30f92f46-467e-4f2c-9675-38bef506c895 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1733-422/2013Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01071-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: 13.6; 74.(S)KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 27 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Janinos VitunskienÄs (kolegijos praneÅ¡Äja ir pirmininkÄ), Rimanto GiedraiÄio ir Dainos KukalienÄs,  sekretoriaujant Anželikai Kuicaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo Å akių rajono savivaldybÄs atstovÄms JÅ«ratei Å neideraitienei ir Vitai Valaitienei, suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovui Tautvydui Å ukiui,nedalyvaujant suinteresuotų asmenų ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, MarijampolÄs profesinio rengimo centro atstovams,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Å akių rajono savivaldybÄs praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, MarijampolÄs profesinio rengimo centrui pratÄsti reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ , ir n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated30f92f46-467e-4f2c-9675-38bef506c895 · Kauno apygardos administracinis teismas: Savo veiksmais pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ Statybos įstatymo 3 str. 2 d., 12 str. 1 d. 3 p., 4 p. reikalavimus. 2012 m. gruodžio 11 d. pareiÅ¡kÄjui suraÅ¡ytas reikalavimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, kuriuo įpareigotas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius iki 2013 m. birželio 11 d. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių nustatytu terminu nepaÅ¡alino dÄl procedÅ«rų, kurių trukmei jis neturi ir negali daryti įtakos, praÅ¡ymo argumentai ir nurodyti terminai statybÄ leidžiantiems dokumentams gauti yra realÅ«s, todÄl praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ tenkinti.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1733-422/2013Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01071-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: 13.6; 74.(S)KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 27 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Janinos VitunskienÄs (kolegijos praneÅ¡Äja ir pirmininkÄ), Rimanto GiedraiÄio ir Dainos KukalienÄs,  sekretoriaujant Anželikai Kuicaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo Å akių rajono savivaldybÄs atstovÄms JÅ«ratei Å neideraitienei ir Vitai Valaitienei, suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovui Tautvydui Å ukiui,nedalyvaujant suinteresuotų asmenų ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, MarijampolÄs profesinio rengimo centro atstovams,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Å akių rajono savivaldybÄs praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, MarijampolÄs profesinio rengimo centrui pratÄsti reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ , ir n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas Å akių rajono savivaldybÄ praÅ¡o pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2012-12-11 Reikalavime paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-40-121211-00021 nustatytÄ Å¡io reikalavimo įvykdymo terminÄ dvylikai mÄnesių nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme (b.l. 5-8) nurodÄ ir jo atstovÄs teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau â VTPSI) 2012 m. gruodžio 10 d. suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ ir nustatÄ, kad bendro naudojimo automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ adresu (duomenys neskelbtini) , rekonstruota savavaliÅ¡kai.
VTPSI 2012 m. gruodžio 11 d. įteikÄ reikalavimÄ , kuriuo buvo pareikalauta iÅ¡ statytojo (užsakovo) Å akių rajono savivaldybÄs ne vÄliau kaip iki 2013 m. birželio 11 d. savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos, dÄl kurios suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas, padarinius. PareiÅ¡kÄjas ÄmÄsi priemonių Å¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t.y. inicijavo statybÄ leidžianÄio dokumento gavimo procedÅ«ras ir teritorijų planavimo rengimo procedÅ«ras. Nustatytu terminu nespÄjus paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinių, pareiÅ¡kÄjas 2013 m. birželio 5 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ pratÄsti reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ .
VTPSI 2013 m. birželio 11 d. priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo buvo pratÄstas reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminas iki 2013 m. rugsÄjo 11 d. Kadangi pareiÅ¡kÄjas nespÄjo atlikti su savavaliÅ¡kos statybos įteisinimu susijusių procedÅ«rų, įstatymų nustatyta tvarka kreipÄsi su praÅ¡ymu į teismÄ . Siekdamas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, pareiÅ¡kÄjas 2013 m. sausio 31 d. raÅ¡tu kreipÄsi į MarijampolÄs profesinio rengimo centrÄ dÄl rajono savivaldybÄs lÄÅ¡omis pastatytos automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs įteisinimo.
MarijampolÄs profesinio rengimo centras 2013 m. vasario 22 d. raÅ¡tu kreipÄsi į savo steigÄjÄ Å vietimo ir mokslo ministerijÄ dÄl žemÄs sklypo sumažinimo. Å vietimo ir mokslo ministerija 2013 m. gegužÄs 10 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybei pateikÄ nutarimo projektÄ , kurio tikslas â patikslinti MarijampolÄs profesinio rengimo centrui mokymo reikmÄms suteiktų žemÄs sklypų dydį. 2013 m. birželio 5 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄ priÄmÄ nutarimÄ Nr. 492 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998 m. lapkriÄio 10 d. nutarimo Nr. 1312 âDÄl profesinio mokymo įstaigų sÄ raÅ¡o ir jų naudojamų žemÄs sklypų dydžių nustatymoâ pakeitimoâ.
Toliau atliekami atidalintų žemÄs sklypų kadastriniai matavimai, juos parengus, sklypai bus registruojami atskirais turtiniais vienetais ir tikslinami registro įraÅ¡ai. Ä®registravus kaip atskirÄ turtinį vienetÄ 0,1512 ha žemÄs sklypÄ registre, Å¡iam sklypui bus sudaroma panaudos sutartis ir rengiamas detalusis planas. Rajono savivaldybÄs tarybai patvirtinus detalųjį planÄ , bus rengiamas statinio techninis projektas ir gaunamas statybÄ leidžiantis dokumentas. Visos parengimo ir kitų reikalingų dokumentų gavimo ir pertvarkymo bei derinimo procedÅ«ros truks apie 12 mÄnesių.
Mano, jog pareiÅ¡kÄjas ÄmÄsi aktyvių veiksmų, susijusių su teisÄs aktų reglamentuojamomis procedÅ«romis, siekdamas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, taÄiau dÄl svarbių priežasÄių jų nespÄjo užbaigti. Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepime (b.l. 27-30) nurodÄ, jog su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu sutinka. VTPSI 2012 m. gruodžio 10 d. suraÅ¡yto savavaliÅ¡kos statybos akto pagrindu nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas savavaliÅ¡kai, t.y. neturÄdamas statybÄ leidžianÄių dokumentų â raÅ¡ytinių įgaliotų valstybÄs tarnautojų pritarimų statinio projektui, rekonstravo automobilių bendro naudojimo stovÄjimo aikÅ¡telÄ (duomenys neskelbtini) .
Savo veiksmais pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ Statybos įstatymo 3 str. 2 d., 12 str. 1 d. 3 p., 4 p. reikalavimus. 2012 m. gruodžio 11 d. pareiÅ¡kÄjui suraÅ¡ytas reikalavimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, kuriuo įpareigotas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius iki 2013 m. birželio 11 d. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių nustatytu terminu nepaÅ¡alino dÄl procedÅ«rų, kurių trukmei jis neturi ir negali daryti įtakos, praÅ¡ymo argumentai ir nurodyti terminai statybÄ leidžiantiems dokumentams gauti yra realÅ«s, todÄl praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ tenkinti.
Suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovas su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu sutinka. Kadangi pareiÅ¡kÄjas savavaliÅ¡kos statybos padarinių nustatytu terminu nepaÅ¡alino dÄl procedÅ«rų, kurių trukmei jis neturi ir negali daryti įtakos, mano, jog praÅ¡ymas tenkintinas.Suinteresuotų asmenų ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, MarijampolÄs profesinio rengimo centro atstovai į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, byla nagrinÄtina suinteresuotiems asmenims nedalyvaujant (ABTÄ® 78 str.).PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkinamas.Bylos duomenimis nustatyta, kad ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos MarijampolÄs teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius 2012 m. gruodžio 10 d.
Å akių rajono savivaldybei suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-40-121210-00018 dÄl bendro naudojimo automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs 60 mÃ25 m, 1500 m2, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini) , savavaliÅ¡kos rekonstrukcijos (b.l. 10-12). 2012 m. gruodžio 11 d. Reikalavimu paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-40-121211-00021 (b.l. 13-14) VTPSI pareikalavo, kad pareiÅ¡kÄjas iki 2013 m. birželio 11 d. savo lÄÅ¡omis paÅ¡alintų savavaliÅ¡kos statybos, dÄl kurios 2012 m. gruodžio 10 d. suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas Nr. SSA-40-121210-00018, padarinius (b.l. 13).2013 m. birželio 5 d. pareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymu Nr. S-1954 kreipÄsi į VTPSI, praÅ¡ydamas pratÄsti Reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius 3 mÄnesiams (b.l. 15).
PraÅ¡yme nurodÄ, jog vadovaujantis NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å akių skyriaus 2013 m. kovo 19 d. raÅ¡tu Nr. 18SD-(14.18.7.)-503, žemÄs sklypu, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) , kuriame pastatyta bendro naudojimo automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, pagal 2005 m. lapkriÄio 25 d. valstybinÄs žemÄs panaudos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) MarijampolÄs profesinio rengimo centras disponuos iki 2013 m. birželio 17 d. Nutraukus sutartį, Å akių rajono savivaldybÄs administracija inicijuos detaliojo plano rengimo procedÅ«ras Å¡io žemÄs sklypo ribose bei valstybinÄs žemÄs sklype po nuosavybÄs teise valdomais statiniais.AdministracinÄs bylos duomenys patvirtina, jog 2013 m. birželio 11 d.
VTPSI sprendimu Nr. RE-215 buvo pratÄstas Reikalavimo įvykdymo terminas iki 2013 m. rugsÄjo 11 d. (b.l. 16). GinÄo teisinius santykius, susijusius su reikalavimo vykdymo termino pratÄsimu, reglamentuoja Statybos įstatymo (toliau - Ä®statymas) 28 straipsnio 3 dalis, kurioje nustatyta, kad Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytiems reikalavimams įvykdyti nustatomas 6 mÄnesių terminas, reikalavime nurodant, kad Å¡io straipsnio 2 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytais atvejais asmuo turi teisÄ kreiptis į Å¡io Ä®statymo 23 straipsnyje nurodytus statybÄ leidžianÄius dokumentus iÅ¡duodanÄius subjektus dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo Å¡io Ä®statymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka.
ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos šį terminÄ , jeigu yra svarbių priežasÄių, asmens praÅ¡ymu gali vienÄ kartÄ pratÄsti 3 mÄnesiams. DÄl reikalavimo vykdymo termino pratÄsimo ilgesniam laikotarpiui ar dÄl atsisakymo jį pratÄsti asmuo gali kreiptis į teismÄ . Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedÅ«romis (atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Å¡io straipsnio 4 dalies nuostatas â projektinÄs dokumentacijos pakeitimo ir kitų reikalingų dokumentų gavimo ar pertvarkymo), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. birželio 11 d. nutartį Nr. A556-1146/2013) yra konstatavÄs, jog svarbios priežastys siejamos su procedÅ«romis, skirtomis įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Statybos įstatymo 28 straipsnio 4 dalį. Tai reiÅ¡kia, kad, jei asmuo, kuriam suraÅ¡ytas reikalavimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, imasi veiksmų numatytų Statybos įstatymo 28 straipsnio 4 dalyje, t. y. siekia gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , teismas turÄtų faktinį pagrindÄ pratÄsti reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius terminÄ ilgesniam laikui nei apibrÄžta Statybos įstatyme, jei pakankamai akivaizdu, kad vykstanÄiai procedÅ«rai suinteresuotas asmuo negali daryti įtakos.
Kita procedÅ«ra, kuri taip pat sÄ lygotų reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pratÄsimÄ sietina ne su projektinÄs dokumentacijos pakeitimu, bet ir su kitų reikalingų dokumentų gavimu ar pertvarkymu. ReiÅ¡kia, bÅ«tų galima iÅ¡skirti bent dvi procedÅ«ras, kurias pradÄjus teismui atsiranda pagrindas tÄsti reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius terminÄ : pirmoji procedÅ«ra, kada yra keiÄiama projektinÄ dokumentacija siekiant gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ ; antroji procedÅ«ra, kada imamasi veiksmų kitų reikalingų dokumentų gavimui ar jų pertvarkymui, taÄiau taip pat nukreipta į tai, kad bÅ«tų įteisinta arba pateisinta statyba, kuri reikalavime įvardijama kaip savavaliÅ¡ka ir kurios padarinius reikalaujama paÅ¡alinti.
Å ioje administracinÄje byloje susiklosÄiusius santykius galima priskirti antrajai procedÅ«rai. Kaip matyti iÅ¡ byloje pateiktų duomenų, po savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡ymo, buvo atliekami veiksmai, kuriais siekiama savavaliÅ¡kos statybos darbų â bendrojo naudojimo automobilių aikÅ¡telÄs rekonstrukcijos- įteisinimo. MarijampolÄs profesinio rengimo centras 2013 m. vasario 22 d. raÅ¡tu Nr. IS1-44 (b.l.
17) kreipÄsi į savo steigÄjÄ Å vietimo ir mokslo ministerijÄ dÄl žemÄs sklypo sumažinimo. Å vietimo ir mokslo ministerija 2013 m. gegužÄs 10 d. raÅ¡tu Nr. SR-2274 (b.l. 18-19) Lietuvos Respublikos Vyriausybei pateikÄ nutarimo projektÄ , kurio tikslas â patikslinti MarijampolÄs profesinio rengimo centrui mokymo reikmÄms suteiktų žemÄs sklypų dydį. 2013 m. birželio 5 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄ priÄmÄ nutarimÄ Nr. 492 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998 m. lapkriÄio 10 d. nutarimo Nr. 1312 âDÄl profesinio mokymo įstaigų sÄ raÅ¡o ir jų naudojamų žemÄs sklypų dydžių nustatymoâ pakeitimoâ (b.l. 23).
IÅ¡ byloje pateikto UAB âNT matininkaiâ 2013 m. liepos 23 d. aiÅ¡kinamojo raÅ¡to (b.l. 32-35) matyti, jog žemÄs sklypo naudotojo MarijampolÄs profesinio rengimo centro žemÄs sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) , planuojama padalinti į du sklypus: suformuojant 13,0142 ha ir 0,1512 ha žemÄs sklypus. Ä®registravus kaip atskirÄ turtinį vienetÄ 0,1512 ha žemÄs sklypÄ registre Å¡iam sklypui bus sudaroma panaudos sutartis ir rengiamas detalusis planas. Rajono savivaldybÄs tarybai patvirtinus detalųjį planÄ , bus rengiamas statinio techninis projektas ir gaunamas statybÄ leidžiantis dokumentas.Administracinių bylų teisenos įstatymo 5 straipsnis numato, jog kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas.
Å iuo metu galiojanÄio Statybos įstatymo 28 str. 3 d. nuostatos įtvirtina statytojo teisÄ Ä¯teisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo nagrinÄjimas teisme yra jam įstatymo suteikta garantija. Visuma byloje surinktų įrodymų patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas, siekdamas savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo, ÄmÄsi aktyvių bei teisÄtų veiksmų, susijusių su teisÄs aktų reglamentuojamomis procedÅ«romis, kurių trukmÄs iÅ¡ esmÄs jis pats negalÄjo ir negali įtakoti.
Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjas deda pastangas, kad bÅ«tų įvykdytos teisÄs aktų reglamentuojamos procedÅ«ros, susijusios su savavaliÅ¡kos statybos įteisinimu ir tai sudaro pagrindÄ pareiÅ¡kÄjo nurodytas priežastis pripažinti svarbiomis ir pratÄsti jam terminÄ Ä¯vykdyti reikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius praÅ¡omam terminui. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ patenkinti.PratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2012-12-11 Reikalavime paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-40-121211-00021 nustatytÄ Å¡io reikalavimo įvykdymo terminÄ dvylikai mÄnesių nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai                                                                                                                        Janina VitunskienÄ Daina KukalienÄ Rimantas Giedraitis