323976ee-986c-43ca-832b-ec2ae1cd6255 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinių nusižengimų byla Nr. AN2-46-290/2018Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00220-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.10.; 21.11.11. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 24 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Jurgis KiÅ¡kis, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo D. D. apeliacinį skundÄ , dÄl Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. nutarimo jo administracinio nusižengimo byloje. Teismas n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated323976ee-986c-43ca-832b-ec2ae1cd6255 · Kauno apygardos teismas: Apeliaciniame skunde nurodyta, jog D. D. nebuvo informuotas apie bylos nagrinÄjimÄ pirmosios instancijos teisme, todÄl negalÄjo tinkamai apginti savo teisių, taÄiau su tokiu skundo argumentu aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nesutinka. Konstatuojant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , atkreiptinas dÄmesys į byloje pateiktÄ 2017 m. lapkriÄio 16 d. administracinio nusižengimo protokolÄ (b. l. 2), kuris suraÅ¡ytas dÄl padaryto administracinio nusižengimo ir pateiktas pasiraÅ¡ytinai D. D., pripažįstant savo kaltÄ dÄl padaryto administracinio nusižengimo.
Full text
Administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-46-290/2018Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00220-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.10.; 21.11.11. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 24 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Jurgis KiÅ¡kis, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo D. D. apeliacinį skundÄ , dÄl Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. nutarimo jo administracinio nusižengimo byloje. Teismas n u s t a t Ä :
Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. nutarimu D. D. pripažintas kaltu, padarÄs administracinį teisÄs nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 209 straipsnio 5 dalyje ir nubaustas už tai, kad 2017 m. lapkriÄio 16 d. 9.50 val. savo namuose â (duomenys neskelbtini), neteisÄtai laikÄ 50 pakelių cigareÄių âQ. M.â, 75 pakelius cigareÄių âM. S.â, 9 pakelius cigareÄių âM. C.â, 34 pakelius cigareÄių âF.â, 39 pakelius cigareÄių â(duomenys neskelbtini)â, nepaženklintus Lietuvos Respublikos vyriausybÄs nustatyta tvarka, kurių bendra vertÄ 625,14 Eur, tuo D.
D. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ (Ūkio ministro 2013 m. rugpjÅ«Äio 27 d. įsakymo Nr. 4-759 red.) (toliau â TaisyklÄs) 3.1.2. punkto reikalavimus ir tokiais veiksmais padarÄ administracinį nusižengimÄ .Apeliaciniu skundu D. D. praÅ¡o sumažinti jam Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. nutarimu paskirtÄ baudÄ . Skunde apeliantas nurodo, kad jis nebuvo gavÄs Å¡aukimo į teismÄ , todÄl negalÄjo tinkamai apsiginti.
Akcentuoja, kad jo žmona turi tik 55 procentus darbingumo, kad jie augina nepilnametÄ dukrÄ , kad dÄl padaryto nusižengimo nuoÅ¡irdžiai gailisi ir tai yra pagrindas Å¡velninti jam paskirtÄ nuobaudÄ . Atsiliepimu į D. D. apeliacinį skundÄ Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato virÅ¡ininkas praÅ¡o, D. D. apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. priimtÄ nutarimÄ . Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , k o n s t a t u o j a :
D. D. apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todÄl netenkintinas. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Apeliaciniu skundu, D. D. padaryto administracinio nusižengimo kvalifikacija ir nustatytos administracinio nusižengimo, numatyto ANK 209 straipsnio 5 dalyje, faktinÄs aplinkybÄs, neginÄijamos. Skundu tik praÅ¡oma sumažinti paskirtÄ baudÄ .
Apeliaciniame skunde nurodyta, jog D. D. nebuvo informuotas apie bylos nagrinÄjimÄ pirmosios instancijos teisme, todÄl negalÄjo tinkamai apginti savo teisių, taÄiau su tokiu skundo argumentu aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nesutinka. Konstatuojant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , atkreiptinas dÄmesys į byloje pateiktÄ 2017 m. lapkriÄio 16 d. administracinio nusižengimo protokolÄ (b. l. 2), kuris suraÅ¡ytas dÄl padaryto administracinio nusižengimo ir pateiktas pasiraÅ¡ytinai D. D., pripažįstant savo kaltÄ dÄl padaryto administracinio nusižengimo.
ANK 609 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinio nusižengimo protokole be visų turiniui svarbių aplinkybių, jei yra žinoma, įvardijama ir bylos nagrinÄjimo data, laikas ir vieta, Å¡iuo atveju minimame administracinio nusižengimo protokole buvo nurodyta, jog bylos nagrinÄjimas vyks 2017 m. lapkriÄio 27 d., 9.00 val., Druskininkų miesto apylinkÄs teisme, (duomenys neskelbtini). D. D. savo paraÅ¡u patvirtino, jog su pateiktu protokolu susipažino, kad jį gavo ir, kad jam iÅ¡aiÅ¡kintos jo teisÄs bei pareigos.
Ä®vertinus Å¡iuos duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad D. D., apie administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimÄ pirmosios instancijos teisme, buvo informuotas tinkamai, kad tokiu bÅ«du jo teisÄ Ä¯ gynybÄ nebuvo suvaržyta.D. D. administracine tvarka nubaustas pagal ANK 209 straipsnio 5 dalį, pagal kuriÄ akcizais apmokestinamų prekių įsigijimas (iÅ¡skyrus energinius produktus ir elektros energijÄ ), laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , prekyba akcizais apmokestinamomis prekÄmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolÄmis, kai neteisÄtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertÄ virÅ¡ija deÅ¡imt, bet nevirÅ¡ija penkiasdeÅ¡imt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, užtraukia baudÄ nuo vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų iki keturių tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų eurų.
PagrindinÄs administracinių nuobaudų skyrimo taisyklÄs yra įtvirtintos ANK 32 straipsnio nuostatose. Pagal kurias, nuobauda ir administracinio poveikio priemonÄ už administracinį nusižengimÄ skiriama pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnį, laikantis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų, vadovaujantis teisÄs virÅ¡enybÄs, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais. IÅ¡ Å¡ių teisÄs normų seka, kad administracinÄs nuobaudos ir administracinio poveikio priemonÄs skyrimas asmeniui, padariusiam ANK specialiojoje dalyje įtvirtintÄ administracinį nusižengimÄ , yra iÅ¡skirtinÄ teismo ar institucijos, administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄjusios ne teismo tvarka, kompetencija.
TaÄiau, akivaizdu, kad net ir tokiu atveju, teismas (ar institucija, administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄjusi ne teismo tvarka), sprÄsdamas asmeniui skirtinos nuobaudos dydžio klausimÄ , turi iÅ¡laikyti pusiausvyrÄ tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp administracinio nusižengimo pavojingumo pobÅ«džio ir už šį nusižengimÄ numatytos nuobaudos, t. y. paskirti tokiÄ nuobaudÄ , kuri bÅ«tų adekvati (proporcinga) padarytam administraciniam nusižengimui. Kaip nustatyta bylos duomenimis, pirmosios instancijos teismas, paskirdamas administracinÄ nuobaudÄ D.
D., laikÄsi aukÅ¡Äiau aptarto teisinio reguliavimo. Skiriant baudÄ atsižvelgÄ Ä¯ padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį â administracinis nusižengimas padarytas veikiant tiesiogine tyÄia, į administracinÄ atsakomybÄ sunkinanÄias bei lengvinanÄias aplinkybes, pastaroji pripažinta tai, kad pažeidÄjas prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kad sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Skiriant baudÄ , buvo atsižvelgta ne tik į aptartas aplinkybes, bet ir į tai, kokia asmenybÄ yra D. D.. Byloje nustatyta, kad pažeidÄjas nedirbantis, kad registruotas darbo biržoje, kad daug kartų baustas administracine tvarka, o paskutinis administracinis nusižengimas padarytas 2017 m. rugsÄjo 22 d. Ä®vertinÄs visas Å¡ias aplinkybes pirmosios instancijos teismas paskyrÄ administracinio nusižengimo sankcijoje numatytÄ baudÄ , kuri yra net mažesnÄ nei sankcijoje numatytas baudos vidurkis. ANK 34 straipsnio 5 dalyje numatyta, jog teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas) kiekvienÄ savo sprendimÄ privalo motyvuoti. Administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusios institucijos (pareigÅ«no) sprendimÄ sankcionuoja apylinkÄs teismo teisÄjas. Å iuo aspektu, apygardos teismas, įvertinÄs skundo argumentus, nenustatÄ jokio pagrindo Å¡velninti pažeidÄjo teisinÄ padÄtį. AplinkybÄs susijusios su D. D. Å¡eimynine padÄtimi egzistavo ir nusižengimo padarymo metu, todÄl negali bÅ«tų vertinamos, kaip suponuojanÄios į paskirtos baudos mažinimÄ .
PrieÅ¡ingai, apeliacinÄs instancijos teismo įsitikinimu, pažeidÄjas darydamas administracinį nusižengimÄ suvokÄ, savo atliekamų veiksmų neigiamas pasekmes, taÄiau jas ignoravo, o Å¡iuo metu atsiradÄ finansiniai apsunkinimai yra natÅ«rali administracinio pažeidimo pasekmÄ, kuria siekiama nubausti kaltÄ asmenį. Ä®vertinÄs aukÅ¡Äiau aptartų duomenų visumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Druskininkų miesto apylinkÄs teismas, paskirdamas D. D. 2200 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų) baudÄ tinkamai įvertino baudos skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, todÄl Å¡velninti paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ , apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, nÄra jokio teisinio pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu, n u t a r Ä : palikti Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir D. D. apeliacinio skundo netenkinti.            Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas                                                                               Jurgis KiÅ¡kis