3255f82c-bb21-40a6-abb2-3c0bb24753bf · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-3099-993/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37286-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.6; 1.2.29.3.1; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 9 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja IndrÄ AverkienÄ, sekretoriaujant Ugnei NoruÅ¡iÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Mastauskaitei, kaltinamiesiems A. V. ir A. B., jų gynÄjui advokatui Broniui Varsackiui, laiduotojui I. K., vertÄjai E. H., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio ir pagreitinto procesų tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated3255f82c-bb21-40a6-abb2-3c0bb24753bf · Kauno apylinkÄs teismas: Žino, kad jie už tai dabar yra baudžiami ir turi atsakyti. Jis su A. V. ir A. B. gerai sutaria, Å¡ie juo pasitiki, jis už juos vyresnis, turi patirtį, todÄl jie klauso jo patarimų. Jie geri vaikinai, jauni, taip pasielgÄ iÅ¡ kvailumo, supranta savo kaltÄ. Latvijoje jis neteistas ir administracine tvarka nebaustas. Jam iÅ¡aiÅ¡kintos laiduotojo teisÄs ir pareigos ir jis sutinka už juos laiduoti (b. l. 31-34). Policijos ataskaitų žiÅ«ryklÄje nurodyta, kad 2021 m. spalio 25 d. PC âMaximaâ apsaugos darbuotojas praneÅ¡Ä apie du vyrus, kuriuos jis sulaikÄ besinaudojanÄius kito žmogaus galimybių pasu (b. l. 10).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-3099-993/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37286-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.6; 1.2.29.3.1; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 9 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja IndrÄ AverkienÄ, sekretoriaujant Ugnei NoruÅ¡iÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Mastauskaitei, kaltinamiesiems A. V. ir A. B., jų gynÄjui advokatui Broniui Varsackiui, laiduotojui I. K., vertÄjai E. H., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio ir pagreitinto procesų tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, profesinio iÅ¡silavinimo, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), laikinoji gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, ir A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos pilietis, nevedÄs, dirbantis pastolių montuotoju, vidurinio iÅ¡silavinimo, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), laikinoji gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinami padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 302 straipsnio 1 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : I. Ä®rodytomis pripažintos nusikalstamų veikų aplinkybÄs A. V. 2021 metais, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip 2021 m. spalio 25 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytomis aplinkybÄmis, neturÄdamas teisÄto pagrindo, įgijo Latvijos pilieÄio V.s-P. E. vardu iÅ¡duotÄ galimybių pasÄ su QR kodu, jį laikÄ savo mobiliojo ryÅ¡io telefone âiPhoneâ ir 2021 m. spalio 25 d. apie 19.13 val. adresu, PramonÄs pr. 29, Kaune, prekybos centre âMaximaâ, tyÄia, siekdamas patekti į patalpas, jį panaudojo pateikdamas karantino režimo priemonių laikymosi kontrolÄ atliekanÄiam darbuotojui.
A. B. 2021 metais, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip 2021 m. spalio 25 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytomis aplinkybÄmis, neturÄdamas teisÄto pagrindo, įgijo Latvijos pilieÄio V.-P. E. vardu iÅ¡duotÄ galimybių pasÄ su QR kodu, jį laikÄ savo mobiliojo ryÅ¡io telefone âiPhoneâ ir 2021 m. spalio 25 d. apie 19.13 val. adresu, PramonÄs pr. 29, Kaune, prekybos centre âMaximaâ, tyÄia, siekdamas patekti į patalpas, jį panaudojo pateikdamas karantino režimo priemonių laikymosi kontrolÄ atliekanÄiam darbuotojui.
II. Ä®rodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados Kaltinamasis A. V. teisiamojo posÄdžio metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai, gailÄjosi ir paaiÅ¡kino, kad draugas praÅ¡Ä nueiti į parduotuvÄ ir nupirkti alaus be to, jie norÄjo nusipirkti maisto. Draugas atsiuntÄ jam savo galimybių pasÄ , todÄl jis kartu su A. B. nuvyko į parduotuvÄ. A. B. į parduotuvÄ nuÄjo pirmas. Tuomet į parduotuvÄ Äjo jis. Jo galimybių pasÄ nuskenavo, jį įleido į parduotuvÄ, taÄiau priÄjo apsaugos darbuotojas ir nusivedÄ jį į apsaugos postÄ .
Tuomet atvyko policijos pareigÅ«nai ir įformino įvykį. Jų draugas pats nÄjo į parduotuvÄ, nes buvo girtas. Latvijos Respublikoje einant į parduotuves jiems nereikia galimybių paso. Pripažįsta, kad eidamas į parduotuvÄ jis naudojosi svetimu galimybių pasu. PrieÅ¡ teismo posÄdį jis pasiskiepijo, kad turÄtų galimybių pasÄ . Jis anksÄiau neteistas, praÅ¡o atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , atiduodant jį laiduotojo I. K. atsakomybei. Lietuvoje jis pasibaigÄ kursus, gavo sertifikatÄ ir ketina vykti į OlandijÄ .
Kaltinamasis A. B. teisiamojo posÄdžio metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai, gailÄjosi ir paaiÅ¡kino, kad kartu su A. V. Äjo į parduotuvÄ apsipirkti. SvetimÄ galimybių pasÄ jam atsiuntÄ A. V.. Tvirtina A. V. parodymus ir praÅ¡o atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ atiduodant jį laiduotojo I. K. atsakomybei, kadangi jis yra vyresnis, turi daugiau patirties, sportuoja, galÄtų rodyti teigiamÄ pavyzdį. Jis nÄra turÄjÄs jokių teisÄs pažeidimų. Po bylos nagrinÄjimo ketina iÅ¡vykti į OlandijÄ dirbti.
Kaltinamiesiems pilnai pripažinus savo kaltÄ, visi bylos dalyviai sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dÄl nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis). Liudytoja R. R. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2021 m. spalio 25 d. jai dirbant UAB âEkskomisarų biurasâ apsaugos darbuotoja parduotuvÄje âMaximaâ, PramonÄs pr. 29, Kaune, tikrinant prie įÄjimo durų į parduotuvÄ Ä¯einanÄių asmenų galimybių pasus, apie 19.13 val. atÄjÄs vaikinas pateikÄ ES galimybių pasÄ , kuris iÅ¡duotas Latvijos pilieÄiui V.-P. E..
VÄliau įleidinÄjant žmones priÄjÄs visai kitas vaikinas vÄl pateikÄ Latvijos pilieÄio V.-P. E. ES galimybių pasÄ . Supratus, kad Å¡ie vaikinai naudojasi ne savo galimybių pasu jie buvo sulaikyti (b. l. 24). Liudytojas I. K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad pažįsta Latvijos pilieÄius A. V. ir A. B., jie kartu atvyko į LietuvÄ dalyvauti mokymuose ir gavus pažymÄjimus vyks kartu dirbti į OlandijÄ . Jis su jais bendrauja, gerai sutaria, yra draugai. Jis žino, kad A. V. ir A. B. pasinaudojo svetimu Covid-19 sertifikatu.
Žino, kad jie už tai dabar yra baudžiami ir turi atsakyti. Jis su A. V. ir A. B. gerai sutaria, Å¡ie juo pasitiki, jis už juos vyresnis, turi patirtį, todÄl jie klauso jo patarimų. Jie geri vaikinai, jauni, taip pasielgÄ iÅ¡ kvailumo, supranta savo kaltÄ. Latvijoje jis neteistas ir administracine tvarka nebaustas. Jam iÅ¡aiÅ¡kintos laiduotojo teisÄs ir pareigos ir jis sutinka už juos laiduoti (b. l. 31-34). Policijos ataskaitų žiÅ«ryklÄje nurodyta, kad 2021 m. spalio 25 d. PC âMaximaâ apsaugos darbuotojas praneÅ¡Ä apie du vyrus, kuriuos jis sulaikÄ besinaudojanÄius kito žmogaus galimybių pasu (b. l. 10).
Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti PramonÄs pr. 29, Kaunas. Ä®vykio vietoje matomas prekybos centras âMaximaâ (b. l. 14-15). PridÄta foto lentelÄ (b. l. 17-20). Daiktų apžiÅ«ros protokoluose nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄti įtariamųjų MRT, kuriuose yra V.-P. E. vardu iÅ¡duotas Covis-19 sertifikatas (b. l. 41-42, 50-51). PridÄtos foto lentelÄs (b. l. 44-46, 53-55). III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados IÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ir įvertinÄs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog kaltinimai A.
V. ir A. B. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 302 straipsnio 1 dalyje, pasitvirtino. BK 302 straipsnyje 1 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas pagrobÄ ar neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijo, laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo fizinio ar juridinio asmens antspaudÄ , spaudÄ , dokumentÄ ar griežtos atskaitomybÄs blankÄ . Byloje nustatyta, kad A. V. ir A. B. 2021 metais, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip 2021 m. spalio 25 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytomis aplinkybÄmis, neturÄdami teisÄto pagrindo, įgijo Latvijos pil.
V.-P. E. vardu iÅ¡duotÄ galimybių pasÄ su QR kodu, jį laikÄ savo mobiliojo ryÅ¡io telefone âiPhoneâ ir 2021 m. spalio 25 d. apie 19.13 val. adresu, PramonÄs pr. 29, Kaune, prekybos centre âMaximaâ, tyÄia, siekdami patekti į patalpas, jį panaudojo pateikdami karantino režimo priemonių laikymosi kontrolÄ atliekanÄiam darbuotojui, tokiu bÅ«du laikÄ ir panaudojo svetimÄ fizinio asmens dokumentÄ , todÄl padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 302 straipsnio 1 dalyje. IV. BK 40 straipsnio taikymo motyvai Ikiteisminio tyrimo metu buvo pateikti A.
V. ir A. B. praÅ¡ymai ir I. K. praÅ¡ymas, kuriais praÅ¡oma perduoti kaltinamuosius A. V. ir A. B. jo atsakomybei pagal laidavimÄ be užstato ir atleisti kaltinamuosius nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Pagal BK 40 straipsnio 1 dalį, asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ .
BK 40 straipsnio 2 dalyje yra nuosekliai iÅ¡dÄstytos bÅ«tinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygos:
1) asmuo pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ;
2) jis visiÅ¡kai prisipažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamas veikas;
3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta;
4) yra pagrindas manyti, kad jis atlygins ar paÅ¡alins visÄ padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Laiduotojas gali bÅ«ti kaltininko tÄvai, artimieji giminaiÄiai, ir kiti teismo pasitikÄjimo verti asmenys. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis A. V. padarÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , Lietuvos Respublikoje nusikalto pirmÄ kartÄ (b. l. 103), visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , žala nepadaryta, duomenų apie administracinius nusižengimus nÄra (b. l. 103).
Duomenų apie buvimÄ psichiatro ar priklausomybių įskaitoje nÄra. Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes, laikytina, kad yra nustatytos visos BK 40 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatytos sÄ lygos. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis A. B. padarÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , Lietuvos Respublikoje nusikalto pirmÄ kartÄ (b. l. 103), visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , žala nepadaryta, duomenų apie administracinius nusižengimus nÄra (b. l. 103). Duomenų apie buvimÄ psichiatro ar priklausomybių įskaitoje nÄra.
Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes, laikytina, kad yra nustatytos visos BK 40 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatytos sÄ lygos. Be BK 40 straipsnio 1 ir 2 dalyje numatytų sÄ lygų visumos vertinimo, teismas privalo atsižvelgti ir į laiduotojo tinkamumÄ (BK 40 straipsnio 3 dalis). Pripažįstant asmenį turinÄiu pasitikÄjimÄ ir galinÄiu bÅ«ti laiduotoju, turÄtų bÅ«ti atsižvelgiama į asmenines laiduotojo savybes ar veiklos pobÅ«dį ir galimybÄ daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamajam, taip pat jo charakteristikÄ ir kt. duomenis (kasacinÄs nutartys baudžiamosios bylose Nr. 2K-323/2007, 2K-239/2008, 2K-84/2010).
Byloje yra pateiktas laiduotojo I. K. sutikimas perduoti kaltinamuosius jo atsakomybei pagal laidavimÄ . Duomenų apie teistumus ar administracinius nusižengimus byloje nÄra, jis kartu su kaltinamaisiais vyks dirbti į OlandijÄ , turÄs galimybÄ jiems daryti įtakÄ ir prižiÅ«rÄti, kad daugiau nenusikalstų. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, iÅ¡klausius laiduotojo duotus paaiÅ¡kinimus teismo posÄdyje, apie tai, kad jis yra kaltinamųjų bendradarbis, kritiÅ¡kai vertina kaltinamųjų padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , teismas sprendžia, kad I.
K. atitinka visas įstatyme numatytas sÄ lygas, yra tinkamas bÅ«ti laiduotoju bei vertas teismo pasitikÄjimo ir kaip turintis autoritetÄ , galintis daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamiesiems. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamieji A. V. ir A. B. gali bÅ«ti atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , neskiriant užstato, nes laiduotojas prisiima atsakomybÄ už du kaltinamuosius, jie iÅ¡vyksta dirbti į kitÄ Å¡alį, nustatant minimalų laidavimo terminÄ â 1 (vienerius) metus.
V. Kiti nuosprendžiu sprÄstini klausimai. Kaltinamiesiems ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â dokumentų paÄmimas (b. l. 77-78, 98-99) buvo panaikinta Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. spalio 29 d. nutartimi, todÄl iki nuosprendžio įsiteisÄjimo kaltinamiesiems kardomoji priemonÄ neskirtina. Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â kompaktinis diskas su âbodyâ kamerų įraÅ¡ais, saugomas baudžiamojoje byloje (b. l. 105), nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktinas baudžiamojoje byloje, kaip baudžiamosios bylos medžiaga.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 302-307 straipsniais, 312 straipsniu, 313 straipsniu, 432 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : A. V., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 302 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ be užstato ir perduoti jį laiduotojo I. K. atsakomybÄn, nustatant 1 (vienerių) metų laidavimo terminÄ . A. B., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 302 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ be užstato ir perduoti jį laiduotojo I.
K. atsakomybÄn, nustatant 1 (vienerių) metų laidavimo terminÄ . BaudžiamÄ jÄ bylÄ A. V. ir A. B. atžvilgiu nutraukti. IÅ¡aiÅ¡kinti A. V. ir A. B., kad jeigu laidavimo metu padarys naujÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas veikas. Jeigu laidavimo metu padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
IÅ¡aiÅ¡kinti I. K., kad jis gali atsisakyti laidavimo. Tokiu atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprÄs dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikaltimÄ , kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Kaltinamiesiems kardomosios priemonÄs iki nuosprendžio įsiteisÄjimo neskirti. DaiktÄ , turÄjusį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â kompaktinį diskÄ su âbodyâ kameros vaizdo įraÅ¡u, saugomÄ baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti baudžiamojoje byloje, kaip bylos medžiagÄ .
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka skundÄ paduodant Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja IndrÄ AverkienÄ