30c8c4e8-98aa-438a-85a3-cd281f62e94f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr (S) V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 18 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Ražanskas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. B., gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡situokÄs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) vadybininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.Teismas n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated30c8c4e8-98aa-438a-85a3-cd281f62e94f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti kietu buku daiktu (daiktais) 2018 m. sausio 1 d. mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 14).Å ie duomenys yra gauti teisÄtais bÅ«dais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, taigi laikytini įrodymais. Pagrindo netikÄti Å¡iais įrodymais nÄra, jie yra neprieÅ¡taringi, papildo vieni kitus. Å ių įrodymų pakanka iÅ¡vadai, kad 2018 m. sausio 1 d. apie 00.35 val. V. B. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), konflikto metu savo Å¡eimos narei- kartu su juo gyvenusiai ir bendrai Å«kį tvarkiusiai O.
Full text
Baudžiamoji byla Nr (S) V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 18 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Ražanskas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. B., gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡situokÄs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) vadybininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.Teismas n u s t a t Ä :
Nusikalstamos veikos aplinkybÄs 2018 m. sausio 1 d. apie 00.35 val. V. B. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), konflikto metu savo Å¡eimos narei- kartu su juo gyvenusiai ir bendrai Å«kį tvarkiusiai O. I. deÅ¡inÄs rankos delnu tyÄia vienÄ kartÄ sudavÄ Ä¯ kairiÄ jÄ rankÄ ties petimi, vienÄ kartÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ jai į kairįjį skruostÄ , po ko O. I. įgriuvo į spintÄ . Tokiais veiksmais Vytautas B. O. I. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ jai poodinÄ kraujosruvÄ kairÄs akies vokuose su kraujosruva akies obuolio junginÄje, t. y. sužalojimus, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Ä®rodymai ir jų vertinimo motyvai Ikiteisminio tyrimo metu V. B. parodÄ, kad praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ jis suprato. Jis apie penkerius metus gyveno pas savo draugÄ O. I. jos bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). 2017 m. gruodžio 31 d. vakare jie Å¡ventÄ Naujuosius metus. Namuose buvo tik jie dviese su O. Jie iÅ¡gÄrÄ daug alkoholinių gÄrimų ir abu su O. buvo neblaivÅ«s. 00.00 val. jie iÅ¡Äjo į kiemÄ pažiÅ«rÄti fejerverkų, bet tik iÅ¡ÄjÄ susipyko ir grįžo namo. UžÄjus į butÄ tarp jų įvyko dar didesnis konfliktas.
O. jį iÅ¡vadino asilu. Jis O. sudavÄ delnu per petį, O. įsiuto ir puolÄ draskyti jo veidÄ nagais. Jis iÅ¡ skausmo net nepajuto, kaip sudavÄ O. kumÅ¡Äiu į veidÄ . Jis nenorÄjo O. suduoti, tai padarÄ iÅ¡ reflekso. SudavÄs O. jis nuÄjo į svetainÄ. Ar O. buvo įgriuvusi į spintÄ , jis nematÄ. Eidamas į svetainÄ jis pajuto smÅ«gį į nugarÄ . AtsisukÄs jis gavo dar vienÄ smÅ«gį batu į nosį. Jam iÅ¡ nosies pradÄjo bÄgti kraujas ir jis suklupo. Per tÄ laikÄ O. iÅ¡kvietÄ policijÄ ir atvykÄ pareigÅ«nai jį sulaikÄ.
Tiksliai visų aplinkybių papasakoti jis negali, nes buvo neblaivus ir sunkiai pamena visas įvykio detales. Su O. kartu jis nebegyvena. Jis labai gailisi dÄl savo veiksmų (b. l. 44).Ikiteisminio tyrimo metu O. I. parodÄ, kad bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), gyvena ji ir jos nepilnametÄ dukra. Trejus ar ketverius iki nagrinÄjamo įvykio minÄtame bute kartu su jais gyveno ir V. B.. 2017 m. gruodžio 31 d. ji ir V. B. Å¡ventÄ Naujuosius metus. V. B. maždaug nuo 18.00 val. gÄrÄ viskį, iÅ¡gÄrÄ du butelius viskio.
IÅ¡gÄrÄs V. B. pradÄjo nekoordinuoti savo veiksmų. Vidurnaktį jie iÅ¡Äjo į laukÄ pasižiÅ«rÄti fejerverkų, ji V. dar sakÄ, kad jis neitų, kadangi Å¡is buvo labai daug iÅ¡gÄrÄs, bet V. vis tiek kategoriÅ¡kai buvo nusiteikÄs eiti į laukÄ . Jie iÅ¡Äjo į laukÄ , V. paÄmÄ vienÄ butelį Å¡ampano ir dvi taures. Kadangi V. veiksmai jau buvo nekoordinuoti, jis negalÄjo atidaryti Å¡ampano butelio, todÄl susinervinÄs jis trenkÄ butelį ant žemÄs kartu su minÄtomis taurÄmis.
Tada ji suprato, kad reikia eiti namo. Ji apsisuko ir pradÄjo eiti namo, jai įÄjus į namus iÅ¡ karto atÄjo ir V.. Ji pradÄjo nusirenginÄti, liepÄ V. daugiau nebegerti ir norÄjo eiti ilsÄtis, tuomet V. jÄ stipriai pastÅ«mÄ Ä¯ nugarÄ , bet jai tai fizinio skausmo nesukÄlÄ. Ji nežino, kodÄl V. stÅ«mÄ, gal norÄjo, kad ji greiÄiau įeitų į butÄ ar dÄl kitų priežasÄių. Ji V. pavadino asilu ir jis jai po tų žodžių nieko nesakÄs deÅ¡inÄs rankos delnu sudavÄ per kairÄ rankÄ ties petimi.
Tada ji pastÅ«mÄ V., po ko V. jai deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ kairį skruostikaulį. Po smÅ«gio jai po akimi atsirado mÄlynÄ. Nuo suduoto smÅ«gio į skruostikaulį ji įgriuvo į spintos vidų. V. jai sudavÄ vienÄ kartÄ delnu į rankÄ ir vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , jo suduoti smÅ«giai jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Nuo smÅ«gio ji susitrenkÄ galvÄ , vos neprarado sÄ monÄs, V. dar buvo priÄjÄs, pasižiÅ«rÄjo ir toliau nuÄjo. Jai taip pat pradÄjo bÄgti kraujas iÅ¡ nosies.
Apie 10 minuÄių ji sÄdÄjo koridoriuje ir paskambinusi į BendrÄ jį pagalbos centrÄ iÅ¡kvietÄ policijÄ . Kad kvies policijÄ , ji V. nesakÄ, nes žinojo, kad V. pabÄgs. Tai ne pirmas smurto atvejis, pirmas smurto artimoje aplinkoje atvejis buvo 2016 metų vasarÄ , bet jie susitaikÄ. DÄl V. veiksmų ji patyrÄ fizinį skausmÄ (b. l. 9, 10).Specialistas, apžiÅ«rÄjÄs O. I. kÅ«nÄ , pastarajame nustatÄ poodinÄ kraujosruvÄ kairÄs akies vokuose su kraujosruva akies obuolio junginÄje.
Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti kietu buku daiktu (daiktais) 2018 m. sausio 1 d. mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 14).Å ie duomenys yra gauti teisÄtais bÅ«dais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, taigi laikytini įrodymais. Pagrindo netikÄti Å¡iais įrodymais nÄra, jie yra neprieÅ¡taringi, papildo vieni kitus. Å ių įrodymų pakanka iÅ¡vadai, kad 2018 m. sausio 1 d. apie 00.35 val. V. B. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), konflikto metu savo Å¡eimos narei- kartu su juo gyvenusiai ir bendrai Å«kį tvarkiusiai O.
I. deÅ¡inÄs rankos delnu tyÄia vienÄ kartÄ sudavÄ Ä¯ kairiÄ jÄ rankÄ ties petimi, vienÄ kartÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ jai į kairįjį skruostÄ , po ko O. I. įgriuvo į spintÄ . Tokiais veiksmais Vytautas B. O. I. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ jai poodinÄ kraujosruvÄ kairÄs akies vokuose su kraujosruva akies obuolio junginÄje, t. y. sužalojimus, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai V. B. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ O.
I., kuri nagrinÄjamo įvykio metu buvo jo Å¡eimos narÄ- jie kartu gyveno, bendrai tvarkÄ Å«kį, taigi V. B. veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, sudÄtį. BausmÄs ir baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimo motyvai Prokuroras siÅ«lo baudžiamÄ jį procesÄ baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir V. B. skirti devynių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant V. B. bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., nevartoti alkoholio ir kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmÄs terminÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti V.
B. galutinÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant V. B. bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., nevartoti alkoholio ir kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų. Taip pat prokuroras siÅ«lo skirti V. B. baudžiamojo poveikio priemonÄ- dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.V. B. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, už kurio padarymÄ numatytos viešųjų darbų arba laisvÄs apribojimo, arba areÅ¡to, arba laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Å ia nusikalstama veika padaryta turtinÄ Å¾ala yra atlyginta (b. l. 18, 27-35).
V. B. neprieÅ¡tarauja, kad baudžiamasis procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siÅ«lomos bausmÄs rūšimi ir dydžiu (b. l. 56-57). Teismas konstatuoja, kad nÄra kliÅ«Äių baudžiamÄ jį procesÄ baigti teismo baudžiamuoju įsakymu.SprÄsdamas dÄl V. B. skirtinos bausmÄs rūšies bei dydžio teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje įtvirtintus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus. Teismas atsižvelgia į tai, kad V. B. tyÄia smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narÄ, sukeldamas jai fizinį skausmÄ bei nežymiai sutrikdydamas jos sveikatÄ .
Teismas taip pat įvertina ir tai, kad V. B. nÄra teistas, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas nebaustas administracinÄmis nuobaudomis. V. B. atsakomybÄ lengvinanti atsakomybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad nusikaltimÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Atsižvelgdamas į tai, kad nusikaltimÄ V. B. padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, teismas įsitikinÄs, kad bausmÄs paskirtis bus pasiekta skyrus V. B. laisvÄs apribojimo bausmÄ, kuri įgalina teismÄ nustatyti įpareigojimus bei draudimus, susijusius su alkoholio vartojimu bei Å¡ių įpareigojimų vykdymo kontrole- uždrausti V. B. visÄ bausmÄs laikotarpį vartoti alkoholį, įpareigoti V. B. bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Prokuroro siÅ«lomas skirti bausmÄs terminas- devyni mÄnesiai yra adekvatus baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalyje įtvirtintiems bendriesiems bausmÄs skyrimo pagrindams.Å i baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, V. B. prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , dÄl ko, vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, V. B. skirtinos laisvÄs apribojimo bausmÄs terminas trumpintinas vienu treÄdaliu- trimis mÄnesiais ir V. B. skirtina galutinÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždraudžiant V.
B. visÄ bausmÄs laikotarpį vartoti alkoholį, įpareigojant V. B. bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.V. B. nuo 2018 m. sausio 1 d. 00.40 val. iki 2018 m. sausio 2 d. 16.07 val., kas prilyginama dviem paroms, buvo laikinai sulaikytas (b. l. 38, 39), taigi vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis V. B. laikinai sulaikytam iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į jam skirtinÄ bausmÄ, vienÄ dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.BK 42 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad padariusiam nusikalstamÄ veikÄ asmeniui kartu su bausme gali bÅ«ti skiriamos viena arba daugiau baudžiamojo poveikio priemonių.BK 67 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad kartu su bausme gali bÅ«ti skiriamos baudžiamojo poveikio priemonÄs- teismo skiriamos valstybÄs prievartos priemonÄs, kurios apriboja asmens teises ir laisves, nustato specialias pareigas bei padeda įgyvendinti bausmÄs paskirtį.
BK 67 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi įgyvendinti bausmÄs paskirtį, taigi svarstydamas baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo klausimÄ teismas turi atsižvelgti į visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, nurodytas BK 54 straipsnyje.BK 722 straipsnyje nustatyta, kad teismas įpareigoja dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose asmenis, padariusius nusikalstamas veikas artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui. Å is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per teismo nustatytÄ terminÄ .V.
B. nusikalstama veika pasireiÅ¡kÄ smurtinio pobÅ«džio veiksmais prieÅ¡ Å¡eimos narÄ. PažymÄtina, kad, kaip matyti iÅ¡ iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro (b. l. 47), taip pat iÅ¡ O. I. parodymų, smurtinio pobÅ«džio veiksmai prieÅ¡ O. I. kartojosi ir anksÄiau, dÄl ko teismas mano esant tikslinga V. B. skirti BK 722 straipsnyje įtvirtintÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ- dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant Å¡iÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ Ä¯vykdyti per aÅ¡tuonis mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.
ProcesinÄs prievartos priemonÄ Ikiteisminio tyrimo metu V. B. skirta kardomoji priemonÄ- raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. 1. 45), kuri paliktina galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios, o pradÄjus vykdyti bausmÄ- naikintina.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 139 straipsniais, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹, 66, 67, 722 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : Pripažinti V. B. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam devynių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždraudžiant V.
B. visÄ bausmÄs laikotarpį vartoti alkoholį, įpareigojant V. B. bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.BausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu- trimis mÄnesiais ir V. B. skirti galutinÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždraudžiant V. B. visÄ bausmÄs laikotarpį vartoti alkoholį, įpareigojant V. B. bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Ä® V.
B. skirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti V. B. laikinai sulaikytam iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ - dvi paras, kas atitinka keturias laisvÄs apribojimo dienas.LaisvÄs apribojimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.Skirti V. B. baudžiamojo poveikio priemonÄ- dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant Å¡iÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ Ä¯vykdyti per aÅ¡tuonis mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.V.
B. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ- raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios, o pradÄjus vykdyti bausmÄ- panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti V. B., kad:1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.3.
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naujÄ bausmÄ.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per keturiolika dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.6. Asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo:1) be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.7.
Jeigu nuteistasis dÄl objektyvių priežasÄių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmÄs vietoj jos paskirdamas baudžiamojo poveikio priemonÄ.8. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam keiÄiama areÅ¡tu.9. Asmeniui, kuris vengia įvykdyti jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali paskirti bausmÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 straipsnį.
Å iuo atveju nubaudimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos įvykdyti paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ. TeisÄjas                                                                                                                     Mindaugas Ražanskas