30b5ef4c-0bf4-4bf8-8dcc-d9eb56700aa1 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ AS âTobidan-Bremsomatâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10 570 Eur, sumokÄtų už nekokybiÅ¡kai atliktus rangos darbus, 6 844,96 Eur prastovų už nuomojamas patalpas, 1 252,35 Eur papildomai patirtų iÅ¡laidų dÄl lako pirkimo, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated30b5ef4c-0bf4-4bf8-8dcc-d9eb56700aa1 · Vilniaus apygardos teismas: Darbai baigti 2019 m. liepos 10 d. ir perduoti ieÅ¡kovei naudotis, taÄiau ieÅ¡kovÄs atstovams 2019 m. liepos 10 d. užkliuvo ne grindų banguotumas (nuotraukose jo visiÅ¡kai nematyti), o tai, kad grindys blizgÄjo labiau nei ieÅ¡kovÄ tikÄjosi. Pati ieÅ¡kovÄ ne dÄl defektų taisymo, o dÄl savo pageidavimo iÅ¡gauti kitokį vizualinį rezultatÄ , nusprendÄ papildomai padengti grindis matiniu laku, todÄl reikalavimas priteisti 1 252,35 Eur nuostolius už lakÄ yra nepagrįstas. AtsakovÄ, siekdama taikiai, be ginÄo iÅ¡sprÄsti darbų apmokÄjimo klausimÄ , sutiko atlikti papildomus grindų padengimo matiniu laku darbus savo sÄ skaita, taÄiau nesutiko lako pirkti iÅ¡ savo lÄšų.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1002-430/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09553-2021-6 Procesinio sprendimo kategorija 3.3.1.14 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Loretos BraždienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Visvaldo KazakiÅ«no ir Dainiaus RinkeviÄiaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSanledaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje ieÅ¡kovÄs AS âTobidan-Bremsomatâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSanledaâ dÄl nuostolių priteisimo ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSanledaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei AS âTobidan-Bremsomatâ dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTobidan-Bremsomatâ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ AS âTobidan-Bremsomatâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10 570 Eur, sumokÄtų už nekokybiÅ¡kai atliktus rangos darbus, 6 844,96 Eur prastovų už nuomojamas patalpas, 1 252,35 Eur papildomai patirtų iÅ¡laidų dÄl lako pirkimo, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Procesiniuose dokumentuose ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2019 m. balandžio 17 d. su atsakove sudarÄ rangos sutartį (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovÄs nuomojamose patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini) korpusas (toliau â ir Patalpos), padengti grindis epoksidine danga. Å iuos darbus atsakovÄ pagal Sutartį įsipareigojo atlikti savo medžiagomis ir rizika, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo Sutartyje numatyta tvarka ir terminais už Å¡iuos darbus atsiskaityti. Sutartimi sulygta bendra kaina â 12 600,00 Eur.
Sutartyje numatytas 30 procentų avansas (3 780,00 Eur) buvo sumokÄtas atsakovei 2019 m. balandžio 23 d., o pagal Sutarties 5.1 punktÄ darbai turÄjo bÅ«ti baigti per 20 dienų terminÄ nuo avanso sumokÄjimo dienos, t. y. 2019 m. gegužÄs 13 d. FaktiÅ¡kai darbus buvo norima perduoti ieÅ¡kovei 2019 m. gegužÄs 20 d., taÄiau darbų priÄmimo metu buvo konstatuotas jų nekokybiÅ¡kas atlikimas â grindys buvo nelygios, su purslais. AtsakovÄs atstovas darbų perdavimo metu įsipareigojo nustatytus darbų trÅ«kumus iÅ¡taisyti.
Po trÅ«kumų Å¡alinimo 2019 m. gegužÄs 27 d. įvyko susitikimas darbų perdavimui, taÄiau antrÄ kartÄ buvo nustatytas atliktų darbų brokas (dangos banguotumas), todÄl 2-Ä jį kartÄ padarytiems Darbų trÅ«kumams Å¡alinti, sutinkant atsakovei (ji pati nurodÄ, kad jai pateikÄ nekokybiÅ¡kÄ turkiÅ¡kÄ epoksidinÄ medžiagÄ ) buvo sutarta, kad grindų trÅ«kumų taisymui bus naudojama vokieÄių įmonÄs âRemmersâ gamybos grindų epoksidinÄ danga. 2019 m. liepos 10 d. atsakovei baigus kloti grindis įmonÄs âRemmersâ epoksidinÄmis medžiagomis, buvo akivaizdžiai matomas grindų âbanguotumasâ, t. y. ir vÄl darbai buvo atlikti nesilaikant Sutarties sÄ lygų, todÄl tÄ paÄiÄ dienÄ susitikimo tarp ieÅ¡kovÄs, atsakovÄs ir įmonÄs âRemmersâ atstovų metu, buvo nusprÄsta grindis padengti laku, siekiant bent vizualiai iÅ¡lyginti grindis, bet pats grindų banguotumas liko neiÅ¡taisytas.
Už įmonÄs âRemmersâ lakÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 1 252,35 Eur, Å¡i suma priteistina ir atsakovÄs. Po kurio laiko grindis padengus laku, pradÄjus kauptis drÄgmei po grindimis ant grindų ir vÄl pradÄjo formuotis burbulai bei įtrÅ«kimai, todÄl lakavimas neteko prasmÄs. Tai liudija priežastinį ryšį tarp atsakovÄs veiksmų (netinkamai atliktų darbų) ir patirtų iÅ¡laidų už lakÄ , nes grindis dÄl atsakovÄs kaltÄs reikÄs kloti iÅ¡ naujo. 2019 m. rugpjÅ«Äio 27 d.
įvyko susitikimas dÄl eilinio rangos darbų trÅ«kumų taisymo. 2019 m. spalio 1 d. atsakovÄ iÅ¡pjovÄ grindų plotus su broku, Å¡ioje dalyje paklojo naujas perdangas ir užpylÄ epoksidinÄ dangÄ , taÄiau 2020 metų balandžio mÄnesį grindyse vÄl atsirado įtrÅ«kimai. Atsakovei taisant atliktų Darbų brokÄ pradÄjo aiÅ¡kÄti, jog ji iÅ¡ esmÄs nuo pat pradinio etapo Darbus pradÄjo vykdyti netinkamai, nes neatliko drÄgmÄs matavimo Patalpose, netinkamai atliko hidroizoliacijos darbus, dÄl ko ir pradÄjo kauptis drÄgmÄ po grindimis.
DÄl Å¡ios priežasties grindys yra pažeistos ne ribotame kelių kvadratinių metrų plote, o jos yra įrengtos iÅ¡ esmÄs ydingai, visi darbai turi bÅ«ti atliekami iÅ¡ naujo. Kadangi atsakovÄs nekokybiÅ¡kai atlikti rangos darbai neatitinka nei Sutarties sÄ lygų, nei įprastai tokių darbų kokybei keliamų reikalavimų ir visus grindų klojimo darbus ieÅ¡kovei reikÄs atlikti iÅ¡ naujo, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 10 570 Eur, sumokÄtų pagal Sutartį. Pažymi, kad Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄ nuomojasi Patalpas sutarties pagrindu iÅ¡ treÄiojo asmens UAB âKirtimų logistikos centrasâ, todÄl negalÄs grÄ Å¾inti jų nuomotojui tinkamai nesutvarkius grindų.
Nuoma ieÅ¡kovei kainuoja 3 422,48 Eur be PVM per mÄnesį, todÄl negalÄdama pradÄti naudoti Patalpų savo Å«kinei veiklai (autodetalių pardavimui) dÄl atsakovÄs kaltÄs ieÅ¡kovÄ patyrÄ 6 844,96 Eur (3 422,48 Eur * 2 mÄn.) nuostolių dÄl nuomojamų Patalpų prastovos. IeÅ¡kovÄ mano, kad nepraleido ieÅ¡kinio senaties termino reikalavimams atsakovei pareikÅ¡ti, nes Sutartimi Å¡alys sulygo 5 metų garantinį terminÄ atsakovÄs atliktiems rangos darbams.
3. AtsakovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSanledaâ pateiktuose procesiniuose dokumentuose su pateiktu ieÅ¡kiniu nesutiko.
4. PaaiÅ¡kino, kad Å¡alys sudarÄ ieÅ¡kovÄs nurodomÄ Sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovei atlikti darbus, kurie Sutarties 1.1 punkte įvardinti kaip âgrindų dengimas epoksidine medžiaga âTargigrade TPTC225 color RAL7004â, perduoti darbus ieÅ¡kovei, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo už Å¡iuos darbus sumokÄti Sutarties 2.1 punkte nustatytÄ kainÄ â 12 600 Eur. Darbus atsakovÄ turÄjo atlikti adresu Vilniuje, Kirtimų g. 47 977,85 kv. m ploto sandÄlyje. IeÅ¡kovÄ teisingai nurodo, kad atsakovÄ darbus atliko, t. y. padengÄ betonines grindis epoksidine medžiaga dar iki 2019 m. gegužÄs 20 d., taÄiau 2019 m. gegužÄs 20 d. vykusio darbų perdavimo-perÄmimo metu ieÅ¡kovÄ darbų nepriÄmÄ. 2019 m. gegužÄs 27 d. ieÅ¡kovÄ darbų vÄl nepriÄmÄ, pareiÅ¡kÄ pretenzijas dÄl grindų nelygumo ir ne tokios medžiagų spalvos, kuri buvo užsakyta.
IeÅ¡kovÄ nusprendÄ, kad grindis reikia padengti kito, nei numatyta Sutartyje, gamintojo medžiaga â âRemmersâ grindų epoksidine medžiaga. Gavusi medžiagas, atsakovÄ padengÄ grindis nedidelÄje patalpoje sandÄlyje (ofiso patalpoje) ir 2019 m. liepos 13 d. elektroniniu laiÅ¡ku nusiuntÄ ieÅ¡kovei nuotraukas, paaiÅ¡kino, kad darbus apžiÅ«rÄjÄ Remmers atstovas ir ieÅ¡kovÄs atstovas patvirtino, jog technologiÅ¡kai darbai atlikti gerai. IeÅ¡kovÄ prieÅ¡taravimų rezultatui nereiÅ¡kÄ ir leido darbus vykdyti toliau, todÄl atsakovÄ Remmers epoksidine medžiaga, laikantis medžiagų tiekÄjo atstovo nurodymų ir rekomendacijų, padengÄ visÄ sandÄlio grindų plotÄ .
Darbai baigti 2019 m. liepos 10 d. ir perduoti ieÅ¡kovei naudotis, taÄiau ieÅ¡kovÄs atstovams 2019 m. liepos 10 d. užkliuvo ne grindų banguotumas (nuotraukose jo visiÅ¡kai nematyti), o tai, kad grindys blizgÄjo labiau nei ieÅ¡kovÄ tikÄjosi. Pati ieÅ¡kovÄ ne dÄl defektų taisymo, o dÄl savo pageidavimo iÅ¡gauti kitokį vizualinį rezultatÄ , nusprendÄ papildomai padengti grindis matiniu laku, todÄl reikalavimas priteisti 1 252,35 Eur nuostolius už lakÄ yra nepagrįstas. AtsakovÄ, siekdama taikiai, be ginÄo iÅ¡sprÄsti darbų apmokÄjimo klausimÄ , sutiko atlikti papildomus grindų padengimo matiniu laku darbus savo sÄ skaita, taÄiau nesutiko lako pirkti iÅ¡ savo lÄšų.
Gavus ieÅ¡kovÄs nupirktÄ lakÄ , grindys buvo juo padengtos, kaip pageidavo ieÅ¡kovÄ. 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. atsakovÄ buvo informuota apie pÅ«sles dangoje, tÄ paÄiÄ dienÄ nuvykus į sandÄlį 2-3 kv. m plote pastebÄti dangos iÅ¡kilimai, âburbulaiâ (jokių įtrÅ«kimų nebuvo), o juose buvo susikaupÄs skystis (vanduo), o danga buvo dengiama 900 kv. m (faktiÅ¡kai 977,85 kv.
m) patalpoje. TodÄl akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai praÅ¡o grÄ Å¾inti visÄ atsakovei sumokÄtÄ sumÄ . AtsakovÄ, siekdama įrodyti, kad tai ne Darbų brokas, sutiko iÅ¡pjauti grindų plotÄ , kur buvo rasti iÅ¡kilimai, atvertÄ plotÄ paliko iÅ¡džiÅ«ti ir pagal visus technologinius reikalavimus iÅ¡ naujo įrengÄ dangÄ toje dalyje, taÄiau po kurio laiko toje vietoje vÄl atsirado epoksidinÄs dangos iÅ¡kilimai. AtsakovÄ Darbus pagal Sutartį įvykdÄ tinkamai, juos užbaigÄ ir perdavÄ naudotis ieÅ¡kovei 2019 m. liepos 10 d., po to jokių praneÅ¡imų apie likusį nelygumÄ , âpurslusâ tuo metu nebuvo gauta.
Darbai atitiko Sutartyje numatytas, įprastai tokio pobÅ«džio pastato (sandÄlio) grindims keliamas savybes. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad defektai, apie kuriuos raÅ¡oma ieÅ¡kinyje, liko neiÅ¡taisyti ir Å¡iuo metu yra egzistuojantys, neįrodÄ defektų apimties, taip pat, kad tariamas grindų bangavimas ar epoksidinÄs dangos iÅ¡kilimai atsirado dÄl atsakovÄs kaip rangovÄs netinkamo Sutarties vykdymo. Visi ieÅ¡kinio įrodymai â tai paÄios ieÅ¡kovÄs parengtos raÅ¡ytinÄs pretenzijos, neaktuali 2019 m. gegužÄs 20 d. vaizdo medžiaga ir viena nuotrauka, kurioje net nematyti ieÅ¡kovÄs apraÅ¡omų defektų.
Defektų nebuvimo patvirtinimu laikytinos ir aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ po 2019 m. liepos 10 d. atliko du dalinius mokÄjimus atsakovei. 2019 m. liepos 15 d. Darbai buvo priimti be jokių matomų defektų (purslų, nelygumų, pÅ«slių ir pan.) ir buvo priimtini ieÅ¡kovei. AtsakovÄs vertinimu, net jei tam tikri grindų nelygumai yra iÅ¡likÄ iki Å¡iol, tai nÄra laikytina darbų defektu, kadangi Sutartyje nesitarta, dÄl papildomų darbų (betoninių grindų iÅ¡lyginimo, perdangų hidroizoliavimo).
PažymÄjo, kad prieÅ¡ pradedant darbus ir juos atliekant, nei Sutarties Å¡alys, nei darbuose dalyvavÄs Remmers atstovas nepastebÄjo jokio drÄgmÄs pertekliaus. Kadangi vanduo, drÄgmÄ pro betonines grindis ÄmÄ skverbtis į viršų ir epoksidinÄ dangÄ kelti tik po tam tikro laiko konkreÄioje, riboto ploto vietoje, o ne visoje patalpoje, tai aiÅ¡kiai įvyko ne dÄl darbų ar medžiagų netinkamumo, o dÄl to, kad tikÄtina įvyko komunikacijų po grindimis gedimas arba betoninÄse grindyse nebuvo įrengta/netinkamai įrengta hidroizoliacija apie kÄ atsakovÄ nebuvo informuota ir negalÄjo žinoti.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ Sutartyje nustatytos atsiskaitymo tvarkos nesilaikÄ, delsÄ atsiskaityti su atsakove ir Å¡iai dienai pagal sutartį vis dar yra skolinga 2 030,00 Eur. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai reikalauja priteisti 6 844,96 Eur prastovų už nuomojamas patalpas, atsakovÄ neneigia, kad darbų neatliko per Sutartyje nustatytÄ 20 dienų terminÄ nuo avanso gavimo, taÄiau prie to prisidÄjo įvairios aplinkybÄs. Pagal Nuomos sutartį nuomotojas turÄjo teisÄ perduoti patalpas ieÅ¡kovei vÄliausiai 2019 m. birželio 1 d., todÄl ieÅ¡kovÄ bent jau birželio-liepos mÄnesiais neturÄjo tikslo pradÄti veiklos sandÄlyje.
Taigi, tarp termino praleidimo ir tariamų nuostolių nÄra priežastinio ryÅ¡io. IeÅ¡kovÄ taip pat nepagrįstai reikalauja nuostolių už du pilnus mÄnesius, nors laikotarpis nuo 2019 m. birželio 1 d. iki 2019 m. liepos 15 d. yra 1,5 mÄn. trukmÄs. Atsiliepimu atsakovÄ taip pat praÅ¡o ieÅ¡kovÄs reikalavimams taikyti Civilinio kodekso (toliau CK) 6.667 straipsnio 1 dalyje numatytÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
5. AtsakovÄ pateikÄ byloje prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2 030 Eur skolos už atliktus statybos rangos darbus pagal Sutartį, 8 procentų metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
6. PalaikÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį ir triplike iÅ¡dÄstytus argumentus. Papildomai pažymÄjo, kad Sutarties 2.1 punkte nustatyta Darbų kaina yra 12 600 Eur. Sutarties 5.2 punkte Å¡alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovÄ perves 3 780 Eur avansÄ Ä¯ rangovo (atsakovÄs) sÄ skaitÄ , o galutinis mokÄjimas yra pervedamas į rangovo sÄ skaitÄ po darbų perdavimo ir priÄmimo akto pasiraÅ¡ymo per 10 darbo dienų. TaÄiau Å¡alys Å¡iÄ mokÄjimo tvarkÄ Sutarties vykdymo eigoje pakeitÄ â visa mokÄtina kaina už darbus buvo iÅ¡skaidyta iÅ¡ viso į keturis mokÄjimus: 2019 m. balandžio 23 d. ieÅ¡kovÄ atsakovei pervedÄ 3 780,00 Eur avansÄ , 2019 m. liepos 23 d. sumokÄjo 3 780,00 Eur, o Å¡iems mokÄjimams atsakovÄ ieÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡Ä 2019 m. liepos 24 d. sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ . 2019 m. lapkriÄio 29 d. ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 3 010,00 Eur pagal 2019 m. lapkriÄio 27 d. sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ .
IÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ atsakovei už darbus yra sumokÄjusi 10 570,00 Eur, todÄl liko skolinga 2 030,00 Eur. AtsakovÄ Sutartyje nustatytus darbus atliko pilnai, darbais ieÅ¡kovÄ naudojasi jau nuo 2019 m. liepos 15 d. PabrÄžia, kad pagal kasacinio teismo praktikÄ net aplinkybÄ, jog rangovo atlikti darbai yra netinkamos kokybÄs, neatleidžia užsakovo nuo pareigos atliktus darbus priimti bei už atliktus darbus sumokÄti.
7. Atsiliepimu į prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ su juo nesutiko.
8. PalaikÄ ieÅ¡kinyje ir dublike iÅ¡dÄstytus argumentus. Papildomai pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ iki Å¡iol negali tinkamai ir be kliÅ«Äių naudotis sandÄlio patalpomis, kadangi grindyse esanÄios skylÄs nÄra atsakovÄs užglaistytos iki Å¡iol ir grindų plotai su pÅ«slÄmis bei įtrÅ«kimais tik didÄja. Pagal Sutarties 5.2 punktÄ galutinis mokÄjimas yra pervedamas į rangovo sÄ skaitÄ po Darbų perdavimo-priÄmimo akto pasiraÅ¡ymo per 10 darbo dienų. Å alys tokio akto nepasiraÅ¡Ä, nes darbai buvo atlikti su trÅ«kumais ir Å¡ie trÅ«kumai nÄra paÅ¡alinti.
Pažymi, kad atsakovÄ iki bylos iÅ¡kÄlimo jokios sÄ skaitos sumokÄti 2 030,00 Eur ieÅ¡kovei pateikta nebuvo, o vienaÅ¡aliÅ¡kai 2021 m. liepos 12 d. iÅ¡raÅ¡yta 2 030,00 Eur dydžio sÄ skaita faktÅ«ra nÄra ieÅ¡kovÄs nei priimta, nei pasiraÅ¡yta ir pastaroji neįrodo Darbų perdavimo-priÄmimo fakto ar darbų atlikimo tinkamumo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 9. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. sausio 3 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSanledaâ ieÅ¡kovÄs AS âTobidan-Bremsomatâ naudai 10 570 Eur, sumokÄtus už atliktus darbus, 1 252,35 Eur nuostolių, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (11 822,35 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. balandžio 11 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 674,88 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinio netenkino. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs AS âTobidan-Bremsomatâ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSanledaâ naudai 636,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. AtsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio netenkino.
10. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, atsakovÄs 2019 m. rugpjÅ«Äio 23 d. el. laiÅ¡kas, liudytojo G. V. parodymai, byloje surinktos fotonuotraukos, vaizdo medžiaga, kuriuose matyti iÅ¡pjautos dangos vietos, taip pat pakilusi ir/ar suplyÅ¡usi danga tose vietose, kuriose ji jau buvo lieta atsakovÄs iÅ¡ naujo, patvirtina ieÅ¡kovÄs pozicijÄ , kad netrukus po 2019 m. liepos 15 d. iÅ¡aiÅ¡kÄjo atsakovÄs pagal Sutartį atliktų darbų trÅ«kumai, kurių ilgainiui vis daugÄjo: grindų dangoje atsirasdavo vis naujų pÅ«slių, pripildytų vandeniu, kurios vÄliau, jas veikiant mechaniÅ¡kai, sutrÅ«kdavo, o vanduo iÅ¡ jų iÅ¡siliedavo, jų atsirasdavo vis naujose vietose, be to, jos iÅ¡ naujo atsirasdavo ir tose vietose, kuriose atsakovÄ, Å¡alindama Darbų trÅ«kumus, senÄ epoksidinÄ dangÄ iÅ¡imdavo ir jÄ iÅ¡liedavo iÅ¡ naujo.
11. Teismas nustatÄ, kad Sutartimi Å¡alys jos dalykÄ apibrÄÅ¾Ä kaip darbus â grindų padengimÄ epoksidine danga, kuriuos atsakovÄ turÄjo atlikti pagal Lietuvos Respublikos statybos ir kitus techninius reikalavimus, teisÄs aktus, reglamentuojanÄius statybinÄ veikÄ (standartus, reglamentus) (Sutarties 1.1, 3.4.2 punktai). Teismo vertinimu, byloje surinkti įrodymai leidžia sprÄsti, jog ieÅ¡kovÄ pagrįstai tikÄjosi, jog atsakovÄs atlikti darbai pagal Sutartį atitiks įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus ir reikalavimus, kuriuos įvardijo pati atsakovÄ, savo ieÅ¡kovei 2019 m. balandžio 12 d. teiktame pasiÅ«lyme.
TaÄiau byloje surinkti įrodymai neginÄijamai liudija, kad tokio Darbų rezultato atsakovÄ nepasiekÄ, kadangi atsakovÄs patalpose įrengta grindų danga nÄra nei vientisa (besiÅ«lÄ), nei pasižyminti puikiu sukibimu, elastingumu ir tvirtumu, patalpų grindų dangos žymioje dalyje yra atsiradusios pÅ«slÄs, kurių dalis, jas veikiant mechaniÅ¡kai, yra sutrÅ«kusios, iÅ¡ po dangos per iÅ¡pjautus plotus sunkiasi vanduo, vanduo sunkiasi ir pro suplyÅ¡usias pÅ«sles, danga vietose lūžinÄja, yra laisvai pakeliama nuo betoninÄs dangos, kuo teismas įsitikino Patalpų apžiÅ«ros vietoje metu.
12. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ visÄ laikÄ nuosekliai praÅ¡Ä paÅ¡alinti Å¡iuos trÅ«kumus, tuo iÅ¡reikÅ¡dama aiÅ¡kiÄ pozicijÄ nepriimti Darbų kaip atliktų pagal Sutartį tinkamai tol, kol Å¡ie trÅ«kumai nebus paÅ¡alinti. AtkreipÄ dÄmesį, kad ir atsakovÄ pasiraÅ¡yti galutinį darbų perdavimo priÄmimo aktÄ ieÅ¡kovÄs nepraÅ¡Ä. Byloje surinkti įrodymai nepatvirtina aplinkybÄs, kad atsakovÄ, paaiÅ¡kÄjus Darbų pagal Sutartį trÅ«kumams, ÄmÄsi protingų pastangų nustatyti to tikrÄ jÄ priežastį, neinicijavo ekspertizÄs darbų trÅ«kumų priežasÄiai nustatyti.
TodÄl atsakovÄs procesiniuose dokumentuose nurodomÄ argumentÄ , kad ji Darbus atliko tinkamai, vertintino kaip deklaratyvų. AtsakovÄs nurodomos aplinkybÄs, kad atliekant Darbus dalyvavo Remmers tiekÄjo atstovas, ji darbus atliko pagal Remmers medžiagų tiekÄjo nurodymus ir jos medžiagomis, neÅ¡alina ir nemažina atsakovÄs atsakomybÄs dÄl Darbų rezultato pagal Sutartį. AtsakovÄs nurodomos aplinkybÄs, kad prieÅ¡ atlikdama Darbus ji atliko visus reikalingus grindų paruoÅ¡imo darbus, iÅ¡matavo grindų drÄgnumÄ ir nustatÄ, kad jis yra tinkamas, taip pat yra deklaratyvios ir neįrodytos.
Byloje pateiktoje 2021 m. spalio 13 d. UAB âStatybos tyrimų institutasâ parengtoje konsultacinÄje iÅ¡vadoje Nr. 21-75 nurodyta, kad grindų epoksidinÄs dangos defektų priežastimi yra iÅ¡ grindų pagrindo kylanti drÄgmÄ, taÄiau tai nepaneigia atsakovÄs kaltÄs dÄl nustatytų Darbų pagal Sutartį trÅ«kumų: viena vertus, ji yra grindžiama prielaidomis, kita vertus, ji yra prieÅ¡taringa. Teismo vertinimu, , atsakovÄ, bÅ«dama epoksidinÄs grindų dangos įrengimo profesionalÄ, turÄjo pareigÄ , prisiimdama atlikti Darbus pagal Sutartį, įvertinti galimybÄ juos atlikti ant konkretaus pagrindo Patalpose, t. y. tinkamai iÅ¡tirti jo drÄgnumÄ ir darbus atlikti tik iÅ¡aiÅ¡kinus ieÅ¡kovei bÅ«tinybÄ prieÅ¡ epoksidinÄs dangos liejimo darbus įrengti hidroizoliacijÄ .
Byloje nesant duomenų, kad atsakovÄ tai atliko, teismas konstatavo, kad atsakovÄ nepaneigÄ, jog ji buvo tiek rÅ«pestinga ir atidi, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina (CK 6.248 straipsnio 1, 3 dalys).
13. Remdamasis byloje esanÄių įrodymų visuma teismas konstatavo, kad atsakovÄs atlikti Darbai pagal Sutartį neatitinka kokybÄs reikalavimų, dÄl ko Darbų rezultatas negali bÅ«ti naudojamas pagal normaliÄ ir Å¡alių sulygtÄ paskirtį, paÅ¡alinti atsakovÄs atliktų Darbų trÅ«kumus kitaip, kaip tik nuplÄÅ¡iant atsakovÄs įrengtÄ grindų dangÄ ir įrengiant jÄ Patalpose iÅ¡ naujo, nÄra galimybÄs. PažymÄjo, jog trÅ«kumai nebuvo vienetiniai, jų ilgainiui daugÄjo ir daugÄja iki Å¡iol.
Nors ieÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie leistų tiksliai nustatyti Patalpų grindų dangos su trÅ«kumais plotÄ , taÄiau teismo vertinimu, Å¡is Patalpų grindų dangos plotas, vertinant dangÄ , kurioje yra iÅ¡kilÄ ir/ar sutrÅ«kÄ pÅ«slÄs, yra žymus, tikÄtina virÅ¡ija pusÄ Patalpų ploto. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ pagrįstai reikalauja grÄ Å¾inti atsakovÄ visÄ jos sumokÄtÄ sumÄ atsakovei pagal Sutartį â 10 570 Eur.
14. Teismas nustatÄ, kad paskutinį kartÄ Patalpų grindų dangos dalį atsakovÄ iÅ¡pjovÄ 2020 m. balandžio mÄn., ir vÄl siekdama Å¡alinti jos atliktų Darbų pagal Sutartį trÅ«kumus, tai liudija, kad atsakovÄ pripažino jai tenkanÄiÄ prievolÄ â paÅ¡alinti jos atliktų Darbų pagal Sutartį trÅ«kumus. Tai, remiantis CK 1.130 straipsnio 2, 3 dalį sudaro pagrindÄ teigti, kad ieÅ¡kinio senaties terminas po pretenzijos pareiÅ¡kimo atsakovÄs atliktais veiksmais buvo nutrauktas 2020 m. balandžio mÄn. Kadangi ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ byloje pareiÅ¡kÄ 2021 m. balandžio 6 d., konstatuotina, kad ieÅ¡kovÄ CK 6.667 straipsnio 1 dalyje numatyto vienų metų ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido.
15. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, byloje nustatytos aplinkybÄs, patvirtina netiesioginį priežastinį ryšį tarp atsakovÄs su atliktų darbų trÅ«kumų ir lako pirkimo iÅ¡laidų, kadangi iÅ¡aiÅ¡kÄjus esminiams darbų trÅ«kumams ir juos paÅ¡alinti galint tik įrengiant naujÄ grindų dangÄ , ieÅ¡kovÄs patirtos iÅ¡laidos anksÄiau nustatytiems atsakovÄs atliktų Darbų trÅ«kumams Å¡alinti tapo beprasmÄs. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 1 252,35 Eur nuostolių atlyginimo pripažįstamas pagrįstu ir tenkinamas.
16. Teismas nustatÄ, kad byloje nÄra ginÄo dÄl aplinkybÄs, kad atsakovÄ vÄlavo atlikti Darbus, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nepakankama teigti, kad ieÅ¡kovÄs patirtos Patalpų nuomos iÅ¡laidos buvo nulemtos bÅ«tent atsakovÄs veiksmų. Teismo vertinimu, patalpų nuomos iÅ¡laidas lÄmÄ ieÅ¡kovÄs ir UAB âKirtimų logistikos centrasâ sudaryta Nuomos sutartis, pagal kuriÄ Patalpų perdavimas priÄmimas nuomai turÄjo įvykti iki 2019 m. birželio 1 d. Ä®vertinÄs nustatytas aplinkybes, teismas atmetÄ reikalavimÄ dÄl 6 844,96 Eur Patalpų nuomos iÅ¡laidų priteisimo.
17. Pirmosios instancijos teismas taip pat konstatavo, kad ieÅ¡kinio senaties termino ieÅ¡kovÄ nepraleido, kadangi liudytojo parodymai ir fotonuotraukos patvirtina, kad 2020 m. balandžio mÄn., atsakovÄ atliko veiksmus, kurie liudija, kad ji pripažįsta jai tenkanÄiÄ prievolÄ â paÅ¡alinti jos atliktų Darbų pagal Sutartį trÅ«kumus, kas pagal CK 1.130 straipsnio 2, 3 dalį sudaro pagrindÄ teigti, kad ieÅ¡kinio senaties terminas po pretenzijos pareiÅ¡kimo atsakovÄs atliktais veiksmais buvo nutrauktas 2020 m. balandžio mÄn.
18. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs, kad darbų perdavimas priÄmimas pagal Sutartį tarp Å¡alių neįvyko, paaiÅ¡kÄjus, kad atsakovÄs atlikti Darbai yra su trÅ«kumais, kurie buvo esminiai ir atsakovÄ jų nepaÅ¡alino, o jų paÅ¡alinti nenuplÄÅ¡us atsakovÄs jau įrengtos grindų dangos Patalpose nÄra galimybÄs, konstatavo, kad Å¡iuo atveju ieÅ¡kovei nekilo pareiga apmokÄti likusiÄ 2 030 Eur sumÄ pagal Sutartį, o atsakovÄs ieÅ¡kovei reiÅ¡kiamas reikalavimas yra nepagrįstas (CK 6.655 straipsnio 1 dalis, 6.665 straipsnio 1-3 dalys).
PažymÄjo, kad tokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia ir tai, kad PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ 2 030 Eur sumai ieÅ¡kovei atsakovÄ iÅ¡raÅ¡Ä tik 2021 m. liepos 12 d., kuomet atsakovÄ ne tik nebuvo paÅ¡alinusi nustatytų Darbų pagal Sutartį trÅ«kumų, bet ir pati Sutartis, ieÅ¡kovÄs sudaryta su atsakove, ieÅ¡kovÄs 2021 m. vasario 25 d. pareiÅ¡kimu buvo nutraukta, kas remiantis CK 6.221 straipsniu atleidžia abi Å¡alis nuo sutarties vykdymo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 19. AtsakovÄ UAB âSanledaâ pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 3 d. sprendimo dalį, kuria iÅ¡ atsakovÄs UAB âSanledaâ priteista 10 570,00 Eur, sumokÄtų už darbus, 1 252,35 Eur iÅ¡laidų dÄl lako pirkimo, 6 proc. palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos, bei atmestas prieÅ¡ieÅ¡kinis dÄl 2 030,00 Eur skolos, 8 proc. metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs reikalavimus atmesti pilna apimtimi, o prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 19.1 . IeÅ¡kovÄ neįrodÄ CK 6.665 straipsnio 1 dalies sÄ lygos, t.y. kad pÅ«slių iÅ¡kilimas ir įtrÅ«kimai dÄl drÄgmÄs grindų dangoje yra atsakovÄs atliktų statybos darbų defektas. Defekto įrodymui reikalingos specialios, ekspertinÄs žinios, taÄiau ieÅ¡kovÄ tokio pobÅ«džio įrodymų į bylÄ nepateikÄ, teismo ekspertizÄs skirti nepraÅ¡Ä (CPK 212 str.). TaÄiau byloje yra kitų įrodymų, kuriuos tinkamai įvertinÄs teismas turÄjo padaryti iÅ¡vadÄ , kad darbai pagal Sutartį iÅ¡ esmÄs atlikti tinkamai, o pÅ«sles ir vandens sankaupas nulÄmÄ ne nuo rangovo priklausanÄios priežastys. 19.2 .
Teismas nepagrįstai kaip neįrodytÄ vertino grindų drÄgnumo tinkamumÄ darbų atlikimo metu. AtsakovÄs įsitikimu, Å¡ias aplinkybes (kad ne visi bÅ«tini darbai atlikti, kad drÄgnumas buvo netinkamas), kaip nukrypimo nuo Sutarties sÄ lygų elementus, privalÄjo įrodyti ieÅ¡kovÄ. AtsakovÄ objektyviai į bylÄ negalÄjo pateikti tiesioginio įrodymo apie drÄgmÄs matavimÄ , taÄiau byloje buvo pakankamai kitų įrodymų ir aplinkybių iÅ¡vadai, kad pagrindo (betono) grindų dangai drÄgnumas buvo tinkamas.
Byloje pateiktoje KonsultacinÄje iÅ¡vadoje ekspertas taip pat nurodÄ, kad labiausiai tikÄtina, jog grunto pagrindo drÄgnis grindų dangos įrengimo metu buvo tinkamas. AtsakovÄ pateikÄ 2019 m. rugpjÅ«Äio 28 d. el. laiÅ¡kÄ ieÅ¡kovei, kuriame nurodÄ, kad drÄgnumas matuotas ir buvo tinkamas (2-3 proc.). Teismas taip pat nepagrįstai atmetÄ kaip neturinÄiÄ reikÅ¡mÄs aplinkybÄ, kad grindų danga yra pakankamai sukibusi su grindų pagrindu (iÅ¡skyrus vietas, kur susidarÄ vandens pÅ«slÄs).
ApeliantÄs vertinimu, tai patvirtina, kad dangos trÅ«kumų priežastis nebuvo dangos paruoÅ¡imo ir (arba) epoksidinÄs grindų dangos įrengimo darbai, ir (ar) hidroizoliacijos neįrengimas, t. y. statybos darbų defektas. 19.3 . Teismas tinkamai neįvertino atsakovÄs argumentų dÄl tikrųjų pÅ«slių ir įtrÅ«kimų atsiradimo priežasÄių. KonsultacinÄje iÅ¡vadoje nurodyta, kad dangos defektų priežastis yra iÅ¡ grindų pagrindo kylanti drÄgmÄ, kad atsakovÄ Å¡ios aplinkybÄs negalÄjo žinoti, kaip ir negalÄjo žinoti, kad jai perduota netinkama statybvietÄ su esminiais trÅ«kumais, taÄiau dÄl Å¡ių aplinkybių sprendime nepasisakyta.
Eksperto iÅ¡vados yra logiÅ¡kos ir neprieÅ¡taringos, nes pagrįstos jo atliktu tyrimu, žiniomis, dalyvavimu 2021 m. spalio 6 d. apžiÅ«roje, G. V. parodymais, nuotraukomis. AtsakovÄ, įrenginÄjusi dangÄ gegužÄs-liepos mÄnesiais drÄgmÄs požymių nematÄ, ieÅ¡kovÄs pasitelktas liudytojas patvirtino, kad drÄgmÄ atsiranda ankstyvÄ pavasarį. STR 2.05.13:2004 âStatinių konstrukcijos. Grindysâ nuostatos, kurių aktualumas byloje nebuvo nuginÄytas, pirma, paneigia ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes, neva visuomet, kai įrengiama epoksidinÄ danga ant betono, prieÅ¡ tai reikia įrengti hidroizoliacijÄ .
HidroizoliacijÄ reikia naudoti betono pasluoksnio apsaugai nuo gruntinio vandens (t. y. betono dangos apaÄioje, o ne virÅ¡uje). PažymÄtina, Sutartyje nebuvo sutarta, kad atsakovÄ Ä¯renginÄs hidroizoliacinÄ dangÄ . AtsakovÄ Å¡iuo atveju neatliko sandÄlio ar jo betoninio pagrindo, pasluoksnio projektavimo ar statybos darbų, nebuvo informuota, kad betoninÄs grindys neatitinka esminių statinio reikalavimų, kad iÅ¡ betono pagrindo, esant atitinkamoms oro ar sezono sÄ lygoms, kyla drÄgmÄ, kuri gali nulemti pÅ«slių atsiradimÄ .
AtsakovÄ objektyviai neturÄjo pareigos ir galimybÄs įrenginÄti betono grindų pasluoksnį, nei po juo kloti hidroizoliacijÄ , nei pažeminti gruntinio vandens lygį, kadangi Å¡iuos darbus atlikinÄjo kiti asmenys. 19.4 . Teismas padarÄ Ä¯rodymais nepagrįstas iÅ¡vadas, neva visi atsakovÄs atlikti grindų dengimo epoksidine danga darbai neatitinka kokybÄs reikalavimų, visas darbų rezultatas negali bÅ«ti naudojamas pagal normaliÄ ir Å¡alių sulygtÄ paskirtį ir turi bÅ«ti iÅ¡ esmÄs pakeiÄiamas iÅ¡ naujo.
Tokiai iÅ¡vadai reikalingos specialios žinios (CPK 212 str.), taÄiau tokio įrodymo byloje nebuvo. AplinkybÄ, kad darbų rezultatas faktiÅ¡kai yra naudojamas daugiau nei 2 metus, byloje buvo akivaizdi. Iki Å¡iol ieÅ¡kovÄ nÄra pakeitusi grindų dangos ar bent jos dalies. Jau vien iÅ¡ Å¡ių aplinkybių akivaizdu, kad iÅ¡ esmÄs visas darbų rezultatas (iÅ¡skyrus tas vietas, kurios iÅ¡trupÄjo) gali bÅ«ti ir yra naudojamas pagal ieÅ¡kovei reikalingÄ paskirtį, o prieÅ¡inga teismo iÅ¡vada yra aiÅ¡kiai nepagrįsta.
Teismas visÄ 10 570 Eur sumÄ priteisÄ remdamasis nepagrįsta prielaida, kad Å¡is Patalpų grindų dangos plotas yra žymus, tikÄtina virÅ¡ija pusÄ Patalpų ploto, ignoruodamas, byloje esantį vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame G. V. teigia: âÅ¡iuo metu yra pažeista apie 40 proc. sandÄlio grindųâ, KonsultacinÄ iÅ¡vadÄ , kurioje nurodoma, kad pažeista apie 40 proc. grindų. Mažiausiai pusÄje sandÄlio ploto, t. y. tolimesnÄje pusÄje nuo įÄjimo, apskritai nebuvo jokių defektų, bylos nagrinÄjimo metu nebuvo pateikta jokių objektyvių įrodymų, kad pažeistas sandÄlio plotas didÄtų ir plÄstųsi (CPK 12, 178 str.).
IÅ¡ G. V. 2021 m. spalio 6 d. apžiÅ«roje teiktų paaiÅ¡kinimų akivaizdu ir tai, kad dangos iÅ¡trupÄjimai yra ten, kur važinÄja keltuvai, o kur vaikÅ¡to žmonÄs â defektų mažiau. Taigi ieÅ¡kovÄs technika, naudojama nesant iÅ¡taisytų trÅ«kumų, taip pat prisideda prie dangos iÅ¡trupÄjimų, dangos bÅ«klÄs blogÄjimo, kas taip pat teismo turÄjo bÅ«ti įvertinta (CK 6.248 str. 4 d.). ApeliantÄs vertinimu, teismas remdamasis įvardytomis aplinkybÄmis ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, turÄjo bent jau per pusÄ sumažinti praÅ¡omÄ priteisti sumÄ . 19.5 .
Teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ privalo grÄ Å¾inti 10 570 Eur, gautus pagal Sutartį. Teismas Å¡alių įrodymus vertino neobjektyviai, vienpusiÅ¡kai, nevertino bylos faktinių aplinkybių visumos, iÅ¡skirtinai rÄmÄsi ieÅ¡kovÄs įrodymais, kurie turÄjo bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai, o atsakovÄs įrodymais, taip pat ir eksperto iÅ¡vadomis, nesivadovavo (CPK 176, 178,185 straipsniai), nukrypo nuo iÅ¡plÄtotos ir nuoseklios kasacinio teismo praktikos dÄl įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimo.
Teismas netinkamai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ tarp Å¡alių, nes tik ieÅ¡kovei įrodžius defekto egzistavimÄ , rangovei tenka pareiga jį paneigti arba pateikti duomenis, Å¡alinanÄius jo atsakomybÄ dÄl darbų trÅ«kumų. Kaip minÄta, defektų, nukrypimo nuo Sutarties reikalavimų faktas ieÅ¡kovÄs nebuvo įrodytas. Teismas vertino, neva iÅ¡ esmÄs absoliuÄiai visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes turÄjo įrodinÄti atsakovÄ, taip pat ir tai, kokie paruoÅ¡iamieji dangos dengimo darbai turÄjo bÅ«ti atlikti ir įrodyti, kad jie visi atlikti; tai, kokioje tikslioje dalyje yra defektai ir kiek jie sandÄlio ploto užima, nors Å¡ias aplinkybes turÄjo įrodinÄti ieÅ¡kovÄ.
Teismas įrodymus vertino neobjektyviai, selektyviai pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo ir aiÅ¡kinimo taisykles. IeÅ¡kovÄs ir liudytojo (ne specialisto) vien tik žodžiu nurodytomis, nors specialių žinių reikalaujanÄiomis aplinkybÄmis (pvz., kad reikÄs iÅ¡ naujo dengti visÄ dangÄ ), teismas vadovavosi kaip pagrįstomis, o atsakovÄs iÅ¡ esmÄs visus tiek žodinius, tiek pagrįstus eksperto nuomone argumentus teismas atmetÄ, Vertindamas aplinkybes senaties termino skaiÄiavimui, teismas vadovavosi žodine ieÅ¡kovÄs ir jos suinteresuoto liudytojo informacija, kad defektai antrÄ kartÄ buvo taisomi, taÄiau visiÅ¡kai nevertino nuoseklios atsakovÄs pozicijos, pagrįstos el. laiÅ¡kais ir vadovo paaiÅ¡kinimo.
Nors KonsultacinÄ iÅ¡vada nÄra prilyginama teismo skirtai ekspertizei, ji buvo parengta į teismo ekspertus įraÅ¡yto asmens turinÄio specialių žinių, taÄiau teismas be pagrindo kritiÅ¡kai vertino iÅ¡ esmÄs visas atsakovei naudingas eksperto iÅ¡vadas kaip neva nepagrįstas tyrimu, specialiomis žiniomis ir pan., o UAB âGrinduvaâ, UAB âRemmers Lietuvaâ, kurie neturi teisÄs atlikti statybos darbų ekspertizių, prieÅ¡taringais ir nepagrįstais jokiais įrodymai raÅ¡tais, teismas rÄmÄsi. 19.6 .
Teismas nepagrįstai netaikÄ ieÅ¡kinio senaties termino. PrieÅ¡ingai nei teigiama sprendime, byloje nebuvo neginÄijamai nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei pareiÅ¡kus pretenzijÄ dÄl atliktų darbų pagal sutartį trÅ«kumų juos ÄmÄsi Å¡alinti. TrÅ«kumai Å¡alinti tik 2019 m. rugpjÅ«tį, taÄiau po to atsakovÄ visada laikÄsi nuoseklios pozicijos, kad trÅ«kumų ji netaisys. Reagavimas į ieÅ¡kovÄs kvietimÄ ir atvykimas apžiÅ«rÄti grindų, reiÅ¡kia atsakovÄs geranoriÅ¡kÄ bendradarbiavimÄ garantiniu laikotarpiu, taÄiau neįrodo defektų pripažinimo ir atsakovÄs valios pasikeitimo â siekio taisyti trÅ«kumus, byloje nÄra jokio patikimo raÅ¡ytinio įrodymo, kad 2020 m. balandį ar kitu metu atsakovÄ bÅ«tų antrÄ kartÄ taisiusi trÅ«kumus ir (ar) bent jau informavusi ieÅ¡kovÄ apie tai, kad trÅ«kumus taisys. 19.7 .
Teismas padarÄ nepagrįstÄ , bylos duomenims prieÅ¡taraujanÄiÄ ir teisiÅ¡kai nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , neva papildomos iÅ¡laidos už lako pirkimÄ yra ieÅ¡kovÄs nuostoliai, atsiradÄ dÄl grindų defektų. Taip pat, teismas ignoravo atsakovÄs praÅ¡ymÄ taikyti ieÅ¡kinio senatį Å¡iam reikalavimui ir dÄl jo visiÅ¡kai nepasisakÄ. Po 2019 m. liepos 10 d. darbų perdavimo ieÅ¡kovÄ pretenzijos dÄl dangos trÅ«kumų (banguotumo) nepateikÄ. IÅ¡ byloje esanÄių nuotraukų aiÅ¡kiai matyti, jog grindys buvo itin lygios.
Teismas iÅ¡vadÄ , kad lakas pirktas, nes ieÅ¡kovÄs ânetenkino akimi pastebimas grindų dangos banguotumasâ, iÅ¡ esmÄs grindÄ vien tik iÅ¡ konteksto paimtais liudytojo G. V. parodymais, neatsižvelgiant į tai, kad byloje buvo visuma kitų, tokiÄ iÅ¡vadÄ paneigianÄių aplinkybių ir jas patvirtinanÄių įrodymų. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ susitarÄ, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄ savo lÄÅ¡omis pirks lakÄ ir iki ieÅ¡kinio pateikimo apmokÄti už lakÄ nereikalavo. Teismas paneigÄ tokį Å¡alių susitarimÄ tokiu bÅ«du pažeidÄ sutarties Å¡alių valios autonomijos ir sutarties laisvÄs principÄ (CK 6.156 straipsnis), nepagrįstai nesivadovavo CK 6.38 str. 1 d., 6.59 str. nuostatomis.
PripažinÄs lako pirkimo iÅ¡laidas nuostoliais, teismas nenustatÄ neteisÄtų atsakovÄs veiksmų ir kitų sÄ lygų civilinei atsakomybei. Be to ieÅ¡kovÄs atstovas posÄdyje pripažino, kad sutartyje nebuvo nurodyti kriterijai dangos lygumui, banguotumui. Teisams padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltÄ Å¡iuo atveju preziumuojama. BÅ«tent ieÅ¡kovÄ turÄjo įrodyti atsakovÄs kaltÄ, taÄiau to nebuvo padaryta. Taip pat, nors teismas pripažino nesant tiesioginio priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovÄs atliktų darbų ir iÅ¡laidų laikui, taÄiau nepagrįstai konstatavo esant netiesioginį ryšį.
Pasak teismo ir ieÅ¡kovÄs, grindų bangavimas vÄliausiai buvo užfiksuotas ir dÄl jų pretenzija pareikÅ¡ta 2019 m. liepos 10 d. Vadinasi, ieÅ¡kovÄ per metus iki 2020 m. liepos 10 d., turÄjo pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl nuostolių laikui pirkti priteisimo. IeÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ tik 2021 m. balandžio 6 d., taigi ieÅ¡kinio senaties terminÄ Å¡iam reikalavimui praleido net 9 mÄnesiais, dÄl ko ieÅ¡kinio reikalavimas turÄjo bÅ«ti atmestas. 19.8 . Teismas nepagrįstai prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ remdamasis aplinkybÄmis, kad darbai ieÅ¡kovÄs buvo nepriimti raÅ¡ytiniu darbų priÄmimo â perdavimo aktu, ir tuo, kad darbai yra su defektais.
AtsakovÄs atžvilgiu neteisinga ir nesÄ Å¾ininga teigti, kad nepaisant to, jog danga nuo 2019 m. liepos 15 d. yra naudojama, darbai vis tiek yra ânepriimtiâ ir dÄl to neva nekyla pareiga už juos apmokÄti. Teismas nepagrįstai prieÅ¡ieÅ¡kinio atmetimÄ motyvavo jokiais bylos įrodymais neparemta, siurprizine ir stokojanÄia pagrįstumo iÅ¡vada, neva ieÅ¡kovÄ 2021 m. vasario 25 d. pareiÅ¡kimu nutraukÄ sutartį CK 6.665 str. 3 dalyje nustatytu pagrindu. 2021 vasario 25 d. pretenzija nei pagal pavadinimÄ , nei pagal turinį ar reiÅ¡kiamus reikalavimus negalÄjo bÅ«ti vertinama kaip Sutarties nutraukimas.
Teismas, pripažinÄs, kad ieÅ¡kovÄ reikalauja kainos sumažinimo, ir tuo pat metu pripažinÄs, kad ieÅ¡kovÄ Sutartį nutraukÄ, kas reikÅ¡tų, kad ji praÅ¡o nuostolių priteisimo, iÅ¡ esmÄs sutapatino du skirtingus užsakovo teisių gynimo bÅ«dus. Teismas savo nuožiÅ«ra interpretavo ginÄo aplinkybes ne pagal Å¡alių procesiniuose dokumentuose apibrÄžtas ribas ir jas peržengÄ. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamas reikalavimas priteisti 10 570 Eur reiÅ¡kia darbų pagal Sutartį kainos mažinimÄ iki nulio (CK 6.665 str. 1 d. 2 p.), nors faktiÅ¡kai ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ reikalavimÄ mažinti Sutarties kainÄ 83,89 proc. dalimi.
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog 2030,00 Eur bÅ«tų sulaikiusi, iki kol bus iÅ¡taisyti darbų defektai (CK 6.58 str. 1 d.), atsiskaitymo sulaikymas kaip atsakovo prievolių užtikrinimo bÅ«das Sutartyje nebuvo nustatytas (CK 6.70 str.), nebuvo atliktas ir vienaÅ¡alis įskaitymas ar kitoks teisinis veiksmas, kuris atleistų ieÅ¡kovÄ nuo prievolÄs atsiskaityti pilnai. Taigi ieÅ¡kovÄs prievolÄ pilnai atsiskaityti su atsakove nepasibaigÄ (CK 6.123, 6.200 str.) ir ieÅ¡kovÄ turi pareigÄ sumokÄti atsakovei likusiÄ darbų kainÄ . 19.9 .
Skundžiamas sprendimas suraÅ¡ytas skubotai, neskyrus laiko įsigilinti į bylos esmÄ, jame trÅ«ksta nuoseklumo ir logikos, atskiros iÅ¡vados prieÅ¡tarauja viena kitai. Nors byla iÅ¡nagrinÄta 2021 m. lapkriÄio 17 d., taÄiau sprendimo paskelbimas kelis kartus atidÄtas ir paskelbtas tik 2022 m. sausio 3 d., motyvuojant teisÄjos teisÄtu nebuvimu darbe, darbo krÅ«viu, vienu metu supuolusiais skelbti galutinių teismo procesinių sprendimų keliose didelÄs apimties civilinÄse bylose, bylos pobÅ«džiu, apimtimi, netgi nurodant, kad âteisÄjai objektyviai nepakako laiko priimti procesinį sprendimÄ Å¡ioje byloje ir jo motyvus iÅ¡dÄstyti raÅ¡tuâ.
Galiausiai, nors pagal 2021 m. gruodžio 31 d. informacinÄs pažymos duomenis, sprendimas neva buvo paskelbtas, taÄiau faktiÅ¡kai suraÅ¡ytas 2022 m. sausio 3 d., ir tik 2022 m. sausio 13 d. elektroninÄje bylos kortelÄje atsirado nutartis, kurioje remiantis tais paÄiais motyvais, kaip ir anksÄiau (darbo krÅ«viu, laiko trÅ«kumu ir t.t.) nurodyta, jog sprendimo paskelbimas iÅ¡ 2021 m. gruodžio 31 d. atidÄtas į 2022 m. sausio 3 d.
20. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 20.1 . BÅ«tent rangovui (atsakovui) kyla pareiga įrodyti CK 6.697 straipsnio 3 dalyje nurodytas, jo atsakomybÄ Å¡alinanÄias, defektų atsiradimo priez?astis. Civiline?je byloje buvo pateiktos fotonuotraukos, nepriklausomų įmonių paz?ymos ir vaizdo medz?iaga, byloje apklaustas liudytojas, įvyko iÅ¡vaz?iuojamasis teismo pose?dis į patį aktualų ginÄui objektÄ , t.y. byloje surinkta ir pateikta visa eile? įrodymų pagrindz?ianÄių, jog Sutartyje numatyto rezultato (tinkamai ir kokybiÅ¡kai įrengtų epoksidinių grindų) atsakovÄ nepasieke?.
Pirmosios instancijos teismas remdamasis civiline?je byloje pateiktu ikisutartiniu ieÅ¡kovo ir atsakovo susiraÅ¡ine?jimu padare? visiÅ¡kai logiÅ¡kÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent tokio rezultato pagrįstai tike?josi ieÅ¡kovÄ, siųsdamas atsakovui jo kituose padaliniuose epoksidine danga padengtų grindų fotonuotraukas. 20.2 . PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ jokie teise?s aktai, ar teismų praktika, nenustato reikalavimo visais defektų nustatymo atvejais teikti ekspertines iÅ¡vadas, ar skirti teismo ekspertizes, ypaÄ kai trÅ«kumai yra akivaizdÅ«s. BÅ«tent atsakovÄ privale?jo Å¡iuo atveju įrodyti savo atliktų darbų tinkamumÄ vadovaudamasi CPK nustatytomis įrodine?jimo priemone?mis, įskaitant teismo ekspertizÄ.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡aiÅ¡kino atsakovui pastarojo įrodine?jimo pareigÄ bei galimybÄ praÅ¡yti skirti nepriklausomÄ teismo ekspertizÄ byloje, taÄiau atsakovÄ pati tokio praÅ¡ymo neteikÄ. AtsakovÄ ne tik nepateikÄ, bet ir pats nenurodo nei vieno civiline?je byloje pateikto raÅ¡ytinio įrodymo, kuris nebuvo teismo įvertintas, ar įvertintas paz?eidz?iant CPK numatytas įrodymų vertinimo taisykles. AtsakovÄ tik nesutinka su jam nepalankiu teismo įrodymų įvertinimu, niekaip neargumentuodamas, de?l kokių objektyvių priez?asÄių Å¡ie įrodymai ture?jo bÅ«ti įvertinti kitaip. 20.3 .
PrieÅ¡ingai nei siekia pagrįsti atsakovÄ, UAB âRemmers Lietuvaâ jokių rangovo (atsakovo) atliekamų darbų nekontroliavo, nes pastaroji neture?jo tam jokių sutartinių įsipareigojimų, ar įgaliojimų. AtsakovÄ sÄ moningai nutyli akivaizdz?iÄ aplinkybÄ, jog visus paruoÅ¡iamuosius darbus, įskaitant grindų dre?gme?s matavimÄ , pastarasis privale?jo atlikti dar prieÅ¡ pradedant pirminius darbus. 20.4 . Atsakovo nurodomas ekspertas buvo pastarosios pasamdytas vienaÅ¡aliÅ¡kai individualiais pagrindais, apmokant uz? suteiktas paslaugas ir nesuteikiant galimybe?s nei ieÅ¡kovei, nei teismui uz?duoti ekspertui klausimus.
PaÄioje Konsultacine?je iÅ¡vadoje nurodoma, jog ji negali bÅ«ti vertinama kaip teismo ekspertizÄs aktas. De?l Å¡ių priez?asÄių, mine?ta iÅ¡vada negali bÅ«ti vertinama kaip nepriklausoma. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad Konsultacine? iÅ¡vada yra parengta netinkamai, vienaÅ¡aliÅ¡kai, neobjektyviai, o joje nurodyti duomenys ne?ra nei iÅ¡tirti, nei tinkamai pagrįsti. Tiek atsakovo nurodytas 2019 m. rugpjÅ«Äio 28 d. el. laiÅ¡kas, tiek jame nurodytas tariamas 2-3 procentų dre?gnumas nÄra pagrįsti jokiais objektyviais duomenimis ir yra tik atsakovo, t.y. suinteresuoto bylos baigtimi asmens, niekuo nepagrįstas tvirtinimas.
Kita vertus KonsultacinÄje iÅ¡vadoje nurodyta, kad tinkamai įrengiant epoksidinÄ dangÄ ant esamo betonininų grindų pagrindo privalÄjo bÅ«ti įrengiama hidroizoliacija. Å iuo atveju atsakovÄ, bÅ«dama savo srities profesionalu, privale?jo Å¡iÄ aplinkybÄ z?inoti ir epoksidinÄ dangÄ ant betoninių grindų kloti tik įrengus hidroizoliacijÄ , kad grindyse nesikauptų dre?gme?. AtsakovÄ netinkamai įvertino visų bÅ«tinų tinkamam grindų įrengimui darbų apimtį bei specifikÄ , neatliko tinkamam rezultatui pasiekti darbų (hidroizoliacijos įrengimo), niekaip neinformavo apie tai ieÅ¡kovÄs ir ne tik su pastaruoju nebendradarbiavo, bet ir atsisake? vykdyti savo Sutartyje numatytus garantinius įsipareigojimus. 20.5 .
Pirmosios instancijos teismas remdamasis 2021 m. spalio 6 d. patalpų apžiÅ«ros metu iÅ¡tirtais duomenimis, nurodÄ, kad pažeistas grindų dangos plotas yra žymus ir virÅ¡ija pusÄ patalpų ploto. Byloje pateikta pakankamai įrodymų (fotonuotraukų, liudytojo G. V. parodymai) įrodo, kad pažeistas grindų plotas nuolat pleÄiasi, todÄl atsakovo gynyba, jog tariamai dalis grindų ploto yra įrengta tinkamai, neturi jokio faktinio pagrindo. Be to, atsakovei neįrengus hidroizoliacijos, visas atsakovo įrengtas grindų plotas turÄs bÅ«ti paÅ¡alintas ir viskas daroma iÅ¡ naujo.
Tai patvirtina tiek konsultacinÄ iÅ¡vada, tiek UAB âGrinduvaâ 2021 m. spalio 5 d. raÅ¡tas, kuriame nurodyta, kad jokie daliniai perdarymai Å¡iuo atveju negalimi ir visÄ grindų dangÄ bÅ«tina kloti iÅ¡ naujo. Taigi, nepagrįsti apeliantÄs teiginiai, kad teismas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ padarÄ remdamasis tik subjektyviu vertinimu. Nors apeliaciniame skunde atsakovÄ piktinasi, kad teismas visÄ 10 570 Eur sumÄ priteisÄ, nors byloje esantys įrodymai patvirtina, kad tik dalis grindų dangos yra su defektais, taÄiau atsakovÄs teiginiai neturi teisine?s reikÅ¡me?s, kadangi akivaizdu, jog technologiÅ¡kai ne?ra įmonoma hidroizoliacija padengti tik dalį grindų ploto, tikintis, jog kitoje grindų dalyje ateityje dre?gme? nesikaups.
Be to, taip nebus uz?tikrintas grindų vientisumas ir lygumas, kadangi neabejotinai bet kokio tipo hidroizoliacija keiÄia bendrÄ grindų lygį. IeÅ¡kovÄs vertinimu, iÅ¡ apeliacinio skundo ne?ra suprantama, kokios gynybos pozicijos laikosi atsakovÄ, t.y. ar laiko, jog viskÄ atliko tinkamai ir jokių defektų jos darbe ne?ra, ar visgi ji atsakinga, bet tik iÅ¡ dalies (40 proc.). 20.6 . Ne?ra suprantama, apie kokiÄ netinkamÄ statybvietÄ su esminiais trÅ«kumais kalba atsakovÄ, kadangi bÅ«damas profesionaliu rangovu prieÅ¡ pradedama darbus atsakovÄ jokių statybvietÄs trÅ«kumų nenustatÄ, apie juos neinformavo ieÅ¡kovo ir civiline?je byloje nepateike? nei vieno tokius trÅ«kumus pagrindz?ianÄio įrodymo.
AtsakovÄ civiline?je byloje nepateike? nei vieno įrodymo, kad jai nebuvo sudarytos tinkamos sÄ lygos statybos rangos darbams atlikti. Taip pat neaiÅ¡ku kodÄl atsakovÄ ÄmÄsi darbų, jei kaip nurodo statybvietÄ buvo pateikta su trÅ«kumais. BÅ«tent atsakovÄ Ä¯rengdama grindis vasaros metu, turÄjo įvertinti kaip tai paveiks jos įrengiamas grindis kitais metų laikais. AtsakovÄs cituojamos STR normos tik pagrindz?ia aplinkybÄ, kad atsakovÄ kaip savo srities profesionalÄ neįvertino visų bÅ«tinų sÄ lygų epoksidine?s dangos ant betoninių grindų pagrindo įrengimui, nepateike? jokių įrodymų, kad iÅ¡ viso atliko kokius nors dre?gme?s matavimus, įvertino gruntinių vandenų prasiskverbimo rizikÄ , patikrino hidroizoliacijos po betonine?mis grindimis buvimÄ , ar bent jau praÅ¡e? tokios informacijos iÅ¡ ieÅ¡kovo, arba patalpų savininko. 20.7 .
Nepagrįsti yra atsakovo teiginiai, kad vien de?l to, kad sande?lyje Å¡iuo metu vykdoma veikla, gali bÅ«ti traktuojama, kaip tinkamo darbų rezultato, kurį ieÅ¡kovÄ gali naudoti pagal paskirtį, perdavimas. IeÅ¡kovÄ yra juridinis asmuo, kurios pagrindine? veikla yra prekyba, ginÄui aktualiose patalpose vykdoma Å«kine? komercine? veikla ir pastarasis neturi jokio intereso nutraukti savo veiklÄ vien de?l to, kad atsakovÄ netinkamai įrenge? sande?lio grindis. Tik atsakovei grÄ z?inus be pagrindo gautas sumas ir bent iÅ¡ dalies kompensavus nuostolius, ieÅ¡kovÄ ture?s le?šų naujo rangovo samdymui ir darbų atlikimui. 20.8 Pasisakant dÄl atsakovÄs argumentų dÄl senaties termino, ieÅ¡kovÄ pažymi, kad ginÄui aktualios Sutarties 7 punkte yra numatytas 5-ių metų garantinis terminas atsakovo atliktiems rangos darbams ir visos pretenzijos buvo reiÅ¡kiamos per garantinį terminÄ .
PrieÅ¡ingai nei savo skunde teigia atsakovÄ, pastarasis ir po 2019 metų rugpjÅ«Äio me?nesį ieÅ¡kovo pateiktų pretenzijų de?l rangos darbų trÅ«kumų paÅ¡alinimo, savo atsakomybe?s nevenge?, tikino, jog juos sutvarkys tiek z?odz?iu, tiek raÅ¡tu. IÅ¡ liudytojo G. V. parodymų, į bylÄ pateiktų fotonuotraukų, ko jokiais įrodymais nepaneige? atsakovÄ, buvo nustatyta, kad paskutinį kartÄ patalpų grindų dangos dalį atsakovÄ iÅ¡pjovÄ 2020 m. balandžio mÄn., todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustate?, kad tokiais savo veiksmais atsakovÄ pripaz?ino jai tenkanÄiÄ prievolÄ, todÄl ieÅ¡kinio senaties terminas nelaikytinas praleistu.
Be to atsakovÄs elgesys visÄ Sutarties vykdymo laikotarpį buvo nenuoseklus, kadangi pastaroji tai pripaz?ino savo atsakomybÄ ir garantinius įsipareigojimus, tai ve?l jų venge?, tai siÅ«le? uz?baigti ginÄÄ grÄ z?inant dalį ieÅ¡kovo sumoke?tos sumos. Toks atsakovo elgesys negali bÅ«ti vertinamas kaip tinkamas ir akivaizdus ieÅ¡kovei, kuri pagrįstai tike?josi, kad atsakovÄ vykdys savo garantinius įsipareigojimus pagal Sutartį. De?l Å¡ių priez?asÄių, netgi vertinant, jog ieÅ¡kinio senaties terminas gale?jo bÅ«ti praleistas â jis yra atnaujintinas. 20.9 .
AtsakovÄs teiginys, kad ieÅ¡kovÄ tariamai ture?jo pretenzijų tik de?l grindų spalvos ir de?l to grindys buvo dengtos laku â ne?ra pagrįstos jokiais įrodymais. Grindys buvo lakuojamos tam, kad tuos nelygumus bent pabandyti vizualiai sumaz?inti siekiant, kad eilinį kartÄ nereike?tų grindų kloti iÅ¡ naujo. TÄ Ä¯rodo ne tik G. V. parodymai, bet ir raÅ¡tas iÅ¡ UAB âRemmers Lietuvaâ, kuri dalyvavo bÅ«tent darbų perdavime kartu su Å¡alimis. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad lako pirkimo iÅ¡laidas ieÅ¡kove? patyre? de?l to, jog atsakove?s pasiektas darbų rezultatas pagal Sutartį neatitiko ieÅ¡kove?s siekto rezultato, atsiradus kitiems defektams - dre?gme?s kaupimuisi, purslų atsiradimui ir grindų dangos skiline?jimui, atsakovÄs atliktas grindų dengimas laku neturi jokios prasme?s. Lako įsigijimo iÅ¡laidos yra laikytinos ieÅ¡kovo nuostoliais.
Pagal CK 1.125 str. 9 dalies nuostatas, sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas taikomas reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo, tarp jų ir reikalavimams atlyginti z?alÄ , atsiradusiÄ de?l netinkamos kokybe?s produkcijos. Atsiz?velgiant į Å¡ias aplinkybes, ieÅ¡kinio senaties terminas de?l lako įsigijimo, kaip papildomų ieÅ¡kovo nuostolių, objektyviai ne?ra praleistas. 20.10 . Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ . Jis negali bÅ«ti tenkinamas, atsiz?velgiant į teisinį reguliavimÄ bei faktines ginÄo aplinkybes, kadangi CK 6.665 straipsnyje nustatyta, jog uz?sakovas privalo sumoke?ti rangovui sutartyje nustatytÄ kainÄ po to, kai yra priimtas darbų rezultatas, su sÄ lyga, kad darbai atlikti tinkamai ir laiku, arba uz?sakovo sutikimu anksÄiau nustatyto termino.
Å iuo atveju, atsakovÄ darbus atliko nekokybiÅ¡kai ir 2 me?nesius praleidusi Sutartyje numatytÄ darbų atlikimo terminÄ , taigi ieÅ¡kovÄ turi pilnÄ teisÄ sulaikyti likusiÄ moke?tinÄ sumÄ pagal Sutartį (CK 6.658 straipsnio 5 dalis). PaÄios ginÄui aktualios Sutarties 4.4 punktas vienareikÅ¡miÅ¡kai nustato, kad darbai yra laikomi užbaigti, kai rangovas pateikia darbų perdavimo â priÄmimo aktÄ , o užsakovÄ priima jį. Jokio darbų perdavimo â prie?mimo akto tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs pasiraÅ¡yta nebuvo, kadangi darbai buvo atlikti su trÅ«kumais ir Å¡ie trÅ«kumai ne?ra paÅ¡alinti iki Å¡iol.
AtsakovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai tik iÅ¡kÄlus civilinÄ bylÄ teisme, iÅ¡raÅ¡yta 2.030,00 Eur dydz?io sÄ skaita faktÅ«ra ne?ra ieÅ¡kovÄs nei priimta, nei pasiraÅ¡yta ir pastaroji neįrodo darbų perdavimo-prie?mimo fakto, ar darbų atlikimo tinkamumo. Pati atsakovÄ iki civiline?s bylos iÅ¡ke?limo jokių reikalavimų de?l 2.030,00 Eur likuÄio pagal sutartį neteike?. PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovÄs atstovui pateikus raÅ¡ytinÄ pretenzijÄ atsakovÄs atstovas, suvokdamas savo kaltÄ uz? netinkamÄ darbų atlikimÄ , pasiÅ«le? ginÄÄ uz?baigti be teismo taikiai sumokant ieÅ¡kovei 3.000,00 Eur sumÄ ir po pirmosios instancijos teismo sprendimo prie?mimo vengdamas apeliacijos pasiÅ«le? 5.000,00 Eur.
Teismas k o n s t a t u o j a: IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 21. Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribos yra apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai, ar jų nÄra.
22. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 322 straipsnio nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes ir argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Tinkamas skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso tvarka.
23. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektas yra Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 3 d. sprendimas.
24. Bylos medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2019 m. balandžio 17 d. sudarÄ darbų atlikimo sutartį Nr. 2019/04/17, kuria atsakovÄ nustatytomis sÄ lygomis ir terminu įsipareigojo atlikti grindų dengimo epoksidine medžiaga Targigrade TPTC225 color RAL7004 darbus naudodama savo medžiagas ir prisiimdama atsakomybÄ už rizikas ieÅ¡kovÄs objekte (duomenys neskelbtini) ir perduoti darbus ieÅ¡kovei, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo už atliktus Darbus, įskaitant atsakovÄs medžiagas, sumokÄti atsakovei 12 600 Eur sumÄ (Sutarties 1.1-1.3, 2.1, 2.3 punktai).
AvansÄ Darbams atlikti (3 780 Eur) ieÅ¡kovÄ atsakovei pervedÄ 2019 m. balandžio 23 d., po ko atsakovÄ ÄmÄsi atlikti Darbus, sulygtus Sutartyje. 2019 m. gegužÄs 20 d., 2019 m. gegužÄs 27 d. vykusių Darbų perdavimo-perÄmimo metu ieÅ¡kovÄ Darbų nepriÄmÄ, pareiÅ¡kÄ pretenzijas dÄl grindų nelygumo, jų buvimo su purslais. Å alys sutarÄ, kad Å¡iuos trÅ«kumus lÄmÄ nekokybiÅ¡ka medžiaga, atsakovei patiekta Turkijos tiekÄjų, dÄl ko po 2019 m. gegužÄs 27 d. buvo priimtas sprendimas iÅ¡ naujo atlikti darbus iÅ¡ kito tiekÄjo UAB âRemmers Balticaâ atsakovei patiektos medžiagos.
Å ia medžiaga ekspoksidinÄs dangos įrengimo darbus atsakovÄ Patalpose baigÄ 2019 m. liepos 10 d., tuomet ieÅ¡kovÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ reikalavimÄ grindis Patalpose papildomai padengti matiniu laku, tokį reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ paaiÅ¡kina tuo, kad jos netenkino akimi pastebimas grindų dangos banguotumas. Å alys sutarÄ, kad lakÄ Ä¯sigys savo lÄÅ¡omis ieÅ¡kovÄ, o dangos dengimo matiniu laku darbus atliks atsakovÄ, nereikalaudama už tai papildomo užmokesÄio. Matiniu laku grindys padengtos 2019 m. liepos 15 d., už matinį lakÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 1 252,35 Eur. 2019 m. liepos 23 d. ieÅ¡kovÄ atsakovei atliko mokÄjimÄ 3 780 Eur sumai.
Po Å¡io apmokÄjimo grindyse ÄmÄ kilti pÅ«slÄs, kuriose kaupÄsi vanduo, dÄl ko atsakovÄ, gavusi pretenzijas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, ÄmÄsi juos Å¡alinti â iÅ¡iminÄjo dalį Patalpų dangos, tikslu nustatyti trÅ«kumų priežastį, jÄ Ä¯renginÄjo vietomis iÅ¡ naujo. 2019 m. lapkriÄio 27 d. atsakovÄ iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ 3 010 Eur sumai. Å iÄ sÄ skaitÄ ieÅ¡kovÄ atsakovei apmokÄjo 2019 m. lapkriÄio 29 d. PaskutinÄ sÄ skaitÄ pagal Sutartį atsakovÄ ieÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡Ä bylos nagrinÄjimo metu 2021 m. liepos 12 d., 2 030 Eur sumai, kuri nÄra apmokÄta.
IeÅ¡kovÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 23 d., pateikÄ pretenzijÄ dÄl atsakovÄs atliktų Darbų trÅ«kumų pagal Sutartį, nurodÄ, kad atsakovÄs bandymai iÅ¡taisyti Darbų trÅ«kumus buvo nesÄkmingi, padarytose vietose vÄl atsirado pÅ«slÄs, įtrÅ«kimai. IeÅ¡kovÄs pasitelktų ekspertų nuomone, to priežastis âneiÅ¡matuotas betoninių grindų drÄgnumas prieÅ¡ atliekant darbus, dÄl ko trÅ«kumai atsiras ir toliau, dÄl ko tolimesni kosmetiniai, garantiniai darbai neduos reikiamo rezultato.
Atsakovei atsisakius taisyti įvardytus darbų trÅ«kumus ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs visÄ už grindis sumokÄtÄ sumÄ , t. y. 10 570 Eur, 6 844,96 Eur prastovų už nuomojamas patalpas ir 1 252,35 Eur papildomai patirtų iÅ¡laidų dÄl lako pirkimo. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutinka, motyvuodama tuo, kad galutinai atliko Darbus pagal Sutartį ir juos perdavÄ ieÅ¡kovei 2019 m. liepos 10 d., susidaranÄios pÅ«slÄs grindyse ir jose susikaupÄs vanduo nÄra grindų dangos įrengimo ar paÄių medžiagų brokas.
PrieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs likusiÄ už grindų įrengimÄ nesumokÄtÄ 2 030 Eur sumÄ .
25. Skundžiamu sprendimu, pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, liudytojų parodymus, konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ pagrįstai reikalauja grÄ Å¾inti atsakovÄ visÄ jos sumokÄtÄ sumÄ atsakovei pagal Sutartį â 10 570 Eur, kadangi atsakovÄs atlikti Darbai pagal Sutartį neatitinka kokybÄs reikalavimų, dÄl ko Darbų rezultatas negali bÅ«ti naudojamas pagal normaliÄ ir Å¡alių sulygtÄ paskirtį, o paÅ¡alinti atsakovÄs atliktų Darbų trÅ«kumus kitaip, kaip tik nuplÄÅ¡iant atsakovÄs įrengtÄ grindų dangÄ ir įrengiant jÄ Patalpose iÅ¡ naujo, nÄra galimybÄs, nes jų trÅ«kumus lemia grindų pagrindo, ant kurio yra patiesta danga, drÄgnumas, kurio įtakÄ grindų dangai galima neutralizuoti tik ant grindų pagrindo Patalpose, prieÅ¡ patiesiant epoksidinÄ dangÄ , įrengiant hidroizoliacijÄ .
Teismas tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 1 252,35 Eur nuostolių už patirtas lako iÅ¡laidas, nustatÄs netiesioginį priežastinį ryšį, t. y. kad po faktinio Darbų atlikimo iÅ¡aiÅ¡kÄjus kitiems atsakovÄs atliktų Darbų pagal Sutartį trÅ«kumams, kurie yra esminiai ir juos paÅ¡alinti galima tik įrengus grindų dangÄ Patalpose iÅ¡ naujo, ieÅ¡kovÄs patirtos iÅ¡laidos anksÄiau nustatytiems atsakovÄs atliktų Darbų trÅ«kumams Å¡alinti tapo beprasmÄs. IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 6 844,96 Eur Patalpų nuomos iÅ¡laidų buvo atmestas, teismui konstatavus, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad jos buvo nulemtos atsakovÄs vÄlavimo atlikti Darbus pagal Sutartį.
Teismas atmetÄ atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ priteisti 2 030 Eur skolÄ pagal Sutartį, motyvuodamas tuo, kad Darbų perdavimas priÄmimas pagal Sutartį tarp Å¡alių neįvyko, paaiÅ¡kÄjus, kad atsakovÄs atlikti Darbai yra su esminiais trÅ«kumais, kurių atsakovÄ nepaÅ¡alino, o jų paÅ¡alinti nÄra galimybÄs nenuplÄÅ¡us atsakovÄs įrengtos dangos, dÄl ko ieÅ¡kovÄ Sutartį su atsakove nutraukÄ ir pareikalavo grÄ Å¾inti visas pagal Sutartį jos atsakovei sumokÄtas sumas, todÄl Å¡iuo atveju ieÅ¡kovei nekilo pareiga apmokÄti likusiÄ 2 030 Eur sumÄ pagal Sutartį.
26. Statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytÄ terminÄ pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas, priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ (CK 6.681 straipsnio 1 dalis). Rangovas atsako užsakovui už nukrypimus nuo normatyvinių statybos dokumentų reikalavimų, taip pat už tai, kad nepasiekÄ Å¡iuose dokumentuose ar sutartyje numatytų statybos darbų rodiklių (CK 6.695 straipsnio 1 dalis).
27. ApeliantÄ nesutikdama su skundžiamu sprendimu akcentuoja, kad pirmosios instancijos teismas neįsigilino į bylos esmÄ, pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias normas, įrodymus vertino neobjektyviai, vienpusiÅ¡kai, nevertino bylos faktinių aplinkybių visumos, iÅ¡skirtinai rÄmÄsi ieÅ¡kovÄs įrodymais, kurie turÄjo bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai, o atsakovÄs įrodymais, taip pat ir eksperto iÅ¡vadomis, nesivadovavo. Su tokiais apeliacinio skundo argumentais sutikti nÄra pagrindo.
28. PažymÄtina, kad teismo sprendimas pripažįstamas teisÄtu, jeigu jis yra priimtas nepažeidus ir tinkamai pritaikius materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, o pagrįstu - kai teismo iÅ¡vados atitinka įstatymo nustatytomis priemonÄmis ir įstatymo nustatyta tvarka konstatuotas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes. Teismo funkcija įrodinÄjimo procese pasireiÅ¡kia tuo, kad jis tiria ir vertina Å¡alių pateiktus įrodymus ir jų pagrindu daro iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjimo dalykÄ sudaranÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ .
Tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ civilinio proceso tvarka teismas konstatuoja tuomet, kai jam nekyla abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo. Ä®rodymų pakankamumas ir tam tikrų faktų įrodytinumas turi bÅ«ti vertinami visos byloje esanÄios faktinÄs medžiagos kontekste, o ne atskirų faktų interpretavimu (CPK 185 str.). Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį savo įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas.
Teismo vidinis įsitikinimas â tai įsitikinimas, pasiektas kruopÅ¡Äiai ir visapusiÅ¡kai tiriant visas bylos aplinkybes ir iÅ¡plaukiantis iÅ¡ nustatytų bei tirtų aplinkybių. Rungimosi principas reikalauja, kad Å¡alys įrodytų aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus (CPK 12 str., 178 str.) CPK 176 str. 1 d. teigiama, kad įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja.
Tai reiÅ¡kia, kad faktas gali bÅ«ti pripažintas įrodytu, jeigu Å¡alies, kuri juo remiasi, pateikti įrodymai leidžia daryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ jį esant, nei jo nesant. Kita vertus, teismas turi vertinti įrodymus vadovaudamasis ne tik įrodymų vertinimo ir įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais bei bendraisiais teisÄs principais, įskaitytinai sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo (CK 1.5 str.).
29. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamoje byloje yra pagrindas konstatuoti, jog paminÄtų nuostatų buvo laikytasi. Teismas atskleidÄ esmines bylos faktines aplinkybes, tinkamai kvalifikavo tarp Å¡alių susiklosÄiusius teisinius santykius, Å¡alių ginÄo pobÅ«dį ir esmÄ. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ skundžiamas sprendimas yra pagrįstas ne vien ieÅ¡kovÄs pateiktais įrodymais, o visapusiÅ¡ku byloje esanÄių įrodymų, nustatytų tiek žodinių, tiek iÅ¡važiuojamojo teismo posÄdžio metu aplinkybių įvertinimu ir iÅ¡tyrimu.
Pirmosios instancijos teismas skundžiame sprendime įvertino ir pasisakÄ iÅ¡ esmÄs dÄl visų atsakovÄs argumentų, kuriais ji siekia paneigti savo atsakomybÄ dÄl grindų dangos defektų ir kurie pakartotinai keliami apeliaciniame skunde. Teismas iÅ¡samiai nurodÄ, kuriais įrodymais ar liudytojų parodymais remiasi darydamas atitinkamas iÅ¡vadas, taip pat įvardijo, kuriuos įrodymus ir kodÄl vertina kritiÅ¡kai ir atmeta kaip nepaneigianÄius atsakovÄs atsakomybÄs dÄl grindų defektų.
PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, pirmosios instancijos teismas vertino atsakovÄs pateiktÄ KonsultacinÄmis iÅ¡vadÄ , kai kuriais eksperto teiginiais rÄmÄsi darydamas atitinkamas iÅ¡vadas, taÄiau aiÅ¡kiai įvardijo, kurios iÅ¡ jų vertinamos kritiÅ¡kai, kadangi yra prieÅ¡taringos ir yra paremtos paÄios atsakovÄs paaiÅ¡kinimais, kuriems byloje pagrįsti įrodymų nÄra. AplinkybÄ, kad konsultacinÄje iÅ¡vadoje pateikta informacija teismas rÄmÄsi ne atsakovei naudinga linkme, nesudaro pagrindo laikyti, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias normas.
30. TeisÄjų kolegija iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, argumentais ir motyvais, kurių pagrindu buvo nusprÄsta ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies ir atmesti preiÅ¡ieÅ¡kinį, todÄl visų jų iÅ¡samiai nekartoja. Pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ nÄra suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ ir, atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011, 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-33/2011 ir kt.).
DÄl ieÅ¡kovÄs už grindis sumokÄtos sumos ir lako iÅ¡laidų priteisimo 31. Atmestini kaip nepagrįsti apeliantÄs argumentai, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ tarp Å¡alių, neatsižvelgÄ, kad ieÅ¡kovÄ neparaÅ¡Ä skirti byloje ekspertizÄ ir neįrodÄ, kad pÅ«slių iÅ¡kilimas ir įtrÅ«kimai dÄl drÄgmÄs grindų dangoje yra atsakovÄs atliktų statybos darbų defektas, neįvertino atsakovÄs argumentų dÄl tikrųjų pÅ«slių ir įtrÅ«kimų atsiradimo priežasÄių.
32. CK 6.697 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad rangovas, projektuotojas ir statybos techninis prižiÅ«rÄtojas atsako už defektus, nustatytus per garantinį terminÄ , jeigu neįrodo, kad jie atsirado dÄl objekto ar jo dalių normalaus susidÄvÄjimo, jo netinkamo naudojimo ar užsakovo arba jo pasamdytų asmenų netinkamai atlikto remonto arba dÄl užsakovo ar jo pasamdytų asmenų kitokių kaltų veiksmų. PažymÄtina, kad remiantis kasacinio teismo praktika, akcentuojamas specifinis įrodinÄjimo naÅ¡tos pasiskirstymas sprendžiant ginÄus dÄl garantiniu laikotarpiu atsiradusių statybos darbų trÅ«kumų. Kilus užsakovo ir rangovo ginÄui dÄl atliktų darbų kokybÄs, užsakovas privalo įrodyti defektų faktÄ , o rangovas, siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs, turi įrodyti jo atsakomybÄ Å¡alinanÄias defektų atsiradimo priežastis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-20/2014).
33. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad byloje yra daugiau nei pakankamai įrodymų patvirtinanÄių, kad atsakovÄ atlikdama darbus nepasiekÄ tokio rezultato kokio pagrįstai galÄjo tikÄtis ieÅ¡kovÄ pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ sutartį. Ä®rengta grindų danga neatitinka ne tik bendrųjų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. kovo 23 d. įsakymu Nr. D1-127 patvirtintÄ statybos techninį reglamente STR 2.05.13:2004 âStatinių konstrukcijos. Grindysâ grindims keliamų saugumo ir kokybÄs reikalavimų (5.3, 24 punktai), taÄiau ir specifiÅ¡kai epoksidinÄms grindims keliamų reikalavimų, kuriuos pati atsakovÄ Ä¯vardijo siÅ«lydama savo paslaugas ieÅ¡kovei, t.y. danga besiÅ«lÄ, pasižymi hidroizoliacinÄmis savybÄmis, puikiu sukibimu, elastingumu, drÄgmÄs iÅ¡garinimu, neslidžiais, Å¡iurkÅ¡Äiais pavirÅ¡iais, atspari mechaniniam, cheminiam, temperatÅ«riniam ir natÅ«ralios aplinkos pažeidimams.
Atkreiptinas dÄmesys, kad atsakovÄ iÅ¡ esmÄs neginÄijo ir nepaneigÄ ieÅ¡kovÄs įrodinÄtų ir teismo nustatytų aplinkybių, kad ieÅ¡kovÄs įrengtoje grindų dangoje yra atsiradusios pÅ«slÄs, kurių dalis, jas veikiant mechaniÅ¡kai, yra sutrÅ«kusios, iÅ¡ po dangos per iÅ¡pjautus plotus sunkiasi vanduo, vanduo sunkiasi ir pro suplyÅ¡usias pÅ«sles, danga vietose lūžinÄja, yra laisvai pakeliama nuo betoninÄs dangos. Taigi, byloje konstatavus, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ defektų egzsistavimo faktÄ Å¡ios aplinkybÄs pakako pripažinti ieÅ¡kovÄs reikalavimus pagrįstais.
BÅ«tent atsakovÄ, teigdama, kad nÄra atsakinga už grindų dangos trÅ«kumus teko pareiga Å¡iÄ aplinkybÄ tinkamai pagrįsti, naudotis teise praÅ¡yti teismo skirti byloje ekspertizÄ defektų atsiradimo priežastims nustatyti ar kitomis įrodinÄjimo priemonÄmis.
34. ApeliantÄ siekia perkelti atsakomybÄ dÄl grindyse atsiradusių defektų užsakovei (ieÅ¡kovei) laikydamasi nuomonÄs, kad ji neturÄjo ir negalÄjo žinoti, kad betoninÄs grindys neatitinka esminių statinio reikalavimų, kad iÅ¡ betono pagrindo, esant atitinkamoms oro ar sezono sÄ lygoms, kyla drÄgmÄ, kuri gali nulemti pÅ«slių atsiradimÄ ir kad užsakovÄ (ieÅ¡kovÄ) jai perdavÄ netinkamÄ statybvietÄ su esminiais trÅ«kumais. 35. .PažymÄtina, kad Å¡alių sudaryta sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo padengti grindis epoksidine medžiaga, prisiimdama atsakomybÄ už rizikas užsakovÄs objekte, taip pat įsipareigojo darbus atlikti pagal Lietuvos Respublikos statybų ir kitur techninius reglamentus, teisÄs aktus, reglamentuojanÄius statybinÄ veiklÄ (1.1, 3.4.2 papunkÄiai).
Vykdyti statybos darbus pagal normatyvinių statybos dokumentų nustatytus reikalavimus pareigÄ numato ir CK 6.684 straipsnis. Taigi, reikalavimus statybos rangos sutarties dalykui ir rangovo pareigų apimtį lemia ne tik užsakovo poreikiai ir Å¡alių susitarimo sÄ lygos, bet ir imperatyvieji statybos santykius reglamentuojanÄių vieÅ¡osios teisÄs aktų reikalavimai. Rangovas laikytinas tinkamai įvykdžiusiu statybos rangos sutartį, jeigu atlikti darbai ar Å¡ių darbų rezultatas atitinka sutartyje nustatytus statinio (darbų) kokybÄs reikalavimus ir normatyvinius statybos dokumentus.
Atkreiptinas apeliantÄs dÄmesys, kad rangovas statybos rangos sutartyje paprastai veikia kaip profesionalas, vykdydamas savo verslÄ , todÄl įstatymo jam nustatyta didesnÄ atsakomybÄ už tinkamÄ statybos rangos sutarties rezultatÄ negu užsakovui. Tuo atveju, jeigu statybos darbų atlikimas yra rangovo verslas, tai jo atsakomybÄ už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ yra be kaltÄs (CK 6.256 straipsnio 4 dalis). Rangovas atsako užsakovui už nukrypimus nuo normatyvinių statybos dokumentų reikalavimų, taip pat už tai, kad nepasiekÄ Å¡iuose dokumentuose ar sutartyje numatytų statybos darbų rodiklių, iÅ¡skyrus smulkius nukrypimus nuo normatyvinių statybos dokumentų reikalavimų, padarytus užsakovo sutikimu, jeigu įrodo, kad tie nukrypimai neturÄjo įtakos statybos objekto kokybei ir nesukels neigiamų pasekmių (CPK 6.695 straipsnis); be to, rangovas negali apsiriboti normatyvinių statybos dokumentų, sutarties dokumentų ir užsakovo reikalavimais ir jais remdamasis pateisinti statybos darbų ar statinio trÅ«kumų â pagal CK 6.659 straipsnyje įtvirtintas bendrÄ sias rangos sutarÄių taisykles rangovas privalo nedelsdamas įspÄti užsakovÄ dÄl netinkamų dokumentų, medžiagų, darbų atlikimo bÅ«do ar kitų aplinkybių, sudaranÄių grÄsmÄ atliekamo darbo tinkamumui, tvirtumui ar saugumui (Lietuvos AuÅ¡kÄiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-288-469/2015).
36. Atsižvelgiant į nurodytÄ užsakovo ir rangovo teisių ir pareigų bei atsakomybÄs paskirstymÄ , apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsakovÄs atsakomybÄs neÅ¡alina jos nurodomos aplinkybÄs, kad ji negalÄjo žinoti, kad iÅ¡ betono pagrindo, esant atitinkamoms oro ar sezono sÄ lygoms, kyla drÄgmÄ, kuri gali nulemti pÅ«slių atsiradimÄ . Apeliaciniame skunde itin daug dÄmesio skiriama apeliantÄs pozicijai pagrįsti, jog prieÅ¡ įrengiant eksposidinÄ dangÄ nereikÄjo įrengti hidroizoliacijos ir tokių darbų Å¡alių sutartis nenumatÄ.
Pirma tokiam klausimui vienareikÅ¡miÅ¡kai pagrįsti byloje reikalingos ekspertinÄs žinios, taÄiau atsakovÄ, kuri turÄjo pareigÄ tai įrodyti, skirti ekspertizÄ teismo nepraÅ¡Ä. Antra, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, aplinkybÄ ar įprastai grindų hirdozioliacija įrengima/neįrengima ir drÄgmÄs kaupimosi priežastys, esminÄs įtakos ieÅ¡kinio tenkinimui neturi, kadangi byloje neginÄijamai nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ savo įrodinÄjimo pareigÄ atliko ir įrodÄ, kad atsakovÄ grindis įrengÄ su esminiais defektais, tuo tarpu atsakovÄ nepateikÄ pakankamai įrodymų, kurie bÅ«tų pagrindas konstatuoti, kad Å¡ie defektai atsirado ne dÄl jos kaltÄs.
37. Byloje nÄra ginÄo, kad Å¡alys nesusitarÄ atlikti ginÄo pastato grindų hidroizoliacijos, taÄiau tai savaime neduoda pagrindo iÅ¡vadai, kad atsakovÄ, bÅ«dama profesionalÄ, vykdydama tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ sutartį, privalÄjo apsiriboti ieÅ¡kovÄs, nesispecializuojanÄios ir, tikÄtina, neturinÄios reikalingų ir/ar pakankamų žinių epoksidinių grindų įrengimo srityje, pateikta užduotimi. PažymÄtina, kad apeliantÄ yra savo veiklos profesionalÄ, įvardijanti save kaip įmonÄ dirbanÄiÄ su kokybiÅ¡komis medžiagomis, naujausia technika bei patyrusiais darbuotojais.
BÅ«tent dÄl to turÄjo imtis visų reikiamų priemonių įvertinti jai pateiktÄ užduotį, iÅ¡siaiÅ¡kinti jai pateiktų įrengti patalpų, pagrindo ant kurio ruoÅ¡iasi dengti dangÄ bÅ«klÄ, tinkamai iÅ¡matuoti betono drÄgmÄ, atsižvelgti, kad darbai atliekami vasaros metu, į galimus temperatÅ«rų pokyÄius kitais metų laikais. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog atsakovÄs pateiktoje KonsultacinÄje iÅ¡vadoje nurodoma, kad dÄl epoksidinÄs grindų dangos savybÄs nepraleisti drÄgmÄs, epoksidinÄs grindų dangos gali bÅ«ti įrengiamos tik ant tokių pagrindų, pro kuriuos nesiskverbia drÄgmÄ.
KonsultacinÄje iÅ¡vadoje taip pat nurodoma, kad esant tokiai grindų pagrindo bÅ«klei grindų danga ar kita analogiÅ¡ka epoksidinÄ danga sutartyje numatytu bÅ«du negalÄjo bÅ«ti įrenginÄjama, t. y. pirmiausia turÄjo bÅ«ti iÅ¡taisyti Grindų pagrindo trÅ«kumai. Tai galÄjo bÅ«ti atlikta tokiais bÅ«dais:
1) IÅ¡griaunamas esamas Grindų pagrindas ir tinkamai įrengiamas iÅ¡ naujo, įrengiant hidroizoliacijÄ .
2) Ant esamo Grindų pagrindo įrengiama tinkama hidroizoliacija (pvz. kristalinÄ hidroizoliacija). Tai sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad tinkamas pagrindo, ant kurio ketinama įrengti epoksidines grindis, bÅ«klÄs įvertinimas itin svarbus atsakovÄs įrengiamai specifinei grindų dangai, tai turÄjo bÅ«ti žinoma atsakovei kaip savo srities profesionalei. NagrinÄjamu atveju byloje nustatytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ sprÄsti, kad atsakovÄ prieÅ¡ prisiimdama atsakomybÄ savo rizika įrengti ieÅ¡kovei epoksidinÄ grindų dangÄ nesidomÄjo ir nevertino esamos pastato grindų pagrindo bÅ«klÄs, nesiÄmÄ veiksmų Å¡ioms aplinkybÄmis tinkamai iÅ¡siaiÅ¡kinti, taip pat neinformavo užsakovÄs apie tai, kad esamo grindų pagrindo drÄgmÄs lygis yra svarbus aspektas siekiant kokybiÅ¡kai įrenginti epoksidines grindis.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ios pareigos neįvykdymas vertintinas ne tik kaip Å¡alių sudarytos sutarties, CK įtvirtintų rangos teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs normų, bet ir bendro pobÅ«džio pareigos elgtis pakankamai atidžiai ir rÅ«pestingai pažeidimas, todÄl neįvykdžius Å¡ios pareigos, atsakovei tenka iÅ¡ to kylantys padariniai.
38. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, kad pirmosios instancijos teismas neturÄjo priteisti visos ieÅ¡kovÄs reikalaujamos sumos už grindis arba turÄjo per pusÄ sumažinti praÅ¡omÄ priteisti sumÄ , kadangi ne visi atsakovÄs atlikti darbai neatitinka kokybÄs ir darbų rezultatas gali bÅ«ti ir yra naudojamas pagal paskirtį. 20.11 CK 6.695 straipsnio 3 dalį rangovas neatsako už smulkius nukrypimus nuo normatyvinių statybos dokumentų, padarytus užsakovo sutikimu, jeigu įrodo, kad tie nukrypimai neturÄjo įtakos statybos objekto kokybei ir nesukels neigiamų pasekmių.
NagrinÄjamu atveju bylos medžiaga patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ nuo pat pradžių nepriÄmÄ atsakovÄs atliktų darbų ir reiÅ¡kÄ pretenzijas dÄl jų kokybÄs. TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje esantys įrodymai, nuotraukos, video medžiaga, liudytojų parodymai, teismo iÅ¡važiuojamo posÄdžio metu nustatytos aplinkybÄs, sudaro pagrindÄ sprÄsti, kad atsakovÄs įrengtų grindų trÅ«kumai yra esminiai ir negali bÅ«ti vertinami kaip smulkÅ«s. Taigi, aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ naudojasi sandÄliu ir jame esanÄiomis nekokybiÅ¡komis grindimis kol vyksta ginÄas tarp Å¡alių niekaip nepaÅ¡alina atsakovÄs atsakomybÄs ir negali bÅ«ti vertinama kaip atsakovÄs atliktų darbų priÄmimas.
Sutiktina su ieÅ¡kovÄs pozicija, kad neatitiktų protingumo principų veiklos sustabdymas neapibrÄžtam laikui vien dÄl to, kad atsakovÄ nesutinka nei iÅ¡taisyti savo paÄios su defektais atlikto darbo, nei grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ sumokÄtas sumas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai priteisÄ visÄ ieÅ¡kovÄs sumokÄtÄ sumÄ už atsakovÄs įrengtas grindis, kadangi byloje yra pakankamai įrodymų tikÄtinai iÅ¡vadai, kad esamų grindų bÅ«klÄ blogÄja ir pÅ«slÄs veikiamos drÄgmÄs atsiranda ir gali ateityje atsirasti vis kitose vietose, todÄl norint pasiekti tokį rezultatÄ , kurio tikÄjosi ieÅ¡kovÄ sudarydama su atsakove sutartį, reikalinga iÅ¡ardyti (nuimti) visÄ ieÅ¡kovÄs įrengtÄ dangÄ ir įrengti jÄ iÅ¡ naujo.
Tai patvirtina ne tik pirmosios instancijos teismo įvardyti įrodymai - liudytojo G. V. parodymai, UAB âGrinduvaâ 2021 m. spalio 5 d. raÅ¡tas, bet ir byloje nustatytos aplinkybÄs, kad atsakovei keletÄ kartų Å¡alinant darbų trÅ«kumus iÅ¡pjaunant dangos dalis, po kurio laiko jie vÄl atsirasdavo. Be to kaip pagrįstai atkreipÄ dÄmesį pirmosios instancijos teismas atsakovÄs teiktame pasiÅ«lyme nurodoma, kad bus įrengiama besiÅ«lÄ grindų danga pasižyminti puikiu sukibimu, kas reiÅ¡kia, kad defektus taisant paklojant atskirus dangos fragmentus, danga prarastų esmines savybes â vientisumÄ ir besiÅ«liÅ¡kumÄ .
TeisÄjų kolegijos vertinimu, kad defektai iÅ¡taisomi gali bÅ«ti tik dangÄ Ä¯rengiant iÅ¡ naujo patvirtina ir paÄios atsakovÄs pateikta konsultacinÄ iÅ¡vada, kurioje nurodoma, kad esant tokiai grindų pagrindo bÅ«klei reikalinga pirma iÅ¡sprÄsti hidroizoliacijos klausimus, t. y. iÅ¡griauti esamÄ grindų pagrindÄ arba ant esamo pagrindo įrengti tinkamÄ hidroizoliacijÄ , o tai nÄra įmanoma neiÅ¡ardžius esamos defektuotos dangos. Kita vertus bÅ«tent atsakovÄ siekdama paneigti visus Å¡iuos byloje esanÄius įrodymus, privale?jo įrodyti, kad Å¡iuo atveju galima atsakovo padarytus defektus technologiÅ¡kai paÅ¡alinti keiÄiant dangÄ tik paz?eistoje sande?lio dalyje, taÄiau to padaryta nebuvo.
39. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos už lako pirkimÄ yra netiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu susijÄ su atsakovÄs veiksmais. Å alių pozicija dÄl to kam buvo reikalingas matinis lakas iÅ¡ esmÄs skiriasi, t.y. ieÅ¡kovÄ teigia, kad toks sprendimas buvo pasitelktas siekiant sumažinti vizualiai matomÄ grindų nelygumÄ , o atsakovÄ teigia, kad tai buvo ieÅ¡kovÄs pageidavimas sumažinti grindų blizgumÄ . TaÄiau teisÄjų kolegijos vertinimu, tai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ , konstatavus, kad dÄl kitų atsiradusių grindų defektų esamas grindis reikalinga paÅ¡alinti ir įrengti iÅ¡ naujo.
DÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs patirtos lako pirkimo iÅ¡laidos tapo beprasmÄs ir atsakovÄ bÅ«dama atsakinga už minÄtų defektų atsiradimÄ , turi pareigÄ Å¡ias iÅ¡laidas atlyginti. DÄl atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio atmetimo.
40. AtsakovÄ taip pat nesutinka su skundžiamo sprendimo dalimi, kuria atmestas jos prieÅ¡ieÅ¡kinis dÄl 2 030 Eur likusios sumos priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. ApeliantÄs vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai prieÅ¡ieÅ¡kinio atmetimÄ motyvavo jokiais bylos įrodymais neparemta, siurprizine ir stokojanÄia pagrįstumo iÅ¡vada, neva ieÅ¡kovÄ 2021 m. vasario 25 d. pareiÅ¡kimu nutraukÄ sutartį CK 6.665 str. 3 dalyje nustatytu pagrindu, be to neteisinga ir nesÄ Å¾ininga teigti, kad nepaisant to, jog danga nuo 2019 m. liepos 15 d. yra naudojama, darbai vis tiek yra ânepriimtiâ ir dÄl to neva nekyla pareiga už juos apmokÄti.
41. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, ieÅ¡kovÄs 2021 m. vasario 25 d. pretenzijoje yra aiÅ¡kiai nurodoma, kad atsakovei atsisakius savo sutartyje numatytų įsipareigojimų vykdymo ir nenorint pasinaudoti CK 6.665 straipsnyje numatytomis rangovo teisÄmis neatlygintinai Å¡alinti savo darbų trÅ«kumus, arba atlikti darbus iÅ¡ naujo, ieÅ¡kovÄ pagal CK 6.665 straipsnio 3 dalį turi teisÄ vienÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, atsižvelgdama į tai, kad sutartis yra laikytina nutraukta dÄl atsakovÄs kaltÄs, ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs grÄ Å¾inti visas sumokÄtas sumas bei atlyginti visus patirtus nuostolius.
Taigi, remiantis byloje esanÄiais įrodymais ir CK 6.221 straipsniu, pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ nutraukusi sutartį nebeturi pareigos jÄ vykdyti, negali bÅ«ti laikoma siurprizine. Kita vertus pažymÄtina, kad vienos rangos sutarties Å¡alies teisÄs atitinka kitos Å¡alies pareigas â rangovas turi pareigÄ tinkamai ir laiku atlikti darbus bei juos perduoti užsakovui, o užsakovas patikrinti atliktus darbus, jų kokybÄ ir juos priimti bei apmokÄti (CK 6.644 straipsnio 1 dalis, 6.655 straipsnio 1 dalis, 6.662 straipsnio 1 dalis, 6.681 straipsnis).
Tik savo pareigas pagal sutartį įvykdžiusi Å¡alis gali reikalauti iÅ¡ kitos sutarties Å¡alies atitinkamo pareigų vykdymo. Jeigu rangovas savo pareigas įvykdo netinkamai, užsakovas turi teisÄ atitinkamai nevykdyti savo pareigos priimti darbÄ ir už jį apmokÄti ir prieÅ¡ingai. NagrinÄjamu atveju byloje konstatavus, kad atsakovÄ padarÄ esminius sutarties pažeidimus ir pažeidÄ savo kaip rangovÄs pareigas perduoti ieÅ¡kovÄ kokybÄs ir normatyvinius reikalavimus atitinkantį darbų rezultatÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ .
DÄl ieÅ¡kinio senaties 42. CK 6.667 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad reikalavimams, kylantiems dÄl atliktų darbų trÅ«kumų, nustatomas vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso nustatytas iÅ¡imtis. Pagal to paties straipsnio 3 dalį, kai įstatymas ar rangos sutartis nustato garantinį terminÄ ir apie trÅ«kumus buvo pareikÅ¡ta per šį garantinį terminÄ , ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo pareiÅ¡kimo apie trÅ«kumus dienos.
43. Kasacinio teismo dÄl ieÅ¡kinio senaties termino taikymo, kai reikalavimai dÄl rangos darbų trÅ«kumų pareiÅ¡kiami per garantinį terminÄ , iÅ¡aiÅ¡kinta, kad CK 6.667 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta bendrosios taisyklÄs â ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kai asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ â iÅ¡imtis rangos santykių atveju; Å¡ios iÅ¡imties taikymÄ lemia pareikÅ¡to reikalavimo turinys (dÄl atliktų rangos darbų trÅ«kumų, kai įstatymas ar rangos sutartis nustato garantinį terminÄ ir apie trÅ«kumus buvo pareikÅ¡ta per šį garantinį terminÄ ) ir tam tikros sÄ lygos (nustatytas garantinis terminas, užsakovo veikimo iniciatyva, pareiÅ¡kiant apie trÅ«kumus per garantinį terminÄ ), taikant Å¡iÄ iÅ¡imtį svarbus yra tik objektyvusis â užsakovo pareiÅ¡kimo apie trÅ«kumus â momentas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-74-421/2015; 2019 m. lapkriÄio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-357-313/2019, 105 punktas).
44. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime konstatavo, kad iÅ¡ liudytojo G. V. parodymų, į bylÄ pateiktų fotonuotraukų, ko jokiais įrodymais nepaneigÄ atsakovÄ, nustatyta, kad paskutinį kartÄ Patalpų grindų dangos dalį atsakovÄ iÅ¡pjovÄ 2020 m. balandžio mÄn., ir vÄl siekdama Å¡alinti jos atliktų Darbų pagal Sutartį trÅ«kumus. Teismo vertinimu, nurodytos aplinkybÄs liudija, kad atsakovÄ atliko veiksmus, kurie liudija, kad ji pripažįsta jai tenkanÄiÄ prievolÄ â paÅ¡alinti jos atliktų Darbų pagal Sutartį trÅ«kumus, kas pagal CK 1.130 straipsnio 2, 3 dalį sudaro pagrindÄ teigti, kad ieÅ¡kinio senaties terminas po pretenzijos pareiÅ¡kimo atsakovÄs atliktais veiksmais buvo nutrauktas 2020 m. balandžio mÄn.
45. AtsakovÄ apeliaciniame skunde teigia, kad teismas nepagrįstai netaikÄ ieÅ¡kinio senaties termino, kadangi trÅ«kumai Å¡alinti tik 2019 m. rugpjÅ«tį, taÄiau po to atsakovÄ visada laikÄsi nuoseklios pozicijos, kad trÅ«kumų ji netaisys. Reagavimas į ieÅ¡kovÄs kvietimÄ ir atvykimas apžiÅ«rÄti grindų, reiÅ¡kia atsakovÄs geranoriÅ¡kÄ bendradarbiavimÄ garantiniu laikotarpiu, taÄiau neįrodo defektų pripažinimo ir atsakovÄs valios pasikeitimo â siekio taisyti trÅ«kumus, byloje nÄra jokio patikimo raÅ¡ytinio įrodymo, kad 2020 m. balandį ar kitu metu atsakovÄ bÅ«tų antrÄ kartÄ taisiusi trÅ«kumus ir (ar) bent jau informavusi ieÅ¡kovÄ apie tai, kad trÅ«kumus taisys. TeisÄjų kolegijos vertinimu, tokie apeliantÄs argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl ieÅ¡kinio senaties termino nepraleidimo.
46. Kasacinis teismas ne kartÄ yra nurodÄs, kad, siekiant sudaryti sÄ lygas sukurti stabilius civilinius teisinius santykius, ieÅ¡kinio senatį reikia taikyti ne mechaniÅ¡kai, nes tai bÅ«tų nesuderinama su teismo pareiga vykdyti teisingumÄ , o atsižvelgiant į įvairias aplinkybes â Å¡alių elgesį, jų aktyvumÄ , jų ginamos vertybÄs svarbÄ , lyginant jÄ su bÅ«tinybe remtis ieÅ¡kinio senaties instituto normomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-234/2013).
47. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ bei byloje nustatytÄ atsakovÄs elgesį po pretenzijos pareiÅ¡kimo, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido. TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsakovo įvardijamas geranoriÅ¡kas bendradarbiavimas 2020 m. balandžio mÄn., atvykimas į darbų vietÄ po eilinį kartÄ reiÅ¡kiamos ieÅ¡kovÄs pretenzijos, aiÅ¡kaus atsisakymo taisyti defektus neiÅ¡reiÅ¡kimas, ieÅ¡kovei nesudarÄ pagrindo manyti, kad jos teisÄ yra ginÄijama ar pažeista bei kreiptis dÄl jos gynimo į teismÄ .
Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuotinas nuo 2020 m. balandžio mÄn. PažymÄtina ir tai, kad pagal CK 1.125 str. 9 dalies nuostatas, sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas taikomas reikalavimams dÄl nuostolių atlyginimo, taigi terminas reikalavimui priteisti lako iÅ¡laidas pareikÅ¡ti taip pat nelaikytinas praleistu. DÄl procesinių pažeidimų 48. Apeliaciniame skunde atsakovÄ akcentuoja tai, kad nors byla iÅ¡nagrinÄta 2021 m. lapkriÄio 17 d., taÄiau sprendimo paskelbimas kelis kartus atidÄtas ir paskelbtas tik 2022 m. sausio 3 d., motyvuojant teisÄjos teisÄtu nebuvimu darbe, darbo krÅ«viu.
Atkreipia dÄmesį, kad pagal 2021 m. gruodžio 31 d. informacinÄs pažymos duomenis, sprendimas neva buvo paskelbtas, taÄiau faktiÅ¡kai suraÅ¡ytas 2022 m. sausio 3 d., ir tik 2022 m. sausio 13 d. elektroninÄje bylos kortelÄje atsirado nutartis, kurioje remiantis tais paÄiais motyvais, kaip ir anksÄiau (darbo krÅ«viu, laiko trÅ«kumu ir t.t.) nurodyta, jog sprendimo paskelbimas iÅ¡ 2021 m. gruodžio 31 d. atidÄtas į 2022 m. sausio 3 d.
49. CPK įtvirtinti dviejų rūšių procesiniai pažeidimai, kurie skiriasi vieni nuo kitų sukeliamais procesiniais teisiniais padariniais. Pirmoji procesinių pažeidimų rūšis yra pažeidimai, laikytini pagrindu panaikinti teismo procesinį sprendimÄ apeliacinÄs instancijos teisme tik tuomet, kai dÄl jų galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla, t .y. Å¡iuo atveju bÅ«tina nustatyti atitinkamo procesinio pažeidimo įtakÄ materialiam bylos rezultatui (CPK 329 straipsnio 1 dalis). Antroji procesinių pažeidimų rūšis yra esminiai procesiniai pažeidimai, sietini su pagrindinių civilinio proceso principų nepaisymu.
NustaÄius Å¡iuos pažeidimus nÄra reikÅ¡minga, ar bÅ«tent dÄl Å¡ių pažeidimų byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai, nes laikoma, kad jie lemia pirmosios instancijos teismo proceso neteisÄtumÄ ir absoliutų priimto teismo procesinio sprendimo negaliojimÄ (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. lapkriÄio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-308-823/2020).
50. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju apeliantÄs įvardijami procesiniai pažeidimai neturÄjo įtakos teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui ir materialiam bylos rezultatui, todÄl remiantis jais naikinti iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , nÄra teisinio pagrindo.
51. Kiti apeliacinio skundo argumentai esminÄs reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui neturi ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų nepaneigia, todÄl teisÄjų kolegija atskirai dÄl kiekvieno iÅ¡ jų nepasisako.
52. Esant nurodytų argumentų visumai, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikydamas įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ bei statybos rangos teisinius santykius reglamentuojanÄias normas pagrįstai konstatavo, kad byloje esanÄių įrodymų visuma sudaro pagrindÄ sprÄsti, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs už grindų įrengimÄ visa sumokÄtÄ sumÄ ir lako iÅ¡laidas laikytinas pagrįstu. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 53. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
54. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamojoje praktikoje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo aiÅ¡kinama, jog teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimo dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas. Nustatant priteistino užmokesÄio dydį, atsižvelgtina į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialiųjų žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, turto (pinigų sumų) dydį (priteistinÄ ar ginÄijamÄ ), teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ir kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156-701/2016).
55. Atmetus atsakovÄs apeliacinį skundÄ jos apeliacinÄs instancijos teisme turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos. IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ patyrÄ 1 000 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. Å ios iÅ¡laidos yra gerokai mažesnÄs už rekomenduojamus dydžius, atitinka bylos sudÄtingumÄ ir apimtį, yra bÅ«tinos ir pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl priteistinos iÅ¡ atsakovÄs. Vilniaus apygardos teismo teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSanledaâ, juridinio asmens kodas 303204751, ieÅ¡kovÄs AS âTobidan-Bremsomatâ, juridinio asmens kodas 15660481, naudai 1 000 (vienas tÅ«kstantis) Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄjai Loreta BraždienÄ Visvaldas KazakiÅ«nas Dainius RinkeviÄius