30d15850-5aea-4e72-b3a3-0344cf201cdb · Raseinių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             AdministracinÄ byla Nr. A2.9.-1232-237/2014 (Teisminio proceso Nr. 4-36-3-01129-2014-6)Procesinio sprendimo kategorija (S) 52.3.Raseinių rajono apylinkÄs teismasNUTARIMAS 2014 m. spalio 7 d.Raseiniai Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ KregždienÄ, sekretoriaujant A. Ridikaitei, dalyvaujant V. K., nukentÄjusiems I. S., E. S., J. S., T. S., iÅ¡nagrinÄjo V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :V.
Legislator headnote
AI generated30d15850-5aea-4e72-b3a3-0344cf201cdb · Raseinių rajono apylinkÄs teismas: jÄ iÅ¡koliojo. Tada jos vyras ir sÅ«nus, bei ji pati, Äjo iÅ¡siaiÅ¡kinti su kaimynu dÄl ko jis taip elgiasi. V. K. pradÄjo ant jų visų Å¡aukti, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, puolÄ ant vyro, sÅ«nus įlindo į jų tarpÄ , V. K. užkliuvo ir nuvirto, atsikÄlÄs pasiÄmÄ iÅ¡ malkų krÅ«vos pagalį, vadino juos banditais, grasino susidorojimu. E. S. parodÄ, kad V. K. ne pirmÄ kartÄ kimba prie jo Å¡eimos, todÄl, kai dukra pasakÄ, kad jÄ iÅ¡koliojo jis tikrai supyko ir nuÄjo aiÅ¡kintis, kartu Äjo sÅ«nus ir žmona.
Full text
             AdministracinÄ byla Nr. A2.9.-1232-237/2014 (Teisminio proceso Nr. 4-36-3-01129-2014-6)Procesinio sprendimo kategorija (S) 52.3.Raseinių rajono apylinkÄs teismasNUTARIMAS 2014 m. spalio 7 d.Raseiniai Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ KregždienÄ, sekretoriaujant A. Ridikaitei, dalyvaujant V. K., nukentÄjusiems I. S., E. S., J. S., T. S., iÅ¡nagrinÄjo V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :V.
K. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2014-08-20 apie 20.30 val., (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ais savo gyvenamÄ sodybÄ , garsiai Å¡aukdamas iÅ¡vadino I. S. "debile", neužilgo atÄjus E. S., J. S. ir jų sÅ«nui T. S., iÅ¡keikÄ juos necenzÅ«riniais žodžiais, stumdÄsi, tuo pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį, ir Å¡iais veiksmais padarÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 174 str.V. K. kaltu neprisipažino ir paaiÅ¡kino, kad jis nusižengimo nepadarÄ.
Jis I. S. pasakÄ nevedžioti Å¡uns ant ilgo pavadžio, pamatÄs, kad Å¡uo Å¡lapinasi ant gÄlyno. Jis jÄ pavadino âgražuole damaâ, o ji jam atsakÄ, kad vedžiojo Å¡unį ir vedžios kur norÄs ir nuÄjo namo. Po kiek laiko, jie buvo su kaimynu A. G., kai atÄjo T. ir E. S., po jų J. S.. Jie jį užpuolÄ, T. S. sudavÄ jam į krÅ«tinÄ ir jis parvirto, susitrenkÄ, atsikÄlÄs pasiÄmÄ pagalį, kad pasiremtų. Jis jų nekeikÄ necenzÅ«riniais žodžiais, pas juos nÄjo, tai jie atÄjo pas jį ir užpuolÄ, grasino.
Su kaimynais jie yra seniai piktuoju dÄl jų vaikų ir vaikų draugų elgesio. I. S. parodÄ, kad ji vedžiojo Å¡uniukÄ , einant pro kaimynÄ V. K., Å¡is, pamatÄs, kad Å¡uniukas nusiÅ¡lapino ant krÅ«mų, bet ne ant jo gÄlių, pradÄjo ant jos garsiai Å¡aukti, iÅ¡vadino jÄ debile, durne, sakÄ, kad jų visa Å¡eima tokia. Ji iÅ¡sigando, pradÄjo verkti, pamatÄ namiÅ¡kiai klausÄ kas atsitiko, ji papasakojo. Ji nematÄ, kaip tÄvai su broliu nuÄjo aiÅ¡kintis su kaimynu. J. S. parodÄ, kad duktÄ grįžo verkdama, pasakÄ, kad V.
K. jÄ iÅ¡koliojo. Tada jos vyras ir sÅ«nus, bei ji pati, Äjo iÅ¡siaiÅ¡kinti su kaimynu dÄl ko jis taip elgiasi. V. K. pradÄjo ant jų visų Å¡aukti, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, puolÄ ant vyro, sÅ«nus įlindo į jų tarpÄ , V. K. užkliuvo ir nuvirto, atsikÄlÄs pasiÄmÄ iÅ¡ malkų krÅ«vos pagalį, vadino juos banditais, grasino susidorojimu. E. S. parodÄ, kad V. K. ne pirmÄ kartÄ kimba prie jo Å¡eimos, todÄl, kai dukra pasakÄ, kad jÄ iÅ¡koliojo jis tikrai supyko ir nuÄjo aiÅ¡kintis, kartu Äjo sÅ«nus ir žmona.
Jis paklausÄ V. K. kodÄl jis koliojo dukterį, Å¡is pradÄjo Å¡aukti necenzÅ«riniais žodžiais ant jų visų, jam įrÄmÄ kumÅ¡tį, pradÄjo stumdytis, žengÄs atgal suklupo. T. S. parodÄ, kad jis Äjo kartu su tÄvais pas kaimynÄ , kai pamatÄ verkiant seserį. Å is juos puolÄ necenzÅ«riniais žodžiais, tÄvÄ puolÄ kumÅ¡Äiais, pargriuvo, atsikÄlÄs grasino su pagaliu. Jis nesutrenkÄ V. K. į krÅ«tinÄ. LiudininkÄ E. K. parodÄ, kad ji per langÄ pamatÄ keliantis nuo žemÄs savo vyrÄ ir kaimynus S., kurie jį abu puolÄ, J.
S. buvo toliau. Jos vyras jokių necenzÅ«rinių žodžių nevartojo. Jie yra seniai piktuoju su kaimynais. Jai vyras pasakÄ, kad konfliktas kilo dÄl vedžiojamo Å¡uns. BandÄ kalbÄtis su J. S., bet nesisekÄ, ji visada tiki savo vaikais, o jie tÄvams meluoja. Liudininkas A. G. parodÄ, kad jis yra kaimynas, nÄra nei su vienais piktuoju. Jis buvo su kaimynu V. K., kai atÄjo tÄvas ir sÅ«nus S. bei J. S., aiÅ¡kinosi dÄl Å¡uns. T. S. trenkÄ V. K. į krÅ«tinÄ, Å¡is pargriuvo. E. K. atbÄgusi juos ramino, tÄ darÄ ir J.
S.. V. K. nevartojo necenzÅ«rinių žodžių , atsikÄlÄs nuo žemÄs pasiÄmÄ pagalį kad pasiremti.      AdministracinÄ byla nutrauktina.      Administracinio teisÄs pažeidimo kodekso 174 straipsnis numato administracinÄ atsakomybÄ už įvykdytÄ nedidelį chuliganizmÄ . Nedidelis chuliganizmas tai yra necenzÅ«riniai žodžiai ar gestai vieÅ¡ose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
Tokiais veiksmais yra kÄsinamasi į vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Nusižengimas padaromas tik tyÄia. IÅ¡ visų bylos aplinkybių matyti, kad Å¡iuo atveju konfliktas kilo dÄl asmeninių nesutarimų tarp kaimynų, kurie, jų aiÅ¡kinimu, ilgÄ laikÄ yra piktuoju, I. S. nurodžius, kad kaimynas jÄ pavadino įžeidžiamu žodžiu, dÄl jos vedžiojamo Å¡uns. V. K. neneigia, kad davÄ jai pastabÄ dÄl Å¡uns vedžiojimo, nes Å¡is nusiÅ¡lapino ant gÄlių, jÄ pavadino âgražuole damaâ, bet ne taip kaip nurodÄ ji, jis nurodÄ, kad ir ji atsakÄ grubiai, kad kaip norÄs taip ir elgsis. Pokalbio tarp jų negirdÄjo niekas.
Å is konfliktas tuo ir pasibaigÄ. I. S. nesikreipÄ Ä¯ policijÄ dÄl kaimyno V. K. elgesio, to nedarÄ ir jos tÄvai bei brolis, kuriems ji papasakojo apie konfliktÄ , taÄiau patys nuÄjo aiÅ¡kintis, bei aiÅ¡kinimosi metu T. S. stÅ«mÄ V. K., Å¡is buvo nuvirtÄs, tÄ patvirtina liudininkas A. G.. Tik po Å¡io konflikto , vÄlgi ne I. S., o jos tÄvas E. S. pirmas kreipiasi į policijÄ dÄl kaimyno elgesio ir kaltina, kad kaimynas juos iÅ¡koliojo necenzÅ«riniais žodžiais, o V. K. kreipÄsi į policijÄ dÄl to, kad jam sudavÄ Ä¯ krÅ«tinÄ ir jis nugriuvo, pateikÄ teismui apžiÅ«rai prokuroro nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ dÄl T.
S. veiksmų, nesant jo veiksmuose nusikaltimo, numatyto BK 284 str. 1 d. sudÄties, nutarime nurodoma asmeninis konflikto pobÅ«dis, jam pasiÅ«lyta kreiptis privataus kaltinimo tvarka ( nutarimas nÄra įsiteisÄjÄs). Visos Å¡ios aplinkybÄs tik patvirtina, kad konfliktai buvo asmeninio pobÅ«džio, o nusižengimas, numatytas ATPK 174 straipsnyje nebuvo padarytas, nes nÄra jokių įrodymų, kad V. K. vieÅ¡oje vietoje iÅ¡vadino I. S., E. S., J. S., T. S. necenzÅ«riniais žodžiais, juos stumdÄ, tuo pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
Jų visų parodymus dÄl V. K. kaltumo laikyti patikimais, dÄl tarpusavio seno konflikto, nÄra pagrindo, jie nÄra patvirtinti jokiais kitais įrodymais, kai aplinkybes, jog S. atÄjo pas V. K. aiÅ¡kintis ir T. S. į krÅ«tinÄ sudavÄ V. K., patvirtina kaimynas A. G., nors jo parodymus E. S. taip pat nurodÄ esant nepatikimais, nes jam V. K., neva už tokius parodymus veÅ¾Ä malkas, taÄiau tam įrodymų nepateikÄ.     AdministracinÄn atsakomybÄn asmuo gali bÅ«ti traukiamas tada, kai iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka abejonÄs, kad Å¡is asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda (ATPK 284 straipsnis, 256 straipsnis, 9 straipsnis).
Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Å ioje byloje nÄra surinkta pakankamai duomenų V. K. kaltei pagrįsti.       Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 287 str. 1 d. 2 p., 250 str.1 d.1 p., teismas ,nutaria:V. K. iÅ¡keltÄ administracinÄ bylÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str., nutraukti. Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                            DanutÄ KregždienÄ