30fb3322-eaa8-4b3c-a51a-4665a452d0bc · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedSprendimasCivilinÄ byla Nr. 2-193-853/2016Teisminio proceso Nr. 2-29-3-04166-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.4.2. (S) MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 20 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Andželika ButkuvienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Svetlanai ÄinÄiukienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai R. G., jos atstovei advokatei R. L.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R.
Legislator headnote
AI generated30fb3322-eaa8-4b3c-a51a-4665a452d0bc · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: Buvo nuteistas ir pateko į anglių kasyklÄ . Z. J. grįžo apie 1950 m. J. J. ir Z. J. priklausÄ sukilÄlių organizacijai, vietinių vadinamam âBaltaraiÅ¡Äių bÅ«riuiâ. Z. J. areÅ¡tavo einantį iÅ¡ bažnyÄios, o J. J., kadangi tuo metu kartu nebuvo, po kelių dienų dingo ir slapstÄsi, taÄiau kur ji buvo - niekas nežino. Kai Z. J. grįžo 1950 m., po kurio laiko, jis parsivedÄ J. J.. Z. J. sakÄ, jog J. J. taip pat buvo pasislÄpusi nuo trÄmimo, įkalinimo. Jo žmonÄ R.
Full text
SprendimasCivilinÄ byla Nr. 2-193-853/2016Teisminio proceso Nr. 2-29-3-04166-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.4.2. (S) MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 20 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Andželika ButkuvienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Svetlanai ÄinÄiukienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai R. G., jos atstovei advokatei R. L.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R.
G. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, kad 1945-1950 metais buvo likusi be abiejų tÄvų globos, suinteresuotiems asmenims Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui bei Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centrui.Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja R. G. kreipÄsi 2015 m. gruodžio 15 d. į Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad 1945-1950 metais jos motina J.
G. (J.), gim. (duomenys neskelbtini), po to, kai 1945-02-05 jos tÄvas Z. J., gim. (duomenys neskelbtini), buvo represuotas, dÄl priklausymo ir pagalbos ginkluoto pasiprieÅ¡inimo struktÅ«roms bei bijodama represijų (įkalinimo, iÅ¡rÄmimo) gyveno nelegaliai, o ji 1945-1950 metais buvo likusi be abiejų tÄvų valdžios. NurodÄ, kad tÄvai â Z. J. ir J. G. (J.), susituokÄ (duomenys neskelbtini). Å eima gyveno pas mamos motinÄ , pareiÅ¡kÄjos senelÄ â S. G., gim. (duomenys neskelbtini), jai priklausanÄiame name (duomenys neskelbtini).
PareiÅ¡kÄja gimÄ (duomenys neskelbtini), todÄl kai 1945-02-05 areÅ¡tavo pareiÅ¡kÄjos tÄvÄ Z. J., jai tebuvo dveji metukai. PraÄjus porai dienų po tÄvo Z. J. dingimo, dingo ir mama J. J.. LikusiÄ be tÄvų, pareiÅ¡kÄja rÅ«pinosi jos senelÄ â S. G., kuriÄ ji vadino mama. 1950 m. grįžo tÄvas Z. J., o 1951 m. grįžo mama â J. J.. PareiÅ¡kÄjos tÄvai priklausÄ sukilÄlių organizacijai, kur J. J. padÄjo savo vyrui atlikti veiksmus, už kuriuos vÄliau jis buvo nuteistas.
Nuteisus Z. J. ir J. J. bijant įkalinimo ar iÅ¡trÄmimo, ji buvo priversta slapstytis, kol praeis pavojus. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad sulaukusi pensinio amžiaus ÄmÄ tvarkytis dokumentus, norÄdama įgyti nukentÄjusio nuo 1939-1990 metų okupacijos asmens statusÄ , abu tÄvai jau buvo mirÄ. Surinkus reikiamus duomenis apie tÄvo suÄmimÄ ir įkalinimÄ , pareiÅ¡kÄjai buvo suteiktas nukentÄjusio asmens statusas. Apie motinÄ jokių duomenų neturi. NeturÄdama galimybÄs gauti dokumentus apie motinos J.
J. buvimo vietÄ , tÄvo įkalinimo ir tremties metais, pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ norÄdama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ . Suinteresuoto asmens â Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro â atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ ir vietÄ praneÅ¡ta, gautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant. Pateiktame atsiliepime nurodÄ, kad liudytojų parodymai sudarytų prielaidÄ nustatyti, jog pareiÅ¡kÄjos nurodyti juridiniai faktai buvo.
Laikytina, kad suinteresuotas asmuo neprieÅ¡tarauja dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.Suinteresuoto asmens â Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus atstovas â teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ ir vietÄ praneÅ¡ta, praÅ¡ymų negauta. Pateiktame atsiliepime nurodÄ, jog teismas sprendimÄ priimtų savo nuožiÅ«ra.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja R. G. praÅ¡Ä tenkinti pareiÅ¡kimÄ ir nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad 1945-1950 metais ji buvo likusi be tÄvų globos.
NurodÄ, jog jos tÄvas Z. J., gim. (duomenys neskelbtini), su jos mama J. G. (J.), gim. (duomenys neskelbtini), susituokÄ (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini) susilaukÄ pareiÅ¡kÄjos R. G.. Visa Å¡eima gyveno, pas mamos J. G. (J.) mamÄ â S. G., gim. (duomenys neskelbtini), jai priklausanÄiame name (duomenys neskelbtini). 1945 m. mama ir tÄvas įstojo į ginkluotÄ partizanų bÅ«rį, kuriame dalyvavo abu. 1945 m. tÄvas buvo suimtas ir iÅ¡tremtas į kalÄjimÄ . NurodÄ, kad abu tÄvai dalyvavo sukilime.
Kai tÄvÄ 1945 m. iÅ¡trÄmÄ, mama pabÄgo ir slapstÄsi, nes bijojo bÅ«ti taip pat suimta. NurodÄ, kad savo moÄiutÄ S. G. visuomet vadino mama, nes taip buvo primokyta. TÄvas grįžo 1950 m., o po pusmeÄio tÄvas parsivedÄ moterį, kuriÄ pareiÅ¡kÄjai pristatÄ, kaip jos mamÄ . VisÄ tai laikÄ , buvo likusi be tÄvo ir mamos. PraÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ .Teismo posÄdžio metu liudytojas B. G. nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos tÄvas dažnai pasakodavo apie SibirÄ , apie tai, kaip buvo iÅ¡tremtas.
Buvo nuteistas ir pateko į anglių kasyklÄ . Z. J. grįžo apie 1950 m. J. J. ir Z. J. priklausÄ sukilÄlių organizacijai, vietinių vadinamam âBaltaraiÅ¡Äių bÅ«riuiâ. Z. J. areÅ¡tavo einantį iÅ¡ bažnyÄios, o J. J., kadangi tuo metu kartu nebuvo, po kelių dienų dingo ir slapstÄsi, taÄiau kur ji buvo - niekas nežino. Kai Z. J. grįžo 1950 m., po kurio laiko, jis parsivedÄ J. J.. Z. J. sakÄ, jog J. J. taip pat buvo pasislÄpusi nuo trÄmimo, įkalinimo. Jo žmonÄ R.
G., tuo metu kai jos tÄvų nebuvo, augino dvi moterys, viena moÄiutÄ, o kita teta. MoÄiutÄ liepÄ jÄ vadinti mama, kad jeigu tikrÄ jÄ mamÄ areÅ¡tuotų, kad kartu neiÅ¡vežtų ir dukters R. Teismo posÄdžio metu liudytoja M. M. R. nurodÄ, kad R. G. augino ir auklÄjo dvi moterys, kurios buvo jos tÄvelio seserys â S. ir D.. Kadangi Z. J. ir liudytojos tÄtis buvo vienoje organizacijoje, vÄliau iÅ¡vežus R. tÄtį, buvo iÅ¡vežtas ir jos tÄtis. R. mama taip pat laukÄ, kol jÄ iÅ¡veÅ¡, todÄl ji pasislÄpÄ su kitais draugais, kurie priklausÄ organizacijai.
Kai grįžo tÄvas Z., grįžo ir mama J.. Kiek pamena, jų Å¡eima vargingai gyveno, o ji dar padÄdavusi prižiÅ«rÄti R.. Prisimena, jog R. S. vadindavo mama. Patvirtino, kad R. G. buvo likusi be abiejų tÄvų globos. Teismo posÄdžio metu liudytojas S. S. nurodÄ, kad jo mama jį nusivesdavo pas dvi moÄiutes, kurios prižiÅ«rÄdavo R.. Jo mama gerai sutardavo su seserimis G., dalindavosi valgiu. 1945 m. R. tÄvÄ areÅ¡tavo bei iÅ¡vežÄ, todÄl R. prižiÅ«rÄjo jos senelÄ â S..
Visa tai buvo slepiama nuo kitų žmonių, kad niekas nesužinotų ir neiÅ¡sivežtų R.. 1950 m. tÄvÄ paleido, po metų laiko sugrįžo ir jos mama J., nes jinai slapstÄsi, kadangi bijojo bÅ«ti iÅ¡vežta. Mama R. vadino savo senelÄ, kuri jÄ prižiÅ«rÄjo. Nuo 1945 m., kai tÄtis buvo iÅ¡vežtas, dingo ir jos mama, kadangi ir ji priklausÄ organizacijai, kuriai tvarkÄ dokumentus. Laikotarpiu nuo1945 m. iki 1950 m. R. buvo likusi be abiejų tÄvų globos, o jÄ globojo moÄiutÄ. Kadangi buvo kaimynas ir bendravo su R.
Å¡eima, todÄl viskÄ atsimena ir patvirtina teismui, kad R. G. po tÄvo iÅ¡trÄmimo buvo likusi be abiejų tÄvų globos.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos R. G. atstovÄ advokatÄ R. L. pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja buvo priversta kreiptis į teismÄ pareiÅ¡kimu todÄl, kad jai nepavyko susitvarkyti dokumentų dÄl pensijos. Kadangi jinai sulaukusi pensinio amžiaus, pradÄjo tvarkytis dokumentus, norÄdama įgyti nukentÄjusių nuo 1939-1990 okupacijos statusÄ . Å itÄ statusÄ jai suteikus, valstybinÄs pensijos gauti tai nepadÄjo.
Tada pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į Valstybinio socialinio draudimo fondÄ , kur jai buvo paaiÅ¡kinta, jog jai suteiktas statusas, taÄiau ne teisÄ Ä¯ valstybinÄ pensijÄ . Jai buvo paaiÅ¡kinta, kokios turi bÅ«ti teisinÄs prielaidos, jog jai norima pensija bÅ«tų suteikta, todÄl buvo informuota, jog neturÄdama reikiamų dokumentų apie mamos dingimÄ , jinai turi kreiptis į teismÄ . Reikiamų dokumentų apie mamos dingimÄ nepavykus rasti jokiose archyvuose, todÄl neturÄjo galimybÄs pateikti jokių raÅ¡ytinių įrodymų.
Pateikti dokumentai byloje neprieÅ¡tarauja duomenims, pateiktiems pareiÅ¡kime. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad 1945 m. pradžioje, tÄvas Z. J. buvo areÅ¡tuotas, praÄjus kurioms dienoms, dingo ir jos mama, tai patvirtina liudytojų duoti parodymai, kadangi pati pareiÅ¡kÄja buvo jauno amžiaus, todÄl negalinti prisiminti. Liudytojai taip pat patvirtinto, kad pareiÅ¡kÄja buvo likusi be tÄvų globos, kadangi gyveno su senele bei teta, kurios ja rÅ«pinosi. Tai yra akivaizdÅ«s beglobio vaiko teisiniai požymiai.
PraÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad 1945 m. â 1950 m. pareiÅ¡kÄjos motina J. J., po to kai 1945 m. Z. J. buvo represuotas bei bijodama represijų, gyveno nelegaliai, o pareiÅ¡kÄja R. G. 1945-1950 m. buvo likusi be abiejų tÄvų globos. PareiÅ¡kimas tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad R. G., gim. (duomenys neskelbtini), yra Z. J., gim. (duomenys neskelbtini), ir J. J., gim. (duomenys neskelbtini) â dukra (8 b. l.). Z. J. ir J. G. (J.) susituokÄ (duomenys neskelbtini) (12 b. l.).
TÄvas Z. J. ir mama J. J. buvo įstojÄ Ä¯ sukilÄlių partijÄ . Z. J. mirÄ (duomenys neskelbtini) (10 b. l.), o J. J. â (duomenys neskelbtini) (11 b. l.). IÅ¡ pateikto Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros pažymÄjimo dÄl neteisÄto kalinimo 2014-09-11 Nr. 12.11-55 matyti, jog nuo 1945 m. vasario 5 d. iki 1946 m. balandžio 24 d. Z. J. kalinamas NKVD PFL Nr. 0315, Kemerovo sr., Rusijos Federacijoje (17 b. l.). Lietuvos ypatingojo archyvo pateiktoje pažymoje 2011-04-22 apie Z. J. Nr. P2-2007 matyti, kad nuo 1946 m. balandžio 24 d.
Z. J. buvo perduotas darbui pramonÄje spec. tremtyje Å¡eÅ¡eriems metams, kada grįžo iÅ¡ patikrinimo filtracijos lagerio į LietuvÄ , duomenų nerasta (18-19 b. l.). Lietuvos ypatingasis archyvas 2015-03-25 raÅ¡te Nr. P2-898 dÄl archyvinių duomenų nurodÄ, kad Lietuvos TSR vidaus reikalų ministerijos (MVD) ir Lietuvos TSR valstybÄs saugumo komiteto (KGB) nepilnai iÅ¡likusiuose archyviniuose fonduose duomenų apie J. J., S., gim. (duomenys neskelbtini) įraÅ¡ymÄ Ä¯ sÄ raÅ¡us asmenų, numatytų iÅ¡tremti iÅ¡ (duomenys neskelbtini) 1945-1952 m. už Lietuvos TSR ribų, nerasta (16 b. l.).
IÅ¡ teismui duotų pareiÅ¡kÄjos R. G. paaiÅ¡kinimo, liudytojų B. G., M. M. R. bei S. S. paaiÅ¡kinimų matyti, kad pareiÅ¡kÄja R. G., gim. (duomenys neskelbtini) 1945 â 1950 m. buvo likusi be tÄvo Z. J. ir mamos J. J., globos. Atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjos bei liudytojų parodymus nustatyta, kad Z. J. ir J. J. priklausÄ sukilÄlių organizacijai. 1945 m. Z. J. represavus, motina J. J. slapstÄsi, bijodama taip pat bÅ«ti represuota. Taip pat iÅ¡ byloje pateiktų dokumentų matyti, jog pareiÅ¡kÄja R.
G. 2014 m. gruodžio 18 d. buvo pripažinta nukentÄjusiÄ jÄ nuo 1939-1990 m. okupacijų asmeniu (9 b. l.). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 444 straipsnio 1 dalį, teismas nustato tokius faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga ir tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 straipsnis).Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle, pagal kuriÄ tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas dÄl to, kad jis pats nÄra ginÄijamų teisinių santykių dalyvis ar stebÄtojas, konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo.
Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos asmenų, nukentÄjusių nuo 1939 â 1990 m. okupacijų teisinio statuso 1997 birželio mÄn. 30 d. įstatymo Nr. 342 (toliau - Ä®statymas) 71 straipsnio 1 dalies 2 punkto, buvusiais beglobiais vaikais pripažįstami pasiprieÅ¡inimo 1940â1990 metų okupacijoms dalyvių likÄ be tÄvų (įtÄvių) globos nepilnameÄiai vaikai (įvaikiai), jeigu jų abu tÄvai (įtÄviai) arba turÄtas vienintelis iÅ¡ tÄvų (įtÄvių) tuo metu priklausÄ ginkluoto pasiprieÅ¡inimo struktÅ«roms ir gyveno nelegaliai, taip pat jeigu vienas iÅ¡ tÄvų (įtÄvių) buvo mirÄs, žuvÄs, dingÄs be žinios, kalÄjo ar buvo iÅ¡tremtas, o kitas priklausÄ ginkluoto pasiprieÅ¡inimo struktÅ«roms ir gyveno nelegaliai.
Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 2 punktas numato, kad Politiniai kaliniai, tremtiniai ir buvÄ beglobiai vaikai, pateikÄ Lietuvos Respublikos teisÄsaugos institucijų iÅ¡duotus dokumentus (reabilitacijos pažymas), patvirtinanÄius politinių kalinių ir tremtinių teisių atkÅ«rimÄ , arba Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro iÅ¡duotus nuo okupacijų nukentÄjusio asmens â politinio kalinio, tremtinio ar buvusio beglobio vaiko teisinio statuso pažymÄjimus, turi teisÄ gauti nukentÄjusių asmenų valstybines pensijas, jei atitinka minÄtame įstatyme reglamentuotas sÄ lygas, garantuojanÄias teisÄ gauti minÄtÄ pensijÄ .
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, nustatytinas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, kad pareiÅ¡kÄja R. G., 1945-1951 m. buvo likusi be abiejų tÄvų globos, kadangi jos motina J. J. (G.), gim. (duomenys neskelbtini), po to, kai 1945-02-05 tÄvas Z. J., gim. (duomenys neskelbtini), buvo represuotas, dÄl priklausymo ir pagalbos ginkluoto pasiprieÅ¡inimo struktÅ«roms bei bijodama represijų gyveno nelegaliai, todÄl pareiÅ¡kÄja R. G. 1945-1950 m. buvo likusi be abiejų tÄvų globos bei pripažįstama beglobiu vaiku.
Å io fakto nustatymas reikalingas pripažinti nuo okupacijos nukentÄjusių asmenų â likusio be tÄvų globos teisiniam statusui. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-268, 270, 444, 448 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kimÄ patenkinti.Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja R. G., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 1945 m. iki 1950 m. buvo likusi be abiejų tÄvų globos, kai 1945-02-05 jos tÄvas Z.
J., gim. (duomenys neskelbtini), buvo represuotas dÄl priklausimo ir pagalbos ginkluoto pasiprieÅ¡inimo struktÅ«roms, o jos mama J. G. (J.), gim. (duomenys neskelbtini), gyveno nelegaliai.JuridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymas reikalingas pripažinti R. G. okupacijos nuketÄjusio asmens â likusio be tÄvų globos teisiniam statusui. Teismo sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Andželika ButkuvienÄ