3228f1e4-465d-4be7-8c00-e56cc3ec24a7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2016 m. spalio 10 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja MiglÄ SuchankienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro Gedimino Juknos pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje:V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim., (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â, teistas: 2015-02-10 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. - 6 mÄn. laisvÄs apribojimu; bausmÄ atlikÄs 2015-10-09, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 140 str. 2 d. n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated3228f1e4-465d-4be7-8c00-e56cc3ec24a7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tada konfliktas aprimo, nes dukra pasakÄ, kad iÅ¡kvietÄ policijÄ . Kaip vyras jai sudavÄ smÅ«gius, jų nepilnameÄiai vaikai nematÄ. Ä® medicinos ekspertus nesikreips, nes matomų sužalojimų nepatyrÄ.(b.l. 15-16).Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK KriminalinÄs policijos 2 skyriaus tyrÄjos L. BelovaitÄs apžiÅ«ros protokole užfiksuotoje specialisto iÅ¡vadoje nurodoma, kad atlikus R. B. VšĮ RespublikinÄs Vilniaus universitetinÄs ligoninÄs (RVUL) asmens ambulatorinio gydymo statistinÄs kortelÄs tyrimÄ , nustatyta, kad 2016-05-08 R.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2016 m. spalio 10 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja MiglÄ SuchankienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro Gedimino Juknos pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje:V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim., (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â, teistas: 2015-02-10 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. - 6 mÄn. laisvÄs apribojimu; bausmÄ atlikÄs 2015-10-09, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 140 str. 2 d. n u s t a t Ä:
V. B. sukÄlÄ Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ â 2016-05-08 apie 13.00 val. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu du kartus kumÅ¡Äiu sydavÄ savo sutuoktinei R. B. į nosies sritį, tokiais veiksmais sukÄlÄ sutuoktinei R. B. fizinį skausmÄ , Å¡iais savo veiksmais V. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2 d..V. B. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2 d., nustatyta byloje surinktų įrodymų visuma.Apklaustas kaltinamasis V.
B. parodÄ, kad kaltÄ pripažįsta pilnai. Gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su žmona R. B. ir dviem vaikais. Su žmona susituokÄs 10 metų, kartu augina vaikus. Paskutiniu metu su žmona retai kildavo tik žodiniai konfliktai. 2016-05-08, apie 13.00 vai., jis, bÅ«damas visiÅ¡kai blaivus, atvažiavo namo su žmona ir vaikais. Jo podukros D. J. draugas pastatÄ automobilį jų namo kieme ten, kur jis visada palieka savo automobilį. Kadangi jis tai pamatÄ, iÅ¡lipo iÅ¡ savo automobilio ir D. J. draugui pasakÄ, kad jis savo automobilį pastatytų už jų kiemo ribų.
D. J. draugas pradÄjo vadinti V. B. necenzÅ«riniais žodžiais, V. B. irgi atsakÄ jam tuo paÄiu. Jų konfliktÄ pastebÄjo D. J., ji iÅ¡bÄgo iÅ¡ namų agresyviai nusiteikusi. D. J. puolÄ V. B. stumdyti, užsimojo jam trenkti, taÄiau jai to padaryti nepavyko, kadangi jis pasitraukÄ Ä¯ Å¡onÄ . Jo žmona buvo lauke ir ji stovÄdama Å¡alia matÄ konfliktÄ . Tuomet ji nusprendÄ užstoti savo dukrÄ D. J.. Jie lauke visi konfliktavo žodžiu, vÄliau visi nuÄjo į namo vidų. Namo kambaryje, V.
B., bÅ«damas labai susijaudinÄs, žodinio konflikto metu du kartus kumÅ¡Äiu trenkÄ savo sutuoktinei R. B. į nosies sritį, taÄiau tai padarÄ norÄdamas jÄ nuraminti. DÄl tokių veiksmų labai gailisi, savo kaltÄ pripažįsta pilnai. Jų vaikai konflikto nematÄ. Kai jis su žmona konfliktavo kambaryje, atbÄgo D. J. ir norÄjo įsikiÅ¡ti į konfliktÄ , taÄiau V. B. rankomis jÄ nestipriai suÄmÄ už rÅ«bų ir papurtÄ, kad ji nusiramintų, taÄiau jai jokio fizinio skausmo nesukÄlÄ (b.l. 42).Apklausta nukentÄjusioji R.
B. parodÄ, kad ji su savo sutuoktiniu V. B. susituokusi apie 10 metų. Jie turi du bendrus vaikus - V. B., gim. (duomenys neskelbtini)., J. P. B., gim. (duomenys neskelbtini). Visi gyvena jai priklausanÄiame name adresu (duomenys neskelbtini). Dar su jais gyvena jos dukra D. J., gim. (duomenys neskelbtini). ir jos vaikas D. J., gim. (duomenys neskelbtini). 2016-05-08 ji kartu su vyru Valdemar ir dviem jų vaikais iÅ¡ GariÅ«nų grįžo namo apie 13.00 vai. adresu (duomenys neskelbtini). Prie jų namo stovÄjo dukros sugyventinio A.
B. automobilis, tai jos vyrui nepatiko, nes į tÄ vietÄ jis stato savo automobilį. Tada tarp A. B. ir jos vyro įvyko žodinis konfliktas, dÄl tos automobilio vietos. V. B. pradÄjo Å¡aukti, vartoti necenzÅ«rinius žodžius A. B. atžvilgiu, liepÄ jam iÅ¡eiti iÅ¡ namų. A. B. su juo Å¡nekÄjo ramiai, nes nenorÄjo stipriau provokuoti konflikto. Viskas vyko prie namo kieme. Tada R. B. užÄjo į namus ir vyrui V. B. pasakÄ, kad jis nekeltų skandalo, kad jis nÄra Å¡itų namų Å¡eimininkas.
Po Å¡ių R. B. žodžių, bÅ«nant jiems kambaryje, V. B. deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ trenkÄ R. B. į nosį. Ji tada vyrui pasakÄ, kad jis jos nemuÅ¡ ir tada antrÄ kartÄ vyras V. B. vÄl kumÅ¡Äiu trenkÄ R. B. į veidÄ , vÄl į nosį. Abu kartus ji juto stiprų fizinį skausmÄ . Ant veido jokių sužalojimų nebuvo. Po to į kambarį atbÄgo jos dukra D. J. ir bandÄ jÄ ginti. PaÄmÄs už dukros D. J. drabužių jÄ purtÄ, smÅ«gių nesudavÄ, nes dukra pabÄgo.
Tada konfliktas aprimo, nes dukra pasakÄ, kad iÅ¡kvietÄ policijÄ . Kaip vyras jai sudavÄ smÅ«gius, jų nepilnameÄiai vaikai nematÄ. Ä® medicinos ekspertus nesikreips, nes matomų sužalojimų nepatyrÄ.(b.l. 15-16).Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK KriminalinÄs policijos 2 skyriaus tyrÄjos L. BelovaitÄs apžiÅ«ros protokole užfiksuotoje specialisto iÅ¡vadoje nurodoma, kad atlikus R. B. VšĮ RespublikinÄs Vilniaus universitetinÄs ligoninÄs (RVUL) asmens ambulatorinio gydymo statistinÄs kortelÄs tyrimÄ , nustatyta, kad 2016-05-08 R.
B. buvo nustatyta galvos sumuÅ¡imo diagnozÄ, taÄiau objektyvių medicininių sumuÅ¡imo požymių nekonstatuota, todÄl sumuÅ¡imo diagnozÄ kaip sužalojimas nevertinama ir nekvalifikuojama (b. l. 24-25).  Apklausta liudytoja D. J. parodÄ, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), mamai R. B. priklausanÄiame name. Be D. J. name dar gyvena mamos vyras V. B., jų du vaikai V. ir J. P. B. ir taip pat D. J. vaikas D. J., gim. (duomenys neskelbtini). Pas D. J. dažnai atvažiuoja jos vaiko tÄvas A. B., taÄiau kartu su jais negyvena. 2016-05-08, apie 13.00 vai, ji maudÄ savo vaikÄ D. namuose, kai lauke iÅ¡girdo didelius Å¡auksmus.
Tai iÅ¡girdusi, ji iÅ¡bÄgo į laukÄ ir pamatÄ, kad V. B. konfliktuoja su jos vaiko tÄvu A. B.. V. B. nepatiko tai, kad A. B. pastatÄ Ä¯ jo vietÄ automobilį, liepÄ patraukti, po to vartojo įvairius necenzÅ«rinius žodžius A. B. atžvilgiu, liepÄ jam iÅ¡eiti iÅ¡ Å¡itų namų. D. J. sakÄ V. B., kad Äia ne jo namai, kad neaiÅ¡kintų jam. Tada V. B. nuÄjo į namus, nes žodinis konfliktas tarp A. B. ir V. B. vyko lauke. Nurimus konfliktui, D. J. nuÄjo į savo kambarį, po to neužilgo iÅ¡girdo rÄkianÄiÄ mamÄ ir nubÄgo pas mamÄ Ä¯ kambarį.
Tuomet V. B. D. J. dvejomis rankomis paÄmÄ už rÅ«bų ir stipriai purtÄ. Fizinio skausmo ji nejuto. Kaip V. B. trenkÄ jos mamai, D. J. nematÄ. Po to ji pasakÄ, kad iÅ¡kvietÄ policijÄ ir V. B. nurimo. D. J. jokių smÅ«gių V. B. nesudavÄ. V. B. yra labai agresyvus, neprognozuojamas žmogus, serga psichine liga, gali padaryti bet kÄ (b.l. 19-20).Policijos registruojamų įvykių registro ROIK 0116000244144, ROIK 0116000245554 matyti, kad 2016-05-08 13.06 val. buvo gautas praneÅ¡imas, kad namuose (duomenys neskelbtini) triukÅ¡mauja patÄvis, puola muÅ¡ti praneÅ¡Äjos vyrÄ , motinÄ , paÄiÄ praneÅ¡ÄjÄ , namuose yra trys mažameÄiai;
RVUL slaugytoja praneÅ¡Ä, kad GMP pristatÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini), R. B. dÄl galvos sumuÅ¡imo, paaiÅ¡kino, kad sumuÅ¡Ä vyras (b. l. 8,9).Atlikta įvykio vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ra (b.l. 11-12)Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK KriminalinÄs policijos 2 skyriaus tyrÄjos L. BelovaitÄs praneÅ¡ime apie smurtÄ artimoje aplinkoje nurodyta, kad 2016-05-08 apie 13.00 val. (duomenys neskelbtini), V. B. žodinio konflikto metu du kartus kumÅ¡Äiu trenkÄ savo sutuoktinei R.
B. į nosies sritį, Å¡iais savo veiksmais sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2 d. (b. l. 3).Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad 2016-08-08 apie 13.05 val. iÅ¡ VPK OVS buvo gautas praneÅ¡imas, kad adresu (duomenys neskelbtini) vyras trenkÄ Å¾monai su ranka į veidÄ , grasino sumuÅ¡ti, užpuolÄ jos žentÄ A. B., dukrÄ , iÅ¡gasdino vaikus. Atvykus į įvykio vietÄ nustatta, kad policijÄ kvietÄ R. B. dÄl smurtaujanÄio vyro V.
B.. Ä®vykio vietoje nustatyta, kad V. B. grįžÄs pradÄjo konfliktuoti su žmona R. B., trenkÄ jai į veidÄ , grasino sumuÅ¡ti. Policijos pareigÅ«nas pastebÄjo patinimÄ kaktos pusÄje ant R. B. veido. (b.l. 6-7)Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa 2016-05-31 V. B. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 24,38 eurų sumai dÄl PSDF biudžetui padarytos žalos dÄl nukentÄjusiosios R. B. gydymo (b.l. 28-29). Ikiteisminio tyrimo metu V. B. atlygino padarytÄ Å¾alÄ , todÄl Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa atsisakÄ pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio (b.l. 36).Pagal LR BK 140 str. 2 d. atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus duomenis ir kaltinimo pagrįstumÄ , pripažįsta neginÄijamai nustatyta, kad kaltinamasis V.
B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2d.. V. B. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo pripažino ir nurodÄ esmines jos padarymo aplinkybes. Be paties V. B. parodymų, jo kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ , patvirtina nukentÄjusiosios R. B., liudytojos D. J. parodymai, tarnybiniuose praneÅ¡imuose apie smurtÄ artimoje aplinkoje, policijos registruojamų įvykių pažymoje užfiksuoti duomenys, specialisto iÅ¡vada. PaminÄti duomenys tarpusavyje sutampa ir vieni kitus patvirtina, todÄl byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia neabejotinai teigti, kad kaltinamasis V.
B. 2016-05-08 apie 13.00 val. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu du kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ savo sutuoktinei R. B. į nosies sritį, tokiais veiksmais sukÄlÄ sutuoktinei R. B. fizinį skausmÄ . Kaltinamojo V. B. veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 140 str. 2 d..Teismas, atsižvelgÄs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams mano, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ . V. B. sutinka, kad byla bÅ«tų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, kurio tvarka ir pasekmÄs jam iÅ¡aiÅ¡kintos (b. l. 65-66).Kaltinamojo V.
B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas bausmÄ V. B., atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , kaltinamojo asmenybÄ. Padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkių tyÄinių nusikaltimų kategorijai, prieÅ¡ Å¡eimos narį â sutuoktinÄ.
Kaltinamasis praeityje yra teistas (b. l. 53, 68), administracine tvarka baustas (b. l. 52), SODROS iÅ¡raÅ¡o duomenimis, nuo 2016-07-01 dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â (b. l. 54), VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje gydytas nuo 2013-02-03 iki 2013-02-22 (b. l. 56), Vilniaus priklausomybÄs ligų centre gydytas (b. l. 58), Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto iÅ¡vadoje nustatyta, kad nÄra duomenų, kad V. B. sirgtų lÄtiniu progresuojanÄiu psichikos sutrikimu, silpnaprotyste ar byloje nagrinÄjamo įvykio metu bÅ«tų buvÄs laikino psichikos sutrikimo bÅ«senoje.
Jam praeityje buvo diagnozuotas panikos sutrikimas ir psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant psichoaktyviÄ sias medžiagas (alkoholį, kofeinÄ ), kas atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, neturi esminÄs įtakos asmens gebÄjimui suprasti savo veiksmų esmÄ bei juos valdyti byloje nagrinÄjamo įvykio metu. Jam skirti teismo psichiatrijos ekspertizÄ nÄra pagrindo (b. l. 52).Ä®vertinÄs visas nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad LR BK 41 str. numatyti bausmÄs tikslai ir paskirtis bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ .
BK 641 str. įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmÄ tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Teismas, atsižvelgÄs į Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad V. B. skiriama bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. V. B. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2016-05-08 14.12 val. iki 2016-05-09 14.13 val. (b. l. 37, 45), įskaitytinas į bausmÄ, vienÄ sulaikymo parÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.V.
B. 2016-05-09 nutarimu paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 43), baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, naikintina.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas n u s p r e n d ž i a:V. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2 d., ir paskirti jam 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per visÄ bausmÄs laikotarpį nuo 22 vai. iki 06 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su darbu, paskirti LR BK 72 (2) str. numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ - įpareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, šį įpareigojimÄ Ä¯vykdant per keturis mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.Vadovaujantis LR BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir V.
B. paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per visÄ bausmÄs laikotarpį nuo 22 val. iki 06 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su darbu, paskirti LR BK 72 (2) str. numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ - įpareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, šį įpareigojimÄ Ä¯vykdant per keturis mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.Vadovaujantis LR BK 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti V. B. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-05-08 14.12 val. iki 2016-05-09 14.13 val., vienÄ sulaikymo parÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms ir laisvÄs apribojimo bausmÄ sumažinant dviem dienomis.
V. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus.IÅ¡aiÅ¡kinti V. B., kad:1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.3.
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naujÄ bausmÄ.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per keturiolika dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                    MiglÄ SuchankienÄ