30ee7e7e-8f38-4fc2-94fa-c653a5d82f9e · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednustatyti, kad asmuo pradÄjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turÄti darbo sutarties požymius, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. N575-2358/2009).PabrÄžtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad darbo sutarties nepasiraÅ¡ius abiem darbo santykių subjektams â tiek darbuotojui, tiek darbdaviui â raÅ¡ytinÄ darbo sutartis nÄra sudaryta, o darbdavys neturi teisÄs leisti pradÄti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas, esant nurodytoms sÄ lygoms, yra nelegalus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N12-1650/2004, N3-397/2005, N575-858/2010).ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.Bylos medžiaga nustatyta, kad R.
Legislator headnote
AI generated30ee7e7e-8f38-4fc2-94fa-c653a5d82f9e · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: PraÅ¡Ä atsižvelgti, kad tai įvyko pirmÄ kartÄ , praÅ¡Ä pasigailÄti.Institucijos atstovÄ praÅ¡Ä M. M. nubausti pagal ATPK 413 straipsnio 1 dalį sankcijos ribose už tris nelegaliai dirbusius darbuotojus, nes byloje yra pakankamai surinkta įrodymų pažeidimui nustatyti.ATPK 413 str. 1 d. pažeidimo faktÄ ir M. M. kaltÄ, be jo paaiÅ¡kinimo teisme, įrodo byloje surinkta medžiaga: 2014-10-08 administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. ATPP 0359-0236 (b.l. 4-7), 2014-10-01 nelegalaus darbo tyrimo aktas Nr. NDA 0359 0193 (b.l. 7-10), R.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr.A2.1.-3179-902/2014Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02650-2014-5                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 40.1.2.;52.3. (S) PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS2014 m. spalio 29 d. PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KirsnytÄ, sekretoriaujant Dainorai Sruogienei,dalyvaujant: administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M.
M.,Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos PanevÄžio teritorinio skyriaus atstovei E. Ä.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtinigyvenanÄio (duomenys neskelbtini, Lietuvos Respublikos pilieÄio, dirbanÄio (duomenys neskelbtini, neteisto, nebausto administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä: M. M. (duomenys neskelbtini, direktorius, bÅ«damas darbuotojų atžvilgiu darbdavio atstovu, vykdanÄiu darbdavio funkcijas, leido dirbti R.
Ä. 2014-05-09 - 2014-08-18 laikotarpyje, D. B. 2014-05-22 - 2014-08-29 laikotarpyje (duomenys neskelbtini" naudai PanevÄžio siaurojo geležinkelio pastotÄs statybos objekte adresu Kerbedžio g. 7, PanevÄžyje, nepasiraÅ¡ius su jais raÅ¡ytinių darbo sutarÄių, taip pat R. Ä. 2014-05-09 - 2014-06-29 laikotarpyje, D. B. 2014-05-22 - 2014-06-29 laikotarpyje - nustatyta tvarka nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai, o E. M. leido dirbti 2014-05-15 -2014-08-25 laikotarpyje UAB âVIP Standard" naudai nepasiraÅ¡ius su juo raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir nustatyta tvarka nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai.
Tuo M. M. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Darbo kodekso (toliau â DK) 99 str. 2, 3, 6 d., 98 str. 1 d. 1, 2 p., reikalavimus bei padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 413 straipsnio 1 dalyje.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas M. M. teismo posÄdyje su padarytu pažeidimu sutiko ir dÄl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. PaaiÅ¡kino, kad tuo metu įmonÄje buvo daug darbų, buvo vykdoma darbuotojų atranka, jis prisiima savo kaltÄ už tai, kad nesukontroliavo atsakingų darbuotojų veiklos, per daug jais pasitikÄjo.
PraÅ¡Ä atsižvelgti, kad tai įvyko pirmÄ kartÄ , praÅ¡Ä pasigailÄti.Institucijos atstovÄ praÅ¡Ä M. M. nubausti pagal ATPK 413 straipsnio 1 dalį sankcijos ribose už tris nelegaliai dirbusius darbuotojus, nes byloje yra pakankamai surinkta įrodymų pažeidimui nustatyti.ATPK 413 str. 1 d. pažeidimo faktÄ ir M. M. kaltÄ, be jo paaiÅ¡kinimo teisme, įrodo byloje surinkta medžiaga: 2014-10-08 administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. ATPP 0359-0236 (b.l. 4-7), 2014-10-01 nelegalaus darbo tyrimo aktas Nr. NDA 0359 0193 (b.l. 7-10), R.
Ä. praÅ¡ymas (b.l. 11), jo 2014-09-19, 2014-09-23 paaiÅ¡kinimai (b.l. 12-13, 14), E. M. 2014-09-23 praÅ¡ymas, paaiÅ¡kinimai (b.l. 15, 16-17, 18), D. B. 2014-10-01 paaiÅ¡kinimas (b.l. 19), VÄ® Registrų centro duomenys (b.l. 21-23), VSDFV duomenys (b.l. 24-26), darbo sutarÄių registravimo žurnalo duomenys (b.l. 27-28), UAB âVIP Standard" darbo laiko apskaitos, darbo užmokesÄio žiniaraÅ¡Äiai (b.l. 29-36). Nesant ginÄo dÄl pažeidimo, plaÄiau įrodymai neaptariami.Byloje surinkta medžiaga patvirtina, kad M.
M. (duomenys neskelbtini (duomenys neskelbtini, bÅ«damas darbuotojų atžvilgiu darbdavio atstovu, vykdanÄiu darbdavio funkcijas, leido dirbti R. Ä. 2014-05-09 - 2014-08-18 laikotarpyje, D. B. 2014-05-22 - 2014-08-29 laikotarpyje (duomenys neskelbtini naudai nepasiraÅ¡ius su jais raÅ¡ytinių darbo sutarÄių, taip pat R. Ä. 2014-05-09 - 2014-06-29 laikotarpyje, D. B. 2014-05-22 - 2014-06-29 laikotarpyje - nustatyta tvarka nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai, o E. M. leido dirbti 2014-05-15 -2014-08-25 laikotarpyje (duomenys neskelbtini" naudai nepasiraÅ¡ius su juo raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir nustatyta tvarka nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai.
Tuo M. M. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Darbo kodekso (toliau â DK) 99 str. 2, 3, 6 d., 98 str. 1 d. 1, 2 p., reikalavimus bei padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 413 straipsnio 1 dalyje.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra vertinama, kad siekiant veikÄ kvalifikuoti ATPK 413 straipsnio pagrindu, o darbÄ vertinti kaip nelegalų, taikant DK 98 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , bÅ«tina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio teisÄs pažeidimo, sudÄties objektyviuosius požymius:
1) nustatyti, kad asmuo pradÄjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turÄti darbo sutarties požymius, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. N575-2358/2009).PabrÄžtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad darbo sutarties nepasiraÅ¡ius abiem darbo santykių subjektams â tiek darbuotojui, tiek darbdaviui â raÅ¡ytinÄ darbo sutartis nÄra sudaryta, o darbdavys neturi teisÄs leisti pradÄti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas, esant nurodytoms sÄ lygoms, yra nelegalus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N12-1650/2004, N3-397/2005, N575-858/2010).ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.Bylos medžiaga nustatyta, kad R.
Ä., E. M., D. B. darbas (duomenys neskelbtini" aukÅ¡Äiau nurodytais laikotarpiais turÄjo visus DK 93 str. nustatytus požymius, t.y. jie dirbo (duomenys neskelbtini naudai, vadovaujami Å¡ios įmonÄs atsakingų asmenų (tame tarpe ir direktoriaus M. M.), buvo susitarta dÄl darbovietÄs, pagalbinių darbuotojų darbo funkcijų, atliko nurodytus darbus darbdavio nurodytame statybos objekte, jiems buvo iÅ¡duotos kai kurios apsaugos priemonÄs, pakluso nustatytai įmonÄs tvarkai (režimui), t.y. dirbo darbdavio nustatytu laiku, todÄl M.
M. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d.         PažeidÄjo atsakomybÄ lengvina jo nuoÅ¡irdus gailestis, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.ATPK 302 str. nustato, jog skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.Esant atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, nuobauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikÅ¡mingumÄ .
 IÅ¡tyrus pažeidimo aplinkybes, teismas sprendžia, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju yra pagrindas M. M. skirti sankcijoje numatytÄ minimaliÄ baudÄ už tris nelegaliai dirbusius asmenis â R. Ä., D. B., E. M.. Atsižvelgiama į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, neteistas, anksÄiau nebuvo baustas už analogiÅ¡ko pažeidimo padarymÄ .Nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tÅ«kstanÄių iki deÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų.
DÄl aukÅ¡Äiau pasakytų argumentų M. M. skirtina 3000 Lt bauda už kiekvienÄ nelegaliai dirbusį asmenį, iÅ¡ viso 9 000 Lt bauda.Vadovaudamasis ATPK 286, 287 straipsniais, teismas n u t a r i a:          M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Â Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d., ir paskirti jam 9 000 Lt (2606 EUR) baudÄ už tris nelegaliai dirbusius asmenis.             BaudÄ sumokÄti per 40 dienų į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos FM sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), bankas Swedbank, įmokos kodas 6401.Nesant galimybÄs sumokÄti baudÄ iÅ¡ karto, pažeidÄjas turi teisÄ, (duomenys neskelbtini) 3 d. nustatyta tvarka, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.
NesumokÄjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas iÅ¡siunÄiamas vykdyti antstoliui (ATPK 314 str. 1 d.).           Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, pateikiant skundÄ Å¡iam teismui tiesiogiai arba per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                   Ingrida KirsnytÄ