kinį atsakovui S. M. tenkinti iÅ¡ dalies.
2. Priteisti iÅ¡ atsakovo S. M. (a/k (duomenys neskelbtini)) iÅ¡laikymÄ nepilnametei dukrai E. M. (a/k (duomenys neskelbtini)) po 200 Lt (du Å¡imtus litų) periodinÄmis iÅ¡mokomis mokamomis kas mÄnesį nuo 2010-04-01 iki vaiko pilnametystÄs.
3. Priteisti nepilnametei dukrai E. M. (a/k (duomenys neskelbtini)) iÅ¡ atsakovo S. M. (a/k (duomenys neskelbtini)) 1400 Lt (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus litų) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už laikotarpį nuo 2009-09-01 iki 2010-04-01.
4. Ä®pareigoti nepilnameÄio vaiko įstatyminÄ atstovÄ I. M. (a/k (duomenys neskelbtini)) tvarkyti uzufrukto teise dukters E. M. (a/k (duomenys neskelbtini)) iÅ¡laikymui tÄvo S.
M. (a/k (duomenys neskelbtini)) mokamas periodines mÄnesines iÅ¡mokas.
5. SprendimÄ dalyje dÄl iÅ¡laikymo E. M. priteisimo nukreipti vykdyti skubiai.
6. Likusioje dalyje ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti.â
Â
TeisÄjų kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ
BurbulienÄ
    Â
TeisÄjai                                                                       BirutÄ
SimonaitienÄ
                                                                                   Vytautas
KurseviÄius
Kopija tikra
TeisÄja
D. BurbulienÄÂ