31fb6301-13d9-4e6c-b0d9-3479e4fb558e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdminAdmin. byla Nr. A2.11.-349-269/2011Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00172-2011-8 Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2. (S) N U T A R I M A S 2011 m. kovo 7 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis, sekretoriaujant A.Äižienei,dalyvaujant A.J. N. ir N. S.,iÅ¡nagrinÄjÄs A. J. N. (N.) (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), bedarbio, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,    n u s t a t Ä: A. J.
Legislator headnote
AI generated31fb6301-13d9-4e6c-b0d9-3479e4fb558e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Be transporto priemonÄs pažeidÄjas nebÅ«tų galÄjÄs gabenti tokio cigareÄių kiekio, be to, cigareÄių aptikimas buvo apsunkintas, - jos buvo gabenamos automobilio ratuose, kuriuos patikrinimui reikÄjo iÅ¡montuoti. Vadovaujantis ATPK 26 straipsnio 1 dalies nuostatomis, administracinio teisÄs pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas (nagrinÄjamu atveju â automobilis, kuriuo buvo gabenami kontrabandos daiktai) 210 straipsnyje numatytų administracinių teisÄs pažeidimų bylose gali bÅ«ti konfiskuotas nepriklausomai nuo to, ar jis yra pažeidÄjo nuosavybÄ.
Full text
AdminAdmin. byla Nr. A2.11.-349-269/2011Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00172-2011-8 Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2. (S) N U T A R I M A S 2011 m. kovo 7 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis, sekretoriaujant A.Äižienei,dalyvaujant A.J. N. ir N. S.,iÅ¡nagrinÄjÄs A. J. N. (N.) (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), bedarbio, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,    n u s t a t Ä: A. J.
N. 2011 m. sausio 27 d., apie 09.40 val., Vilniaus r., Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio poste, N. S. vardu registruotu automobiliu âMercedes-Benz 230, Nr. (duomenys neskelbtini) nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, paslÄpÄs automobilio ratuose, iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per valstybÄs sienÄ gabeno 606 pakelių cigareÄių âWinston Blueâ, kurių bendra vertÄ 4429,86 Lt, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Pažeidimas įrodytas:
A.J. N. paaiÅ¡kinimu protokolo suraÅ¡ymo metu ir teisme, kad taip pasielgÄ dÄl sunkios Å¡eimos finansinÄs padÄties; dÄl pažeidimo labai gailisi; administracinio teisÄs pažeidimo, daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolu, fotonuotraukomis, Transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs ir perdavimo ir priÄmimo aktu, kuriuose nurodyta gabentų prekių pavadinimai ir vertÄ, ir kur jos buvo paslÄptos.Visi surinkti įrodymai neginÄytinai patvirtina, kad A.J. N., nepateikÄs muitinÄs kontrolei ir tyÄia įveÅ¾Ä per valstybÄs sienÄ privalomas deklaruoti prekes, kurių vertÄ 4429,86 Lt (34 MGL), t.y. nevirÅ¡ija 50 MGL, ir tuo padarÄ ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .
A.J. N. prisipažino padarÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi ir tai lengvina jo atsakomybÄ (ATPK 31 str. 1 d., 1 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes ir pavojingumÄ visuomenei, į kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertÄ, pažeidÄjo asmenybÄ bei turtinÄ padÄtį, kuris yra bedarbis, mokosi, administracine tvarka nebaustas, yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti ir nÄra sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta piniginÄ nuobauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu.Teismas pripažįsta, kad automobilis buvo tiesiogiai panaudotas teisÄs pažeidimui padaryti, kaip priemonÄ kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti ir jiems slÄpti.
Be transporto priemonÄs pažeidÄjas nebÅ«tų galÄjÄs gabenti tokio cigareÄių kiekio, be to, cigareÄių aptikimas buvo apsunkintas, - jos buvo gabenamos automobilio ratuose, kuriuos patikrinimui reikÄjo iÅ¡montuoti. Vadovaujantis ATPK 26 straipsnio 1 dalies nuostatomis, administracinio teisÄs pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas (nagrinÄjamu atveju â automobilis, kuriuo buvo gabenami kontrabandos daiktai) 210 straipsnyje numatytų administracinių teisÄs pažeidimų bylose gali bÅ«ti konfiskuotas nepriklausomai nuo to, ar jis yra pažeidÄjo nuosavybÄ.
TodÄl, įvertinus visas bylos aplinkybes ir atsižvelgus į teismų praktikÄ (LVAT 2008-01-10 nutartis N 575-47/08; 2009-01-30 nutartis N575-215/2009 ir kt.), pripažintina, kad Å¡iuo atveju automobilio konfiskavimas yra teisÄtas, pagrįstas, atitinkantis ATPK 30 ir 26 straipsnių reikalavimus, proporcingas padarytai veikai ir bÅ«tinas administracinei nuobaudai keliamiems prevenciniams tikslams pasiekti, bei nepažeidžiantis teisingumo principo, todÄl minÄtas automobilis konfiskuotinas (ATPK 20 str.).              n u t a r Ä :
A. J. N. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d., ir skirti jam 5000 (penkių tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su kontrabandos daiktų (606 pakelių cigareÄių âWinston Blueâ) ir automobilio âMercedes-Benz 230â, Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.Nutarimui įsiteisÄjus automobilio âMercedes-Benz 230â, Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimÄ (duomenys neskelbtini) perduoti institucijai, kuri vykdys Å¡io automobilio konfiskavimÄ .Paskirtos baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytinas 24 mÄnesiams laikotarpiui, mokant kas mÄnesį po 208,33 Lt.
IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad pirma baudos 208,33 Lt įmoka turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, kitos įmokos turi bÅ«ti mokamos kiekvienÄ mÄnesį po 208,33 Lt, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 57041. Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį ir kiekvienÄ mÄnesį pateikti ar atsiųsti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui (Vilnius, Kalvarijų g. 28).
Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                TadeuÅ¡as Volskovskis