3146551b-c5df-467c-b65b-c366eafbacfa · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â ieÅ¡kovas UAB âOfficedayâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas nutraukti 2011-11-23 treÄiojo asmens AB âSEB lizingasâ ir atsakovo UAB âVipautaâ sudarytÄ Pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 2011-110108-01 nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo, taikyti restitucijÄ ir įpareigoti atsakovÄ UAB âVipautaâ grÄ Å¾inti 38000 Lt treÄiojo asmens AB âSEB lizingasâ naudai, priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVipautaâ 4530,54 ieÅ¡kovo UAB âOfficedayâ naudai nuostolių atlyginimui, priteisti 6 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo naudai bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated3146551b-c5df-467c-b65b-c366eafbacfa · Vilniaus apygardos teismas: Laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos tuomet, kai jos iÅ¡ tikrųjų turi užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Atsakovo ilgalaikio turto vertÄ 2011-12-31 dienai yra 291 241 Lt. TodÄl nÄra pagrindo manyti, kad net ir esant ieÅ¡kovui palankiam galutiniam teismo sprendimui, atsakovas neturÄs galimybÄs jo įvykdyti. GinÄo suma sudaro tik apie 15 procentų atsakovo ilgalaikio turto. Atsakovas neturi skolų ir įsipareigojimų kredito įstaigoms. Net ir tuo atveju, jei ginÄo suma bÅ«tų pripažinta didelÄ, tai nÄra absoliutus pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2S-1329-345/2012 Teisminio proceso Nr.2-01-3-02889-2012-8Procesinio sprendimo kategorija 110.1(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS                                                2012 m. birželio 6 d.                                                                  Vilnius              Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Henrichas Jaglinskis, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âVipautaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 5 d. nutarties, kuria tenkintas praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âOfficedayâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVipautaâ dÄl sutarties nutraukimo, restitucijos taikymo, nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo AB âSEB lizingasâ,             TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ ,                                          nustatÄ :I.
GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â ieÅ¡kovas UAB âOfficedayâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas nutraukti 2011-11-23 treÄiojo asmens AB âSEB lizingasâ ir atsakovo UAB âVipautaâ sudarytÄ Pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 2011-110108-01 nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo, taikyti restitucijÄ ir įpareigoti atsakovÄ UAB âVipautaâ grÄ Å¾inti 38000 Lt treÄiojo asmens AB âSEB lizingasâ naudai, priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVipautaâ 4530,54 ieÅ¡kovo UAB âOfficedayâ naudai nuostolių atlyginimui, priteisti 6 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo naudai bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Reikalavimui užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â kilnojamojo ir nekilnojamojo turto areÅ¡tÄ , piniginių lÄšų, priklausanÄių atsakovui ir esanÄių pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis areÅ¡tÄ , nurodydamas, kad ieÅ¡kinio suma yra didelÄ, reikÅ¡minga ieÅ¡kovui, o atsakovas atsisako atlyginti ieÅ¡kovo patirtÄ Å¾alÄ , tad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012 m. kovo 5 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino, ieÅ¡kovo UAB âOfficedayâ, j.a.k. 124931353, buveinÄ â Žalgirio g. 92, Vilnius, reikalavimams užtikrinti taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo atsakovo UAB âVipautaâ, j.a.k. 300594805, buveinÄ â Medeinos g. 25-1, Vilnius, nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį pas atsakovÄ ir/arba treÄiuosius asmenis, uždraudžiant jį perleisti kitiems asmenims.
NurodÄ, jog nesant ar nepakankant reikalavimams užtikrinti atsakovo nekilnojamojo turto, areÅ¡tuojamas kilnojamasis turtas, turtinÄs teisÄs arba pinigines lÄÅ¡os, esanÄios atsakovo atsiskaitomosiose sÄ skaitose kredito įstaigose ir/arba pas kitus treÄiuosius asmenis, leidžiant atsakovui atlikti operacijas su atsiskaitomosiose sÄ skaitose ir/arba pas treÄiuosius asmenis esanÄiomis lÄÅ¡omis, atsiskaitant su ieÅ¡kovu, iÅ¡mokant įmonÄs darbuotojams darbo užmokestį ir mokant mokesÄius valstybei.
Bendra areÅ¡tuoto atsakovo turto vertÄ turi atitikti 42530,54 Lt (keturiasdeÅ¡imt dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų trisdeÅ¡imties Lt 54 ct) sumai. III. Atskirojo skundo argumentai              Atskiruoju skundu atsakovas UAB âVipautaâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-03-05 nutartį, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. Nurodo, kad laikinosios apsaugos priemonÄs buvo pritaikytos nepagrįstai, nutartis yra neteisÄta ir naikintina.
Laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos tuomet, kai jos iÅ¡ tikrųjų turi užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Atsakovo ilgalaikio turto vertÄ 2011-12-31 dienai yra 291 241 Lt. TodÄl nÄra pagrindo manyti, kad net ir esant ieÅ¡kovui palankiam galutiniam teismo sprendimui, atsakovas neturÄs galimybÄs jo įvykdyti. GinÄo suma sudaro tik apie 15 procentų atsakovo ilgalaikio turto. Atsakovas neturi skolų ir įsipareigojimų kredito įstaigoms. Net ir tuo atveju, jei ginÄo suma bÅ«tų pripažinta didelÄ, tai nÄra absoliutus pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Teismas negalÄjo tenkinti praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, nes jos nÄra susijusios su ieÅ¡kinio dalyku. IeÅ¡kovo nurodomi įrodymai nepagrindžia realaus nuostolių buvimo. Teismo nutartis neatitinka sÄ sajumo reikalavimų. Teismo nutartis laikinųjų apsaugos priemonių taikymo yra nemotyvuota.             Atsiliepimu į atsakovo UAB âVipautaâ atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas UAB âOfficedayâ praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo 2012-03-05 nutartį nepakeistÄ .
Atsiliepime iÅ¡dÄstÄ motyvus nurodydams, jog nutartis yra teisÄta ir pagrįsta.              IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados           Apeliacinis procesas yra bylos nagrinÄjimas apeliacinÄs instancijos teisme neiÅ¡einant už apeliacinio ( atskirojo ) skundo apibrÄžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ tiek teisine, tiek ir faktine prasme bei absoliuÄių procesinio sprendimo nagrinÄjimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str.).
NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).              TeisÄjų kolegija remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad pirmos instancijos teismas, nagrinÄdamas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, teisingai įvertino bylos aplinkybes, iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ Å¡Ä¯ klausimÄ reglamentuojanÄias civilinio proceso normas.              Teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str. 1d.).
Taikant CPK 145 str. numatytas laikinÄ sias apsaugos priemones, teismui pakanka įsitikinti tuo, kad konkreÄioje situacijoje sprendimo neįvykdymo grÄsme yra galima, kad egzistuoja tokio pobÅ«džio grÄsmÄs atsiradimo tikimybÄ. SprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , teismas neatlieka įrodymų vertinimo, nevertina procesinio dokumento reikalavimų pagrįstumo, nepasisako dÄl ginÄo esmÄs, teismas tik vertina ar yra tikimybÄ, jog nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių galimo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti.
Pagal susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ aplinkybÄ, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimas, prieziumuojama tada, kai turtinis ginÄas tarp Å¡alių kyla dÄl didelÄs pinigų sumos. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl 42 530,54 Lt sumos priteisimo. Kolegija sprendžia, jog tokia suma laikytina didele ir tai yra vienas iÅ¡ pagrindų taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Apelianto argumentai, jog jis turi pakankamai turto nepaneigia bÅ«simo teismo sprendimo nevykdymo rizikos, nes įmonÄs finansiniai rodykliai nÄra pastovus jie gali keistis tiek į gerÄ jÄ puse, tiek gali pablogÄti.
          Atskirojo skundo argumentai, jog teismas negalÄjo tenkinti praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, nes jos nÄra susijusios su ieÅ¡kinio dalyku, ieÅ¡kovo nurodyti įrodymai nepagrindžia realaus nuostolių buvimo ir teismo nutartis neatitinka sÄ sajumo reikalavimų, atmestini. Ä®rodymai susijÄ su ieÅ¡kinio dalyku bei įrodymų sÄ sajumas yra analizuojami nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs teismo posÄdyje.         Darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismo sprendimas (nutartis) taikyti Å¡ioje byloje laikinÄ sias apsaugos priemones yra pagrįstas iÅ¡vadomis, pakankamai motyvuotas, nepažeidžia teisingumo, lygiateisiÅ¡kumo bei Å¡alių pusiausvyros principo, taip pat nevaržo atsakovo interesų daugiau nei bÅ«tina teisÄtų tikslų pasiekti.
         PažymÄtina, jog laikinosios apsaugos priemonÄs yra laikinojo pobÅ«džio suvaržymas, susietas su vertinamosiomis sÄ lygomis bei visada reiÅ¡kia tam tikrÄ suvaržymÄ Å¡aliai, kurios atžvilgiu yra taikomos. Ä®statymas suteikia galimybÄ laikinai suvaržyti vienos Å¡alies teises, kad bÅ«tų apgintos besikreipianÄios į teismÄ Å¡alies teisÄs. Jei reikalaujama priteisti suma apeliantui, kaip jis pats teigia, nÄra didelÄ, jis turi teisÄ pateikti praÅ¡ymÄ dÄl įmokÄjimo reikalaujamos priteisti sumos į teismo specialiÄ jÄ sÄ skaitÄ , laidavimo ar turto įkeitimo (CPK 146 str. 2d.).
Be to civilinio proceso normos numato laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo ir panaikinimo tvarkÄ ( CPk 146, 150 str.). CPK 147 str. numato teisÄ atsakovui kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu užtikrinti galimų nuostolių atlyginimÄ . Ä®siteisÄjus teismo sprendimui, kuriuo ieÅ¡kinys atmestas, atsakovas turi teisÄ reikalauti, kad ieÅ¡kovas atlygintų nuostolius, kuriuos jam sukÄlÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymu taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs..             Esant tokioms aplinkybÄms, pripažįstama, kad atskirajame skunde nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ pirmos instancijos teismo nutartį.
TodÄl atskirasis skundas atmetamas, paliekant Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs 2012-03-05 teismo nutartį nepakeistÄ (CPK 337 str. 1p.).          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalimi, 336 ir 338 straipsniais, teisÄjas                              nutarÄ:            Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ .                      TeisÄjas                                                                                     Henrichas Jaglinskis                                                                                                                                                                                                Â