31124d19-8d2e-4e08-805a-baa2a4f3953f · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 212,14 Eur skolos, 19,80 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nurodydama, kad 2020-05-24 atsakovas su pradine kreditore uždarÄ ja akcine bendrove (toliau - UAB) âSnoro lizingasâ sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartį, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovui perdavÄ naudotis ir valdyti jo pasirinktas prekes, už kurias atsakovas įsipareigojo mokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartį.
Legislator headnote
AI generated31124d19-8d2e-4e08-805a-baa2a4f3953f · TauragÄs apylinkÄs teismas: Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku. Nuo 2017-10-01 (imtinai) UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas UAB âLindorff Lietuvaâ) perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduodamas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai. Kadangi atsakovas praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, ieÅ¡kovÄ pagal sutartį įgijo teisÄ reikalauti priteisti iÅ¡ atsakovo delspinigius, kurie skaiÄiuojami už kiekvienÄ dienÄ po 0,05 proc. nuo visos nesumokÄtos sumos, bet ne daugiau kaip už 180 dienų.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-3322-385/2020 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-01278-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.10.5.1. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 18 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄjas Vaclovas Jurjonas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui K.
B. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 212,14 Eur skolos, 19,80 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nurodydama, kad 2020-05-24 atsakovas su pradine kreditore uždarÄ ja akcine bendrove (toliau - UAB) âSnoro lizingasâ sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartį, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovui perdavÄ naudotis ir valdyti jo pasirinktas prekes, už kurias atsakovas įsipareigojo mokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartį.
Atsakovas prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ ir liko skolingas pradinei kreditorei 212,14 Eur. 2002-04-05 reikalavimo teisÄ Ä¯ aukÅ¡Äiau minÄtÄ atsakovo įsiskolinimÄ pradinÄ kreditorÄ perleido antrinei kreditorei UAB âLietuvos draudimoâ kreditų draudimui, 2006-08-30 antrinÄ kreditorÄ reikalavimo teisių pirkimo-pardavimo sutartimi Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (toliau â Lindorff Oy), perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimÄ .
Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku. Nuo 2017-10-01 (imtinai) UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas UAB âLindorff Lietuvaâ) perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduodamas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai. Kadangi atsakovas praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, ieÅ¡kovÄ pagal sutartį įgijo teisÄ reikalauti priteisti iÅ¡ atsakovo delspinigius, kurie skaiÄiuojami už kiekvienÄ dienÄ po 0,05 proc. nuo visos nesumokÄtos sumos, bet ne daugiau kaip už 180 dienų.
Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovas su pradine kreditore uždarÄ ja akcine bendrove (toliau - UAB) âSnoro lizingasâ 2002-05-24 sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartį Nr. LTT2052414P, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovui perdavÄ naudotis ir valdyti jo pasirinktas prekes, už kurias atsakovas įsipareigojo mokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartį.
Atsakovas prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ ir liko skolingas pradinei kreditorei 212,14 Eur. Nustatyta, kad 2002-04-05 reikalavimo teisÄ Ä¯ aukÅ¡Äiau minÄtÄ atsakovo įsiskolinimÄ pradinÄ kreditorÄ perleido antrinei kreditorei UAB âLietuvos draudimoâ kreditų draudimui. Å i 2004-12-03 pakeitÄ pavadinimÄ Ä¯ UAB âDraudimo kompanija Nerisâ. 2006-08-31 UAB âDraudimo kompanija Nerisâ reikalavimo teisių pirkimo-pardavimo sutartimi Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (toliau â Lindorff Oy), perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimÄ .
Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku. Nuo 2017-10-01 (imtinai) UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas UAB âLindorff Lietuvaâ) perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduodamas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai. Su pradine kreditore sudarytos sutarties 3.7. punktas numato atsakovo pareigÄ pažeidus mokÄjimų grafikÄ mokÄti 0,5 proc. dydžio delspinigius nuo vÄluojamos mokÄti sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , todÄl, atsižvelgiant į CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkte įtvirtintÄ senaties terminÄ , į ieÅ¡kovÄs nuostatÄ taikyti Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatyme įtvirtintÄ delspinigių dydį (0,05 procento už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo nesumokÄtos sumos), už laikotarpį nuo 2020-01-31 iki ieÅ¡kinio parengimo dienos 2020-07-29 (už 180 dienų) susidarÄ mokÄti 19,80 Eur delspinigių.
Duomenų byloje, kad atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs ieÅ¡kovei Å¡ias sumas, nÄra. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.38 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis). Atsakovas prievolÄ mokÄti pagal sutartį pažeidÄ, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 212,14 Eur skola ir 19,80 Eur delspinigių (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 2 punktas, 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnis).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs atsakovas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). Taip pat iÅ¡ atsakovo priteistina 15 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovei (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ K. B., gim. (duomenys neskelbtini), uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIntrum Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 304615887, naudai 212,14 Eur skolos, 19,80 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ 231,94 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020-08-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur žyminio mokesÄio.
Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mus. TeisÄjas Vaclovas Jurjonas