31d6885d-73e4-404f-8036-e09da27834fa · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), nebaustos administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t Ä:V. P., 2014-02-19 apie 14.30 val., prekybos centre âMaximaâ, adresu Architektų g. 152, Vilniuje, praÄjo pro kasas ir nesusimokÄjo už prekes: 3 varÅ¡kÄs sÅ«relius su razinomis âRytasâ 100 g. už 1,97 Lt, mandarinus 0,130 kg. už 0,65 Lt, viso iÅ¡sineÅ¡Ä už 6,59 Lt ir taip savo veiksmais įvykdÄ svetimo turto vagystÄ bei padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 straipsnyje âSmulkus svetimo turto pagrobimasâ.            V.
Legislator headnote
AI generated31d6885d-73e4-404f-8036-e09da27834fa · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad dÄl padaryto pažeidimo savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, gailisi.          V. P. kaltÄ, įvykdusios administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje, įrodyta bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 18P-7800774-14, policijos pareigÅ«nÄs G. M. tarnybiniu praneÅ¡imu, UAB âMaxima Ltâ pareiÅ¡kimu, kitÄ raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga.           V. P. veika atitinka ATPK 50 str. sudÄtį, pažeidÄja baustina.
Full text
NUORAÅ AS               AdministracinÄ byla Nr. A2.2.-3001-818/2014                                                                                                 (Proceso Nr.4-68-3-02347-2014-4)                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 41.1.                                                                            (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. kovo 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius, sekretoriaujant Edgarui Moroz, vertÄjaujant Audronei AdomaviÄienei, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamos teismo posÄdyje dalyvaujanÄios V.
P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), nebaustos administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t Ä:V. P., 2014-02-19 apie 14.30 val., prekybos centre âMaximaâ, adresu Architektų g. 152, Vilniuje, praÄjo pro kasas ir nesusimokÄjo už prekes: 3 varÅ¡kÄs sÅ«relius su razinomis âRytasâ 100 g. už 1,97 Lt, mandarinus 0,130 kg. už 0,65 Lt, viso iÅ¡sineÅ¡Ä už 6,59 Lt ir taip savo veiksmais įvykdÄ svetimo turto vagystÄ bei padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 straipsnyje âSmulkus svetimo turto pagrobimasâ.            V.
P. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad dÄl padaryto pažeidimo savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, gailisi.          V. P. kaltÄ, įvykdusios administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje, įrodyta bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 18P-7800774-14, policijos pareigÅ«nÄs G. M. tarnybiniu praneÅ¡imu, UAB âMaxima Ltâ pareiÅ¡kimu, kitÄ raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga.           V. P. veika atitinka ATPK 50 str. sudÄtį, pažeidÄja baustina.
PažeidÄjos V. P. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad ji prisipažįsta padariusi administracinį teisÄs pažeidimÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi, taip pat, teisÄs pažeidimÄ padarÄ asmuo sulaukÄs 65 metų amžiaus (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 ir 10 punktai). PažeidÄjos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į tai, jog V. P. administracine tvarka nebausta, neteista, padarytos žalos mastas nÄra didelis (6,59 Lt), pagrobtos prekÄs grÄ Å¾intos į prekybÄ , pažeidÄja yra garbaus amžiaus, todÄl vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, darytina iÅ¡vada, jog V.
P. taikytinas LR ATPK 301 str. ir skirtina Å¡velnesnÄ nuobauda, negu numatyta LR ATPK 50 str.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 301 str., 50 str., 31 str. 1 d. 1 ir 10 p., 286 str., 287 str., teismas,n u t a r i a:V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pagal LR ATPK 50 straipsnį paskirti įspÄjimÄ .Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                    Miroslavas GvozdoviÄius