3185bca7-13b8-4fef-b9a2-c1a3d7a7aff7 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeisme gautas (duomenys neskelbtini) pilieÄio N. D. R. R. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas, užsienietis, apeliantas) skundas dÄl Migracijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos sprendimo, kuriuo nusprÄsta apgyvendinti N. D. R. R. UžsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 1408 straipsnio 3 dalyje nurodytoje laikino apgyvendinimo vietoje, nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje, 6 mÄnesius nuo sprendimo priÄmimo dienos.
Legislator headnote
AI generated3185bca7-13b8-4fef-b9a2-c1a3d7a7aff7 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo bylÄ pagal (duomenys neskelbtini) pilieÄio N. D. R. R., gimusio (duomenys neskelbtini), atstovÄs advokato padÄjÄjos Simonos JaÅ¡montaitÄs skundÄ dÄl Migracijos departamento sprendimo pakeitimo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A20.-344-1104/2022
Teisminio proceso Nr. 4-49-3-00039-2022-8
Procesinio sprendimo kategorija 21.9.13
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2022 m. kovo 22 d.
UkmergÄ
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Dmitrij Rancev,
sekretoriaujant teismo posÄdžio sekretorei Daivai Stalionienei,
dalyvaujant skundÄ padavusiam užsienieÄiui N. D. R. R., jo atstovei advokato padÄjÄjai Simonai JaÅ¡montaitei,
Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â Migracijos departamentas) atstovui Dariui Juodeliui,
vertÄjui Helme Elrawas,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo bylÄ pagal (duomenys neskelbtini) pilieÄio N. D. R. R., gimusio (duomenys neskelbtini), atstovÄs advokato padÄjÄjos Simonos JaÅ¡montaitÄs skundÄ dÄl Migracijos departamento sprendimo pakeitimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. Teisme gautas (duomenys neskelbtini) pilieÄio N. D. R. R. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas, užsienietis, apeliantas) skundas dÄl Migracijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos sprendimo, kuriuo nusprÄsta apgyvendinti N. D. R. R. UžsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 1408 straipsnio 3 dalyje nurodytoje laikino apgyvendinimo vietoje, nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje, 6 mÄnesius nuo sprendimo priÄmimo dienos.
2. Skunde nurodoma, kad Migracijos departamento priimtame sprendime nurodoma, kad âpraÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinÄjimo metu arba sprendžiant užsienieÄio grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ klausimÄ užsienietis nebendradarbiauja su kompetentingų Lietuvos Respublikos institucijų ar įstaigų valstybÄs tarnautojais ar darbuotojais (UTPÄ® 113 straipsnio 5 dalies 10 punktas)â. Toliau sprendime nurodoma, kad: âVyras nepakankamai bendradarbiavo nagrinÄjant jo prieglobsÄio praÅ¡ymÄ â jis nepateikÄ jokių dokumentų ar vaizdinių įrodymų apie dalyvavimÄ demonstracijose, jo pasakojimas apie dalyvavimÄ demonstracijose buvo painus ir nenuoseklus.
Pasakodamas apie menamas grÄsmes dÄl buvimo ateistu, užsienietis taip pat neiÅ¡vengÄ prieÅ¡taravimų bei nenuoseklumo. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, galima daryti prielaidÄ , kad asmens galutinis tikslas nebuvo ir nÄra apsistoti Lietuvos Respublikoje. TikÄtina, jog atsisakius suteikti užsienieÄiui prieglobstį, vengdamas gražinimo, jis gali pasislÄpti ir bandyti iÅ¡vykti į kitÄ Europos SÄ jungos valstybÄ, taigi, kyla nelegalios migracijos grÄsmÄ.â Nurodo, kad Departamento nurodyti argumentai, neva pagrindžiantys pareiÅ¡kÄjo nebendradarbiavimÄ , laikytini nepagrįstais dÄl žemiau nurodomų priežasÄių.
Pirma, tikslu pagrįsti savo prieglobsÄio praÅ¡ymo argumentus, pareiÅ¡kÄjas iki sprendimo jo prieglobsÄio praÅ¡ymo byloje priÄmimo (prieglobsÄio nesuteikimo sprendimas priimtas 2021 m. spalio 26 d.), Departamento nurodytais kontaktais 2021-10-13/2021-10-16 iÅ¡siuntÄ raÅ¡ytinius įrodymus, pagrindžianÄius jo apklausos metu pateiktus teiginius apie pagrobimÄ , teiktÄ medicininÄ pagalbÄ demonstracijų metu, jo pasakojimÄ apie draugo sužalojimÄ , nuorodÄ Ä¯ kilmÄs valstybÄs informacijÄ apie ateizmo draudimÄ .
Nepaisant to, kad pareiÅ¡kÄjas jam apklausos metu Departamento pateiktais kontaktais iÅ¡siuntÄ jo prieglobsÄio praÅ¡ymÄ pagrindžianÄius dokumentus ir netgi gavo atsakymÄ , kuriame tikslinamasi pareiÅ¡kÄjo vardas/pavardÄ, Departamento priimtuose sprendimuose apie juos nutylÄta, įrodymai neįvertinti. Å iuo metu dÄl to vyksta ginÄas teisme (adm. b. Nr. el3-1198-362/2022 apeliacinis skundas pateiktas). PrieÅ¡ingai nei nurodo Departamentas, pareiÅ¡kÄjas bendradarbiavo savo prieglobsÄio praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu su kompetentingomis institucijomis, teikÄ Ä¯rodymus, pagrindžianÄius jo prieglobsÄio praÅ¡ymÄ , taÄiau Departamentas ne tik jų neįvertino, bet ir nurodo pagrindu pratÄsti asmens laisvÄs judÄjimo ribojimus, kas savaime negali bÅ«ti pripažįstama pagrįsta.
Antra, pareiÅ¡kÄjo bendradarbiavimÄ su kompetentingomis institucijomis patvirtina ir tai, kad atvykÄs į Lietuvos RespublikÄ pareiÅ¡kÄjas pareigÅ«nams pateikÄ savo pasÄ , tapatybÄs kortelÄ, studento pažymÄjimÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ (dokumentų originalus), t. y., neslÄpÄ, nesunaikino tapatybÄs dokumentų, juos pateikÄ pareigÅ«nams, tikslu padÄti jį identifikuoti.
3. Skunde paaiÅ¡kinama, kad nagrinÄjamu atveju pateikti duomenys įrodo, kad pareiÅ¡kÄjas savo veiksmais parodÄ aiÅ¡kų siekį tinkamai bendradarbiauti su kompetentingų institucijų valstybÄs tarnautojais ir darbuotojais jo praÅ¡ymo dÄl prieglobsÄio suteikimo nagrinÄjimo procese, o Departamento pateikiami argumentai, neva pagrindžiantys pareiÅ¡kÄjo nebendradarbiavimÄ , laikomi nepagristais. Departamentui nepateikiant kitų argumentų, pagrindžianÄių pareiÅ¡kÄjo pasislÄpimo rizikÄ , neegzistuojant UTPÄ® 113 straipsnio 5 dalies 10 punkte nurodytai aplinkybei, laikoma, kad nÄra nustatyta pareiÅ¡kÄjo pasislÄpimÄ pagrindžianÄių aplinkybių, t. y., neįrodyta, kad pareiÅ¡kÄjas gali pasislÄpti.
PareiÅ¡kÄjas į LietuvÄ atvyko 2021 m. liepos 20 d. Nuo atvykimo į LietuvÄ asmuo apgyvendinimas laikino apgyvendinimo stovyklose, beveik 7 mÄnesius ribojant jo judÄjimo laisvÄ. PareiÅ¡kÄjas yra apgyvendintas Medininkų URC, nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo teritorijoje, yra apgyvendintas uždarame sektoriuje, be teisÄs laisvai judÄti visoje teritorijoje, t. y., jam iÅ¡ esmÄs sudaroma galimybÄ judÄti tik sektoriaus ribose. Kartu su skundu pateikiama ir Medininkų URC nuotrauka, kurioje matoma visa Medininkų URC teritorija.
Sektoriai Medininkų URC teritorijoje yra aptverti tvora, judÄjimo teritorija minimali, iÅ¡ jų asmenys negali iÅ¡eiti kada nori, taip pat draudžiama susitikti su asmenimis, negyvenanÄiais Medininkų URC, o su advokatais susitikti galima tik gavus iÅ¡ankstinį administracijos leidimÄ ; Medininkų URC apgyvendintų asmenų judÄjimas yra ribojamas ir kontroliuojamas nuolat Å¡ioje zonoje (sektoriuje) ir jos prieigose budinÄių pareigÅ«nų. Apgyvendinimas Medininkų URC, ribojant judÄjimo laisvÄ, de facto yra sulaikymas, t. y., sulaikyti asmenys laikomi PabradÄs URC, sulaikytųjų sektoriuje, taipogi gali judÄti tik to sektoriaus ribose, sektorius aptvertas tvora, susitikti su kituose sektoriuose gyvenanÄiais asmenimis neturi teisÄs (tik per tvorÄ ), su teisininkais â tik gavus administracijos leidimÄ , judÄjimas ribojamas sulaikytųjų korpuso teritorijos riba, zona nuolat prižiÅ«rima pareigÅ«nų.
Vienintelis skirtumas â sulaikyti teismo sprendimu asmenys apgyvendinami PabradÄs URC pastate, o tie asmenys, kuriems pritaikyta alternatyvi sulaikymui priemonÄ ar apgyvendinimas Migracijos departamento sprendimu, ribojant judÄjimo laisvÄ, konteineriuose, taÄiau pati judÄjimo laisvÄs ribojimo apimtis iÅ¡ esmÄs nesiskiria. NagrinÄjamu atveju, kaip jau minÄta, pareiÅ¡kÄjas Lietuvos Respublikoje yra de facto sulaikytas daugiau nei 6 mÄnesius, t. y., nuo 2021 m. liepos 20 d iki dabar. PareiÅ¡kÄjui akivaizdžiai bendradarbiaujant su Departamentu bei VSAT, institucijai disponuojant jo asmens tapatybÄs dokumentais (kuriuos, vÄlgi, pareiÅ¡kÄjas pateikÄ bÅ«tent turÄdamas tikslÄ bendradarbiauti su kompetentingomis institucijomis, - dar iki pateikiant prieglobsÄio praÅ¡ymÄ ), nÄra pagrindo konstatuoti egzistuojant UTPÄ® 113 straipsnio 5 dalies 10 punkte nustatytai aplinkybei, ir, Departamentui nepateikus jokių kitų duomenų, pagrindžianÄių pareiÅ¡kÄjo pasislÄpimo rizikÄ , konstatuotina, kad nÄra pagrindo manyti, kad užsienietis gali pasislÄpti.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjo manymu, nÄra pagrindo riboti pareiÅ¡kÄjo teisÄs judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. Å iuo metu pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu taikoma alternatyvi sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimas ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje, savo esme iÅ¡ esmÄs tapati sulaikymui, negali bÅ«ti pripažįstama proporcinga priemonÄ, t. y., nÄra proporcinga dar 6 mÄnesius riboti asmens judÄjimo laisves vien dÄl to, kad asmuo pasipraÅ¡Ä prieglobsÄio.
Taip pat, institucijoms disponuojant pareiÅ¡kÄjo tapatybÄ patvirtinanÄiais dokumentais, yra užtikrinama ir nelegalios migracijos prevencija, pažymint, kad tapatybÄs dokumentus VSAT pateikÄ pats pareiÅ¡kÄjas, o ir iki Å¡iol jokių pažeidimų, apgyvendinus VSAT padaliniuose, nÄra padarÄs. Vadovaujantis nurodytu, praÅ¡o skirti Å¡velnesnÄ, mažiau pareiÅ¡kÄjo teises ribojanÄiÄ alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ VSAT, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimo (b. l. 2-4).
4. PareiÅ¡kÄjas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jo pasas ir visi pateikti dokumentai yra tikri, ne kopijos. NurodÄ, kad atvykÄs iÅ¡ karto ieÅ¡kojo pareigÅ«nų. PaaiÅ¡kino, kad jo tikslas buvo Lietuva, Äia praÅ¡Ä prieglobsÄio. NurodÄ pasipraÅ¡Äs prieglobsÄio žodžiu, o tada, pristatytas į užkardÄ , paraÅ¡Ä raÅ¡tu praÅ¡ymÄ . PateikÄ pasÄ , universiteto diplomÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ , bendradarbiavo su pareigÅ«nais. PaaiÅ¡kino, kad per 8 mÄnesius nesukÄlÄ jokių problemų, nemÄgino bÄgti, prieÅ¡ingai nei kiti asmenys. NurodÄ, kad Migracijos departamento apklausose pateikÄ visus atvykimo motyvus, taÄiau nÄra duodama daug laiko, skubama kuo greiÄiau baigti apklausas. NurodÄ, kad gautame atsakyme dÄl prieglobsÄio nesuteikimo, neįvertintos visos aplinkybÄs. PaaiÅ¡kino, kad jo gyvenimo sÄ lygos dabar kaip kalÄjime, net dalyvauti teisme atÄjo du pareigÅ«nai jo atvesti, gyvena taip jau 6 mÄnesius.
5. PareiÅ¡kÄjo atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad neteisÄtas atvykimas nÄra pagrindas riboti asmens teisÄ judÄti. Taip pat, delsimas pateikti prieglobsÄio praÅ¡ymÄ , nereglamentuotas kaip pagrindas. NurodÄ, kad sprendimas nemotyvuotas, pirminÄs apklausos metu buvo nurodyta, kad užsienietis papraÅ¡Ä prieglobsÄio, kas reiÅ¡kia, kad papraÅ¡yta iÅ¡ karto. NurodÄ, kad spalio 14 d. buvo siųsti dokumentai, o gautame spalio 15 d. atsakyme nieko apie siųstus dokumentus neužsimenama. NurodÄ, kad pagal teismų praktikÄ , apgyvendinimas be teisÄs laisvai judÄti, prilyginamas sulaikymui. NurodÄ, kad nuo liepos 20 d. faktiÅ¡kai užsienietis yra sulaikytas, iÅ¡eiti iÅ¡ sektoriaus negali.
6. Migracijos departamentas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ , kuriuo praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime nurodoma, kad 2022 m. sausio 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â Ä®statymas) X2 skyriaus nuostatos, reguliuojanÄios Å¡io įstatymo taikymÄ , kai yra įvesta karo padÄtis, nepaprastoji padÄtis, taip pat paskelbta ekstremalioji situacija dÄl masinio užsienieÄiu antplÅ«džio. AtkreipÄ dÄmesį, kad 2021 m. liepos 2 d. Lietuvos Respublikoje paskelbta ekstremali padÄtis dÄl masinio užsienieÄių antplÅ«džio nÄra atÅ¡aukta, todÄl pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu yra taikomos minÄtame Ä®statymo X2 skyriuje nustatytas reguliavimas. PažymÄjo, kad Ä®statymo 1408 straipsnio 3 dalis nustato, kad užsienieÄius, dÄl kurių priimtas sprendimas nesuteikti prieglobsÄio, iki bus įvykdytas galutinis sprendimas dÄl užsienieÄio grÄ Å¾inimo ar iÅ¡siuntimo, arba iÅ¡duotas užsienieÄio registracijos pažymÄjimas, ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba (toliau â VSAT) laikinai apgyvendina Å¡ioje dalyje nurodytose apgyvendinimo vietose, nesuteikiant jiems teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. Ä®statymo 1408 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad jeigu per įvestos karo padÄties, nepaprastosios padÄties, taip pat paskelbtos ekstremaliosios situacijos dÄl masinio užsienieÄiu antplÅ«džio laikotarpi ir 28 dienas po jo pabaigos, taÄiau ne ilgiau kaip per 6 mÄnesius nuo užsienieÄio užregistravimo Lietuvos migracijos informacinÄje sistemoje (toliau â MIGRIS) dienos, nebuvo priimtas galutinis sprendimas dÄl prieglobsÄio praÅ¡ytojo, laikinai apgyvendinto Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytose laikino apgyvendinimo vietose, teisinÄs padÄties, Migracijos departamentas priima sprendimÄ Ä¯leisti tokį prieglobsÄio praÅ¡ytojÄ i Lietuvos Respublika ir apgyvendinti jį Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytose laikino apgyvendinimo vietose.
7. Atsiliepime nurodoma, kad Ä®statymo 1408 straipsnio 6 dalis nustato, kad jeigu Migracijos departamentas, priimdamas Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytÄ sprendimÄ Ä¯leisti prieglobsÄio praÅ¡ytojÄ Ä¯ Lietuvos RespublikÄ , nustato, kad bÅ«tina patikrinti užsienieÄio tapatybÄ ir (arba) pilietybÄ arba yra Å¡io Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalies 2, 3, 4 ar 9 punktuose nurodytų aplinkybių, o priimdamas Å¡io straipsnio 5 dalyje nurodytÄ sprendimÄ Ä¯leisti prieglobsÄio praÅ¡ytojÄ Ä¯ Lietuvos RespublikÄ , - kad yra Å¡io įstatymo 113 straipsnio 5 dalies 6-11 punktuose nurodytų aplinkybių, Migracijos departamentas kartu priima sprendimÄ prieglobsÄio praÅ¡ytojÄ apgyvendinti Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytose laikino apgyvendinimo vietose, nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. UžsienieÄio teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytu atveju ribojimas negali bÅ«ti taikomas ilgiau kaip 2 mÄnesius, o Å¡io straipsnio 5 dalyje nurodytu atveju â ilgiau kaip 6 mÄnesius nuo sprendinio priÄmimo dienos. Jeigu yra Å¡io Ä®statymo 113 straipsnio 4 dalies 3, 4 ar 5 punkte nurodytas sulaikymo pagrindas, VSAT kreipiasi į teismÄ dÄl prieglobsÄio praÅ¡ytojo sulaikymo ar alternatyvios sulaikymui priemonÄs taikymo. Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalies 1 punkte nustatyta, kad sprendžiant, ar yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislÄpti, įvertinama, ar užsienietis neturi asmens tapatybe patvirtinanÄio dokumento ir nebendradarbiauja, siekiant nustatyti jo asmens tapatybÄ ir (ar) pilietybÄ (atsisako pateikti duomenis apie save, teikia klaidinanÄiÄ informacijÄ , norÄdamas suklaidinti kompetentingų Lietuvos Respublikos institucijų ar įstaigų valstybÄs tarnautojus ar darbuotojus, pateikÄ suklastotus dokumentus ir pan.).
8. Atsiliepime nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjas neteisÄtai kirto Lietuvos Respublikos sienÄ , o kai buvo sulaikytas pareigÅ«nų, pasipraÅ¡Ä prieglobsÄio Lietuvoje. Migracijos departamentas, iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo prieglobsÄio praÅ¡ymÄ , 2021 m. spalio 26 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. 21S34768, kuriuo nusprendÄ nesuteikti pareiÅ¡kÄjui prieglobsÄio Lietuvos Respublikoje. MinÄtÄ sprendimÄ pareiÅ¡kÄjas apskundÄ Migracijos departamentui, kuris skundÄ iÅ¡nagrinÄjo ir 2021 m. lapkriÄio 24 d. priÄmÄ Komisijos sprendimÄ Nr. 6K-1660, kuriuo pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ .
Å iuos sprendimus pareiÅ¡kÄjas apskundÄ Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mams, kurie pareiÅ¡kÄjo skundÄ patenkino iÅ¡ dalies â sutrumpino pareiÅ¡kÄjui nustatytus draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ ir Å engeno erdvÄ terminus, o skundo dalį dÄl atsisakymo suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje atmetÄ kaip nepagrįstÄ . Šį teismo sprendimÄ pareiÅ¡kÄjas apeliacine tvarka apskundÄ Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, byla dar nÄra iÅ¡nagrinÄta.
Migracijos departamento sprendimas nÄra įsiteisÄjÄs. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas MIGRIS sistemoje buvo užregistruotas 2021 m. rugpjÅ«Äio 18 d., galutinis sprendimas dÄl jos dar nÄra priimtas, todÄl Migracijos departamentas, vadovaudamasis Ä®statymo 1408 straipsnio 5 dalimi, turÄjo pareigÄ priimti sprendimÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo įleidimo ir apgyvendinimo Lietuvos Respublikoje. AtkreipÄ dÄmesį, kad pagal Ä®statymo 1408 straipsnio 6 dalį, prieÅ¡ priimdamas sprendimÄ dÄl užsienieÄio įleidimo ir apgyvendinimo, Migracijos departamentas turi nustatyti, ar yra Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalies 1, 6-11 punktuose nurodytos aplinkybÄs, kai priimamas sprendimas dÄl prieglobsÄio praÅ¡ytojo apgyvendinimo, nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Pažymi, kad ginÄijamo sprendimo priÄmimo metu buvo nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas į Lietuvos RespublikÄ atvyko neteisÄtai, asmenų grupÄje, pÄsÄiomis kirtÄs Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ neleistinoje vietoje ir prieglobsÄio pasipraÅ¡Ä tik po to, kai buvo sulaikytas pareigÅ«nų ir pristatytas į užkardÄ . Å i aplinkybÄ leidžia manyti, kad Lietuvos Respublika nebuvo pareiÅ¡kÄjo kelionÄs tikslas, pareiÅ¡kÄjas gali iÅ¡vykti į kitÄ Europos valstybÄ, pasislÄpti.
PareiÅ¡kÄjo prieglobsÄio praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu buvo nustatyta, kad jo pasakojimas turi ne tik formos ir turinio trÅ«kumų (nenuoseklus, painus, prieÅ¡taringas), bet ir neleidžia identifikuoti nei tariamo persekiotojo, nei tikÄtinų motyvų ir tikslų persekioti asmenį, bei, atitinkamai, nepagrindžia rizikos patirti persekiojimÄ tikimybÄs. Atsižvelgiant į tai, buvo konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjas neturÄjo pateisinamos priežasties neteisÄtai kirsti Lietuvos Respublikos sienÄ , kadangi, skubos tvarka iÅ¡nagrinÄjus jo praÅ¡ymÄ suteikti prieglobstį, realios rizikos, suponuojanÄios tarptautinÄs apsaugos poreikį, nenustatyta.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, t. y., kad buvo nustatyta Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalyje nurodyta aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjas gali pasislÄpti, Migracijos departamentas pagrįstai priÄmÄ ginÄijamÄ sprendimÄ apgyvendinti pareiÅ¡kÄjÄ laikinoje apgyvendinimo vietoje, nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje, 6 mÄnesius nuo sprendimo priÄmimo dienos. Pažymi, kad ginÄijamas sprendimas priimtas įvertinus visas reikÅ¡mingas aplinkybes, paremtas ne prielaidomis, bet faktiniais ir valingais pareiÅ¡kÄjo veiksmais (neteisÄtas sienos kirtimas, klaidinanti informacija), todÄl jis yra pagrįstas ir jo naikinti nÄra pagrindo.
9. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad jo atžvilgiu turÄtų bÅ«ti pritaikyta alternatyvi sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimas užsienieÄių registracijos centre, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų. Skundo teiginiai yra deklaratyvÅ«s, nepagrįsti bei prieÅ¡taraujantys objektyviai nustatytoms aplinkybÄms. Visų pirma, jeigu bÅ«tų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas kelia grÄsmÄ vieÅ¡ajai tvarkai, vadovaujantis Ä®statymo 1408 straipsnio 6 dalimi ir 113 straipsnio 4 dalies 5 punktu, bÅ«tų pagrindas sulaikyti pareiÅ¡kÄjÄ .
AplinkybÄ, kad nÄra sprendžiama dÄl pareiÅ¡kÄjo sulaikymo, tik patvirtina, kad Migracijos departamentas tinkamai įvertino aplinkybe dÄl grÄsmÄs vieÅ¡ajai tvarkai buvimo (nebuvimo). AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu nÄra priimtas sprendimas dÄl sulaikymo, pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu buvo priimtas sprendimas įleisti jį į Lietuvos RespublikÄ ir jį apgyvendinti, nesuteikiant teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu nÄra pagrindo taikyti Ä®statymo 115 straipsnio 2 dalies 4 punkte nurodytÄ alternatyviÄ sulaikymo priemonÄ, kadangi pareiÅ¡kÄjas nÄra sulaikytas.
Visų antra, pagal Ä®statymo 1408 straipsnio 6 dalį, VSAT kreipiasi į teismÄ dÄl prieglobsÄio praÅ¡ytojo sulaikymo ar alternatyvios sulaikymui priemonÄs taikymo, jeigu nustatomas Ä®statymo 113 straipsnio 4 dalies 3, 4 ar 5 punkte nurodytas sulaikymo pagrindas. Kadangi tyrimo metu toks pagrindas nustatytas nebuvo, pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu priimtas sprendimas dÄl jo įleidimo ir apgyvendinimo, vadovaujantis Ä®statymo 1408 straipsnio 5 ir 6 dalimis. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymo suteikti prieglobstį metu nebendradarbiavo su kompetentingų Lietuvos Respublikos institucijų ar įstaigų valstybÄs tarnautojais ar darbuotojais.
Be to, pareiÅ¡kÄjas į Lietuvos RespublikÄ atvyko ne pagal nustatytÄ tvarkÄ , o pažeisdamas migracijos taisykles, neleistinoje vietoje kirto sienÄ . Taip pat pareiÅ¡kÄjo kelionÄs tikslas nebuvo Lietuvos Respublika (prieglobsÄio pasipraÅ¡Ä tik po to, kai buvo sulaikytas pareigÅ«nų ir pristatytas į užkardÄ ). Å ios nustatytos faktinÄs aplinkybÄs suponuoja realiÄ ir pagrįstÄ galimybÄ pareiÅ¡kÄjui pasislÄpti, pabÄgti į užsienio valstybÄ. Atsižvelgiant į tai, Migracijos departamento vertinimu, pareiÅ¡kÄjo buvimas Lietuvos Respublikoje turi bÅ«ti kontroliuojamas, kol nebus priimtas galutinis sprendimas dÄl jo teisinÄs padÄties.
PareiÅ¡kÄjai skunde nurodo, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog Lietuvos Respublikos Konstitucijos 20 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas asmens sulaikymo teisÄtumo principas reiÅ¡kia, kad asmeniui neturi bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tokiais pagrindais ir pagal tokias procedÅ«ras, kokios nustatytos įstatyme. Skundo teiginiai nepagrįsti. Visų pirma pažymi, kad Migracijos departamentas ginÄijamus sprendimus priÄmÄ vadovaudamasis galiojanÄiais teisÄs aktais, priimtais sureguliuoti paskelbtÄ ekstremaliÄ situacijÄ dÄl masinio užsienieÄių antplÅ«džio.
Visų antra, pareiÅ¡kÄjas nÄra sulaikytas, jis yra apgyvendintas, tik nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. Migracijos departamento vertinimu, pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu taikomas judÄjimo laisvÄs apribojimas yra objektyviai reikalinga ir proporcinga priemonÄ, siekiant teisÄtų tikslų, t. y. priimti galutinį sprendimÄ prieglobsÄio procedÅ«roje ir jį įvykdyti. Pažymi, kad netaikant Å¡io apribojimo, pareiÅ¡kÄjas gali pasislÄpti, iÅ¡vykti į kitÄ Europos SÄ jungos valstybÄ ir jo prieglobsÄio praÅ¡ymo procedÅ«ra nebus baigta.
Apibendrinus iÅ¡dÄstytÄ informacijÄ mano, jog Migracijos departamentas, ginÄijamų sprendimų priÄmimo metu, tinkamai ir visapusiÅ¡kai įvertino visas reikÅ¡mingas aplinkybes, atliko iÅ¡samų bei visapusiÅ¡kÄ pareiÅ¡kÄjo situacijos vertinimÄ ginÄijamų sprendimų kontekste. Migracijos departamento vertinimu, pareiÅ¡kÄjo nesutikimas su priimtais sprendimais nesudaro pagrindo pripažinti ginÄijamus sprendimus neteisÄtais ar nepagrįstais (b. l. 25-28).
10. Migracijos departamento atstovas teismo posÄdžio metu pažymÄjo, kad neteisÄtas sienos kirtimas, nÄra pagrindas, taÄiau vertinama kaip aplinkybÄ, patvirtinanti priemonÄs proporcingumÄ . PaaiÅ¡kino, kad sÄ vokos âiÅ¡ kartoâ ir âtos dienos bÄgyjeâ, nÄra tapaÄios, dÄl ko negalima sakyti, kad užsienietis pasipraÅ¡Ä prieglobsÄio iÅ¡ karto. Jei bÅ«tų užkardos punkte pasipraÅ¡Äs prieglobsÄio, bÅ«tų galima teigti, kad papraÅ¡Ä iÅ¡ karto, o kirtus sienÄ neleistinoje vietoje, techniÅ¡kai negalimas prieglobsÄio praÅ¡ymo pateikimas. NurodÄ, kad apgyvendinimo be teisÄs judÄti ir sulaikymo sÄ lygos nÄra tapaÄios, kadangi pats įstatymas numato skirtingas sÄ lygas.
Skundas tenkinamas.
11. Ä®statymo 1408 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad užsienieÄius, dÄl kurių priimtas sprendimas nesuteikti prieglobsÄio, iki bus įvykdytas galutinis sprendimas dÄl užsienieÄio grÄ Å¾inimo ar iÅ¡siuntimo arba iÅ¡duotas užsienieÄio registracijos pažymÄjimas, ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba laikinai apgyvendina Å¡ioje dalyje nurodytose apgyvendinimo vietose, nesuteikiant jiems teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. Jeigu per įvestos karo padÄties, nepaprastosios padÄties, taip pat paskelbtos ekstremaliosios situacijos dÄl masinio užsienieÄių antplÅ«džio laikotarpį ir 28 dienas po jo pabaigos, taÄiau ne ilgiau kaip per 6 mÄnesius nuo užsienieÄio užregistravimo Lietuvos migracijos informacinÄje sistemoje dienos, nebuvo priimtas galutinis sprendimas dÄl prieglobsÄio praÅ¡ytojo, laikinai apgyvendinto Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytose laikino apgyvendinimo vietose, teisinÄs padÄties, Migracijos departamentas priima sprendimÄ Ä¯leisti tokį prieglobsÄio praÅ¡ytojÄ Ä¯ Lietuvos RespublikÄ ir apgyvendinti jį Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytose laikino apgyvendinimo vietose (Ä®statymo 1408 straipsnio 5 dalis).
Jeigu Migracijos departamentas, priimdamas Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytÄ sprendimÄ Ä¯leisti prieglobsÄio praÅ¡ytojÄ Ä¯ Lietuvos RespublikÄ , nustato, kad bÅ«tina patikrinti užsienieÄio tapatybÄ ir (arba) pilietybÄ arba yra Å¡io Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalies 2, 3, 4 ar 9 punktuose nurodytų aplinkybių, o priimdamas Å¡io straipsnio 5 dalyje nurodytÄ sprendimÄ Ä¯leisti prieglobsÄio praÅ¡ytojÄ Ä¯ Lietuvos RespublikÄ , â kad yra Å¡io Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalies 1, 6â11 punktuose nurodytų aplinkybių, Migracijos departamentas kartu priima sprendimÄ prieglobsÄio praÅ¡ytojÄ apgyvendinti Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytose laikino apgyvendinimo vietose, nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje (Ä®statymo 1408 straipsnio 6 dalis).
Sprendžiant, ar yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislÄpti, įvertinamos Å¡ios aplinkybÄs: užsienietis neturi asmens tapatybÄ patvirtinanÄio dokumento ir nebendradarbiauja, siekiant nustatyti jo asmens tapatybÄ ir (ar) pilietybÄ (atsisako pateikti duomenis apie save, teikia klaidinanÄiÄ informacijÄ , norÄdamas suklaidinti kompetentingų Lietuvos Respublikos institucijų ar įstaigų valstybÄs tarnautojus ar darbuotojus, pateikÄ suklastotus dokumentus ir pan.); nevykdo teismo sprendimu paskirtos alternatyvios sulaikymui priemonÄs; užsienietis, apgyvendintas ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų, pažeidÄ laikino iÅ¡vykimo iÅ¡ ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos tvarkÄ ; siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už neteisÄtÄ valstybÄs sienos perÄjimÄ , pateikÄ praÅ¡ymÄ suteikti prieglobstį jam pradÄto ikiteisminio tyrimo laikotarpiu; užsienieÄio buvimas Lietuvos Respublikoje gali kelti grÄsmÄ vieÅ¡ajai tvarkai; praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinÄjimo metu arba sprendžiant užsienieÄio grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ klausimÄ užsienietis nebendradarbiauja su kompetentingų Lietuvos Respublikos institucijų ar įstaigų valstybÄs tarnautojais ar darbuotojais; praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinÄjimo metu neteisÄtai iÅ¡vyko ar bandÄ iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos.
12. Byloje nustatyta, kad užsienietis neteisÄtai kirto Lietuvos Respublikos sienÄ , prieglobsÄio pasipraÅ¡Ä tik sulaikytas pareigÅ«nų. Migracijos departamentas, iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo prieglobsÄio praÅ¡ymÄ , 2021 m. spalio 26 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo nusprendÄ nesuteikti pareiÅ¡kÄjui prieglobsÄio Lietuvos Respublikoje. MinÄtÄ sprendimÄ pareiÅ¡kÄjas apskundÄ, Migracijos departamento sprendimas nÄra įsiteisÄjÄs. PareiÅ¡kÄjas MIGRIS sistemoje buvo užregistruotas 2021 m. rugpjÅ«Äio 18 d., galutinis sprendimas dÄl jos dar nÄra priimtas, todÄl Migracijos departamentas, vadovaudamasis Ä®statymo 1408 straipsnio 5 dalimi, turÄjo pareigÄ priimti sprendimÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo įleidimo ir apgyvendinimo Lietuvos Respublikoje.
13. PareiÅ¡kÄjas tiek skunde, tiek teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad iÅ¡vyko iÅ¡ savo Å¡alies dÄl jam grÄsianÄio pavojaus. Ä® bylÄ pateikta medžiaga patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas yra pateikÄs pareigÅ«nams savo asmens duomenis â pasÄ , universiteto diplomÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ . Taip pat į bylÄ pateikti pareiÅ¡kÄjo duomenys, patvirtinantys, kad pareiÅ¡kÄjas iki sprendimo jo prieglobsÄio praÅ¡ymo byloje priÄmimo, bendravo su Migracijos departamento darbuotojais, siuntÄ raÅ¡ytinius įrodymus, pagrindžianÄius jo apklausos metu pateiktus teiginius (fotonuotraukas, nuorodas į kilmÄs valstybÄs teisÄs aktus, paaiÅ¡kinimus anglų kalba), nuorodÄ Ä¯ kilmÄs valstybÄs informacijÄ apie ateizmo draudimÄ . IÅ¡ pateiktos bylos medžiagos ir teismo posÄdžio metu gautų paaiÅ¡kinimų, galima teigti, kad užsienietis bendradarbiavo su pareigÅ«nais, jo tapatybÄ taip pat yra nustatyta. Tokia teismo iÅ¡vada taip pat paneigia Migracijos departamento iÅ¡vadÄ , kad užsienietis nebendradarbiavo su pareigÅ«nais.
14. Atsižvelgiant į tai, kad Migracijos departamento sprendimas nÄra įsiteisÄjÄs, todÄl daroma iÅ¡vada, kad galutinis sprendimas prieglobsÄio byloje nÄra priimtas. Tokiu atveju, vadovaudamasis Ä®statymo 1408 straipsnio 5 dalimi, Migracijos departamentas turÄjo priimti sprendimÄ Ä¯leisti tokį prieglobsÄio praÅ¡ytojÄ Ä¯ Lietuvos RespublikÄ ir apgyvendinti jį Ä®statymo 1408 straipsnio 3 dalyje nurodytose laikino apgyvendinimo vietose. PažymÄtina, kad Ä®statymo 1408 straipsnio 5 dalyje nenustatyta, kad užsienietis turi bÅ«ti apgyvendintas be teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje (Ä®statymo 1408 straipsnio 5 dalyje daroma nuoroda tik į 3 dalyje nurodytas apgyvendinimo vietas, bet ne į apgyvendinimo sÄ lygas ar rÄžymÄ ). Ä®statymo 1408 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad tokiais atvejais tik nustatÄs Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalies 1, 6â11 punktuose nurodytų aplinkybių, Migracijos departamentas kartu priima sprendimÄ prieglobsÄio praÅ¡ytojÄ apgyvendinti Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytose laikino apgyvendinimo vietose, nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. Skundžiamame sprendime Migracijos departamentas nurodÄ, kad nustatÄ Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalies 10 punkte nurodytÄ pagrindÄ â kad užsienietis nebendradarbiavo su pareigÅ«nais. Tokia Migracijos departamento iÅ¡vada paneigta byloje surinktais įrodymais (Å¡io sprendimo 13 punktas). Kitų Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalies 1, 6â11 punktuose nurodytų aplinkybių skundžiamame sprendime nenurodyta, teismo posÄdžio metu jų taip pat nenustatyta. Esant tokioms aplinkybÄms darytina iÅ¡vada, kad Migracijos departamento sprendimas keistinas, pakeiÄiant sprendimo 2 punktÄ , paÅ¡alinant formuluotÄ ânesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijojeâ ir nurodant â apgyvendinti asmenį UTPÄ® 1408 straipsnio 3 dalyje nurodytoje laikino apgyvendinimo vietoje netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 115 straipsniu, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 4 punktu,
n u s p r e n d ž i a :
patenkinti (duomenys neskelbtini) pilieÄio N. D. R. R., gimusio (duomenys neskelbtini), atstovÄs advokato padÄjÄjos Simonos JaÅ¡montaitÄs skundÄ dÄl 2021 m. spalio 26 d. Migracijos departamento sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitimo.
Pakeisti 2021 m. spalio 26 d. Migracijos departamento sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) 2 punktÄ ir jį iÅ¡dÄstyti taip: â2) apgyvendinti asmenį UTPÄ® 1408 straipsnio 3 dalyje nurodytoje laikino apgyvendinimo vietoje netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimųâ.
Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄjas Dmitrij Rancev