30fdbe5e-14ba-4679-9813-ceec6ffedbe0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB âGeotechniniai darbaiâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSaulÄs koposâ 49.662,12 EUR dydžio skolÄ , 2.555,22 EUR palÅ«kanas, 1.787,84 EUR delspinigius, 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated30fdbe5e-14ba-4679-9813-ceec6ffedbe0 · Vilniaus apygardos teismas: Statybos rangos darbai užbaigti ir priduoti eksploatacijai 2019 m. birželio 6 d. spalio 8 d. IÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita - faktÅ«ra 49.662,12 Eur sumai, kuriÄ atsakovas pagal sutarties nuostatas (sutartis 2.5 punktas) turÄjo apmokÄti per 30 dienų. IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1-6.4 str.). Atsakovas savo prievolÄs neįvykdÄ, su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies, liko skolingas 49.662,12 EUR sumÄ . VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama (CK 6.59 str.).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-3126-794/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00588-2020-0 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.4; 2.6.18.3; 2.6.2.1; 2.6.1.3.6 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vaclovas Paulikas, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGeotechniniai darbaiâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSaulÄs koposâ dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovas UAB âGeotechniniai darbaiâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSaulÄs koposâ 49.662,12 EUR dydžio skolÄ , 2.555,22 EUR palÅ«kanas, 1.787,84 EUR delspinigius, 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2017 m. sausio 19 d. Å¡alys sudarÄ rangos sutartį Nr. 17/01/19, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas (rangovas) įsipareigojo atlikti objektų, esanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), statybos darbus, o atsakovas (užsakovas) â priimti atliktus darbus ir už juos atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Bendra sutarties kaina - 377.751,00 EUR suma. Rangovas tinkamai bei laiku įvykdÄ sutartį, kokybiÅ¡kai atliko visus sutartyje numatytus darbus, taÄiau atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui tik 329.293,51 EUR sumÄ , liko nesumokÄta 49.662,12 EUR suma. IeÅ¡kovas praÅ¡o bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
3. Kadangi ieÅ¡kinys, kurio dalykas piniginiai reikalavimai, pagrindžiamas leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu ieÅ¡kinys nagrinÄjamas dokumentinio proceso tvarka (CPK 424 straipsnio 1 dalis.).
4. Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2017 m. sausio 19 d. Å¡alys sudarÄ rangos sutartį Nr. 17/01/19, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas (rangovas) įsipareigojo atlikti objektų, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos darbus, o atsakovas (užsakovas) â priimti atliktus darbus ir už juos atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 329.293,51 EUR sumÄ . Remiantis Å¡alių sudaryto sutarties 2.1 punktu patvirtinta bendra statybos darbų kaina - 377.751,00 EUR suma, tai patvirtina ir sutarties priedais Nr. 4, kurioje nurodyta ta pati darbų kaina.
Statybos rangos darbai užbaigti ir priduoti eksploatacijai 2019 m. birželio 6 d. spalio 8 d. IÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita - faktÅ«ra 49.662,12 Eur sumai, kuriÄ atsakovas pagal sutarties nuostatas (sutartis 2.5 punktas) turÄjo apmokÄti per 30 dienų. IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1-6.4 str.). Atsakovas savo prievolÄs neįvykdÄ, su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies, liko skolingas 49.662,12 EUR sumÄ . VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama (CK 6.59 str.).
Atsakovas, praleidÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , laikomas pažeidÄs prievolÄ (CK 6.63 str. 1 d. 2 p.). IeÅ¡kovas įrodÄ ir pagrįstai apskaiÄiavo skolos dydį, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas, kaip pagrįstas, tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 49.662,12 EUR skola.
5. Ä®statymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.258 str. 1 d.). Remiantis tarp Å¡alių sudarytos sutarties 9.9 punkto nuostatomis, užsakovas pavÄlavÄs laiku sumokÄti rangovui po galutinio darbų užbaigimo sutartyje nustatytais terminais, užsakovas moka rangovui 0,02 procento dydžio delspinigius pagal sutartį nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ Atsakovas savo prievolÄ Ä¯vykdÄ tik iÅ¡ dalies, todÄl privalo atlyginti netesybas. IÅ¡ atsakovo priteistina ieÅ¡kovui 1.787,84 EUR delspinigių.
6. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs atsakovas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.). Kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos (CK 6.210 str. 2 d.). TodÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuotinos nuo likusios sumokÄti 49.662,12 EUR sumos, t. y. 2.522,22 EUR.
7. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Skolininko prievolÄ mokÄti palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo momento iki teismo sprendimo įvykdymo atsiranda iÅ¡ įstatymo. Å ios procesinÄs palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti skaiÄiuojamos visais atvejais, kai pareikÅ¡tas reikalavimas jas priteisti (Lietuvos aukÅ¡Äiausiojo teismo 2007 m. rugsÄjo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-342/2007).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs atsakovas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.). Kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos (CK 6.210 str. 2 d.). Kadangi atsakovas laiku neįvykdÄ prievolÄs, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2020 m. balandžio 23 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str.).
8. Pagal CPK 93 straipsnio 1dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 517,50 EUR žyminio mokesÄio bei 1.000,00 EUR atstovavimo iÅ¡laidų, viso â 1.517,50 EUR (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
9. Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) teisme iÅ¡laidos sudaro mažesnÄ nei 5,00 EUR sumÄ , todÄl pagal CPK 92 straipsnio, 96 straipsnio 6 dalį, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (aktuali redakcija, galiojanti nuo 2020-01-23), valstybei Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263-268, 270 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1,2, 1.5 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovui UAB âGeotechniniai darbaiâ iÅ¡ atsakovo UAB âSaulÄs koposâ 49.662,12 EUR (keturiasdeÅ¡imt devyni tÅ«kstanÄiai Å¡eÅ¡i Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du eurai 12 ct) skolÄ , 2.522,22 EUR (du tÅ«kstanÄiai penki Å¡imtai dvideÅ¡imt du eurai 22 ct) palÅ«kanų, 1.787,84 EUR (vienas tÅ«kstantis septyni Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septyni eurai 84 ct) delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2020 m. balandžio 23 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1.517,50 EUR (vienas tÅ«kstantis penki Å¡imtai septyniolika eurų 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus, pagrįstus CPK 177 straipsnio nurodytomis įrodinÄjimo priemonÄmis. Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei galÄs bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Jei atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos teismo sprendimÄ Ä¯vykdo ir raÅ¡tu pateikia teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi preliminarų sprendimÄ panaikina ir bylÄ nutraukia.
Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄjas Vaclovas Paulikas