31bd2f17-0dbd-493f-a819-3a082d5f2bbd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpatikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDizarto reklamaâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo formuluotÄs pakeitimo, neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, delspinigių, iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ priteisimo bei neturtinÄs žalos atlyginimo ir UAB âDizarto reklamaâ patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl darbo sutarties priedo pripažinimo negaliojanÄiu ir permokÄto darbo užmokesÄio priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ I.
Legislator headnote
AI generated31bd2f17-0dbd-493f-a819-3a082d5f2bbd · Kauno apygardos teismas: Abi Å¡alys minÄta teise pasinaudojo. Visi Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 28 d. nutartyje nurodyti klausimai buvo atsakyti. Savo praÅ¡ymÄ skirti pakartotinÄ darbo ekonomikos ekspertizÄ ir sustabdyti civilinÄ bylÄ atsakovas UAB âDizarto reklama" motyvavo tuo, kad 2011 m. birželio 27 d. ekspertÄs iÅ¡vada yra nepakankamai iÅ¡sami iÅ¡ esmÄs dÄl dviejų aplinkybių, t.y. pirma, dÄl to, kad ekspertÄ vertino kaip ieÅ¡kovÄs sudarytas sutartis ir tas sutartis, kurių ieÅ¡kovÄ nepasiraÅ¡Ä, antra, dÄl to, kad ekspertÄ neatsižvelgÄ ir nevertino darbo sutarties priede Nr. 3 nustatytos skaiÄiavimo tvarkos, kas turÄtų įtakos ir vidutinio darbo užmokesÄio dydžiui.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2S-375-273/2012         Teisminio proceso Nr. 2-05-3-04805-2009-8Pirmos instancijos teismo teisÄja Virginija LozoraitytÄ (S) Procesinio dokumento kategorija 113.6.2.2, 121.14, 122.4KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 7 d.Kaunas            Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Izolda NÄnienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs I. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 24 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I.
D. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDizarto reklamaâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo formuluotÄs pakeitimo, neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, delspinigių, iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ priteisimo bei neturtinÄs žalos atlyginimo ir UAB âDizarto reklamaâ patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl darbo sutarties priedo pripažinimo negaliojanÄiu ir permokÄto darbo užmokesÄio priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ I.
D. patikslintu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti neteisÄtu atsakovo UAB âDizarto reklamaâ 2009-03-16 įsakymÄ Nr. 09/01 âDÄl drausminÄs nuobaudos skyrimoâ, kuriuo ieÅ¡kovei paskirta drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo; pripažinti neteisÄtu atsakovo UAB âDizarto reklamaâ 2009-03-16 įsakymÄ Nr. P-04/2009 âDÄl darbo sutarties nutraukimoâ, kuriuo ieÅ¡kovÄ atleista iÅ¡ UAB âDizarto reklamaâ reklamos pardavimų vadovÄs pareigų pagal LR DK 136 str. 3 d. 1 p.;
įpareigoti atsakovÄ pakeisti ieÅ¡kovÄs I. D. dokumentuose atleidimo duomenis, įraÅ¡ant, kad ji nuo 2009-03-16 yra atleista iÅ¡ UAB âDizarto reklamaâ reklamos pardavimų vadovÄs pareigų pagal LR DK 127 str. 2 d.; priteisti iÅ¡ atsakovo 29 689,04 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) dydžio neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, 9615,85 Lt delspinigių, 25 084,88 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , 3518,24 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) dydžio kompensacijos už kasmetines atostogas nepriemokÄ , 643,94 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) nedarbingumo lapelio apmokÄjimo nepriemokÄ , 456,31 Lt nepriemokÄ Ä¯ pensijų fondÄ , 604,45 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) dydžio vidutinį darbo užmokestį už kiekvienÄ darbo dienÄ laikotarpiu nuo 2009-03-13 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 10 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t.3, b.l. 57-61).Kauno miesto apylinkÄs teismas 2011m. lapkriÄio 24 nutartimi tenkino atsakovo atstovo praÅ¡ymÄ , ir paskyrÄ byloje papildomÄ darbo ekonomikos ekspertizÄ pagal ieÅ¡kovÄs I.
D. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDizarto reklamaâ atleidimo iÅ¡ darbo formuluotÄs pakeitimo, neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, delspinigių, iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ priteisimo bei neturtinÄs žalos atlyginimo ir UAB âDizarto reklamaâ patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl darbo sutarties priedo pripažinimo negaliojanÄiu ir permokÄto darbo užmokesÄio priteisimo, pavedant jÄ atlikti Lietuvos Teismo ekspertizÄs centrui, tai paÄiai ekspertei.
Teismas bylos nagrinÄjimÄ sustabdÄ iki bus atlikta ekspertizÄ. Teismas nurodÄ, kad nors ieÅ¡kovÄ tenkina jos praÅ¡ymu paskirtos ir atliktos ekspertizÄs iÅ¡vados, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad kartu nagrinÄjamas ir atsakovo pareikÅ¡tas prieÅ¡ieÅ¡kinis dÄl darbo sutarties priedo Nr. 1 pripažinimo negaliojanÄiu ir permokÄto darbo užmokesÄio priteisimo, todÄl kiekviena Å¡alis turi teisÄ teikti įrodymus, be to atsižvelgtina į rungtyniÅ¡kumo, dispozityviÅ¡kumo, lygiateisiÅ¡kumo principus, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti kilusius neaiÅ¡kumus.
Atsakovo atstovo manymu, kaip tik ekspertÄs iÅ¡vada yra nepakankamai iÅ¡sami, kadangi, kÄ pripažino ir ekspertÄ teismo posÄdžio metu, vertino, kaip ieÅ¡kovÄs sudarytas sutartis ir tas sutartis, kurių ji nepasiraÅ¡Ä, neatsižvelgÄ ir nevertino darbo sutarties 3 priede nustatytos skaiÄiavimo tvarkos, kas turÄtų įtakos ir vidutinio darbo užmokesÄio paskaiÄiavimui.Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ I. D. praÅ¡Ä panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 24 nutartį.
Nurodo, kad neteisÄtai ir nepagrįstai paskyrus papildomÄ darbo ekonomikos ekspertizÄ, nepagrįstai buvo priimta nutartis dÄl civilinÄs bylos sustabdymo, nes bylos sustabdymas vilkina procesÄ ir pažeidžia teisÄ Ä¯ greitÄ ir teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ . PradinÄ darbo ekonomikos ekspertizÄ buvo paskirta 2010 m. birželio 28 d. Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartimi. PrieÅ¡ priimant Å¡iÄ nutartį Å¡alys turÄjo teisÄ suformuluoti pageidaujamus klausimus ir praÅ¡yti teismo pateikti juos ekspertei.
Abi Å¡alys minÄta teise pasinaudojo. Visi Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 28 d. nutartyje nurodyti klausimai buvo atsakyti. Savo praÅ¡ymÄ skirti pakartotinÄ darbo ekonomikos ekspertizÄ ir sustabdyti civilinÄ bylÄ atsakovas UAB âDizarto reklama" motyvavo tuo, kad 2011 m. birželio 27 d. ekspertÄs iÅ¡vada yra nepakankamai iÅ¡sami iÅ¡ esmÄs dÄl dviejų aplinkybių, t.y. pirma, dÄl to, kad ekspertÄ vertino kaip ieÅ¡kovÄs sudarytas sutartis ir tas sutartis, kurių ieÅ¡kovÄ nepasiraÅ¡Ä, antra, dÄl to, kad ekspertÄ neatsižvelgÄ ir nevertino darbo sutarties priede Nr. 3 nustatytos skaiÄiavimo tvarkos, kas turÄtų įtakos ir vidutinio darbo užmokesÄio dydžiui.
Tiek pradinÄ, tiek papildomos ekspertizÄs skirtinos tais atvejais, kuomet tam tikrų iÅ¡kilusių klausimų neįmanoma iÅ¡siaiÅ¡kinti be specialių mokslo, medicinos, meno, technikos ar amato žinių. Siekiant iÅ¡skaiÄiuoti pagal dvi į ekspertizÄs aktÄ Ä¯trauktas sutartis (sutartis, sudarytas tarp atsakovo ir UAB âDizrega" bei UAB âGranex"), pakanka iÅ¡ eksperto paskaiÄiuotų galutinių darbo užmokesÄio sumų eliminuoti du dydžius: kintamÄ darbo užmokesÄio dalį, apskaiÄiuotÄ pagal pirmÄ jÄ ir pagal antrÄ jÄ sutartį.
Tam specialių žinių nereikia. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad nors ir ginamos atsakovo teisÄs į lygiateisiÅ¡kumÄ , rungtyniÅ¡kumÄ , analogiÅ¡kos ieÅ¡kovÄs teisÄs pažeidžiamos: nutarus paskirti ekspertizÄ ieÅ¡kovei nesudaroma galimybÄ pateikti nÄ vieno klausimo, o pats teismas, nors ir turi teisÄ bÅ«ti aktyvus tokio pobÅ«džio bylose, praÅ¡ymo/klausimo dÄl darbo sutarties priede Nr. 3 nurodytos formulÄs taikymo savo 2011 m. lapkriÄio 24 d. nutartyje nesuformuluoja.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovo UAB âDizarto reklamaâ atstovas advokatas Saulius Dambrauskas, praÅ¡Ä atskirÄ jį skundÄ atmesti, teismo nutartį palikti nepakeistÄ .
NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ savo atskirÄ jį skundÄ grindžia motyvais, iÅ¡skirtinai susijusiais su papildomos darbo ekonomikos ekspertizÄs skyrimu, t.y. remiasi su bylos sustabdymu nesusijusiais motyvais. Šie ieÅ¡kovÄs motyvai yra už skundžiamos nutarties dalies ribų ir todÄl teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingi. Jau po eksperto apklausos atsakovai labai iÅ¡samiai motyvavo, kad kai kurie ekspertizei pateikti klausimai buvo atsakyti nepakankamai iÅ¡samiai, o kai kurie -visai neatsakyti ar atsakyti netinkamai. Tokie ekspertizÄs iÅ¡vados trÅ«kumai yra itin reikÅ¡mingi siekiant iÅ¡nagrinÄti bylÄ teisingai, todÄl teismas pagrįstai pripažino papildomos ekspertizÄs reikalingumÄ .
Kiekviena Å¡alis turÄjo galimybÄ parengti papildomus klausimus ekspertui, taip pat pareikÅ¡ti savo pastabas dÄl kitos Å¡alies parengtų klausimų. Teismas ne tik, kad neapribojo Å¡ios Å¡alių teisÄs, taÄiau neatmetÄ nei vieno Å¡alių pateikto klausimo. Tai, kad ieÅ¡kovÄ, turÄdama teisÄ pateikti ekspertei papildomus klausimus bei pareikÅ¡ti pastabas dÄl ieÅ¡kovo parengtų klausimų, nepasinaudojo tokia savo teise, negali bÅ«ti laikoma pagrįstu motyvu naikinant teismo nutartį dÄl bylos sustabdymo.
Sprendžiant klausimÄ dÄl papildomos ekspertizÄs paskyrimo ieÅ¡kovÄ nuolatos derino savo pozicijÄ su jÄ atstovaujanÄia advokate, o tuo metu, kai procese buvo padarytos atitinkamos pertraukos tam, kad Å¡alys galÄtų parengti ir pateikti savo siÅ«lomus klausimus papildomai ekspertizei - ieÅ¡kovÄ tokia galimybe nepasinaudojo. Papildomos ekspertizÄs paskyrimu nagrinÄjamoje byloje Å¡alims yra tiesiog suteiktos vienodos galimybÄs įrodinÄti savo teikiamas skaiÄiuojamÄ sias-ekonomines pozicijas.          Atskirasis skundas atmestinas.         ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų ((duomenys neskelbtini) str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.         Pagal civilinÄs bylos sustabdymo pagrindus įstatymas iÅ¡skiria dvi bylos sustabdymo rūšis: privalomÄ jį bylos sustabdymÄ ((duomenys neskelbtini) str.) ir fakultatyvųjį bylos sustabdymÄ ((duomenys neskelbtini) str.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas teisÄs normų, reglamentuojanÄių civilinÄs bylos sustabdymo pagrindus, taikymÄ , yra konstatavÄs, kad, nepaisant to, dÄl kurios rūšies civilinÄs bylos sustabdymo pagrindo egzistavimo yra sprendžiama, abiem atvejais turi bÅ«ti nustatytos objektyvios aplinkybÄs, kliudanÄios iÅ¡sprÄsti civilinÄ bylÄ . Byla sustabdoma iki tol, kol iÅ¡nyksta sustabdymo pagrindÄ sudariusios aplinkybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 19 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-187/2011).
Taigi, civilinÄs bylos sustabdymas (privalomasis ar fakultatyvusis) gali bÅ«ti konstatuotas tik tuo atveju, jei teismas nustato, jog civilinÄs bylos neįmanoma teisingai iÅ¡nagrinÄti tol, kol neiÅ¡nyks/neatsiras tam tikros aplinkybÄs, kurių iÅ¡nykimas/atsiradimas nepriklauso nuo teismo ir byloje dalyvaujanÄių asmenų valios. Sprendimas dÄl veiksmų byloje sustabdymo, tai yra neatlikimo joje jokių procesinių veiksmų, turi bÅ«ti priimamas esant pagrindui, o teismo motyvai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s ir pagrįsti.          (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalies 2 punktas suteikia teismui teisÄ savo ar dalyvaujanÄių byloje asmenų iniciatyva sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ , kai paskiriama ekspertizÄ.
SprÄsdamas fakultatyvaus bylos sustabdymo klausimÄ , teismas turi įvertinti konkreÄios bylos aplinkybes. (duomenys neskelbtini) str. 1 d. numatyta, kad jeigu eksperto iÅ¡vada yra nepakankamai aiÅ¡ki ar neiÅ¡sami, teismas gali paskirti papildomÄ ekspertizÄ.          NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ I. D. pareiÅ¡kÄ teismui reikalavimus, praÅ¡ydama pripažinti neteisÄtu atsakovo UAB âDizarto reklamaâ 2009-03-16 įsakymÄ Nr. 09/01 âDÄl drausminÄs nuobaudos skyrimoâ, kuriuo ieÅ¡kovei paskirta drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo; pripažinti neteisÄtu atsakovo UAB âDizarto reklamaâ 2009-03-16 įsakymÄ Nr. P-04/2009 âDÄl darbo sutarties nutraukimoâ, kuriuo ieÅ¡kovÄ atleista iÅ¡ UAB âDizarto reklamaâ reklamos pardavimų vadovÄs pareigų pagal LR DK 136 str. 3 d. 1 p.;
įpareigoti atsakovÄ pakeisti ieÅ¡kovÄs I. D. dokumentuose atleidimo duomenis, įraÅ¡ant, kad ji nuo 2009-03-16 yra atleista iÅ¡ UAB âDizarto reklamaâ reklamos pardavimų vadovÄs pareigų pagal LR DK 127 str. 2 d.; priteisti iÅ¡ atsakovo 29 689,04 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) dydžio neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, 9615,85 Lt delspinigių, 25 084,88 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , 3518,24 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) dydžio kompensacijos už kasmetines atostogas nepriemokÄ , 643,94 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) nedarbingumo lapelio apmokÄjimo nepriemokÄ , 456,31 Lt nepriemokÄ Ä¯ pensijų fondÄ , 604,45 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) dydžio vidutinį darbo užmokestį už kiekvienÄ darbo dienÄ laikotarpiu nuo 2009-03-13 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 10 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.         IeÅ¡kovÄ atskirajame skunde nurodo, kad neteisÄtai ir nepagrįstai paskyrus papildomÄ darbo ekonomikos ekspertizÄ, nepagrįstai buvo priimta nutartis dÄl civilinÄs bylos sustabdymo, nes bylos sustabdymas vilkina procesÄ ir pažeidžia teisÄ Ä¯ greitÄ ir teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ .
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, ieÅ¡kovÄ 2010 m. birželio 19 d. teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ skirti byloje darbo ekonomikos ekspertizÄ (t.4, b.l. 40-41). Kauno miesto apylinkÄs teismas 2010 m. birželio 28 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkino ir paskyrÄ byloje darbo ekonomikos ekspertizÄ (t.4, b.l. 51-53). Gavus ekspertizÄs aktÄ , Kauno miesto apylinkÄs 2011-09-07 nutartimi atnaujino bylos nagrinÄjimÄ (t.4, b.l. 102). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad atsakovas UAB âDizarto reklamaâ byloje yra pateikÄs patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, dÄl darbo sutarties priedo pripažinimo negaliojanÄiu ir permokÄto darbo užmokesÄio priteisimo (t.4, b.l. 37-38).
IÅ¡ 2011 m. lapkriÄio 23, 24 dienos vykusio teismo posÄdžio protokolo matyti, jog atsakovo atstovas praÅ¡Ä byloje skirti papildomÄ darbo ekonominÄ ekspertizÄ, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti neaiÅ¡kumus, kurie iÅ¡kilo iÅ¡klausius ekspertÄ, atlikusiÄ ekspertizÄ, kadangi ekspertÄ apskaiÄiuodama darbo užmokestį įtraukÄ sutartis, kurių ieÅ¡kovÄ nepasiraÅ¡Ä, nebuvo atsižvelgta į darbo sutarties priede Nr. 3 nustatytÄ skaiÄiavimo tvarkÄ , dÄl ko keistųsi skaiÄiavimai ir dÄl vidutinio darbo užmokesÄio.
Kauno miesto apylinkÄs teismas 2011m. lapkriÄio 24 d. nutartimi tenkino atsakovo atstovo praÅ¡ymÄ , ir paskyrÄ byloje papildomÄ darbo ekonomikos ekspertizÄ pavedant jÄ atlikti Lietuvos Teismo ekspertizÄs centrui, tai paÄiai ekspertei. Teismas bylos nagrinÄjimÄ sustabdÄ iki bus atlikta ekspertizÄ.          CPK 7 straipsnyje įtvirtinti proceso koncentruotumo, ekonomiÅ¡kumo, operatyvumo ir draudimo piktnaudžiauti procesu principai turi bÅ«ti įgyvendinami nepažeidžiant kito, nemažiau svarbesnio, teisingumo principo.
TodÄl, teismo nuomone, iÅ¡kilus abejonÄms dÄl atliktos ekspertizÄs pagrįstumo ir paskyrus pakartotinÄ darbo ekonomikos ekspertizÄ, tolesnis bylos nagrinÄjimas iki ekspertizÄs akto gavimo tampa netikslingas. DÄl Å¡ių motyvų apeliacinÄs instancijos teismas atskirojo skundo argumentus, kad bylos sustabdymas užvilkins jos nagrinÄjimÄ , atmeta, kadangi byla sustabdyta pagrįstai ((duomenys neskelbtini) str. 1 d. 2 p.). NagrinÄjamu atveju nesustabdžius bylos, bÅ«tų paneigta atsakovo galimybÄ pateikti įrodymus, galinÄius patvirtinti prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus (CPK 12, 178 str.), pažeistas teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo principas.         Esant nurodytoms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismo 2011 m. lapkriÄio 24 d. nutartis, yra pagrįsta ir teisÄta, todÄl atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo jos naikinti.             Teismas vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, 337 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu, n u t a r i a :
         atskirÄ jį skundÄ atmesti.         Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011m. lapkriÄio 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                        Izolda NÄnienÄ