30d6b934-e4b9-4faa-8954-231ca2f38c8c · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedadministracinio nusižengimo tyrimÄ atlikusios institucijos â ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos â atstovui T. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kur A. N., gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generated30d6b934-e4b9-4faa-8954-231ca2f38c8c · Kauno apylinkÄs teismas: D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kur A. N., gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-1583-753/2020
Teisminio proceso Nr. 4-20-3-00099-2020-1
Procesinio sprendimo kategorija: 6.1; 21.9.10
(S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2019 m. rugsÄjo 3 d.
Kaišiadorys
Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄja Rasa BalseviÄienÄ,
sekretoriaujant Tatjanai Daugirdienei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam A. N.,
administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikusios institucijos â ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos â atstovui T. D.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kur A. N., gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį.
Teismas
n u s t a t Ä :
A. N. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad nuo 2020 m. balandžio 1 d. 00.00 val. iki 2020 m. balandžio 3 d. 00.00 val., bÅ«damas uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) â(duomenys neskelbtini)â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), vadovu â direktoriumi, leido dirbti tinkuotojui apdailininkui Tadžikistano Respublikos pilieÄiui O. R., turÄjusiam nacionalinÄ âDâ vizÄ , iÅ¡duotÄ kitos įmonÄs praÅ¡ymu bei kuri buvo panaikinta 2020 m. balandžio 28 d. Protokole nurodyta, jog tokiais savo veiksmais pažeidÄ UžsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 62 straipsnio 22 dalį ir Užimtumo statymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ ir tokiu bÅ«du padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 95 straipsnio 1 dalyje.
Teismo posÄdyje administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikusios institucijos â ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos â atstovas T. D. nurodÄ, įdarbinant Tadžikistano Respublikos pilieÄio O. R. nebuvo laikytasi įdarbinimo tvarkos. TreÄiosios Å¡alies pilietis turÄjo turÄti konkreÄiai UAB â(duomenys neskelbtini)â kvietimÄ dirbti įmonÄje, arba pats pilietis turÄjo kreiptis į Migracijos departamentÄ ir departamentas galÄjo perkelti kitos įmonÄs vizÄ , taÄiau Å¡iuo atveju nebuvo kreiptasi.
Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius A. N. prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. PaaiÅ¡kino, kad asmuo turÄjo darbo vizÄ , todÄl buvo įdarbintas trims dienoms pabandymui, ar turi gabumų dirbti, prieÅ¡ ruoÅ¡iant dokumentus Migracijos departamentui, kadangi dokumentų tvarkymas užtrunka. ManÄ, kad asmuo turi vizÄ , o patikrinti Å¡ių duomenų negali.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo A. N. kaltÄ dÄl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, įrodyta paties A. N. prisipažinimu teismo posÄdžio metu bei administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo teisme metu iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais įrodymais: ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos vyriausiojo darbo inspektoriaus T. D. A. N. 2020 m. birželio 25 d. suraÅ¡ytu administracinio nusižengimo protokolu Nr. VDI-ANR_P-775-2020 (b. l. 3); Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos raÅ¡tu dÄl įmonÄs, įdarbinusios užsienietį su kitos įmonÄs kvietimu iÅ¡duota viza, kurioje nurodoma, kad O. R., gim. (duomenys neskelbtini), su nacionaline viza (duomenys neskelbtini), iÅ¡duota UAB â(duomenys neskelbtini)â kvietimu, nuo 2020 m. balandžio 1 d. dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â, viza panaikinta 2020 m. balandžio  28 d. (b. l. 5); 2020 m. kovo 30 d. darbo sutartimi Nr. 33, iÅ¡ kurios nustatyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujama direktoriaus A. N. įdarbino neterminuotam laikui O. R., gim. (duomenys neskelbtini), tinkuotojo apdailininko pareigose nuo 2020 m. balandžio 1 d. (b. l. 6â9); Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos iÅ¡raÅ¡u, iÅ¡ kurio matyti, kad O. R. dirbo nuo 2020 m. balandžio 1 d., nuo 2020 m. balandžio 6 d. iki 30 d. buvo nedraudiminis laikotarpis (b. l. 10); A. N. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu (b. l. 11); darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiu nustatyta, kad O. R. dirbo nuo 2020 m. balandžio 1 d. iki 2020 m. balandžio 3 d. (b. l. 12); Atlyginimo žiniaraÅ¡Äiu už 2020 m. balandžio ir gegužÄs mÄn., iÅ¡ kurio nustatyta, kad buvo iÅ¡mokÄtas atlyginimas už tris dirbtas dienas (b. l. 13â14); O. R. vizos ir paso (iÅ¡ kurio matyti, kad jis yra Tadžikistano Respublikos pilietis) kopijomis (b. l. 15â16).
ANK 95 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tÅ«kstanÄio iki penkių tÅ«kstanÄių eurų. Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai dirba treÄiosios Å¡alies pilietis, įdarbintas nesilaikant norminių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių įdarbinimÄ , nustatytos tvarkos. UžsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo (toliau ir â Ä®statymas) 62 straipsnio 22 dalyje nustatyta, kad užsienietis, kuriam iÅ¡duota nacionalinÄ viza ar leidimas laikinai gyventi Å¡io Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatytu pagrindu, gali dirbti tik pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti, ir atlikti tik tÄ darbo funkcijÄ , kuriai pas tÄ darbdavį buvo įdarbintas, iÅ¡skyrus Å¡io Ä®statymo 44 straipsnio 7 dalyje, 441 straipsnio 5 dalyje nurodytus atvejus ir kai užsienieÄiui leidimas laikinai gyventi iÅ¡duotas pagal Å¡io Ä®statymo 495 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ .
Teismas laiko įrodytu, jog A. N., bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, t. y. įgaliotu asmeniu priimti ir atleisti darbuotojus, nuo 2020 m. balandžio 1 d. 00.00 val. iki 2020 m. balandžio 3 d. 00.00 val. leido dirbti tinkuotoju apdailininku treÄiosios Å¡alies, Tadžikistano Respublikos, pilieÄiui O. R., gim. (duomenys neskelbtini), kuris turÄjo nacionalinÄ âDâ vizÄ iÅ¡duotÄ kitos įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡ymu. Tokiais veiksmais A. N. neužtikrino, kad visi UAB â(duomenys neskelbtini)â dirbantys darbuotojai dirbtų įforminti įstatymų nustatyta tvarka ir tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punkto ir UžsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 62 straipsnio 22 dalies reikalavimus, tokiu bÅ«du padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje.
ANK 34 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad iÅ¡nagrinÄjus administracinio nusižengimo bylÄ Å¡io kodekso XXXIII ir XXXV skyriuose nustatyta tvarka, administracinÄs nuobaudos ir administracinio poveikio priemonÄs rūšys parenkamos iÅ¡ Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių rūšių, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti (ANK 34 straipsnio 6 dalis).
Skiriant nuobaudÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam A. N., atsižvelgtina į administracinio nusižengimo pobÅ«dį, jog A. N. prisipažino ir gailisi padarÄs administracinį nusižengimÄ , kas laikytina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), nenustatyta atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių (ANK 36 straipsnis). Atsižvelgtina į tai, kad nors treÄiosios Å¡alies pilietis, įdarbintas nesilaikant norminių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių įdarbinimÄ , nustatytos tvarkos, numatytos UžsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 62 straipsnio 22 dalyje, taÄiau su O. R. buvo sudaryta darbo sutartis, jo darbo laikas apskaitytas tinkamai, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai apie įdarbinimÄ praneÅ¡ta. TodÄl atsižvelgiant į A. N. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, teisingumo ir protingumo principus, A. N., vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, skirtina mažesnÄ nei ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali nuobauda â bauda.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso, 34 straipsnio 6 dalimi, 635â637 ir 646 straipsniais, teismas
n u t a r i a:
pripažinti A. N. padarius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ ir paskirti jam nuobaudÄ â 500,00 Eur (penkių Å¡imtų eurų) baudÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. BaudÄ sumokÄti į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų: Nr. (duomenys neskelbtini) âSwedbankâ, AB; arba Nr. (duomenys neskelbtini) Danske Bank A/S Lietuvos filialas; arba Nr. (duomenys neskelbtini) Luminor Bank AB; arba Nr. (duomenys neskelbtini) AB Å iaulių bankas; arba Nr. (duomenys neskelbtini) UAB Medicinos bankas; arba Nr. (duomenys neskelbtini) Luminor Bank AB; arba Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas; arba Nr. (duomenys neskelbtini) AB âCitadeleâ bankas, nurodant mokÄjimo pavedime nusižengimo identifikavimo kodÄ (ROIK) â (duomenys neskelbtini), įmokos kodas â 1001.
NesumokÄjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas skirti baudÄ vykdomas priverstine tvarka. BaudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡ko antstoliai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio 1, 2 dalys).
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus.
TeisÄja Rasa BalseviÄienÄ