317fc062-e9d5-43d0-b098-83c76ae8e072 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2A-9-431/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16504-2015-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.1; (S) 2.4.2.13; 3.3.1.20 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 11 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Alvydo Barkausko, Laimos GerasiÄkinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Astos PikelienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K.
Legislator headnote
AI generated317fc062-e9d5-43d0-b098-83c76ae8e072 · Vilniaus apygardos teismas: NurodÄ, jog Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2003 m. gruodžio 6 d. įsakymo Nr. 648/Ä®V-470 âDÄl leidimų tvarkyti nekilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes bei statyti (griauti) statinius jų teritorijoje iÅ¡davimo tvarkosâ (toliau â Tvarka) nustatyta, kad visais atvejais, kai nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių prieÅ¡avarinių, remonto ar kitų tvarkymo darbų metu atliekami tik statybos darbai arba Å¡ių vertybių teritorijose statomi (rekonstruojami, remontuojami, griaunami) statiniai, statybos leidimas iÅ¡duodamas vadovaujantis Statybos įstatymo ir statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2002 âStatybos leidimasâ nustatyta tvarka.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2A-9-431/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16504-2015-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.1; (S) 2.4.2.13; 3.3.1.20 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 11 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Alvydo Barkausko, Laimos GerasiÄkinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Astos PikelienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K.
M., atsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos ir treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKauno skliautaiâ apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K. M. ieÅ¡kinį atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos dÄl savavaliÅ¡kos statybos akto ir privalomojo nurodymo panaikinimo bei atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, â Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, KultÅ«ros paveldo departamentas prie Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministerijos, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSenamiesÄio Å«kisâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKauno skliautaiâ, N. M., L.
S., A. K., R. K., S. M., O. Ä., S. S., I. M., R. K., E. M., n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos (toliau â ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija) 2015 m. vasario 11 d. priimtÄ savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Aktas) bei 2015 m. vasario 11 d. privalomÄ nurodymÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Nurodymas).
Su atsakovÄs pareikÅ¡tu prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, jog ieÅ¡kovui ir jo sutuoktinei, N. M., nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini) (toliau â Butas). Pagal ieÅ¡kovo užsakymÄ bendra Lietuvos ir Vokietijos įmonÄ âElvoraâ parengÄ Buto pastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkybos projektÄ (toliau â Tvarkybos projektas), pagal kurį buvo suprojektuotas nebetinkamų eksploatuoti stogo laikanÄiųjų konstrukcijų demontavimas, naujų stogo laikanÄiųjų konstrukcijų įrengimas, medinÄs perdangos remontas ir stiprinimas monolitiniu gelžbetoniu, lietaus nuvedimo sistemos įrengimas, sniego gaudytuvų montavimas.
Tvarkybos projektas 2011 m. vasario 1 d. buvo suderintas su Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyriumi, o 2011 m. vasario 23 d. â su KultÅ«ros paveldo departamentu prie Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministerijos (toliau â KultÅ«ros paveldo departamentu).
2. UAB âSenamiesÄio Å«kisâ 2013 m. gegužÄs 15 d. apžiÅ«rÄjo gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini) (toliau â Pastatas), bei suraÅ¡Ä aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodÄ, kad yra pastebÄti defektai: pastato stogo dangoje prie įrengtų tÅ«rinių stoglangių skardiniai atskardiniai paveikti korozijos, trÅ«ksta dalies apskardinimo, stogo danga nesandari, lietaus vanduo prasiskverbia į patalpas (Bute), sugadintos medinÄs stogo konstrukcijos galimai avarinÄ bÅ«klÄ, dÄl pastovaus lietaus vandens prasiskverbimo pažeistos perdangos, kai kurios perdangos sustiprintos iÅ¡ Buto patalpų, irsta kaminų galvuÄių plytų mÅ«ras, įtrÅ«kimai, supleiÅ¡Äjimai, neapskardinti kaminai, korozijos paveikta kritulių surinkimo ir nuvedimo sistema.
Å iame akte taip pat buvo nurodyti rekomenduojami darbai: bÅ«tina keisti stogo dangÄ , apskardinimus, tvarkyti stogo laikanÄiÄ sias konstrukcijas, stiprinti arba keisti naujas perdangas, tvarkyti kaminus, kritulių surinkimo ir nuvedimo sistemÄ .
3. IeÅ¡kovas su UAB âKauno skliautaiâ 2014 m. sudarÄ rangos sutartį Nr. 14-05-01 dÄl pastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkybos darbų Bute. KultÅ«ros paveldo departamentas 2015 m. sausio 7 d. informavo ieÅ¡kovÄ , kad 2014 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. Ä®V-1001 KultÅ«ros ministras paskelbÄ PastatÄ valstybÄs saugomu. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija 2015 m. vasario 11 d. suraÅ¡Ä AktÄ , o taip pat priÄmÄ NurodymÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.
AtsakovÄ Akte nepagrįstai PastatÄ priskyrÄ ypatingųjų statinių kategorijai, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog Å¡io Pastato stogo remontui buvo reikalingas statybÄ leidžiantis dokumentas, kurio ieÅ¡kovas neturÄjo. Pastato remonto visi iÅ¡orÄs darbai pagal Tvarkybos projektÄ , kuriam buvo pritarusios institucijos, 2014 m. gruodžio 30 d. buvo baigti, o iki 2014 m. gruodžio 30 d. KultÅ«ros ministro įsakymo Nr. Ä®V-1001 priÄmimo Å¡is Pastatas nebuvo kultÅ«ros paveldo statinys, kartu ypatingasis statinys.
Å ie darbai buvo pradÄti 2014 m. gegužÄs mÄn., o baigti 2014 m. rugsÄjo mÄn.
4. AtsakovÄ nepagrįstai pagal Tvarkybos projekte numatytus atlikti ir atliktus darbus šį remontÄ priskyrÄ kapitaliniam remontui. IeÅ¡kovas atliekamų darbų statytoju tapo siekdamas apsaugoti savo ir kitų namo bendraturÄių interesus į saugų, apsaugotÄ nuo iÅ¡orÄs poveikių, dÄl to nuvertÄjantį bÅ«stÄ , siekÄ panaikinti visÄ eilÄ grÄsmių, susijusių su avarinÄs bÅ«klÄs stogo dangos ir paÄio stogo konstrukcijos avarinÄs bÅ«klÄs keliamais pavojais, kurių, ieÅ¡kovo teigimu, turÄjo imtis atsakovas.
Be to, Akte atsakovÄ nurodÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , kad darbai yra atliekami Å«kio bÅ«du, kad apie 0,40 m yra padidintas stogo aukÅ¡tis. TodÄl Å¡is Aktas negali bÅ«ti laikomas teisÄtas kaip individualus teisÄs aktas ir yra naikintinas. AtsakovÄ Nurodymu reikalaudama iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai įrengtas, sumontuotas ar perstatytas statinio dalis ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ, iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytÄ neįrengtos pastogÄs stogo konstrukcijÄ , nurodo atlikti veiksmus, dÄl kurių Pastatas liktų be stogo.
5. AtsakovÄ nesutiko su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį, o jos netaikius ieÅ¡kinį atmesti, o bylos dalį dÄl reikalavimo panaikinti AktÄ nutraukti. PrieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ savo lÄÅ¡omis per 3 mÄnesius po sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t.y. iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytÄ neįrengtos pastogÄs, esanÄios Pastate, stogo konstrukcijÄ , demontuojant tris tÅ«rinius stoglangius, ir, jei bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ; jei ieÅ¡kovas per praÅ¡omÄ terminÄ neįvykdys nustatyto įpareigojimo, įpareigoti jį mokÄti 30 Eur baudÄ Ä¯ atsakovÄs sÄ skaitÄ už kiekvienÄ uždelstÄ reikalavimo neįvykdymo dienÄ , skaiÄiuojant nuo termino, per kurį galÄs bÅ«ti paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padariniai, pasibaigimo. NeprieÅ¡taravo dÄl alternatyvaus atsakovÄs teisių gynybos bÅ«do taikymo, leidžiant ieÅ¡kovui per nustatytÄ terminÄ Ä¯teisinti statybÄ .
6. NurodÄ, jog Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2003 m. gruodžio 6 d. įsakymo Nr. 648/Ä®V-470 âDÄl leidimų tvarkyti nekilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes bei statyti (griauti) statinius jų teritorijoje iÅ¡davimo tvarkosâ (toliau â Tvarka) nustatyta, kad visais atvejais, kai nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių prieÅ¡avarinių, remonto ar kitų tvarkymo darbų metu atliekami tik statybos darbai arba Å¡ių vertybių teritorijose statomi (rekonstruojami, remontuojami, griaunami) statiniai, statybos leidimas iÅ¡duodamas vadovaujantis Statybos įstatymo ir statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2002 âStatybos leidimasâ nustatyta tvarka.
Tais atvejais, kai statybos darbus nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs ar jos teritorijoje esanÄio statinio avarijos grÄsmei paÅ¡alinti bÅ«tina atlikti nedelsiant, statybos leidimas avarijos grÄsmÄs Å¡alinimo statybos darbams iÅ¡duodamas Å¡ių darbų vykdymo metu. Tokio leidimo ieÅ¡kovas Akto suraÅ¡ymo metu neturÄjo.
7. Kadangi ieÅ¡kovas pakeitÄ stogo laikanÄiÄ sias konstrukcijas, stogo dangÄ , apie 0,4 m padidino stogo aukÅ¡tį, ieÅ¡kovo atlikti remonto darbus priskirtini kapitaliniam remontui (Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 2 straipsnio 20 dalis, statybos techninio reglamento STR 1.01.08:2002 âStatinio statybos rūšysâ 10 punktas). TodÄl jiems atlikti ieÅ¡kovas turÄjo gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ â raÅ¡ytinį įgalioto valstybÄs tarnautojo pritarimÄ kapitalinio remonto projektui, nes ieÅ¡kovas keitÄ pastato iÅ¡orÄ â įrengÄ papildomÄ stoglangį, keitÄ Å¡laitinio stogo dangÄ . IeÅ¡kovas praleido terminÄ skųsti administracinį aktÄ â privalomÄ jį NurodymÄ , o suraÅ¡ytÄ AktÄ skundžia nepagrįstai, nes jame yra konstatuojami tik faktai, o jokie nurodymai juo ieÅ¡kovui nÄra duodami. TodÄl byloje taikytina ieÅ¡kinio senatis ir civilinÄs bylos dalis dÄl reikalavimo panaikinti AktÄ nutrauktina.
8. TreÄiasis asmuo, UAB âSenamiesÄio Å«kisâ, nurodÄ, kad neturi jokio suinteresuotumo Å¡ios bylos baigtimi. PaaiÅ¡kino, kad UAB âSenamiesÄio Å«kisâ ieÅ¡kovo iniciatyva 2013 m. gegužÄs 15 d. atliko Pastato apžiÅ«rÄ ir suraÅ¡Ä apžiÅ«ros aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame užfiksavo Pastato defektus, nurodÄ rekomenduotinus atlikti darbus. Darbus organizavo pats ieÅ¡kovas, UAB âSenamiesÄio Å«kisâ jų neatliko.
9. TreÄiasis asmuo, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. NurodÄ, kad 2007 m. birželio 4 d. Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro įsakymu Nr. Ä®V-329 âDÄl paveldo tvarkybos reglamento PTR 3.06.01:2007 âKultÅ«ros paveldo tvarkybos darbų projektų rengimo taisyklÄsâ patvirtinimoâ patvirtinto paveldo tvarkybos reglamento PTR 3.06.01:2007 18 punkte numatÄ, kad projektiniai pasiÅ«lymai turi bÅ«ti pateikti patikrinti (pritarti) už kultÅ«ros paveldo apsaugÄ atsakingai valstybÄs ar savivaldybÄs institucijai, kuri pateiktiems siÅ«lymams pritaria raÅ¡tu arba institucijos spaudu âPritartaâ ir projektinius pasiÅ«lymus tikrinusio specialisto paraÅ¡u. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyriaus vyr. specialistÄ J. M. 2011 m. pateiktÄ Tvarkybos projektÄ patvirtino bÅ«tent Å¡ia tvarka.
10. TreÄiasis asmuo, KultÅ«ros paveldo departamentas, nesutiko su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį atmesti, su prieÅ¡ieÅ¡kiniu sutiko. NurodÄ, jog Pastatas yra KultÅ«ros vertybių registre registruota nekilnojamoji kultÅ«ros vertybÄ, įregistruota jame 2014 m. balandžio 9 d. Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2014 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. Ä®V-1001 Pastatas pripažintas valstybÄs saugomu objektu. Å ie KultÅ«ros vertybių registro duomenys yra vieÅ¡i ir skelbiami tinklalapyje http://kvr.kpd.lt/heritage. TodÄl ieÅ¡kovo pozicija, kad ginÄo statinys ieÅ¡kovo atliktų statybos darbų metu nebuvo ypatingasis statinys, yra nepagrįsta. IeÅ¡kovo atlikti darbai priskirtini kapitalinio remonto darbams. Tvarkybos projekte nurodyti darbai: stogo laikanÄiųjų konstrukcijų keitimas, naujos laikanÄiosios konstrukcijos â monolitinÄs perdangos įrengimas, â priskirtini kapitalinio remonto darbams. TodÄl Å¡iems darbams buvo bÅ«tinas raÅ¡ytinis įgalioto valstybÄs tarnautojo pritarimas.
11. IeÅ¡kovas nukrypo nuo Tvarkybos projekto â pakÄlÄ stogo kraigÄ , įrengÄ papildomÄ stoglangį, stoglangius ne atstatÄ, o perdarÄ naujai, padidindamas jų apimtį, iÅ¡montavo dÅ«mtraukį, kt. TodÄl jo teiginiai, kad ieÅ¡kovas siekÄ iÅ¡saugoti kultÅ«ros vertybÄ, o ne patenkinti individualius poreikius, nesilaikydamas įstatyme nustatytos tvarkos, yra nepagrįsti. Avarijos paÅ¡alinimo grÄsmÄs darbams, kurių vykdymo metu nereikalaujamas statybÄ leidžiantis dokumentas, pagal paveldo tvarkybos reglamentÄ PTR 3.08.01:2013 âTvarkybos darbų rūšysâ priskiriami kultÅ«ros paveldo objektų fizinÄs bÅ«klÄs stabilizavimo ir (ar) iÅ¡kilusios sunykimo grÄsmÄs paÅ¡alinimo darbai, iÅ¡vardinti apsaugos priemonių įrengimo ir neatidÄliotinų saugojimo darbų sÄ raÅ¡e, patvirtintame Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d.
įsakymu Nr. Ä®V-607. Jie apima tik konstrukcijų sustiprinimÄ , suveržimÄ , parÄmimÄ , laikinÄ padÄties stabilizavimÄ , minimaliai vykdant statybos (tvarkybos) darbus. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 12. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. spalio 17 d. sprendimu nutraukÄ civilinÄs bylos dalį dÄl ieÅ¡kovo K. M. reikalavimo panaikinti 2015 m. vasario 11 d. savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini). KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ kaip nepagrįstÄ . AtsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir nustatÄ ieÅ¡kovui 9 mÄnesių terminÄ , skaiÄiuojamÄ nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, teisÄs aktų nustatyta tvarka gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ savavaliÅ¡kai atliktiems darbams, nurodytiems 2015 m. vasario 11 d. savavaliÅ¡kos statybos akte Nr. (duomenys neskelbtini), neįrengtoje pastogÄje, adresu (duomenys neskelbtini), įteisinti.
KitÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei 158,78 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo treÄiajam asmeniui UAB âKauno skliautaiâ 1 000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei 69,17 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų.
13. Teismas nustatÄ, jog 2015 m. vasario 11 d. Akte yra tik nurodymas ieÅ¡kovui nevykdyti jokių statinio statybos darbų, iÅ¡skyrus darbus, kuriuos bÅ«tina atlikti Å¡alinant savavaliÅ¡kos statybos padarinius, apsaugoti statybvietÄ, taÄiau Å¡is nurodymas yra ne tik formalus, bet ir nÄra ginÄo objektu nagrinÄjamoje civilinÄje byloje. Jis ieÅ¡kovui nesukÄlÄ jokių materialinių teisinių pasekmių, nes byloje nustatyta, kad statybos darbai Pastate, kurie yra nurodyti savavaliÅ¡kos statybos akte, buvo faktiÅ¡kai atlikti iki Å¡io Akto suraÅ¡ymo 2014 m. gegužÄs-rugsÄjo mÄn. TodÄl ieÅ¡kovas reikalavimÄ panaikinti AktÄ reiÅ¡kia ne siekdamas apginti Aktu pažeistÄ jo subjektinÄ teisÄ, o siekdamas paneigti byloje faktinÄ aplinkybÄ, kad statybos darbai 2014 m. gegužÄs-rugsÄjo mÄn. buvo atlikti savavaliÅ¡kai, kas laikytina praÅ¡ymu byloje konstatuoti bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti reikÅ¡mingÄ faktinÄ aplinkybÄ (CPK 176, 178 straipsniai).
TodÄl civilinÄs bylos dalis dÄl 2015 m. vasario 11 d. Akto panaikinimo nutrauktina kaip nenagrinÄtina teisme (CPK 239 straipsnio 1 dalis, 137 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
14. Akto suraÅ¡ymo metu galiojÄs Lietuvos Respublikos statybos įstatymas (toliau â Statybos įstatymas) savavaliÅ¡kÄ statybÄ apibrÄÅ¾Ä kaip statinio ar jo dalies statybÄ be galiojanÄio statybÄ leidžianÄio dokumento arba turint galiojantį statybÄ leidžiantį dokumentÄ , taÄiau pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius (2 straipsnio 71 dalis). IeÅ¡kovas ginÄo darbų atlikimo metu turÄjo Tvarkybos projektÄ , kuriam 2011 m. vasario 1 d. pritarÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyrius ir 2011 m. vasario 23 d. patikrino KultÅ«ros paveldo departamentas.
Pagal tuo metu galiojusio Statybos įstatymo 20 straipsnio 1 dalį kapitalinio remonto projektas buvo reikalingas ypatingo ar neypatingo statinio kapitaliniam remontui Aplinkos ministerijos nustatytais atvejais. Å ie atvejai ginÄo darbų atlikimo metu buvo aptarti Aplinkos ministro 2010 m. rugsÄjo 2 d. įsakymu Nr. D1-826 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 âStatybÄ leidžiantys dokumentaiâ 6 priede nurodant, kad atliekant kultÅ«ros paveldo statinio kapitalinį remontÄ raÅ¡ytinis pritarimas kapitalinio remonto projektui yra privalomas visais atvejais, iÅ¡skyrus atvejus, kai bÅ«tina skubiai atlikti statybos darbus, reikalingus avarijos grÄsmei, jos ar stichinÄs nelaimÄs padariniams paÅ¡alinti (1.1 punktas).
15. GinÄo darbų atlikimo metu Tvarkybos projektas Statybos įstatyme iÅ¡ viso nebuvo numatytas kaip projektas, kurį statytojas privalo rengti kultÅ«ros paveldo vertybei iÅ¡saugoti atliekamiems darbams pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo reikalavimus. GinÄo darbų atlikimo metu kultÅ«ros paveldo vertybÄs tvarkomieji statybos darbai ar statinių statyba kultÅ«ros paveldo objektų teritorijose pateko į statybos darbų sÄ vokÄ ir pagal Statybos įstatymÄ atskirai jokie papildomi projektai, be projekto pagal statybos rūšį, Å¡iems darbams atlikti reikalingi nebuvo.
Tuo tarpu Tvarkybos projekto rengimo ir derinimo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyriuje metu galiojusi Statybos įstatymo redakcija be statybÄ leidžianÄio dokumento reikalavo ir tvarkybos darbų projekto (23 straipsnio 1 dalies 14 punktas), kas neatleido statytojo nuo pareigos įsigyti statybÄ leidžianÄio dokumento tuo atveju, jei tvarkybos projekte buvo numatyti tvarkomieji statybos darbai (2 straipsnio 15, 22 dalys).
16. Pagal tuo metu galiojusiÄ Statybos įstatymo redakcijÄ statybÄ leidžiantis dokumentas atlikti kultÅ«ros paveldo vertybÄs tvarkybos darbus buvo iÅ¡duodamas Statybos įstatymo nustatyta tvarka, atsižvelgiant į statybos rūšį, o jeigu tvarkomieji statybos darbai tvarkybos darbų projekte nenumatyti, leidimas atlikti kultÅ«ros paveldo vertybÄs tvarkybos darbus buvo iÅ¡duodamas Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo nustatyta tvarka (23 straipsnio 36 dalis). Taip statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimÄ reglamentavo ir tuo metu galiojÄs Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymas, kuris numatÄ, kad kultÅ«ros paveldo statinio projektavimo sÄ lygos tvarkomiesiems statybos darbams (laikinieji apsaugos reglamentai) ir leidimai juos atlikti iÅ¡duodami Statybos įstatymo nustatyta tvarka, o leidimas atlikti kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomuosius statybos darbus iÅ¡duodamas, jei NuolatinÄs statybos komisijos protokolÄ , rekomenduojantį iÅ¡duoti šį leidimÄ (ne patį tvarkybos projektÄ ) pasiraÅ¡o departamento atstovas ir savivaldybÄs paveldosaugos padalinio atstovas (23 straipsnio 8 dalis).
17. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyriaus atstovÄ suderino ne NuolatinÄs statybos komisijos protokolÄ , o Tvarkybos projektÄ . Tokį derinimÄ ji atliko pagal Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro įsakymu Nr. Ä®V-329 patvirtintÄ paveldo tvarkybos reglamentÄ PTR 3.06.01:2007 âKultÅ«ros paveldo tvarkybos darbų projektų rengimo taisyklÄsâ. Teismas nesutiko su Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atstovo nuomone, kad toks Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyriaus atstovÄs suderinimas gali bÅ«ti prilyginamas ginÄo darbų atlikimo metu Statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatytam statybÄ leidžianÄiam dokumentui.
18. Paveldo tvarkybos reglamentas PTR 3.06.01:2007 âKultÅ«ros paveldo tvarkybos darbų projektų rengimo taisyklÄsâ, galiojÄs Tvarkybos projekto derinimo metu, nustatÄ saugomų kultÅ«ros paveldo objektų, tvarkomųjų paveldosaugos darbų projektų rengimo, tikrinimo ir tvirtinimo bei Å¡ių projektų keitimo ir saugojimo reikalavimus, taip pat į KultÅ«ros vertybių registrÄ Ä¯raÅ¡ytų kultÅ«ros paveldo objektų tvarkybos arba Å¡ių objektų teritorijose ar apsaugos zonose planuojamų tvarkomųjų statybos darbų projektinių pasiÅ«lymų rengimo, pritarimo jiems ir jų saugojimo reikalavimus.
Å io derinimo metu Pastatas buvo į KultÅ«ros vertinių registrÄ Ä¯raÅ¡yto kultÅ«ros paminklo Vilniaus senamiesÄio teritorijoje. TodÄl Tvarkybos projekto suderinimas vertintinas kaip suderinimas projektinių pasiÅ«lymų, kurie yra ne statybÄ leidžiantys dokumentai, o yra dokumentai, kuriais remiantis gali bÅ«ti iÅ¡duodamos kultÅ«ros paveldo objekto tvarkybos darbų ar tvarkomųjų statybos darbų projektavimo sÄ lygos (1, 2, 17, 19 punktai). Å ių aplinkybių visuma paneigia ieÅ¡kovo argumentus, jog atlikdamas ginÄo darbus Pastato neįrengtoje pastogÄje 2014 m. gegužÄs-rugpjÅ«Äio mÄn., jis turÄjo statybÄ leidžiantį dokumentÄ .
19. GinÄo darbų atlikimo metu galiojÄs Statybos įstatymas ypatingųjų statinių kategorijai priskyrÄ ir kultÅ«ros paveldo statinius (2 straipsnio 3 dalis), kuriems buvo priskiriami kultÅ«ros paveldo statiniai, įregistruoti KultÅ«ros vertybių registre. Pastatas, kaip kultÅ«ros paveldo statinys į KultÅ«ros vertybių registrÄ buvo įraÅ¡ytas 2014 m. balandžio 9 d. TodÄl ieÅ¡kovo teiginys, kad ginÄo darbų atlikimo metu jis nebuvo kultÅ«ros paveldo statinys, yra nepagrįstas. IeÅ¡kovo argumentai dÄl KultÅ«ros paveldo departamento nepraneÅ¡imo apie Pastato įraÅ¡ymo į KultÅ«ros vertybių registrÄ neturi jokios įtakos ginÄui teisingai iÅ¡nagrinÄti.
KultÅ«ros vertybių registro duomenys yra vieÅ¡i. Nekilnojamojo turto paveldo apsaugos įstatymas, galiojÄs ginÄo darbų atlikimo metu, įpareigojo KultÅ«ros paveldo departamentÄ praneÅ¡ti asmenims, turintiems daiktinių teisių į nekilojamÄ jÄ kultÅ«ros vertybÄ, ne apie jos įraÅ¡ymÄ Ä¯ KultÅ«ros vertybių registrÄ , kas suteikia kultÅ«ros paveldo vertybei pradinÄ apsaugÄ , o jo valdytojÄ Ä¯pareigoja apie bet kokius darbus, galinÄius pažeisti jos vertingÄ sias savybes, informuoti savivaldybÄs paveldosaugos skyrių (9 straipsnio 1 dalis), o apie ketinimÄ jÄ skelbti saugoma (10 straipsnio 1 dalis).
BÅ«tent tokį praneÅ¡imÄ KultÅ«ros paveldo departamentas 2014 m. lapkriÄio 25 d. pateikÄ ir ieÅ¡kovui.
20. GinÄo darbų atlikimo metu Statybos įstatymo 2 straipsnio 20 dalis statinio kapitalinį remontÄ apibrÄÅ¾Ä kaip statybos rūšį, kurios tikslas pertvarkyti statinį (pakeisti statinio laikanÄiÄ sias konstrukcijas, nekeiÄiant statinio iÅ¡orÄs matmenų â ilgio, ploÄio, aukÅ¡Äio ir pan.). Å iÄ sÄ vokÄ detalizavo Aplinkos ministro 2002 m. gruodžio 5 d. įsakymu Nr. 622 patvirtintas statybos techninis reglamentas STR 1.01.08:2002 âStatinio statybos rūšysâ, kurio 10 punktas numatÄ, kad statinio laikanÄiosios konstrukcijos pertvarkomos, jei jos stiprinamos (iÅ¡skyrus esamų angų užtaisymÄ ), silpninamos, pakeiÄiamos (dalinai ar visos) to paties ar kito tipo laikanÄiomis konstrukcijomis.
IeÅ¡kovas ne tik pertvarkÄ Pastato stogo laikanÄiÄ sias konstrukcijas (pakeitÄ gegnes), bet ir padidino stogo aukÅ¡tį, įrengÄ tris tÅ«rinius stoglangius. Bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti neturi reikÅ¡mÄs faktinÄ aplinkybÄ, kiek stogo aukÅ¡tis buvo padidintas. Å iai bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti esminÄ reikÅ¡mÄ turi tai, kad ieÅ¡kovo užsakymu atlikti darbai Pastato neįrengtoje pastogÄje bet kuriuo atveju mažiausiai prilygo kapitalinio remonto darbams, kuriems atlikti ieÅ¡kovas bet kuriuo atveju turÄjo gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ .
Teismas sutiko, kad Aplinkos ministro 2002 m. gruodžio 5 d. įsakymu Nr. 622 patvirtintas statybos techninis reglamentas STR 1.01.08:2002 âStatinio statybos rūšysâ stogo dangos keitimÄ ginÄo darbų atlikimo metu priskyrÄ statinio paprastojo remonto darbams (12.4 punktas), taÄiau Å¡iai statybos rūšiai Å¡is darbas buvo priskiriamas tik tuo atveju, kai jis atliekamas nekeiÄiant, neÅ¡alinant, neįrengiant, nestiprinant ir nesilpninant laikanÄiųjų konstrukcijų (12.12 punktas).
21. Aplinkos ministro 2010 m. rugsÄjo 2 d. įsakymu Nr. D1-826 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 âStatybÄ leidžiantys dokumentaiâ 6 priede nurodyta, kad atliekant kultÅ«ros paveldo statinio kapitalinį remontÄ raÅ¡ytinis pritarimas kapitalinio remonto projektui yra privalomas visais atvejais, iÅ¡skyrus atvejus, kai bÅ«tina skubiai atlikti statybos darbus, reikalingus avarijos grÄsmei, jos ar stichinÄs nelaimÄs padariniams paÅ¡alinti. Pastato stogas ginÄo darbų atlikimo metu buvo remontuotinas, taÄiau byloje esanÄių įrodymų nepakanka konstatuoti avarijos grÄsmÄs, kuriÄ buvo bÅ«tina skubiai Å¡alinti. Byloje nÄra pakankamų įrodymų teigti, kad ginÄo darbus buvo bÅ«tina atlikti skubiai. TokiÄ iÅ¡vadÄ sustiprina ir tai, kad pats ieÅ¡kovas veiksmų darbams be statybÄ leidžianÄio dokumento ÄmÄsi tik 2014 m. gegužÄs mÄn., nors pats teigia, kad Pastato stogo prasta bÅ«klÄ buvo konstatuota dar 2008 m., vÄliau 2010, 2013 m.
22. GinÄo darbų atlikimo metu galiojÄs Nekilnojamojo turto paveldo apsaugos įstatymas avarijos grÄsmÄs paÅ¡alinimÄ apibrÄÅ¾Ä kaip priežasÄių, galinÄių sukelti staigiÄ kultÅ«ros paveldo objekto griÅ«tį ar kitokį praradimÄ , panaikinimas, minimaliai keiÄiant vertingÄ sias savybes, atliekant tvarkomuosius paveldosaugos, statybos ir kraÅ¡totvarkos darbus, Å¡iuos darbus priskirdamas atskirai tvarkybos darbų rūšiai (2 straipsnio 8, 34 dalys). Paveldo tvarkybos reglamentas PTR 3.08.01:2013 âTvarkybos darbų rūšysâ, patvirtintas Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2013 m. rugsÄjo 25 d.
įsakymu Nr. Ä®V-663, detalizuodamas Å¡iÄ tvarkybos rūšį nurodÄ, kad avarijos grÄsmÄs paÅ¡alinimo darbams priskiriami kultÅ«ros paveldo objektų fizinÄs bÅ«klÄs stabilizavimo ir (ar) iÅ¡kilusios sunykimo grÄsmÄs paÅ¡alinimo darbai, kurie iÅ¡vardinti apsaugos priemonių įrengimo ir neatidÄliotinų saugojimo darbų sÄ raÅ¡e, patvirtintame KultÅ«ros ministro 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. įsakymu Nr. Ä®V-607. Å iems darbams priskiriami neatidÄliotini saugojimo darbai kaip konstrukcijų sustiprinimas, suveržimas, parÄmimas, laikinas padÄties stabilizavimas minimaliai vykdant statybos (tvarkybos) darbus, griÅ«vanÄių statinių (jų dalių) aptvÄrimas, žmonių gyvybei gresianÄių statinių dalių, konstrukcijų ar elementų, kurių techniÅ¡kai sutvarkyti neįmanoma arba kuriems gresia sunykimas dÄl gamtinÄs erozijos ar žemÄs judinimo darbų, paÅ¡alinimas (6.2.1, 6.2.2. punktai).
Å io apibrÄžimo neatitinka Akte nurodytų ieÅ¡kovo atliktų darbų nei pobÅ«dis, nei mastas.
23. Byloje nustatyta, kad Akte atsakovÄ pagrįstai užfiksavo ieÅ¡kovo savavaliÅ¡kai vykdomus Pastato neįrengtos pastogÄs statybos darbus ir priÄmÄ NurodymÄ , kuriuo įpareigojo ieÅ¡kovÄ iÅ¡ardyti pastatytas ar perstatytas statinio dalis ir, jeigu reikia, sutvarkyti statybvietÄ, iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytÄ neįrengtos pastogÄs stogo konstrukcijÄ , įrengtus tÅ«rinius stoglangius. Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymas numato inspekcijos pareigÅ«no pareigÄ po savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡ymo pateikti privalomÄ jį nurodymÄ vienu iÅ¡ bÅ«dų paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius (14 straipsnio 2 dalis).
AtsakovÄ bÅ«tent vienÄ iÅ¡ Å¡ių bÅ«dų, kuris yra visiÅ¡kai aiÅ¡kus, priimtas atsakovÄs kompetencijos ribose, niekaip nepažeidžiant ieÅ¡kovo, kuris pats savavaliÅ¡kai be statybÄ leidžianÄio dokumento atliko nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs darbus, teisÄtų interesų, ir pasirinko. Vertinti, ar Å¡is bÅ«das yra tinkamiausias, ar jis yra vienintelis, ar nÄra galimybių savavaliÅ¡kos statybos padarinius Å¡alinti kitu, alternatyviu, bÅ«du, yra Å¡ios bylos dalies pagal atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo dalykas.
Å is atsakovo privalomuoju nurodymu pasirinktas savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo bÅ«das bet kuriuo atveju negali bÅ«ti pagrindu patį privalomÄ jį nurodymÄ laikyti neteisÄtu.
24. Å iuo metu galiojantis Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymas numato galimybÄ atlikti neteisÄtos statybos įteisinimÄ , numatytos tokio įteisinimo sÄ lygos, be to, netgi po to, kai savavaliÅ¡kos statybos padariniai nebuvo paÅ¡alinti ir yra pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl tokio statinio nugriovimo, įstatymas numato galimybÄ teismui priimti alternatyvius sprendimus, bÅ«tent, remiantis Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 7 dalimi, teismas savo sprendimu gali įpareigoti statytojÄ (užsakovÄ ) ar kitÄ Å¡io straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytÄ asmenį savo lÄÅ¡omis per nustatytÄ terminÄ :
1) leisti teisÄs aktų nustatyta tvarka per nustatytÄ terminÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ ir, sumokÄjus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 1 priede nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , 2) nugriauti statinį ir sutvarkyti statybvietÄ;
3) iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytas ar pertvarkytas statinio dalis ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ;
4) atstatyti (atkurti) nugriautÄ kultÅ«ros paveldo statinį (jo dalį) arba statinį (jo dalį), dÄl kurio nugriovimo buvo pažeistas vieÅ¡asis interesas, ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ. Tai reiÅ¡kia, jog Å¡iuo metu įtvirtintas teisinis reglamentavimas suteikia teismui galimybÄ nusprÄsti, ar konkreÄioje situacijoje savavaliÅ¡kas statinys turi bÅ«ti griaunamas, ar yra galimas jo įteisinimas, atlikus tam tikrus veiksmus. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ , ar įpareigoti statytojÄ nugriauti statinį ar jo nenugriauti, atsižvelgia į savavaliÅ¡ka statyba sukeltų padarinių aplinkai ir visuomenÄs interesams mastÄ , savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo pasekmes ir galimybes atkurti iki savavaliÅ¡kos statybos buvusiÄ padÄtį, taip pat įvertina administracinių aktų pagrindu turtines teises įgijusių asmenų sÄ Å¾iningumÄ (Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 8 dalis).
25. IeÅ¡kovas Akte nurodytus darbus atliko, siekdamas apsaugoti jam su treÄiuoju asmeniu nuosavybÄs teise po Å¡ia pastoge priklausantį ButÄ , kartu rÅ«pindamasis Pastato bendrosiomis konstrukcijomis (stogu). Byloje nÄra duomenų apie tokius Pastatui nustatytus specialius aplinkos apsaugos, paminklosaugos, saugomų teritorijų reikalavimus, kurie leistų teismui daryti kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad tokio pobÅ«džio statybos darbai yra apskritai negalimi Å¡iame name, jo neįrengtoje pastogÄje, stoge. Nors Pastatas patenka į kultÅ«ros paveldo objekto teritorijÄ â Vilniaus senamiestį, ir jis pats yra saugomas kultÅ«ros paveldo objektas, Vilniaus m. savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo apsaugos skyrius, KultÅ«ros paveldo departamentas, pritardami Tvarkybos projektui 2011 m., iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡taravo Pastato neįrengtos palÄpÄs laikanÄiųjų konstrukcijų, stogo dangos keitimui, 2 vnt. stoglangių atstatymui.
Byloje surinkti duomenys leidžia konstatuoti, kad Pastato savavaliÅ¡kai pakeisto stogo kraigas yra aukÅ¡Äiau nei buvo numatyta Tvarkybos projekte, 2 vnt. stoglangių yra įrengti didesni nei iki tol buvÄ, o vienas iÅ¡ jų įrengtas naujai. TaÄiau tai negali bÅ«ti kliÅ«timi leisti ieÅ¡kovui imtis veiksmų įteisinti savavaliÅ¡kai atliktus statybos darbus. GinÄo objektu yra Pastato bendroji konstrukcija â stogas, pats ieÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo teisme metu teigÄ, kad treÄiÄ jį tÅ«rinį stoglangį, kurį jo teigimu jis įrengÄ laikinai kaip angÄ patekimui į neįrengtÄ pastogÄ, jis pats yra numatÄs užtaisyti.
Byloje nÄra tikslių duomenų, kurie leistų teismui teigti, kad kitų dviejų stoglangių, kokie yra įrengti ieÅ¡kovo, parametrai iÅ¡ esmÄs negalimi, nes prieÅ¡tarauja paveldosauginiams reikalavimams.
26. Teismas pažymÄjo, kad Å¡iame teismo sprendime nepasisako dÄl savavaliÅ¡kos statybos, konstatuotos Akte, Å¡alinimo tvarkos, jeigu ieÅ¡kovas neįteisins Å¡ios statybos per teismo nustatytÄ terminÄ . TaÄiau paaiÅ¡kino Å¡alims CPK 284 straipsnyje įtvirtintÄ Å¡alių teisÄ po teismo sprendimo įsiteisÄjimo teikti teismui motyvuotÄ praÅ¡ymÄ atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ ar pakeisti teismo sprendimo vykdymo tvarkÄ , nurodant kaip jo įvykdymo tvarka turi bÅ«ti keiÄiama ir dÄl kokių priežasÄių.
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 27. IeÅ¡kovas K. M. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo arba iÅ¡nagrinÄti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, o atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 27.1. Teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad ginÄas dÄl 2015 m. vasario 11 d. savavaliÅ¡kos statybos akto panaikinimo nenagrinÄjimas teisme.
Tokia teismo pozicija prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai, CPK 5 straipsniui, teisinei logikai bei teisminei praktikai. Kaip minÄta, asmens teisÄ kreiptis į teismÄ yra absoliuti. Asmuo gali ginÄyti visus vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimamus sprendimus, kurie pažeidžia (riboja) jo teises ir sukelia atitinkamas teisines pasekmes. GinÄijamas savavaliÅ¡kos statybos aktas pažeidžia ieÅ¡kovo teises bei sukelia atitinkamas teisines pasekmes, kadangi juo nepagrįstai yra konstatuotas neteisÄtos statybos faktas.
Be to, Å¡iuo aktu ieÅ¡kovas yra įpareigotas nevykdyti jokių statybos darbų. 27.2. CivilinÄs bylos dÄl savavaliÅ¡kos statybos aktų panaikinimo teismų praktikoje yra pakankamai dažnos, dÄl tokių bylų teismingumo bei galimumo jas nagrinÄti bendros kompetencijos teisme yra pasisakiusi ir Specialioji teisÄjų kolegija bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams sprÄsti. Teismas pripažįsta, kad tokio pobÅ«džio ginÄas gali bÅ«ti nagrinÄjamas teisme, jeigu savavaliÅ¡kos statybos akte yra nustatytas valinio pobÅ«džio patvarkymas.
Å iuo atveju ginÄijamame akte buvo nurodytas patvarkymas nevykdyti jokių statinio statybos darbų. Teismas neiÅ¡nagrinÄjo vieno iÅ¡ pareikÅ¡tų reikalavimų, kurio patenkinimas darytų negalimu prieÅ¡ieÅ¡kinio tenkinimÄ , todÄl byla turi bÅ«ti perduoda iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui. 27.3. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad atlikdamas neįrengtos palÄpÄs avarinÄs bÅ«klÄs Å¡alinimo darbus, ieÅ¡kovas neturÄjau Å¡ių darbų atlikimui bÅ«tino statybÄ leidžianÄio dokumento.
Byloje neginÄytinai nustatyta, kad ginÄo palÄpÄs patalpos buvo avarinÄs bÅ«klÄs, jos kÄlÄ grÄsmÄ ne tik ieÅ¡kovui priklausanÄiam turtui, bet ir kitiems namo bendraturÄiams priklausanÄiam turtui. Siekdamas paÅ¡alinti dÄl tokios patalpų bÅ«klÄs kylanÄias grÄsmes, ieÅ¡kovas ne kartÄ kreipÄsi į UAB âSenamiesÄio Å«kisâ dÄl stogo sutvarkymo, o to nepadarius â į UAB âElvoraâ dÄl pastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkybos projekto parengimo.
IeÅ¡kovas kreipÄsi į Vilniaus miesto savivaldybÄ dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo (raÅ¡ytinio pritarimo projektui). Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyrius 2011 m. vasario 1 d. projektui pritarÄ, o 2011 m. vasario 23 d. jam pritarÄ ir KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos. Po to ieÅ¡kovas pradÄjau avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo darbus. 27.4. UAB âKauno skliautaiâ atlikti darbai nÄra kapitalinio remonto darbai.
Atsižvelgiant į darbų priežastis, tikslus ir apimtis yra akivaizdu, kad tai buvo avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo darbai, kuriems statybos veiklÄ reglamentuojantys teisÄs aktai apskritai nenumatÄ bÅ«tinumo gauti kokius nors statybÄ leidžianÄius dokumentus. PastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkymo projektas patvirtina, jog Vilniaus miesto savivaldybÄ ir KultÅ«ros paveldo departamentas, t. y. institucijos įgaliotos sprÄsti statybÄ leidžianÄių dokumentų iÅ¡davimo klausimus, raÅ¡tu pritarÄ parengtam avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo projektui.
Vilniaus miesto savivaldybÄs paaiÅ¡kino, jog Å¡io projekto suderinimas pagal tuo metu galiojusius statybos veiklÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus buvo prilyginamas Statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatytam statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimui. Kadangi institucija, įgaliota iÅ¡duoti statybÄ leidžianÄius dokumentus, suderindama šį projektÄ bÅ«tent ir siekÄ suteikti ieÅ¡kovui leidimÄ projekte numatytų darbų atlikimui, todÄl projekto suderinimas turi bÅ«ti laikomas statybÄ leidžianÄiu dokumentu. 27.5.
Projekto suderinimo metu Pastatas nebuvo laikomas ypatingu statiniu, jis nebuvo įraÅ¡ytas į kultÅ«ros paveldo registrÄ . TodÄl statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimui įstatymai nenumatÄ specifinių reikalavimų. Galiojantys teisÄs aktai nenumato statybÄ leidžianÄio dokumento galiojimo laiko, todÄl atitinkamo dokumento pagrindu darbai galÄjo bÅ«ti atliekami tiek iÅ¡ karto po dokumento iÅ¡davimo, tiek ir vÄliau, t. y. 2014 m. gegužÄs mÄnesį. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija, nesutikdama, jog avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkybos projekto suderinimas yra prilyginamas statybÄ leidžianÄiam dokumentui, arba manydama, kad toks statybÄ leidžiantis dokumentas buvo iÅ¡duotas galimai nepagrįstai ir neteisÄtai, turÄjo jį įstatymo nustatyta tvarka ginÄyti.
Å iuo atveju tai nebuvo padaryta, todÄl nepripažintina, kad avarinÄs bÅ«klÄs Å¡alinimo darbai buvo atliekami neturint statybÄ leidžianÄio dokumento, nes toks dokumentas buvo gautas Vilniaus mesto savivaldybei pritarus darbų atlikimui ir Å¡is pritarimas įstatymo nustatyta tvarka nÄra nuginÄytas. Å alims neparaÅ¡ant iÅ¡tirti pritarimo darbų atlikimui teisÄtumo, teismas negalÄjo pritarimo projektui teisÄtumo klausimo sprÄsti savo iniciatyva. 27.6. Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad avarinÄs bÅ«klÄs Å¡alinimo darbai buvo pradÄti vykdyti tik 2014 m. gegužÄs mÄnesį, t. y. po to kai ginÄo statinys buvo įraÅ¡ytas į kultÅ«ros paveldo objektų sÄ raÅ¡Ä .
IeÅ¡kovo ir treÄiųjų asmenų (namo bendraturÄių) paaiÅ¡kinimai patvirtina, jog avarinÄs bÅ«klÄs Å¡alinimo darbai buvo pradÄti vykdyti iÅ¡ karto po projekto suderinimo Vilniaus miesto savivaldybÄje. Å iÄ aplinkybÄ netiesiogiai patvirtina UAB âKauno skliautaiâ atliktų darbų aktai, pagal kuriuos rangovas neatliko palÄpÄs patalpų tvarkymo, jose buvusių Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimo, kitų darbų, kuriuos prieÅ¡ rangos sutarties sudarymÄ atliko ieÅ¡kovas. 27.7. Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad atliekant avarinÄs bÅ«klÄs Å¡alinimo darbus buvo nukrypta nuo suderinto projekto, t. y. apie 0,4 m padidintas stogo aukÅ¡tis ir pan.
UAB âKauno skliautaiâ atstovas patvirtino, jog rangovÄ avarinÄs bÅ«klÄs Å¡alinimo darbus atliko griežtai laikydamasi projekto. MinimalÅ«s stogo aukÅ¡Äio pasikeitimai galÄjo atsirasti ne dÄl nukrypimo nuo projekto ar palÄpÄs patalpų padidinimo, bet dÄl to, kad dalis stogo konstrukcijų buvo keiÄiamos naujomis, o likusi senoji stogo dalis dÄl senų konstrukcijų yra pasÄdusi (įgriuvusi). Jeigu ji bus ateityje remontuojama, ji bus tokio paties aukÅ¡Äio kaip ir suremontuota stogo dalis.
Be to, 40 cm virÅ¡ senojo stogo yra iÅ¡kilÄs ne naujasis stogas, o laikina ugniasienÄ, įrengta apsaugos bei naujo ir senojo stogo sujungimui. 27.8. Teismas nepagrįstai ir neteisÄtai iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âKauno skliautaiâ priteisÄ iÅ¡laidas advokatÄs pagalbai apmokÄti. Teismo sprendimo negalima pripažinti priimtu treÄiojo asmens naudai, todÄl atmetus ieÅ¡kinį, jis neįgijo teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo. Pagal CPK 47 straipsnio 1 dalį treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų byloje dalyvauja ieÅ¡kovo arba atsakovo pusÄje.
Nors teismas pasirengimo bylos nagrinÄjimui stadijoje neiÅ¡siaiÅ¡kino kieno pusÄje dalyvauja UAB âKauno skliautaiâ, jo pozicija dÄl ginÄo neabejotinai patvirtina, kad Å¡is asmuo byloje dalyvavo ieÅ¡kovo pusÄje. TreÄiojo asmens atstovai, duodami paaiÅ¡kinimus bylos nagrinÄjimo eigoje, sutiko su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu, palaikÄ ieÅ¡kovo pozicijÄ ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. CPK 47 straipsnio 4 dalyje yra numatytas draudimas treÄiajam asmeniui veikti Å¡alies, kurios pusÄje jis dalyvauja, nenaudai.
TreÄiojo asmens naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisus bylinÄjimosi iÅ¡laidas, buvo sukurta teisinei Å¡iai teisÄs normai prieÅ¡taraujanti situacija, kuomet treÄiojo asmens dalyvavimas byloje ieÅ¡kovo pusÄje pastarajam buvo žalingas. Be to, prieÅ¡ieÅ¡kinys buvo patenkintas tik iÅ¡ dalies. TodÄl atitinkamai turÄjo bÅ«ti paskirstytos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nors teismas to nepadarÄ ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisÄ tik iÅ¡ ieÅ¡kovo.
28. AtsakovÄ Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. sprendimÄ ir nurodyti: jeigu ieÅ¡kovas K. M. per teismo nustatytÄ terminÄ teismo įpareigojimų neįvykdys, jis įpareigojamas per tris mÄnesius nuo termino pabaigos savo lÄÅ¡omis iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytÄ neįrengtos pastogÄs stogo konstrukcijÄ , demontuojant tris tÅ«rinius stoglangius, ir, jei bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ, neįvykdžius Å¡io įpareigojimo, įpareigoti ieÅ¡kovÄ mokÄti po 30 Eur baudÄ Ä¯ Inspekcijos sÄ skaitÄ už kiekvienÄ uždelstÄ teismo sprendimo neįvykdymo dienÄ , skaiÄiuojant nuo termino, per kurį turi bÅ«ti paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padariniai, pasibaigimo.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 28.1. Teismas nepagrįstai atmetÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio dalį, taip pat nepagrįstai nepasisakÄ, kaip turÄtų bÅ«ti Å¡alinami savavaliÅ¡kos statybos padariniai, jeigu ieÅ¡kovas neįteisins savavaliÅ¡kos statybos per teismo nustatytÄ terminÄ , bei nenumatÄ sprendimo neįvykdymo pasekmių. Teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , tinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus bei faktines aplinkybes, pagrįstai konstatavo savavaliÅ¡kos statybos faktÄ , nustatÄ savavaliÅ¡kai atliktų statybos darbų rūšį (kapitalinis remontas), taÄiau netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs bei procesinÄs teisÄs normas, priÄmÄ savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo teisinio reglamentavimo neatitinkantį sprendimÄ , nesilaikÄ teismų (tuo paÄiu ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo) formuojamos praktikos bylose dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo.
Palikus teismo sprendimÄ nepakeistÄ ir ieÅ¡kovui dÄl kokių nors priežasÄių negavus statybÄ leidžianÄio dokumento, savavaliÅ¡kos statybos padariniai gali likti nepaÅ¡alinti. 28.2. Pagal Statybos įstatymo ir Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo nuostatas teismas gali leisti asmeniui, kuriam suraÅ¡ytas privalomasis nurodymas, per teismo nustatytÄ terminÄ gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , jeigu tokie statinio remonto darbai yra galimi ir neprieÅ¡tarauja imperatyviems teisÄs aktų reikalavimams.
TaÄiau teismas, nustatÄs terminÄ ieÅ¡kovui savavaliÅ¡kai atliktiems kapitalinio remonto darbams įteisinti â gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , turÄjo iki galo iÅ¡sprÄsti savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo klausimÄ ir nurodyti kaip turi bÅ«ti Å¡alinami savavaliÅ¡kos statybos padariniai, jeigu savavaliÅ¡kos statybos padariniai nebus paÅ¡alinti per teismo nustatytÄ terminÄ . Toks sprendimas atitiktų egzistuojanÄiÄ teismų praktikÄ . 28.3. Teismas netaikÄ CPK 273 straipsnio 3 dalies nuostatų, numatanÄių, jeigu nurodytus veiksmus gali atlikti arba nutraukti tik pats atsakovas, tai teismas tame sprendime nustato terminÄ , per kurį sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas, ir nurodo, kokio dydžio bauda atsakovui yra skiriama, jeigu jis per nustatytÄ terminÄ neįvykdys sprendimo ar nenutrauks nurodytų veiksmų.
Teismas įpareigojo ieÅ¡kovÄ per 9 mÄnesių terminÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ savavaliÅ¡kai atliktiems darbams įteisinti, t. y. teismas nurodÄ ieÅ¡kovui atlikti veiksmus, kuriuos gali atlikti tik jis pats. AtsakovÄ nurodytų veiksmų už ieÅ¡kovÄ negali atlikti. TodÄl teismas turÄjo pagrindÄ taikyti CPK 273 straipsnio 3 dalies nuostatas ir sprendime nurodyti, kokio dydžio bauda ieÅ¡kovui yra skiriama, jeigu jis per nustatytÄ terminÄ neįvykdys sprendimo.
Teismas nustatÄ, kad savavaliÅ¡kos statybos aktas ieÅ¡kovui suraÅ¡ytas dÄl statinio kapitalinio remonto, neturint statybÄ leidžianÄio dokumento. Å iuo atveju, iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai kapitaliÅ¡kai remontuotÄ pastogÄ, gali tiktai pats ieÅ¡kovas. 28.4. Teismas nepasisakÄ, kaip turÄtų bÅ«ti Å¡alinami savavaliÅ¡kos statybos padariniai, jeigu ieÅ¡kovas neįteisins Å¡ios statybos per teismo nustatytÄ terminÄ . Teismas tik paaiÅ¡kino apie CPK 284 straipsnyje įtvirtintÄ Å¡alių teisÄ po teismo sprendimo įsiteisÄjimo teikti teismui motyvuotÄ praÅ¡ymÄ atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ ar pakeisti teisme sprendimo vykdymo tvarkÄ .
Egzistuoja situacijos, kuomet nepaisant aktyvaus siekio įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , to padaryti nepavyksta per nurodytÄ terminÄ , arba dÄl kitų keliamų reikalavimų statybai atitinkamoje teritorijoje, dÄl draudimų, procedÅ«rų negalimumo ir kitų aplinkybių. Jeigu ieÅ¡kovas per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdys teismo sprendimo, negaus statybÄ leidžianÄio dokumento ir savavaliÅ¡kos statybos neįteisins, atsakovÄ negalÄs teikti teismui praÅ¡ymo pakeisti sprendimo įvykdymo tvarkÄ ir praÅ¡yti leisti atsakovei atlikti nurodytus veiksmus, nes juos gali atlikti tik pats statytojas. 28.5.
Teismo sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimas - tai kitokios sprendimo įvykdymo tvarkos nustatymas, palyginti su teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodyta jo įvykdymo tvarka ar įprastine tam tikros rūšies sprendimų vykdymo tvarka. TodÄl ieÅ¡kovui neįvykdžius teismo sprendimo, atsakovÄ negalÄs ir teikti teismui praÅ¡ymo pakeisti sprendimo įvykdymo tvarkÄ ir įpareigoti statytojÄ per teismo nustatytÄ terminÄ iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytas ar pertvarkytas statinio dalis, nes tokiu praÅ¡ymu iÅ¡ esmÄs bÅ«tų praÅ¡oma ne pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ , o nustatyti kitokį savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo bÅ«dÄ .
Kiltų situacija, kuomet ieÅ¡kovas sprendimo nevykdytų, o atsakovÄ negalÄtų įgyvendinti teismo sprendimo ir taip butų pažeidžiamas CPK 18 straipsnis. BÅ«tų sudarytos sÄ lygos teisiniam nihilizmui vystytis - kuomet nÄra paisoma teisinÄs tvarkos, galiojanÄių įstatymų bei paÄios teisÄs, ieÅ¡kovas galÄtų nevykdyti teismo sprendimo. 28.6. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimas yra įstatymų pažeidimų paÅ¡alinimas bei visuomenÄs interesų gynimas, o ne tokio statinio statytojo (savininko) pažeistų teisių gynimas.
Teismo sprendimas turi užtikrinti atsakovÄs teisÄtų interesų apsaugÄ . Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , turÄtų priimti tokį teismo sprendimÄ , kad jį bÅ«tų galima įvykdyti per įmanomai trumpesnį laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau, o ne sudaryti prielaidas naujiems teismo procesams kilti. Teismas konstatavÄs savavaliÅ¡kos statybos faktÄ ir nustaÄius savavaliÅ¡kai atliktų statybos darbų rūšį (kapitalinis remontas), kurių padarinius paÅ¡alinti iÅ¡imtinai gali tiktai pats ieÅ¡kovas, leisdamas ieÅ¡kovui per teismo nustatytÄ terminÄ gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , privalÄjo nustatyti, kad neįteisinus savavaliÅ¡kos statybos per teismo nustatytÄ terminÄ , ieÅ¡kovas privalo per teismo nustatytÄ terminÄ iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytas ar pertvarkytas statinio dalis, taip pat nurodyti kokia bauda jam skinama, jei nebus įvykdytas teismo sprendimas.
Toks teismo sprendimas neprieÅ¡tarautų proporcingumo, teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams.
29. TreÄiasis asmuo UAB âKauno skliautaiâ apeliaciniu skundu praÅ¡o paÅ¡alinti iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. sprendimo motyvus, kad: byloje surinktų įrodymų nepakanka konstatuoti avarijos grÄsmÄs Pastate, kuriÄ buvo bÅ«tina skubiai Å¡alinti; ieÅ¡kovas atlikdamas ginÄo darbus Pastato neįrengtoje pastogÄje 2014 m. gegužÄs-rugpjÅ«Äio mÄn. neturÄjo statybÄ leidžianÄio dokumento pagal Lietuvos Respublikos statybos įstatymÄ ; atliekant stogo remonto darbus Pastate, pagal byloje pateiktÄ projektÄ buvo padidintas stogo aukÅ¡tis apie 40 cm, bei kad buvo padidinti dviejų stoglangių matmenys.
Priteisti treÄiajam asmeniui 1 200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 29.1. Dalis teismo sprendimu nustatytų faktinių aplinkybių ir motyvų yra neteisingi, pažeidžiantys treÄiojo asmens UAB âKauno skliautaiâ teises. Teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, ir neteisingai nustatÄ dalį faktinių aplinkybių bei nurodÄ nepagrįstus motyvus. Teismo motyvas, jog byloje surinktų įrodymų nepakanka konstatuoti avarijos grÄsmÄs Pastate, kuriÄ buvo bÅ«tina skubiai Å¡alinti, yra nepagrįstas, prieÅ¡tarauja byloje surinktų įrodymų visumai, teisÄs aktų reikalavimams.
Bylos duomenys patvirtina prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje surinktų įrodymų pakanka konstatuoti avarijos grÄsmÄ Pastate, kuriÄ buvo bÅ«tina skubiai Å¡alinti. Teismas pats pripažino ir nurodÄ kaip įrodytas aplinkybes dÄl ypaÄ blogos stogo bÅ«klÄs, taÄiau darÄ iÅ¡vadas, kurios prieÅ¡tarauja paties teismo vertintiems įrodymams. 29.2. AplinkybÄ, jog Pastato stogo ir pastogÄs bÅ«klÄ buvo kritiÅ¡ka, reikalinga skubaus remonto, patvirtina: 2008 m. vasario 5 d. Pastato administratoriaus UAB âSenamiesÄio Å«kisâ aktas, 2013 m. gegužÄs 15 d.
Pastato administratoriaus UAB âSenamiesÄio Å«kisâ suraÅ¡ytas gyvenamojo namo apžiÅ«ros aktas, ieÅ¡kovo, jo sutuoktinÄs parodymai, kitų treÄiųjų asmenų, Pastato savininkų parodymai teisme, jų raÅ¡tiÅ¡ki atsakymai apie labai blogÄ pastato ir pastogÄs bÅ«klÄ, UAB âKauno skliautaiâ atstovo paaiÅ¡kinimai bei liudytojo buvusio UAB âKauno skliautaiâ darbuotojo R. B. parodymai, Pastato stogo nuotraukos. Å ie įrodymai paneigia teismo iÅ¡vadÄ , kad nebuvo bÅ«tinybÄs skubiai Å¡alinti avarinÄs grÄsmÄs. UAB âKauno skliautaiâ, atlikdama darbus, buvo priversta imtis papildomų atsargumo priemonių, keiÄiant stogo konstrukcijas, dangÄ , nes pats Pastatas yra ypaÄ sunykÄs, trupÄjo tinkas, buvo sudÄtinga įstatyti medienÄ . 29.3.
Teismas nepagrįstai nustatÄ, jog buvo netinkamai parengtas projektas. Statybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalyje, Aplinkos ministro ir KultÅ«ros ministro 2003 m. gruodžio 16 d. įsakymu Nr. 648/Ä®V-470 âDÄl leidimų tvarkyti nekilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes bei statyti (griauti) statinius jų teritorijoje iÅ¡davimo tvarkosâ yra nustatyta, kad tais atvejais, kai statybos darbus nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs ar jos teritorijoje esanÄio statinio avarijos grÄsmei paÅ¡alinti bÅ«tina atlikti nedelsiant, statybos leidimas avarijos grÄsmÄs Å¡alinimo statybos darbams iÅ¡duodamas Å¡ių darbų vykdymo metu.
Dar 2010 m. gruodžio mÄnesį buvo parengtas UAB âElvoraâ Buto pastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkybos projektas, kurio analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad jau tuomet buvo bÅ«tina Å¡alinti avarinÄ grÄsmÄ. Tvarkybos projektas buvo suderintas su Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija ir KultÅ«ros paveldo departamentu. Taigi minÄtas projektas buvo parengtas pagal nurodytos Tvarkos nuostatas. 29.4. AplinkybÄ, kad avarinÄ grÄsmÄ nebuvo paÅ¡alinta 2011 m., parengus projektÄ ir kad per tÄ laikÄ neįvyko stogo griÅ«tis ar nelaimingas atsitikimas, jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, kad iÅ¡nyko pavojus Å¡alinti avarinÄ grÄsmÄ.
Nors teismas motyvuose nurodÄ, kad avarijos grÄsmÄs paÅ¡alinimÄ teisÄs aktai apibrÄÅ¾Ä kaip priežasÄių, galinÄių sukelti staigiÄ kultÅ«ros paveldo objekto griÅ«tį ar kitokį praradimÄ , panaikinimÄ , kas Å¡iuo atveju visiÅ¡kai atitinkÄ Å¡ioje byloje pateiktÄ tvarkybos projektÄ ir atliktų darbų apimtis, taÄiau kitoks teismo bandymas aiÅ¡kinti avarijos grÄsmÄs paÅ¡alinimo apimtis prieÅ¡tarauja paÄio teismo cituotiems teisÄs aktams ir tikslams. Teismo argumentus paneigia aplinkybÄ, kad Pastato pastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkybos projektas buvo suderintas tiek Vilniaus miesto savivaldybe, tiek su KultÅ«ros paveldo departamentu.
BÅ«tent projekte buvo numatyta darbų apimtys: nebetinkamų eksploatuoti stogo laikanÄių konstrukcijų demontavimas, naujų stogo laikanÄių konstrukcijų įrengimas, atstatant stoglangius (2 vnt.), naujos Äerpių stogo dangos montavimas ir t.t. 29.5. Teismas nepagrįstai nurodÄ, jog ieÅ¡kovas, atlikdamas ginÄo darbus Pastato neįrengtoje pastogÄje 2014 m. gegužÄs-rugpjÅ«Äio mÄn. neturÄjo statybÄ leidžianÄio dokumento pagal Statybos įstatymÄ . Darbai buvo atlikti pagal pastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkybos projektÄ , kuris buvo suderintas su reikiamomis institucijomis.
Teismas teisingai nurodÄ, kad Statybos įstatymo 2 straipsnio 20 dalyje statinio kapitalinis remontas apibrÄžtas kaip statybos rūšis, kurios tikslas pertvarkyti statinį. Pagal Statybos įstatymo 23 straipsnio l dalį ir 2010 m. rugsÄjo 27 d. Aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-826 patvirtintÄ STR 1.07.01:2010 âStatybÄ leidžiantys dokumentaiâ, norint atlikti ginÄo pastato pastogÄs kapitalinį remontÄ (ne avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo), reikia parengti projektÄ , kurį reikia suderinti su savivaldybe ir KultÅ«ros departamentu.
Taigi parengtas projektas yra analogiÅ¡kas kapitalinio remonto projektui ir jis yra suderintas su Vilniaus miesto savivaldybe ir KultÅ«ros paveldo departamentu. TodÄl negalima daryti iÅ¡vados, jog darbai buvo atlikti be statybÄ leidžianÄio dokumento. 29.6. Teismo pasisakymai dÄl minÄto projekto derinimo vertinimo taip pat yra nepagrįsti. Jeigu ginÄo projektas yra netinkamas, tokiu atveju tiek Vilniaus miesto savivaldybÄ, tiek KultÅ«ros paveldo departamentas turÄjo nederinti projekto bei įspÄti projekto užsakovÄ dÄl galimų darbų vykdymo pasekmių pagal tokį projektÄ .
MinÄtoms institucijoms yra suteikti iÅ¡imtiniai įgaliojimai derinti projektus, vykdyti jų kontrolÄ. Visi darbai (iÅ¡skyrus vieno stoglangio įrengimÄ ) yra atlikti pagal UAB âElvoraâ parengtÄ ir patvirtintÄ pastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkybos projektÄ ir Å¡ie darbai yra kapitalinio remonto darbai. Pagal teisinį reglamentavimÄ pateiktas projektas ir gauti raÅ¡ytiniai įgaliotų valstybÄs tarnautojų pritarimai patvirtina aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas turÄjo statyba leidžianti dokumentÄ . 29.7.
Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog atliekant 2014 m. gegužÄs-spalio mÄnesį stogo remonto darbus Pastate pagal byloje pateiktÄ projektÄ buvo padidintas stogo aukÅ¡tis apie 40 cm bei, kad buvo padidinti dviejų stoglangių matmenys. Teismas neteisingai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigas ir nepagrįstai vadovavosi ginÄijamais aktais, kuriose nurodyti savavaliÅ¡ki darbai. AplinkybÄ, kad buvo pakeistas stogo aukÅ¡tis ir dviejų stoglangių matmenys turÄjo įrodyti atsakovÄ. TaÄiau be suraÅ¡yto akto, atsakovÄ nepateikÄ visiÅ¡kai jokių įrodymų, patvirtinanÄių Å¡iÄ aplinkybÄ.
Bylos duomenys patvirtina, jog stogo aukÅ¡tis nebuvo padidintas. Stogo elementai, gegnÄs buvo pakeistos lygiai toje paÄioje vietoje. IÅ¡vadÄ apie stogo aukÅ¡Äio padidÄjimÄ ar stoglangių matmenų pakeitimÄ teismas galÄtų daryti, jeigu turÄtų pirminį projektÄ ar pastato nekilnojamojo turto kadastro bylos duomenis, kuriuose bÅ«tu užfiksuotas pirminis stogo aukÅ¡tis. TaÄiau tokių duomenų byloje nÄra. Vizualiai stogo aukÅ¡tis atrodo pasikeitÄs tik todÄl, kad visiÅ¡kai susidÄvÄjÄs stogas buvo įlinkÄs ir pakeitus naujas gegnes bei uždÄjus naujas Äerpes, stogas buvo atstatytas į pirminÄ bÅ«senÄ . 29.8.
Byloje neginÄytinai nustatyta ir fotonuotraukos patvirtina, jog remontuotoje stogo dalyje buvo 2 stoglangiai, kuriuos UAB âKauno skliautaiâ atstatÄ. Byloje nÄra jokių duomenų apie dviejų stoglangių matmenis iki stogo remonto, todÄl teismo sprendime nurodoma aplinkybÄ, kad įrengti didesni, nei iki tol buvÄ stoglangiai, yra visiÅ¡kai nepagrįsta. Vienas tÅ«rinis stoglangis buvo įrengtas pagal ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , kaip laikina anga patekimui į neįrengtÄ palÄpÄ. Å io stoglangio įrengimas nebuvo numatytas projekte, todÄl galima sutikti, kad Å¡io stoglangio įrengimas yra įrengtas savavaliÅ¡kai ieÅ¡kovo iniciatyva. 29.9.
Sutiktina su teismo iÅ¡vada, jog KultÅ«ros ministrui 2014 m. gruodžio 30 d. priÄmus įsakymÄ , Pastatas pripažintas saugomu, taÄiau byloje nÄra jokių duomenų apie Å¡io pastato registracijÄ 2014 m. balandžio 9 d. kaip kultÅ«ros vertybÄ. PradÄjus statybos darbus, Å¡ių duomenų nebuvo, jie duomenys atsirado tik 2014 m. lapkriÄio mÄnesį. Pagal ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens 2014 m. gegužÄs 6 d. sudarytÄ rangos sutartį darbai buvo vykdomi nuo 2014 m. gegužÄs iki spalio mÄnesio.
Teismas taip pat nustatÄ, kad praneÅ¡imas ieÅ¡kovui dÄl informavimo, kad inicijuojamas Pastato paskelbimas saugomu buvo parengtas tik 2014 m. lapkriÄio 25 d., t.y. po darbų atlikimo. Taigi jokių duomenų apie 2014 m. balandžio mÄnesio Pastato registracijÄ , kaip kultÅ«ros vertybÄs, nebuvo. KultÅ«ros paveldo departamentas, turÄdamas tokius duomenis ir žinodamas, kad yra suderinÄs byloje pateiktÄ projektÄ , galÄjo iÅ¡ karto praneÅ¡ti ieÅ¡kovui raÅ¡tu apie pasikeitusias aplinkybes, taÄiau to nepadarÄ. 29.10.
Lietuvos nekilnojamojo turto paveldo apsaugos įstatymo 10 straipsnio l dalyje numatyta, kad Departamentas ar savivaldybÄs institucija sprendimÄ inicijuoti kultÅ«ros paveldo objekto ar vietovÄs paskelbimÄ saugomais privalo įregistruoti KultÅ«ros vertybių registre ir paskelbti Departamento ar savivaldybÄs interneto svetainÄje, ir per 15 dienų po įregistravimo praneÅ¡ti raÅ¡tu visiems asmenims, kurių daiktinÄs teisÄs į nekilnojamuosius daiktus tokio kultÅ«ros paveldo objekto teritorijos ribose yra registruotos Nekilnojamojo turto registre.
TaÄiau nagrinÄjamoje byloje minÄti sprendimai buvo priimti tik 2014 m. lapkriÄio mÄnesį, nes praneÅ¡imas parengtas 2014 m. lapkriÄio 25 d.
30. Atsiliepimu į ieÅ¡kovo K. M. apeliacinį skundÄ atsakovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija praÅ¡o skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 30.1. Teismas teisingai nurodÄ, kad savavaliÅ¡kos statybos akto pagrindinÄ paskirtis yra užfiksuoti savavaliÅ¡kos statybos faktÄ . SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo procedÅ«ros yra atliekamos bei konkreÄios Å¡ių padarinių Å¡alinimo priemonÄs (įpareigojimai statytojui) yra nustatomos jau po savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡ymo.
TodÄl savavaliÅ¡kos statybos aktas, kuriame nÄra privalomų vieÅ¡ojo administravimo subjekto patvarkymų (įpareigojimų asmeniui), negali bÅ«ti bylos nagrinÄjimo dalyku, o byla, kurioje yra ginÄijamas toks savavaliÅ¡kos statybos aktas, nenagrinÄtinas teismų. Tik savavaliÅ¡kos statybos aktai, kuriuose nustatyti valinio pobÅ«džio patvarkymai, pavyzdžiui, sustabdyti statybos darbus, gali bÅ«ti bylos dalyku. 30.2. Teismas, įvertinÄs byloje surinkus įrodymus, pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovas reikalavimÄ panaikinti savavaliÅ¡kos statybos aktÄ reiÅ¡kia ne siekdamas apginti suraÅ¡ytu savavaliÅ¡ku statybos aktu pažeistÄ jo subjektinÄ teisÄ, o siekdamas paneigti byloje faktinÄ aplinkybÄ, kad statybos darbai 2014 m. gegužÄs-rugsÄjo mÄn. buvo atlikti savavaliÅ¡kai.
SavavaliÅ¡kos statybos akte buvo tik nurodymas ieÅ¡kovui nevykdyti jokių statinio statybos darbų, iÅ¡skyrus darbus, kuriuos bÅ«tina atlikti Å¡alinant savavaliÅ¡kos statybos padarinius, apsaugoti statybvietÄ, taÄiau Å¡is nurodymas yra ne tik formalus, bet ir nÄra ginÄo objektu nagrinÄjamoje civilinÄje byloje. Jis ieÅ¡kovui nesukÄlÄ jokių materialinių teisinių pasekmių, nes byloje nustatyta, jog statybos darbai Pastate, kurie yra nurodyti savavaliÅ¡kos statybos akte, buvo faktiÅ¡kai atlikti iki Å¡io akto suraÅ¡ymo 2014 m. gegužÄs-rugsÄjo mÄn. 30.3.
Teismas, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, pakankamai iÅ¡samiai, aiÅ¡kiai ir pagrįstai konstatavo, jog sprendžiant, ar ieÅ¡kovo 2015 m. vasario 11 d. savavaliÅ¡kos statybos akte konstatuota faktinÄ aplinkybÄ yra pagrįsta, bÅ«tina pirmiausia nustatyti, ar statyba buvo vykdoma turint statybÄ leidžiantį dokumentÄ , o jeigu vykdoma turint statybÄ leidžiantį dokumentÄ , nustatyti, ar ji buvo vykdoma pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius. Teismas teisingai pažymÄjo, kad ginÄo darbų atlikimo metu tvarkybos projektas Statybos įstatyme apskritai nebuvo numatytas kaip projektas, kurį statytojas privalo rengti kultÅ«ros paveldo vertybei iÅ¡saugoti atliekamiems darbams pagal Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo reikalavimus.
GinÄo darbų atlikimo metu kultÅ«ros paveldo vertybÄs tvarkomieji statybos darbai ar statinių statyba kultÅ«ros paveldo objektų teritorijose pateko į statybos darbų sÄ vokÄ ir pagal Statybos įstatymÄ atskirai jokie papildomi projektai, be projekto pagal statybos rūšį, Å¡iems darbams atlikti reikalingi nebuvo. UAB âElvoraâ Tvarkybos projekto rengimo ir derinimo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyriuje metu galiojusi Statybos įstatymo redakcija be statybÄ leidžianÄio dokumento reikalavo ir tvarkybos darbų projekto, kas neatleido statytojo nuo pareigos gauti statybÄ leidžianÄio dokumento tuo atveju, jei tvarkybos projekte buvo numatyti tvarkomieji statybos darbai. 30.4.
Teismas pagrįstai nustatÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyriaus atstovÄ suderino ne NuolatinÄs statybos komisijos protokolÄ , o Tvarkybos projektÄ . Tokį derinimÄ ji atliko pagal KultÅ«ros ministro įsakymu Nr. Ä®V-329 patvirtintÄ paveldo tvarkybos reglamentÄ PTR 3.06.01:2007 âKultÅ«ros paveldo tvarkybos darbų projektų rengimo taisyklÄsâ. Byloje nustaÄius aplinkybÄ, kad Å¡io derinimo metu Pastatas buvo į KultÅ«ros vertybių registrÄ Ä¯raÅ¡yto kultÅ«ros paminklo Vilniaus senamiesÄio teritorijoje, teismas pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyriaus atliktas jam ieÅ¡kovo pateikto Tvarkybos projekto suderinimas vertintinas kaip suderinimas projektinių pasiÅ«lymų, kurie yra ne statybÄ leidžiantys dokumentai, o yra dokumentai, kuriais remiantis gali bÅ«ti iÅ¡duodamos kultÅ«ros paveldo objekto tvarkybos darbų ar tvarkomųjų statybos darbų projektavimo sÄ lygos. 30.5.
Teismo padaryta iÅ¡vada tinkamai atspindÄjo suformuotÄ teismų praktikÄ , kad vieÅ¡ojoje teisÄje pleÄiamasis teisÄs normų aiÅ¡kinimas negalimas, savavaliÅ¡ka statyba laikytina tik statinio ar jo dalies statyba be galiojanÄio statybÄ leidžianÄio dokumento arba turint galiojantį statybÄ leidžiantį dokumentÄ , taÄiau pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius (Statybos įstatymo 2 straipsnio 71 dalis). Taigi, statybos savavaliÅ¡kumÄ lemia ne savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡ymo faktas, bet statybos be galiojanÄio statybos leidimo arba turint galiojantį statybos leidimÄ , bet pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius, faktas.
Tai reiÅ¡kia, jog statyba, neturint atitinkamo statybos leidimo, yra pakankamas pagrindas pripažinti statybÄ savavaliÅ¡ka. 30.6. Teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes bei teisingai taikÄ CPK 93 straipsnio nuostatas. BylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso. Pagal jÄ sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, vadovaujasi ne tik nurodytais CPK 98 straipsnyje įtvirtintais kriterijais, taÄiau ir sÄ Å¾iningumo, teisingumo principais bei realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijais, siekiant, kad nebÅ«tų pažeistas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas.
PažymÄtina ir tai, kad konkretų atlygintinų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydį nustato teismas ir bÅ«tent jo diskrecijai priklauso klausimo dÄl priteistinų iÅ¡laidų pagrįstumo iÅ¡sprendimas.
31. Atsiliepimu į treÄiojo asmens UAB âKauno skliautaiâ apeliacinį skundÄ atsakovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija praÅ¡o skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 31.1. Teismas teisingai taikÄ statybÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus ir, įvertinÄs byloje surinktÄ medžiagÄ , padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad Pastato stogas ginÄo darbų atlikimo metu buvo remontuotinas, bet Å¡ių įrodymų nepakanka konstatuoti avarijos grÄsmÄs, kuriÄ buvo bÅ«tina skubiai Å¡alinti.
Teismas tokiÄ savo iÅ¡vadÄ grindÄ byloje surinktais įrodymais ir nustatytomis aplinkybÄmis. Teismas teisingai pažymÄjo, kad ginÄo darbų atlikimo metu Tvarkybos projektas Statybos įstatyme nebuvo numatytas kaip projektas, kurį statytojas privalo rengti kultÅ«ros paveldo vertybei iÅ¡saugoti atliekamiems darbams pagal Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo reikalavimus. Pastatas buvo į KultÅ«ros vertinių registrÄ Ä¯raÅ¡yto kultÅ«ros paminklo Vilniaus senamiesÄio teritorijoje, todÄl teismas pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyriaus atliktas jam ieÅ¡kovo pateikto Tvarkybos projekto suderinimas vertintinas kaip suderinimas projektinių pasiÅ«lymų, kurie yra ne statybÄ leidžiantys dokumentai, o yra dokumentai, kuriais remiantis gali bÅ«ti iÅ¡duodamos kultÅ«ros paveldo objekto tvarkybos darbų ar tvarkomųjų statybos darbų projektavimo sÄ lygos. 31.2.
Teismas teisingai nurodÄ, jog sprendžiant, ar Akte konstatuota faktinÄ aplinkybÄ yra pagrįsta, bÅ«tina pirmiausia nustatyti, ar statyba buvo vykdoma turint statybÄ leidžiantį dokumentÄ , o jeigu vykdoma turint statybÄ leidžiantį dokumentÄ , nustatyti, ar ji buvo vykdoma pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius. 31.3. Teismas sprendime nurodÄ, kad nors byloje surinkti duomenys leidžia konstatuoti, kad Pastato savavaliÅ¡kai pakeisto stogo kraigas yra aukÅ¡Äiau nei buvo numatyta Tvarkybos projekte, 2 vnt. stoglangių yra įrengti didesni nei iki tol buvÄ, o vienas iÅ¡ jų įrengtas naujai ir naudojamas patekti į palÄpÄ.
Teismo padaryta iÅ¡vada tinkamai atspindÄjo suformuotÄ teismų praktikÄ , kad vieÅ¡ojoje teisÄje pleÄiamasis teisÄs normų aiÅ¡kinimas negalimas, savavaliÅ¡ka statyba laikytina tik statinio ar jo dalies statyba be galiojanÄio statybÄ leidžianÄio dokumento arba turint galiojantį statybÄ leidžiantį dokumentÄ , taÄiau pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius (Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 2 straipsnio 71 dalis). Statybos savavaliÅ¡kumÄ lemia ne savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡ymo faktas, bet statybos be galiojanÄio statybos leidimo arba turint galiojantį statybos leidimÄ , bet pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius, faktas.
Tai reiÅ¡kia, jog statyba, neturint atitinkamo statybos leidimo, yra pakankamas pagrindas pripažinti statybÄ savavaliÅ¡ka.
32. Atsiliepimu į atsakovÄs ValstybÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas K. M. praÅ¡o skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 32.1. Teismas pagrįstai netenkino prieÅ¡ieÅ¡kinio dalies dÄl įpareigojimo iÅ¡ardyti neįrengtos pastogÄs stogo konstrukcijÄ , demontuoti tris tÅ«rinius stoglangius ir, jei bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ.
Sprendimas, kurio pagrindu ieÅ¡kovas bÅ«tų įpareigotas nugriauti (iÅ¡ardyti) namo stogo konstrukcijas, akivaizdžiai prieÅ¡tarautų teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo bei proporcingumo kriterijams. Bylos duomenys neginÄytinai patvirtina, kad stogo avarinÄs bÅ«klÄs Å¡alinimo darbus atlikti buvo bÅ«tina. Å ie darbai buvo atliekami tik po to, kai juos atsisakÄ atlikti daugiabuÄio namo prižiÅ«rÄtojas, treÄiasis asmuo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ. Darbai buvo atliekami ne gerinant ieÅ¡kovo gyvenimo sÄ lygas, o siekiant apsaugoti ieÅ¡kovui ir kitiems tretiesiems asmenims priklausantį turtÄ , nes stogas buvo avarinÄs bÅ«klÄs ir kÄlÄ grÄsmÄ. 32.2.
Pagal Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 7 dalį teismas savo sprendimu gali, o ne privalo įpareigoti asmenį, kuriam suraÅ¡ytas privalomasis nurodymas, Å¡io asmens lÄÅ¡omis per nustatytÄ terminÄ nugriauti statinį ir sutvarkyti statybvietÄ. Teismas Å¡iuo atveju turi diskrecijos teisÄ sprÄsti kokį neteisÄtos statybos Å¡alinimo bÅ«dÄ parinkti. Å ioje situacijoje teismas iÅ¡samiai motyvavo kodÄl pasirinko kitÄ , nei praÅ¡Ä atsakovÄ, neteisÄtos statybos Å¡alinimo bÅ«dÄ , todÄl sprendimas Å¡ioje dalyje yra teisÄtas ir pagrįstas.
Be to, jeigu nebus įvykdytas teismo įpareigojimas įteisinti statybÄ , atsakovÄ pagal CPK 284 straipsnį turÄs galimybÄ kreiptis į teismÄ dÄl sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo.
33. Atsiliepimu į ieÅ¡kovo ir atsakovÄs apeliacinius skundus treÄiasis asmuo UAB âKauno skliautaiâ praÅ¡o atsakovÄs skundÄ atmesti, o ieÅ¡kovo skundo dalį, kurios argumentai sutampa su treÄiojo asmens apeliacinio skundo argumentais, tenkinti, o kitos apeliacinio skundo dalies pagrįstumo klausimÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 33.1. Tvarkybos projektas atitinka įstatymo reikalavimus yra nenuginÄytas ir jo pagrindu atlikti darbai yra teisÄti bei negali bÅ«ti pripažinti savavaliÅ¡kais, kadangi bylos duomenys pakankami konstatuoti avarijos grÄsme, kuria buvo bÅ«tina skubiai Å¡alinti.
Atstatyti stogo į pirminÄ bÅ«klÄ yra neįmanoma, nes tiek gegnÄs, tiek ÄerpÄs buvo visiÅ¡kai susidÄvÄjÄ. Jeigu atsakovÄ siekia tik iÅ¡ardyti stogÄ , tai tokiu atveju Pastatas liks be stogo. TodÄl bus padaryta milžiniÅ¡ka žala butų savininkams. AtsakovÄ, kaip institucija, turinti didelį aparatÄ specialistų, turi suvokti, kad tokio stogo, koks buvo, atstatymas yra neįmanomas ginÄo situacijoje. AtsakovÄs siekis neįmanomų pasekmių, vertintinas kaip nesÄ Å¾iningas elgesys. 33.2.
NeaiÅ¡ku, kaip ieÅ¡kovas, bÅ«damas vienu iÅ¡ butų savininkų, turÄjo vykdyti administratoriaus nurodymus skubiai remontuoti Pastato stogÄ . Ä®statymo leidÄjas Statybos įstatymo 28 straipsnio nuostatomis visiÅ¡kai neatsitiktinai teismui suteikÄ plaÄias teises, sprendžiant savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo klausimÄ , todÄl kiekvienu atveju teismas apsvarsto galimybes dÄl įstatyme numatytų pasekmių taikymo.
34. Atsiliepimu į ieÅ¡kovo K. M. apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija praÅ¡o skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 34.1. Tvarkybos projekto derinimo Vilniaus savivaldybÄje metu, Statybos įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 14 punktas numatÄ, kad kultÅ«ros paveldo vertybei iÅ¡saugoti atliekamiems darbams pagal Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo reikalavimus, turi bÅ«ti rengiamas tvarkybos darbų projektas.
Norint gauti leidimÄ atlikti kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomuosius statybos darbus, privaloma turÄti kultÅ«ros departamento NuolatinÄs statybos komisijos protokolÄ , rekomenduojantį iÅ¡duoti šį leidimÄ , kurį pasiraÅ¡o Departamento atstovas ir savivaldybÄs paveldosaugos padalinio atstovas. Tiek Statybos įstatymas, tiek KultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymas tvarkybos projekto derinimo Vilniaus miesto savivaldybÄje metu numatÄ, kad atliekant kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomuosius darbus privaloma gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ Statybos įstatyme nustatyta tvarka.
Taigi atliekant kultÅ«ros tvarkybos darbus, bÅ«tina parengti tiek tvarkybos projektÄ , tiek gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ . 34.2. Tvarkybos projekto suderinimas Vilniaus miesto savivaldybÄje negalÄjo bÅ«ti laikomas raÅ¡ytiniu įgalioto valstybÄs tarnautojo pritarimu ir statybÄ leidžianÄiu dokumentu. Tvarkybos darbų projektas nebuvo numatytas Statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 4 punkte įtvirtintame projektų sÄ raÅ¡e, kuriame nurodyti projektai, kuriems savivaldybei raÅ¡tiÅ¡kai pritarus bÅ«tų laikoma, kad yra iÅ¡duotas statybÄ leidžiantis dokumentas.
KultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo 23 straipsnio 8 dalyje numatyta, kad leidimas atlikti kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomuosius statybos darbus iÅ¡duodamas, jei NuolatinÄs statybos komisijos protokolÄ , rekomenduojantį iÅ¡duoti šį leidimÄ , pasiraÅ¡o Departamento atstovas ir savivaldybÄs paveldosaugos padalinio atstovas. Statybos leidimas negalÄjo bÅ«ti iÅ¡duodamas, kadangi savivaldybÄs atstovÄ suderino ne NuolatinÄs statybos komisijos protokolÄ , rekomenduojantį iÅ¡duoti statybos leidimÄ , o ieÅ¡kovo pateiktÄ Tvarkybos projektÄ . 34.3.
Vilniaus miesto savivaldybÄs atstovÄs spaudas âpritartaâ, spaudas âpaveldosauginiu požiÅ«riu patikrintaâ bei vyriausiosios specialistÄs paraÅ¡as negali bÅ«ti prilyginamas raÅ¡ytiniam projekto pritarimui, kadangi Statybos techniniame reglamente aiÅ¡kiai nurodyta, kad tais atvejais, kai statytojas atitinka Statybos įstatymo 3 straipsnio 1 ir 2 dalių nustatytus reikalavimus, pateikti visi privalomi pateikti dokumentai, statinio projektas atitinka nustatytus reikalavimus ir nÄra kitų svarbių priežasÄių nepritarti statinio projektui, įgalioti valstybÄs tarnautojai Å¡io projekto antraÅ¡tiniame lape uždeda spaudÄ su įraÅ¡u âPritariuâ ar padaro šį įraÅ¡Ä , uždeda asmens spaudÄ , pasiraÅ¡o ir nurodo datÄ , o kituose lapuose (brÄžiniuose, teksto lapuose) uždeda asmens spaudÄ , pasiraÅ¡o ir nurodo datÄ .
Vilniaus miesto savivaldybÄs atstovÄ patvirtino Tvarkybos projekto sprendinius kaip atitinkanÄius paveldosauginius reikalavimus, o ne padarÄ raÅ¡ytinį pritarimÄ statinio projektui. Siekiant gauti raÅ¡ytinį pritarimÄ statinio projektui, privaloma pateikti nustatytos formos praÅ¡ymÄ raÅ¡tu pritarti statinio projektui, kuris nebuvo gautas. TodÄl nÄra pagrindo teigti, kad Tvarkybos projekto suderinimas gali bÅ«ti laikomas raÅ¡ytiniu pritarimu statinio projektui. 34.4. Vilniaus miesto savivaldybÄ, tvirtindama Tvarkybos projektÄ , nesiekÄ suteikti statybos leidimo ieÅ¡kovui, taÄiau, avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo darbus ieÅ¡kovas galÄjo atlikti turÄdamas tik patvirtintÄ tvarkybos darbų projektÄ .
IeÅ¡kovas, įvykdÄs nustatytas sÄ lygas, galÄjo pradÄti statybÄ ir neturÄdamas statybÄ leidžianÄio dokumento. TaÄiau Å¡i savivaldybÄs teisÄs aktais pagrįsta nuomonÄ, kad asmuo laikinai gali vykdyti avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo darbus ir neturÄdamas statybÄ leidžianÄio dokumento, jokiu bÅ«du negali bÅ«ti vertinama, kaip Vilniaus miesto savivaldybÄs pozicija, kad tvarkybos projekto suderinimas aplinkosauginiu požiÅ«riu gali bÅ«ti laikomas raÅ¡ytiniu pritarimu statinio projektui (kapitalinio remonto) ir statybÄ leidžianÄiu dokumentu.
Užsakovas arba rangovas, vykdydamas statybos darbus ir neturÄdamas statybÄ leidžianÄio dokumento, darbams prižiÅ«rÄti privalÄjo pasamdyti atestuotÄ kultÅ«ros vertybių apsaugos specialistÄ , kuris sprendžia dÄl Å¡ios vertybÄs saugomų dalių ir elementų bei kultÅ«rinÄs vertÄs požymių iÅ¡saugojimo, taip pat apie darbų pradžiÄ informuoti KultÅ«ros vertybių apsaugos departamento atitinkamÄ teritorinį padalinį bei pateikti minÄto specialisto iÅ¡vadas. Å ie veiksmai nebuvo atlikti, todÄl pagrįstai manytina, kad ieÅ¡kovas, jau nuo darbų atlikimo pradžios privalÄjo gauti atitinkamÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ .
35. Atsiliepimu į ieÅ¡kovo, atsakovÄs ir treÄiojo asmens UAB âKauno skliautaiâ apeliacinius skundus treÄiasis asmuo KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyrius praÅ¡o apeliacinius skundus nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. Nurodo, jog palaiko savo pozicijÄ ir argumentus nurodytos atsiliepime į ieÅ¡kinį, jog ginÄo statinys yra KultÅ«ros vertybių registre registruota nekilnojamojo turto vertybÄ, įregistruota 2014 m. balandžio 9 d. Namas pripažintas valstybÄs saugomu objektu. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados 36. Apeliacijos objektu yra teismo sprendimo pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas pagal apeliaciniuose skunduose nurodytus motyvus. Å iuos klausimus apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja laikydamasis apeliacinio skundo ribų, taip pat ex officio (lot. pagal pareigas) patikrindamas, ar nÄra absoliuÄių ginÄijamo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis).
37. AbsoliuÄių ginÄijamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
38. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovui kartu su treÄiuoju asmeniu N. M. bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise 2003-08-19 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 7785 pagrindu priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b.l. 18-19, t. I). Å is butas yra pastate (duomenys neskelbtini) (b.l. 18-19, 94-95, t. I). Å iame name (duomenys neskelbtini), pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis iÅ¡ viso yra suformuotos 8 gyvenamosios paskirties patalpos ir 5 negyvenamosios paskirties patalpos. Viena iÅ¡ negyvenamųjų patalpų yra neįrengta pastogÄ, (duomenys neskelbtini), kuri nuosavybÄs teise priklauso bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise pastato (duomenys neskelbtini), bendraturÄiams (b.l. 133-134, t.
I). IeÅ¡kovui kartu su treÄiuoju asmeniu N. M. pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis priklauso 113/1000 dalis Å¡ios neįrengtos pastogÄs. Namas (duomenys neskelbtini), kuriame yra ieÅ¡kovui kartu su treÄiuoju asmeniu N. M. nuosavybÄs teise priklausantis butas, taip pat neįrengta palÄpÄ, yra (duomenys neskelbtini), 2005-04-29 paskelbto valstybÄs saugomu vieÅ¡ajam pažinimui ir naudojimui bei 1998-05-19 paskelbto paminklu, teritorijoje (b.l. 20-21, t. I, CPK 179 str. 3 d., www.kvr.kpd.lt). Namas KultÅ«ros vertybių registre 2014-04-09 buvo registruotas kaip kultÅ«ros vertybÄ (duomenys neskelbtini), o Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2014-12-30 įsakymu Nr. Ä®V-1001 âDÄl kultÅ«ros paveldo objektų paskelbimo valstybÄs saugomaisâ jis pripažintas valstybÄs saugomu objektu, nustatant apsaugos tikslÄ â vieÅ¡ajam pažinimui ir naudojimui (b.l. 18-19, t.
II).
39. Byloje nustatyta, kad 2008-02-05 namo (duomenys neskelbtini), administratorius UAB âSenamiesÄio Å«kisâ, atlikÄs neeilinÄ Å¡io gyvenamojo namo apžiÅ«rÄ , nustatÄ, kad namo stogo ÄerpÄs vietomis sutrupÄjusios, stogo kraigas įlinkÄs, pastogÄs konstrukcijos medinÄs sijos stipriai paveiktos puvinio, įlinkusios, dÄl ko bÅ«tinas stogo dangos bei pastogÄs konstrukcijos remontas (b.l. 103, t. III). Po Å¡io akto suraÅ¡ymo ieÅ¡kovas ÄmÄsi veiksmų dÄl Å¡io namo stogo, pastogÄs konstrukcijų remonto, nes Å¡ių konstrukcijų bÅ«klÄ Ä¯takojo jam su treÄiuoju asmeniu N. M. priklausanÄio buto (duomenys neskelbtini), bÅ«klÄ: bute per lubas skverbÄsi vanduo, buvo Å¡lapia, konstrukcijos puvo. 2010 m. gruodžio mÄn. bendra Lietuvos ir Vokietijos įmonÄ UAB âElvoraâ ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens N. M. užsakymu parengÄ (duomenys neskelbtini), pastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkybos projektÄ (toliau ir Tvarkybos projektas) (b.l. 11-36, t.
I), pagal kurį buvo numatomas nebetinkamų eksploatuoti stogo laikanÄiųjų konstrukcijų demontavimas, naujų stogo laikanÄiųjų konstrukcijų įrengimas, atstatant stoglangius (2 vnt.), naujos Äerpių stogo dangos montavimas, medinÄs perdangos remontas ir stiprinimas monolitiniu gelžbetoniu, lietaus nuvedimo sistemos įrengimas, sniego gaudytuvų montavimas, plyÅ¡ių susiuvimas ir injekavimas, dÅ«mtraukių galvuÄių remontas, laikinas laiptų iÅ¡ramstymas. Tvarkybos projektas buvo pateiktas derinti ir suderintas 2011-02-01 Vilniaus m. savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyriaus vyriausios specialistÄs J.
M., uždedant spaudÄ âPaveldosauginiu požiÅ«riu patikrinta. Pritartaâ, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat 2011-02-23 patikrintas KultÅ«ros paveldo departamento prie Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministerijos, reg. Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 12-13, t. I).
40. Nustatyta, kad iÅ¡ karto po Tvarkybos projekto parengimo jokie statybos darbai name (duomenys neskelbtini), pradÄti nebuvo. TÄ liudija namo (duomenys neskelbtini), administratoriaus UAB âSenamiesÄio Å«kisâ 2013-05-15 suraÅ¡ytas gyvenamojo namo apžiÅ«ros aktas (b.l. 37, t. I), kuriame konstatuoti tokie pažeidimai kaip pastato stogo dangoje prie įrengtų tÅ«rinių stoglangių skardiniai atskardiniai paveikti korozijos, trÅ«ksta dalies apskardinimo, stogo danga nesandari, lietaus vanduo prasiskverbia į patalpas (butas Nr. (duomenys neskelbtini)), sugadintos medinÄs stogo konstrukcijos galimai avarinÄ bÅ«klÄ, dÄl pastovaus lietaus vandens prasiskverbimo pažeistos perdangos, kai kurios perdangos sustiprintos iÅ¡ buto Nr. (duomenys neskelbtini) patalpų, irsta kaminų galvuÄių plytų mÅ«ras, įtrÅ«kimai, supleiÅ¡Äjimai, neapskardinti kaminai, korozijos paveikta kritulių surinkimo ir nuvedimo sistema.
Statybos darbai name (duomenys neskelbtini), buvo pradÄti vykdyti 2014 m. gegužÄs mÄn., ieÅ¡kovui ir treÄiajam asmeniui UAB âKauno skliautaiâ 2014-05-06 pasiraÅ¡ius rangos sutartį Nr. 14-05-01, kuria UAB âKauno skliautaiâ įsipareigojo pagal sutartyje nustatytas sÄ lygas savo jÄgomis, priemonÄmis ir rizika atlikti pastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkybos darbus (duomenys neskelbtini), o ieÅ¡kovas įsipareigojo priimti tinkamai faktiÅ¡kai atliktus statybos darbus ir sumokÄti už juos sutartyje nustatytÄ kainÄ (b.l. 38-40, t.
I). Pagal Å¡iÄ sutartį statybos darbus UAB âKauno skliautaiâ turÄjo pradÄti 2014-05-07, baigti 2014-10-15. IÅ¡ ieÅ¡kovo, treÄiojo asmens UAB âKauno skliautaiâ atstovų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad iki 2014 m. spalio mÄn. treÄiasis asmuo UAB âKauno skliautaiâ demontavo nebetinkamas eksploatuoti stogo laikanÄiÄ sias konstrukcijas, įrengÄ naujas stogo laikanÄiÄ sias konstrukcijas, atstatÄ du stoglangius, be to, įrengÄ treÄiÄ jį stoglangį ieÅ¡kovo nurodymu kaip laikinÄ angÄ patekti į neįrengtÄ palÄpÄ, sumontavo naujÄ stogo dangÄ (b.l. 96-97, 98-99, t.
III). 41. 2015-02-11 ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, 2015-02-04 atlikusi statybos patikrinimÄ vietoje (b.l. 75-85, t. I), suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 42-43, t. I), kuriame konstatavo, kad ieÅ¡kovas, neturÄdamas statybÄ leidžianÄio dokumento, atliko statinio kapitalinio remonto darbus, t.y. pakeitÄ stogo laikanÄiÄ sias konstrukcijas (gegnes), pakeitÄ stogo dangÄ , apie 0,4 m padidino stogo aukÅ¡tį, įrengÄ tris tÅ«rinius stoglangius (1,40 m x 1,10 m x 2,50 m) negyvenamoje patalpoje â neįrengtoje pastogÄje, (duomenys neskelbtini). 2015-02-11 ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos suraÅ¡Ä privalomÄ jį nurodymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 44-45, t.
I), kuriuo nurodÄ ieÅ¡kovui ne vÄliau kaip iki 2015-08-11 savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos, dÄl kurios 2015-02-11 suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas Nr. (duomenys neskelbtini), padarinius â iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai pastatytas (įrengtas, sumontuotas ir pan.) ar perstatytas statinio dalis ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ; iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytÄ neįrengtos pastogÄs stogo konstrukcijÄ , įrentus tÅ«rinius stoglangius. 2015-08-14 patikrinÄ statybvietÄ ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos tarnautojai konstatavo, kad savavaliÅ¡kai perstatyta stogo konstrukcija neatstatyta į pirmykÅ¡tÄ padÄtį, nedemontuoti savavaliÅ¡kai įrengti tÅ«riniai stoglangiai, dÄl ko suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos patikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 132 , t.
I).
42. Apelianto K. M. skundo motyvas, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, jog ginÄas dÄl savavaliÅ¡kos statybos akto panaikinimo nenagrinÄtinas teisme, atmestinas.
43. TeisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos yra fundamentali asmens teisÄ, pripažįstama tiek nacionalinių (Lietuvos Respublikos Konstitucijos (toliau â ir Konstitucija) 30 str. 1 d., Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 4 str. 1 d., ABTÄ® 5 str. 1 d.), tiek tarptautinių teisÄs aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 str. 3 d., Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. 1 d., 13 str.). TaÄiau Å¡i teisÄ nÄra absoliuti. Konstitucijos 28 straipsnis numato, kad asmuo įgyvendindamas savo teises privalo laikytis Konstitucijos ir įstatymų.
SavavaliÅ¡kos statybos aktas gali bÅ«ti susijÄs su statinio savininko civilinių teisių ribojimais tuo atveju, jeigu akte yra privalomasis nurodymas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, tuomet jis sukelia asmeniui civilines teisines savavaliÅ¡kos statybos pasekmes, reglamentuotas Civiliniame kodekse taip pat specialiajame Statybos įstatyme. NagrinÄjamu atveju 2015-02-11 savavaliÅ¡kos statybos akte Nr. (duomenys neskelbtini), kaip teisingai vertino pirmosios instancijos teismas, iÅ¡ esmÄs buvo užfiksuotas savavaliÅ¡kos statybos faktas, jokių privalomų valinio pobÅ«džio nurodymų apeliantui nebuvo, o vienintelis nurodymas nevykdyti jokių statinio statybos darbų nesukÄlÄ pirmiau minÄtų savavaliÅ¡kos statybos teisinių pasekmių, nes akte iÅ¡vardinti statybos darbai name (duomenys neskelbtini) buvo atlikti iki Å¡io akto suraÅ¡ymo dienos.
Toks aktas, kuris pats savaime nesukelia teisinių pasekmių, negali bÅ«ti ginÄo teisme dalyku, kadangi tiesioginio poveikio asmenų, kurių atžvilgiu jis suraÅ¡ytas, teisÄms ar įstatymų saugomiems interesams nedaro.
44. Atmestinas apelianto argumentas, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs raÅ¡ytinis pritarimas pastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkymo projektui yra statybÄ leidžiantis dokumentas, kuriam esant teisÄtam ir galiojanÄiam statybos pripažinimas savavaliÅ¡ka negalimas.
45. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai motyvavo ir pagrįstai konstatavo, jog sprendžiant, ar ieÅ¡kovo 2015-02-11 savavaliÅ¡kos statybos akte konstatuota faktinÄ aplinkybÄ yra pagrįsta, bÅ«tina pirmiausia nustatyti, ar statyba buvo vykdoma turint statybÄ leidžiantį dokumentÄ , o jeigu vykdoma turint statybÄ leidžiantį dokumentÄ , po to nustatyti, ar ji buvo vykdoma pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius.
46. Pagal ginÄo darbų atlikimo metu galiojusio Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 20 straipsnio 1 dalį kapitalinio remonto projektas buvo reikalingas ypatingo ar neypatingo statinio kapitaliniam remontui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nustatytais atvejais, įstatymas ypatingųjų statinių kategorijai priskyrÄ ir kultÅ«ros paveldo statinius (2 str. 3 d.), įregistruotus KultÅ«ros vertybių registre. Byloje pagrįstai nustatyta, kad namas (duomenys neskelbtini), kaip kultÅ«ros paveldo statinys į KultÅ«ros vertybių registrÄ buvo įraÅ¡ytas 2014-04-09, remiantis KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo komisijos 2014-04-07 aktu Nr. (duomenys neskelbtini).
Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministro 2003-12-06 įsakymo Nr. 648/Ä®V-470 âDÄl leidimų tvarkyti nekilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes bei statyti (griauti) statinius jų teritorijoje iÅ¡davimo tvarkosâ nustatyta, kad visais atvejais, kai nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių prieÅ¡avarinių, remonto ar kitų tvarkymo darbų metu atliekami tik statybos darbai arba Å¡ių vertybių teritorijose statomi (rekonstruojami, remontuojami, griaunami) statiniai, statybos leidimas iÅ¡duodamas vadovaujantis Statybos įstatymo ir statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2002 âStatybos leidimasâ nustatyta tvarka.
47. Apeliantas K. M. neturÄjo statybÄ leidžianÄio dokumento, kuris buvo reikalingas statybos darbams atlikti po to, kai namas (duomenys neskelbtini), 2014-04-09 buvo įraÅ¡ytas kaip kultÅ«ros paveldo statinys į KultÅ«ros vertybių registrÄ . Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyriaus atstovÄs suderintas Tvarkybos projektas po 2014-04-09 negali bÅ«ti vertinamas kaip statybÄ leidžiantis dokumentas, todÄl teisÄtai pripažino statybas savavaliÅ¡komis.
48. Apeliantas K. M. nurodo, kad jo manymu UAB âKauno skliautaiâ atlikti darbai nÄra kapitalinio remonto darbai, kad teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog avarinÄs bÅ«klÄs Å¡alinimo darbai buvo pradÄti vykdyti tik 2014 m. gegužÄs mÄnesį, t. y. po to kai ginÄo statinys buvo įraÅ¡ytas į kultÅ«ros paveldo objektų sÄ raÅ¡Ä , taÄiau jokių naujų argumentų, kurie nebÅ«tų įvertinti skundžiamame sprendime, nepateikia. Apeliantas UAB âKauno skliautaiâ skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus ir padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas, jog nepakanka įrodymų konstatuoti skubiai Å¡alintinos avarijos grÄsmÄs pastate (duomenys neskelbtini), taÄiau savo argumentų pagrindimui vertina tuos paÄius įrodymus, kuriuos iÅ¡tyrÄ pirmosios instancijos teismas.
Apeliantų skundų argumentai atmestini, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo apelianto nurodytų argumentų vertimu ir jų nekartoja, konstatuodamas, kad pirmos instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovo užsakymu atlikti 2015-02-11 savavaliÅ¡kos statybos akte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyti darbai namo (duomenys neskelbtini), neįrengtoje pastogÄje prilygo kapitalinio remonto darbams, kad statybos darbai name (duomenys neskelbtini), buvo pradÄti vykdyti tik 2014 m. gegužÄs mÄn., ieÅ¡kovui ir treÄiajam asmeniui UAB âKauno skliautaiâ 2014-05-06 pasiraÅ¡ius rangos sutartį Nr. 14-05-01.
49. Apeliacinių skundų nagrinÄjimo žodinių teismo posÄdžių metu buvo nustatytos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovo turimas bendros Lietuvos ir Vokietijos įmonÄs UAB âElvoraâ parengtas (duomenys neskelbtini), pastogÄs avarinÄs grÄsmÄs Å¡alinimo tvarkybos projektas, kuriam pritarÄ Vilniaus m. savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo skyrius 2011-02-01 ir patikrino KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos 2011-02-23, iÅ¡ esmÄs nekelia ginÄų dÄl projektinių sprendinių, atitinkamai Å¡io projekto pagrindu gali bÅ«ti iÅ¡duotas statybos leidimas.
Pirmosios instancijos teismas nusprendÄ nustatyti ieÅ¡kovui K. M. terminÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ savavaliÅ¡kai atliktiems darbams, nurodytiems 2015-02-11 savavaliÅ¡kos statybos akte Nr. (duomenys neskelbtini), neįrengtoje pastogÄje, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įteisinti, bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka ieÅ¡kovui taip pat buvo sudarytos galimybÄs sprÄsti klausimus dÄl namo gyventojų sutikimo atlikti statybos darbus pagal esamÄ projektÄ , kuris bÅ«tinas norint gauti statybos leidimÄ .
50. Apeliantas K. M. pateikÄ raÅ¡tÄ , kuriuo nurodÄ, kad sukviesti kaimynus bendrai sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ nepavyko, ignoruojamos bet kokios jo iniciatyvos. Duomenų, kad apeliantas bÅ«tų pasinaudojÄs įstatymo jam suteikiama ir teismo posÄdžio metu iÅ¡aiÅ¡kinta teise kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu pripažinti teisÄ be gyventojų sutikimo gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka, nÄra.
51. Apeliantas ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija apeliaciniame skunde argumentuoja, kad palikus skundžiamÄ teismo sprendimÄ nepakeistÄ ir ieÅ¡kovui dÄl kokių nors priežasÄių negavus statybÄ leidžianÄio dokumento, savavaliÅ¡kos statybos padariniai gali likti nepaÅ¡alinti. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su Å¡iais apelianto argumentais, todÄl apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
52. Pagal Statybos įstatymo ir Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo nuostatas teismas gali leisti asmeniui, kuriam suraÅ¡ytas privalomasis nurodymas, per teismo nustatytÄ terminÄ gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , jeigu tokie statinio remonto darbai yra galimi ir neprieÅ¡tarauja imperatyviems teisÄs aktų reikalavimams. Teismas, nustatÄs terminÄ ieÅ¡kovui savavaliÅ¡kai atliktiems kapitalinio remonto darbams įteisinti â gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , turÄjo taikyti CPK 273 straipsnio 3 dalies nuostatas, numatanÄias, jeigu nurodytus veiksmus gali atlikti arba nutraukti tik pats atsakovas, tai teismas tame sprendime nustato terminÄ , per kurį sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas, ir nurodo, kokio dydžio bauda atsakovui yra skiriama, jeigu jis per nustatytÄ terminÄ neįvykdys sprendimo ar nenutrauks nurodytų veiksmų.
53. Pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeistinas, nustatant, kad jeigu K. M. per teismo nustatytÄ terminÄ neįteisins savavaliÅ¡kos statybos, jis įpareigojamas per tris mÄnesius nuo termino savavaliÅ¡kai statybai įteisinti pabaigos savo lÄÅ¡omis iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytÄ neįrengtos pastogÄs, (duomenys neskelbtini), stogo konstrukcijÄ , demontuojant tris stoglangius. Neįvykdžius Å¡io įpareigojimo, įpareigoti K. M. mokÄti po 3 (tris) Eur baudÄ Ä¯ ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) už kiekvienÄ uždelstÄ teismo sprendimo neįvykdymo dienÄ , skaiÄiuojant nuo datos, iki kurios turÄjo bÅ«ti paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padariniai.
54. Apeliantas K. M. teigÄ, kad teismas nepagrįstai ir neteisÄtai iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âKauno skliautaiâ priteisÄ iÅ¡laidas treÄiojo asmens UAB âKauno skliautaiâ advokatÄs pagalbai apmokÄti, nes UAB âKauno skliautaiâ pozicija dÄl ginÄo neabejotinai patvirtina, kad Å¡is asmuo byloje dalyvavo ieÅ¡kovo pusÄje, todÄl atmetus ieÅ¡kinį, treÄiasis asmuo neįgijo teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo. Apelianto nurodytieji argumentai nesudaro pagrindo skundžiamo sprendimo pakeitimui. Pirmosios instancijos teismo motyvai, kurių pagrindu treÄiajam asmeniui buvo priteisti 1000 Eur advokatÄs pagalbos iÅ¡laidoms apmokÄti, atitinka CPK 93 straipsnio nuostatas.
55. Apibendrinus iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad apeliantų K. M. ir treÄiojo asmens UAB âKauno skliautaiâ apeliacinių skundų argumentai nesudaro nei teisinio, nei faktinio pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
56. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sprendžia, kad kiti apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo daryti kitokias iÅ¡vadas dÄl ginÄijamo pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo, todÄl detaliau Å¡ių argumentų neanalizuoja ir dÄl jų nepasisako.
57. TreÄiasis asmuo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ praÅ¡Ä priteisti 242 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, treÄiasis asmuo UAB âKauno skliautaiâ praÅ¡Ä priteisti 200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, kurios pagrįstos pridedamais įrodymais. Å ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nustatytų dydžių, todÄl treÄiajam asmeniui UAB âSenamiesÄio Å«kisâ iÅ¡ apelianto K.
M. priteistina 242 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, treÄiajam asmeniui UAB âKauno skliautaiâ iÅ¡ apelianto K. M. priteistina 200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, sumokÄta už atsiliepimo į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ paruoÅ¡imÄ . Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a: Pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. sprendimÄ , rezoliucinÄ sprendimo dalį papildomai nurodant:
âNustatyti, kad jeigu K. M. per teismo nustatytÄ terminÄ neįteisins savavaliÅ¡kos statybos, jis įpareigojamas per tris mÄnesius nuo termino savavaliÅ¡kai statybai įteisinti pabaigos savo lÄÅ¡omis iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytÄ neįrengtos pastogÄs, (duomenys neskelbtini), stogo konstrukcijÄ , demontuojant tris stoglangius. Neįvykdžius Å¡io įpareigojimo, įpareigoti K. M. mokÄti po 3 (tris) Eur baudÄ Ä¯ ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), už kiekvienÄ uždelstÄ teismo sprendimo neįvykdymo dienÄ , skaiÄiuojant nuo datos, iki kurios turÄjo bÅ«ti paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padariniai.â Priteisti iÅ¡ K.
M. 242 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų UAB âSenamiesÄio Å«kisâ naudai, 200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų UAB âKauno skliautaiâ naudai. TeisÄjai Alvydas Barkauskas Laima GerasiÄkinienÄ Asta PikelienÄ