30a23df1-4560-414d-a3da-b60e404b4a7e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Å iaulių apygardos teismo 2015-03-23 nuosprendžio dalis, kuriomis D. K. ir A. K. iÅ¡teisinti iÅ¡ kaltinimo pagal BK 222 straipsnio 1 dalį, ir priimti naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, D. K. nuteisiant pagal BK 222 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams, o A. K. â laisvÄs atÄmimu 1 metams ir 6 mÄnesiams;
Legislator headnote
AI generated30a23df1-4560-414d-a3da-b60e404b4a7e · Lietuvos apeliacinis teismas: elektroniniu bÅ«du ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ir VMI, mokesÄių administratorius) nustatyta tvarka Å¡iÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ deklaracijÄ pateikus PanevÄžio apskrities mokesÄių inspekcijos PanevÄžio skyriui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), o deklaracijoje įraÅ¡yti žinomai neteisingi duomenys apie mokÄtinÄ jos vadovaujamos bendrovÄs PVM už rugpjÅ«tį, nors į pirminÄ bendrininko vadovaujamos UAB â(duomenys neskelbtini)â 2012-09-24 mokestinio laikotarpio nuo 2012-08-01 iki 2012-08-31 PVM deklaracijÄ , pateiktÄ KlaipÄdos apskrities mokesÄių inspekcijos KlaipÄdos skyriui, A.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                        Baudžiamoji byla Nr. 1A-102-150/2016                            Teisminio proceso Nr. 1-07-1-00410-2013-0                                                                                        Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.7;
                                                                                        1.1.10.1; 1.2.14.5.2; 1.2.14.6.2; 1.2.18.8;                                                                                                       1.2.18.10; 1.2.29.1; 2.1.7.4; 2.4.5.2.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS  N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 15 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos RÅ«tos MickeviÄienÄs,teisÄjų SvajÅ«no Knizlerio ir Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs,sekretoriaujant Daliai LukoÅ¡eviÄienei,dalyvaujant prokurorui Gintarui Pliopliui,nuteistiesiems D.
K. ir A. K.,gynÄjams advokatams Mindaugui Vaivadai, Algimantui Kliunkai ir Giedriui DanÄliui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs (toliau â ir prokurorÄ), nuteistosios D. K. ir nuteistojo A. K. gynÄjo apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. nuosprendžio, kuriuo:â D. K. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 183 straipsnio 2 dalį nuteista laisvÄs atÄmimu 2 metams, pagal BK 300 straipsnio 3 dalį â laisvÄs atÄmimu 1 metams, pagal BK 182 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu 1 metams ir 6 mÄnesiams, pagal BK 220 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 3 mÄnesiams, pagal BK 300 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 3 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 ir 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu ir 6 dalimi, paskirtos bausmÄs už nusikalstamas veikas, padarytas esant idealiai sutapÄiai, subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du, o kitos bausmÄs subendrintos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir D.
K. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams ir 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis BK 72 straipsniu, iÅ¡ D. K. konfiskuoti 197 504 Lt (57 201,11 Eur), kaip nusikalstamos veikos rezultatas.D. K. iÅ¡teisinta dÄl kaltinimo pagal BK 222 straipsnio 1 dalį nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių.â A. K. pagal BK 300 straipsnio 3 dalį nuteistas laisvÄs atÄmimu 3 mÄnesiams, pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 183 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu 1 metams, pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 182 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 ir 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu ir 6 dalimi, paskirtos bausmÄs už nusikalstamas veikas, padarytas esant idealiai sutapÄiai, subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du, o Å¡i bausmÄ iÅ¡ dalies sudÄta su bausme, paskirta pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 182 straipsnio 2 dalį, bei A.
K. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams ir 5 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.A. K. iÅ¡teisintas dÄl kaltinimo pagal BK 222 straipsnio 1 dalį nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių. TeisÄjų kolegija, iÅ¡klausiusi praneÅ¡imÄ ir iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : D. K. ir A. K. nuteisti už tai, kad D. K., bÅ«dama UAB â(duomenys neskelbtini)â, generaline direktore, 2012 m. birželio pabaigoje susitarÄ su A.
K., jog jis suras bendrovÄ, kuri, neatlikusi jos vadovaujamai UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄio vieÅ¡buÄio â(duomenys neskelbtini)â remonto darbų, iÅ¡raÅ¡ys už juos tikrovÄs neatitinkanÄiÄ sÄ skaitÄ , ir ne anksÄiau kaip 2012-08-23 nenustatytoje vietoje A. K., veikdamas kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius, o D. K. â kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorÄ, neįvykdÄ ir neketindami vykdyti įsipareigojimų, vadovaujamų įmonių vardu suklastojo dokumentus pasiraÅ¡ydami:â 2012-05-28 statybos subrangos sutartį Nr. 2012 05/28 ir 2012-05-28 lokalinÄ sÄ matÄ 241 482,12 Lt vertÄs defektų Å¡alinimo darbams atlikti, kuriuose įraÅ¡yta tikrovÄs neatitinkanti informacija apie sudarymo datÄ , darbų pradžiÄ ir pabaigÄ , rangovo ir užsakovo įsipareigojimus, mokÄjimo tvarkÄ , atliktinų darbų apimtį ir įkainius; 2012-08-16 pažymÄ apie 241 482,12 Lt vertÄs atliktus statybos ir remonto darbus, o įtraukti darbai UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄiame vieÅ¡butyje â(duomenys neskelbtini)â nebuvo atlikti; 2012-08-28 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ILM124, iÅ¡raÅ¡ytÄ 213 008,40 Lt su PVM apmokÄti už žinomai neatliktus darbus.Po to Å¡iuos dokumentus D.
K. panaudojo įtraukdama juos į vadovaujamos UAB â(duomenys neskelbtini)â apskaitÄ , o A. K. â į UAB â(duomenys neskelbtini)â apskaitÄ , tokiu bÅ«du D. K. ir A. K. padarÄ didelÄ turtinÄ Å¾alÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â.TÄsiant nusikalstamÄ veikÄ , D. K. nurodymu pagal minÄtus žinomai suklastotus dokumentus iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â sÄ skaitos âNordeaâ banke atlikus pavedimus į UAB â(duomenys neskelbtini)â sÄ skaitÄ : 2012-08-30 â 60 000 Lt, 2012-08-31 â 70 000 Lt, 2012-10-11 â 83 008,40 Lt (iÅ¡ viso 213 008,40 Lt), o pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ bendrininkui A.
K. AB âCitadelÄâ banke (duomenys neskelbtini), esanÄiuose (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â sÄ skaitos A. K. 2012-08-30 iÅ¡grynino 49 000 Lt, 2012-08-31 â 49 000 Lt, 2012-09-03 â 31 200 Lt, 2012-10-11 â 49 000 Lt, 2012-10-12 â 33 610 Lt, ir nuo 2012-08-30 iki 2012-09-03 per kelis kartus dalį pinigų A. K. asmeniÅ¡kai perdavus D. K. UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄio vieÅ¡buÄio â(duomenys neskelbtini)â patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), bei 2012-10-14 kitÄ dalį pinigų A.
K. (duomenys neskelbtini), tiksliau nenustatytoje vietoje, perdavus D. K. dukrai D. K., nežinanÄiai nusikalstamų veikų pobÅ«džio, o D. K. 2012-10-14 UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), perdavus D. K., D. K., padedama A. K., pasisavino jai patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ â 213 008,40 Lt, iÅ¡ kurių â 36 968 Lt PVM, ir tiksliai nenustatytÄ sumÄ iÅ¡ankstinio susitarimo pagrindu sumokÄjo A. K..D. K. tokiais veiksmais padarÄ nusikalstamas veikas, nustatytas BK 183 straipsnio 2 dalyje ir BK 300 straipsnio 3 dalyje, o A.
K. â BK 24 straipsnio 6 dalyje ir BK 183 straipsnio 2 dalyje, BK 300 straipsnio 3 dalyje.D. K. ir A. K. nuteisti ir už tai, kad D. K., bÅ«dama UAB â(duomenys neskelbtini)â, generaline direktore, veikdama UAB â(duomenys neskelbtini)â vardu, jos naudai ir interesais bei žinodama, jog bendrovÄs deklaracijos pildomos pagal jos pateiktus dokumentus ir informacijÄ , įgyvendindama savo nusikalstamÄ ketinimÄ â apgaule UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai įgyti didelÄs vertÄs turtinÄ teisÄ, kartu su UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi A.
K. suklastotÄ 2012-05-28 statybos subrangos sutartį Nr. 2012 05/28 ir 2012-05-28 lokalinÄ sÄ matÄ , 2012-08-16 pažymÄ apie atliktus statybos ir remonto darbus bei 2012-08-28 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ILM124, iÅ¡raÅ¡ytÄ 213 008,40 Lt su PVM apmokÄti už žinomai neatliktus darbus, UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), nuo 2012-08-23 iki 2012-09-25, tiksliau nenustatytu laiku, pateikÄ Å¡ios bendrovÄs apskaitÄ tvarkanÄiam vyr. buhalteriui A. M., nežinanÄiam, kad paslaugos realiai nebuvo suteiktos, o UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ tvarkantis vyr. buhalteris A.
M., nesuvokdamas nusikalstamų veiksmų pobÅ«džio, 2012-09-25 UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), suraÅ¡ydamas mokestinio laikotarpio nuo 2012-08-01 iki 2012-08-31 PVM deklaracijÄ , dÄl jos ir bendrininko A. K. veiksmų, pažeidžiant Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio 2002-03-05 įstatymo Nr. IX-751 (toliau â ir PVM įstatymas) 3 straipsnio 1 dalies nuostatas, nurodÄ Å¾inomai neteisingus duomenis apie UAB â(duomenys neskelbtini)â įsigytų prekių ir paslaugų PVM â 57 497 Lt (į kurį įtrauktas ir pagal sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ILM124 PVM â 36 968 Lt) bei neteisingus duomenis apie grÄ Å¾intinÄ PVM â 23 515 Lt, ir tÄ paÄiÄ dienÄ â 2012-09-25 vyr. buhalteriui A.
M. elektroniniu bÅ«du ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ir VMI, mokesÄių administratorius) nustatyta tvarka Å¡iÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ deklaracijÄ pateikus PanevÄžio apskrities mokesÄių inspekcijos PanevÄžio skyriui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), o deklaracijoje įraÅ¡yti žinomai neteisingi duomenys apie mokÄtinÄ jos vadovaujamos bendrovÄs PVM už rugpjÅ«tį, nors į pirminÄ bendrininko vadovaujamos UAB â(duomenys neskelbtini)â 2012-09-24 mokestinio laikotarpio nuo 2012-08-01 iki 2012-08-31 PVM deklaracijÄ , pateiktÄ KlaipÄdos apskrities mokesÄių inspekcijos KlaipÄdos skyriui, A.
K. iniciatyva tyÄia nebuvo įtrauktas kaip pardavimo PVM â 36 968 Lt, nurodytas suklastotoje sÄ skaitoje faktÅ«roje ILM124, po to UAB â(duomenys neskelbtini)â įskaiÄius PVM permokÄ , ji tyÄia apgaule, padedama A. K., UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs sumokÄti į biudžetÄ 36 968 PVM.D. K. Å¡iais veiksmais padarÄ nusikalstamas veikas, įtvirtintas BK 182 straipsnio 2 dalyje ir 220 straipsnio 1 dalyje, o A. K. â BK 24 straipsnio 6 dalyje ir BK 182 straipsnio 2 dalyje.Be to, D.
K. nuteista ir už tai, kad ji, nesirgdama ir bÅ«dama darbinga, neapsilankiusi pas gydytojÄ ir žinodama, jog jos praÅ¡ymu 2013-01-04 Elektroninių nedarbingumo pažymÄjimų bei elektroninių nÄÅ¡tumo ir gimdymo atostogų pažymÄjimų tvarkymo sistemoje gydytoja G. S. (kuriai ikiteisminis tyrimas dÄl dokumento klastojimo ir piktnaudžiavimo nutrauktas PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo patvirtintu 2013-07-31 prokuroro nutarimu BK 40 straipsnyje ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 212 straipsnio 6 punkte nustatytais pagrindais, jÄ atleidžiant nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , yra pateikusi tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie jos sveikatos bÅ«klÄ ir D.
K. 2013-01-04 yra iÅ¡duotas suklastotas elektroninis nedarbingumo pažymÄjimas Nr. ED5843819, kuriame melagingai konstatuotas jos nedarbingumo laikotarpis dÄl Å«minio tracheito nuo 2013-01-04 iki 2013-01-10, ji UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), 2013-01-07, 14.57 val., atsispausdino interneto svetainÄje www.sodra.lt duomenis apie iÅ¡duotus nedarbingumo pažymÄjimus, tarp jų ir apie jai iÅ¡duotÄ Å¾inomai tikrovÄ neatitinkantį nedarbingumo pažymÄjimÄ , bei ne anksÄiau kaip 2013-01-07, 14.57 val., Å¡iuos duomenis kartu su 2013-01-04 praÅ¡ymu atidÄti Vilniaus apygardos administracinio teismo posÄdį pateikdama ikiteisminio tyrimo nenustatytam asmeniui, nežinanÄiam apie jos nusikalstamÄ veikÄ , ir papraÅ¡ydama šį dokumentÄ pateikti adresatui, o Å¡iam asmeniui 2013-01-08 įvykdžius jos praÅ¡ymÄ ir faksu pateikus Vilniaus apygardos administraciniam teismui, ji panaudojo šį žinomai suklastotÄ dokumentÄ â nedarbingumo pažymÄjimÄ Nr. ED5843819, kaip dokumentÄ , pagrindžiantį jos negalÄjimÄ dalyvauti 2013-01-08, 14.30 val., vyksianÄiame teismo posÄdyje.D.
K. Å¡iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 1 dalyje.D. K. ir A. K. taip pat buvo kaltinami ir tuo, kad pagal Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos 2001-11-06 įstatymo Nr. IX-574 (toliau â ir BuhalterinÄs apskaitos įstatymas) 14 straipsnio 2 dalį ir 21 straipsnio 1 dalį, D. K., bÅ«dama atsakinga už UAB â(duomenys neskelbtini)â, o A. K. â už UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , įgyvendindami savo nusikalstamus ketinimus, panaudojo suklastotÄ 2012-05-28 statybos subrangos sutartį Nr. 2012 05/28, 2012-05-28 lokalinÄ sÄ matÄ , 2012-08-16 pažymÄ apie atliktus statybos ir remonto darbus, 2012-08-28 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ILM124, nuo 2012-08-23 iki 2012-09-25, tiksliau nenustatytu laiku, D.
K., pateikdama Å¡ios bendrovÄs apskaitÄ tvarkanÄiam vyr. buhalteriui A. M., o A. K., pateikdamas Å¡ios bendrovÄs apskaitÄ tvarkanÄiai buhalterei A. M., kurie, nesuvokdami nusikalstamų veiksmų pobÅ«džio dÄl D. K. ir A. K. kaltÄs, pažeidžiant BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 6 straipsnio 2 dalies, 13 straipsnio 1 dalies reikalavimus, buhalterinÄje apskaitoje remiantis jų pateiktais juridinÄs galios neturinÄiais dokumentais, kuriuose įforminti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, užfiksavo neįvykusiÄ Å«kinÄ operacijÄ â statybos remonto darbų atlikimÄ , dÄl to nebuvo galima iÅ¡ dalies nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â 2012 m. veiklos rezultatų, turto ir įsipareigojimų dydžio.Å iaulių apygardos teismo 2015-03-23 nuosprendžiu D.
K. ir A. K. iÅ¡teisinti iÅ¡ kaltinimų pagal BK 222 straipsnio 1 dalį, nes nepadaryta veika, turinti Å¡io nusikaltimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).ProkurorÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o:
1) panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2015-03-23 nuosprendžio dalis, kuriomis D. K. ir A. K. iÅ¡teisinti iÅ¡ kaltinimo pagal BK 222 straipsnio 1 dalį, ir priimti naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, D. K. nuteisiant pagal BK 222 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams, o A. K. â laisvÄs atÄmimu 1 metams ir 6 mÄnesiams;
2) pakeisti Å iaulių apygardos teismo 2015-03-23 nuosprendį D. K., nuteistai:pagal BK 300 straipsnio 3 dalį, paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2 metams;pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, paskirti laisvÄs atÄmimÄ 3 metams;pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2 metams ir 6 mÄnesiams;pagal BK 220 straipsnio 1 dalį, paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 metams;pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 metams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 ir 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes už nusikalstamas veikas, padarytas idealiai sutapÄiai, taip pat pagal BK 222 straipsnio 1 dalį subendrinti bausmių apÄmimo bÅ«du, o kitas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies jas sudedant ir D.
K. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 4 metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.3) pakeisti Å iaulių apygardos teismo 2015-03-23 nuosprendį A. K., nuteistam:â pagal BK 300 straipsnį, paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 metams ir 6 mÄnesiams; pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 183 straipsnio 2 dalį, paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2 metams; pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 182 straipsnio 2 dalį, paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 metams ir 6 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 ir 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes už nusikalstamas veikas, padarytas idealiai sutapÄiai, taip pat pagal BK 222 straipsnio 1 dalį subendrinti bausmių apÄmimo bÅ«du, o kitas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies jas sudedant ir A.
K. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 metams ir 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.ProkurorÄ apeliaciniame skunde teigia, kad apygardos teismas be pagrindo D. K. ir A. K. iÅ¡teisinto iÅ¡ kaltinimų pagal BK 222 straipsnio 1 dalį. Anot prokurorÄs, pirmosios instancijos teismas, darydamas iÅ¡vadÄ , kad D. K. ir A. K. nepadarÄ veikos, nustatytos BK 222 straipsnio 1 dalyje, nepagrįstai rÄmÄsi byloje pateikto Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2014-11-06 ekspertizÄs akto Nr. 11-1551(14) (toliau â ir 2014-11-06 ekspertizÄs aktas Nr. 11-1551(14)) iÅ¡vadomis, kad iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â atvaizduotų operacijų galima nustatyti Å¡ių bendrovių veiklÄ , turtÄ ir įsipareigojimų dydį už 2012 m. laikotarpį.
ProkurorÄ pažymi, kad galimybÄ nustatyti abiejų bendrovių turtÄ , įsipareigojimų dydį, struktÅ«rÄ ir veiklos rezultatÄ atsirado tik 2013-02-07, UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡raÅ¡ius kreditinÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ KRED Nr. 001 (toliau â ir 2013-02-07 kreditinÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra, kreditinÄ sÄ skaita faktÅ«ra), t. y. jau atliekant ikiteisminį tyrimÄ dÄl galimo dokumentų klastojimo, apgaulingos apskaitos tvarkymo, svetimo turto pasisavinimo ir įteikus nuteistiesiems praneÅ¡imus apie įtarimÄ bei pirmÄ dienÄ po D.
K. paleidimo iÅ¡ suÄmimo 2013-02-06 prokuroro nutarimu. Tokia aplinkybÄ, prokurorÄs nuomone, įrodo, kad buvo siekiama iÅ¡taisyti tyÄia 2012 m. padarytus buhalterinÄs apskaitos pažeidimus ir nuslÄpti padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , be to, tokios kreditinÄs sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymas patvirtina ikiteisminio tyrimo metu nustatytas aplinkybes, jog jokie statybos ir remonto darbai nebuvo atlikti, o dokumentai iÅ¡raÅ¡yti siekiant pasisavinti UAB â(duomenys neskelbtini)â pinigus. ProkurorÄ akcentuoja, kad remiantis byloje nustatytomis aplinkybÄmis, negalÄjo bÅ«ti iÅ¡raÅ¡yta nei PVM sÄ skaita faktÅ«ra, nei kreditinÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra.
ProkurorÄ atkreipia dÄmesį, kad specialistÄ I. K. paaiÅ¡kino, jog teoriÅ¡kai kreditinÄ sÄ skaita faktÅ«ra iÅ¡raÅ¡oma anuliuojant anksÄiau iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , kai parduotos prekÄs grÄ Å¾intos ar sugedusios grįžta atgal, todÄl nagrinÄjamu atveju iÅ¡raÅ¡ant tokio pobÅ«džio dokumentÄ jau apskaitoje fiksuotiems, kaip galbÅ«t atliktiems darbams, yra nelogiÅ¡ka. ProkurorÄ nurodo, kad 2013-02-07 kreditinÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra KRED Nr. 001, kaip ir 2012-08-28 PVM sÄ skaita faktÅ«ra ILM Nr. 124, iÅ¡raÅ¡yta pažeidžiant PVM įstatymo ir BuhalterinÄs apskaitos įstatymo nuostatas, todÄl, prokurorÄs vertinimu, ji (kreditinÄ sÄ skaita faktÅ«ra) negali bÅ«ti pripažinta pateisinamu finansiniu dokumentu, Å¡alinanÄiu atsakomybÄ už sÄ moningai padarytus buhalterinÄs apskaitos pažeidimus, lÄmusius negalÄjimÄ nustatyti abiejų bendrovių 2012 m. veiklos rezultatus, turtÄ ir įsipareigojimų dydžius.ProkurorÄ tvirtina ir tai, kad 2014-11-06 ekspertizÄs akte Nr. 11-1551(14) nustatyta, jog net ir esant iÅ¡raÅ¡ytai minÄtai kreditinei PVM sÄ skaitai faktÅ«rai, iÅ¡vada apie galÄjimÄ nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â 2012 m. turto ir įsipareigojimų dydį, struktÅ«rÄ ir Å«kinÄs finansinÄs veiklos rezultatÄ (pelnÄ ) yra sÄ lyginÄ, t. y. tik tuo atveju, jeigu Å¡ios bendrovÄs 2012 m. apskaitos registre âSÄ skaitų likuÄiai, apyvarta (LTL)â duomenys atitinka apskaitos dokumentų duomenis.
Be to, pasak prokurorÄs, specialių žinių reikalaujanÄiame akte nustatyta, kad nebuvo pateiktas UAB â(duomenys neskelbtini)â atskaitingo asmens A. K. 197 359 Lt sumokÄjimo UAB â(duomenys neskelbtini)â pagal PVM kreditinÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Â KRED Nr. 001 Å«kinÄ operacijÄ pagrindžiantis dokumentas, negauti aptartų bendrovių 2013 m. pirkÄjų ir tiekÄjų skolų pagal kiekvienÄ pirkÄjÄ (tiekÄjÄ ) apskaitos registrai, tokiu bÅ«du pažeidžiant BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 12 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatas, Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių 9 punkto reikalavimus.
TodÄl, prokurorÄs įsitikinimu, tokios aplinkybÄs patvirtina, kad ir 2013 m. tvarkant UAB â(duomenys neskelbtini)â bei UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ nebuvo laikytasi teisÄs aktų reikalavimų.ProkurorÄ taip pat nesutinka su apygardos teismo argumentais, susijusiais su 2013-02-07 kreditinÄs PVM sÄ skaitos faktÅ«ros vertinimu, kuriais pripažinta, kad Å¡i aplinkybÄ nepaneigia, jog nuteistieji suklastojo dokumentÄ ir pasisavino svetimÄ turtÄ . Kita vertus, prokurorÄs nuomone, teismas nepagrįstai nesivadovavo Å¡iais motyvais sprÄsdamas, ar buvo apgaulingai tvarkoma bendrovių buhalterinÄ apskaita.
Pasak prokurorÄs, pirmosios instancijos padarÄ nepagrįstai nurodÄ, kad suformuluotame kaltinime pagal BK 222 straipsnio 1 dalį nenurodytas nÄ vienas Å¡ios nusikalstamos veikos subjektyviosios pusÄs požymis. ProkurorÄ teigia, kad nuteistųjų kaltÄs forma â tyÄia â aiÅ¡kiai nurodyta kaltinime apraÅ¡ant, jog buhalterinÄ apskaita tvarkyta pažeidžiant tam tikrus BuhalterinÄs apskaitos įstatymo reikalavimus, iÅ¡ anksto susitarus, įgyvendinant nusikalstamus ketinimus apskaitoje panaudoti suklastotus dokumentus.
ProkurorÄ pabrÄžia, kad susitarti ir įgyvendinti nusikalstamus ketinimus kartu su bendrininkų grupe kitokia kaltÄs forma, nei tyÄia, nÄra įmanoma. ProkurorÄ nepritaria ir teismo padarytai iÅ¡vadai dÄl nuteistiesiems skirtinų bausmių. ProkurorÄ mano, kad nuteistiesiems D. K. ir A. K. teismas paskyrÄ per Å¡velnias bausmes, jų dydžiai yra žymiai mažesni už straipsnių sankcijose numatytus bausmių vidurkius, tokiu bÅ«du teismas pažeidÄ BK 54 straipsnio 2 dalies ir 61 straipsnio nuostatos.
D. K. ir A. K. nusikalto veikdami tiesiogine iÅ¡ anksto apgalvota tyÄia, jie savo nusikalstamus ketinimus įgyvendino siekdami savanaudiÅ¡kų paskatų. ProkurorÄ pažymi, nors valstybei sukÄiavimu padaryta žala atlyginta, pasisavinti pinigai rasti ir paimti, taÄiau nuteistieji sukÄiavo stambiu mastu, o valstybei padaryta žala atlyginta ir nusikalstamu bÅ«du gauti pinigai konfiskuoti tik dÄl to, kad buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, apribotos nuosavybÄs teisÄs ir imtasi kitų priemonių apginti valstybÄs interesus.
Byloje nustatyta nuteistųjų atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, o atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių byloje nÄra. ProkurorÄs vertinimu, vien tai, kad nuteistieji nusikalto pirmÄ kartÄ , tai nesudaro pakankamo teisinio pagrindo skirti žymiai mažesnes bausmes, nei straipsnių sankcijose nustatyti bausmių vidurkiai. Anot prokurorÄs, parenkant nuteistiesiems bausmių dydžius, apygardos teismas netinkamai įvertino kaltÄs formÄ , jos rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, stadijÄ bei pavojingumÄ .
Be to, prokurorÄs įsitikinimu, teismas nuteistajai D. K. paskyrÄ per Å¡velniÄ ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ. Pirmosios instancijos teismas prie griežÄiausios laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridÄjo iÅ¡ viso 6 mÄnesius Å¡velnesnių bausmių. ProkurorÄ nurodo, kad baudžiamajame įstatyme įtvirtinta, jog minimali laisvÄs atÄmimo bausmÄ negali bÅ«ti mažesnÄ nei 3 mÄnesiai. Teismas prie griežÄiausios laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridÄjo vienÄ visÄ Å¡velnesnÄ 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ bei dalį â 3 mÄnesius â iÅ¡ 1 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs, nors nuteistajai už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos Å¡velnesnÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs savo dydžiu skiriasi daugiau nei 5 kartus.
Pasak prokurorÄs, tokia situacija neatitinka proporcingumo principo, prieÅ¡tarauja teisingumo ir protingumo principams, juolab, kad bendras prie griežÄiausios bausmÄs pridÄtų Å¡velnesnių bausmių dydis sudaro tik 1/3 bendro visų Å¡velnesnių bausmių dydžio. ProkurorÄ pastebi, kad teismas A. K. prie griežÄiausios bausmÄs pridÄjo beveik visÄ Å¡velnesnÄ bausmÄ (iÅ¡ paskirtų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridÄti 5 mÄnesiai). Teismas, skirdamas nuteistiesiems bausmes, vadovavosi tomis paÄiomis baudžiamajame įstatyme reglamentuojamomis taisyklÄmis, taÄiau neteisingai D.
K. prie paskirtos griežÄiausios bausmÄs pridÄjo žymiai mažesnÄ dalį Å¡velnesnių bausmių nei A. K..Nuteistoji D. K. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2015-03-23 nuosprendžio dalį, kuria ji nuteista pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, BK 183 straipsnio 2 dalį, BK 220 straipsnio 1 dalį, BK 300 straipsnio 1 ir 3 dalis, bei priimti naujÄ nuosprendį â iÅ¡teisinti jÄ nepadarius Å¡ių nusikalstamų veikų.Nuteistoji teigia, kad ji pripažinta kalta padariusi nusikalstamas veikas, kurios tarpusavyje susijusios, taÄiau iÅ¡ suformuluoto kaltinimo nÄra aiÅ¡ku, kokie jos veiksmai priskirtini konkreÄiai nusikalstamai veikai.
Nuteistoji atkreipia dÄmesį, kad tos paÄios sumos, tariamai gautos padarant nusikalstamas veikas, inkriminuotos 2 kartus, t. y. neva pasisavinus svetimÄ 213 008,40 Lt sumÄ , kurios dalį sudaro pasisavintas 36 968 Lt PVM, be to, ji tuo paÄiu nuteista ir už tai, jog apgaule iÅ¡vengÄ didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs â 36 968 Lt PVM sumokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . ApeliantÄs nuomone, ji yra nepagrįstai du kartus nuteista dÄl tapataus dviejų skirtingų nusikalstamų veikų dalyko.
Nuteistoji nurodo, kad teismas, iÅ¡teisinÄs jÄ iÅ¡ kaltinimo pagal BK 222 straipsnio 1 dalį, turÄjo įvertinti, kokiÄ Ä¯takÄ tokio sprendimo priÄmimas turi visam veiksmų mechanizmui. Anot nuteistosios, apgaulingas apskaitos tvarkymas konkreÄiu atveju buvo inkriminuotas dÄl neįvykusios Å«kinÄs operacijos â statybos remonto darbų atlikimo â užfiksavimo, o su Å¡ių darbų neatlikimo aplinkybÄmis glaudžiai susijÄs kaltinimas pagal BK 182 straipsnio 2 dalį. Teismas konstatavo, kad D.
K. nepadarÄ tyÄinių veiksmų, nesiekÄ nusikalstamų padarinių įtraukdama dokumentus į UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ . Tokia aplinkybÄ, nuteistosios nuomone, pagrindžia jos (apeliantÄs) tyÄios ir sukÄiauti nebuvimÄ , nes statybos remonto darbai yra svarbiausias dalykas sukÄiavimo mechanizme. Be to, nuteistoji tvirtina, kad teismas, inkriminuodamas jai bendrininkavimÄ su A. K., nenurodÄ jokių objektyviųjų ir subjektyviųjų bendrininkavimo požymių, nepagrįstai dirbtinai iÅ¡skaidÄ bendrininkavimo formas.
Anot apeliantÄs, inkriminavus jai bendrininkavimo formÄ dÄl mažiausiai pavojingos nusikalstamos veikos, teismui atsirado galimybÄ pripažinti tai ir atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, tokiu bÅ«du neproporcingai pabloginant jos teisinÄ padÄtį.D. K., nesutikdama su jos nuteisimu pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, mano, kad jos veiksmuose nÄra Å¡ios veikos objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių. Apygardos teismas nuteistajai sukÄiavimÄ susiejo su vieninteliu veiksmu â siekiu iÅ¡vengti prievolÄs sumokÄti PVM, taÄiau tokiÄ teismo iÅ¡vadÄ paneigia byloje surinkti įrodymai.
Nuteistosios nuomone, teismas neteisingai įvertino 2013-02-07 kreditinÄs PVM sÄ skaitos faktÅ«ros KRED Nr. 001 reikÅ¡mÄ. PaminÄtu buhalterinÄs apskaitos dokumentu iÅ¡taisyta mokesÄių deklaravimo klaida, o toks veiksmas negali bÅ«ti vertinamas kaip sukÄiavimo požymių turinti veika. Å iÄ aplinkybÄ, pasak nuteistosios, neginÄytinai patvirtina ir 2014-11-06 ekspertizÄs aktas Nr. 11-1551(14), taÄiau pirmosios instancijos teismas neiÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ jame nustatytas aplinkybes. Nuteistoji akcentuoja, kad iÅ¡raÅ¡ant kreditinÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , buvo realizuota įstatymo nustatyta teisÄ iÅ¡taisyti bendrovÄs buhalteriniuose dokumentuose esanÄius netikslumus, sutarties Å¡alių laisvÄ atsisakyti sandorio bei jo pasekmių, t. y. nutrÅ«kus tarp Å¡alių sutartiniams santykiams, mokesÄių administratoriui buvo pateikta patikslinta informacija pagal A.
K. iÅ¡raÅ¡ytÄ 2013-02-07 kreditinÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , todÄl jos veiksmuose nÄra BK 182 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos nusikalstamos veikos požymio â veikos. Kita vertus, nuteistosios įsitikinimu, tariamas PVM sukÄiavimas neatitinka tokios rūšies sukÄiavimo esmÄs, pagal kuriÄ paprastai galutinis nusikalstamų veiksmų grandinÄs dalyvis yra fiktyvi bendrovÄ, kuri apskritai nÄra vykdžiusi ir nevykdo jokios veiklos, arba reali bendrovÄ, kuri tyÄia privedama prie bankroto. D.
K. pabrÄžia, kad nagrinÄjamu atveju tokių aplinkybių nenustatyta, prievolÄs sumokÄti PVM nebuvo iÅ¡vengta â UAB â(duomenys neskelbtini)â sumokÄjo šį mokestį, nÄ vienas subjektas nepatyrÄ jokios žalos, PVM sÄ skaita faktÅ«ra buvo įtraukta į UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ , bendrovÄ buvo deklaravusi padidÄjusį mokÄtinÄ PVM. UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â nebuvo fiktyvios bendrovÄs, veikÄ realiai, turÄjo mokestines, veiklos istorijas ir pan.
KreditinÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra buvo iÅ¡raÅ¡yta tuo metu, kai nebuvo atliekamas joks Å¡ių įmonių mokestinis tyrimas. D. K. 2013-01-07 buvo sulaikyta, o vÄliau suimta, 2013 m. vasarį jai buvo taikyta griežÄiausia kardomoji priemonÄ, ji negalÄjo suderinti savo veiksmų su A. K.. Nuteistosios vertinimu, visos aptartos aplinkybÄs rodo, kad PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymas buvo ne pasekmes Å¡alinantis veiksmas, o dÄsningas nutrÅ«kusių komercinių santykių įforminimas. Pasak D. K., konkreÄiu atveju nebuvo panaudota jokia apgaulÄ ir nÄra nÄ vieno nukentÄjusio asmens, VMI nepateikÄ jokių pretenzijų nei jai, nei A.
K.. Nuteistoji daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nenustatytas ir kitas bÅ«tinas sukÄiavimo požymis â padarymo bÅ«das (apgaulÄs panaudojimas). Be kita ko, apeliantÄ mano, kad aptartos aplinkybÄs taip pat paneigia, jog ji turÄjo tyÄiÄ padaryti jai inkriminuotÄ nusikaltimÄ . Teismas nenurodÄ jokių konkreÄių įrodymų, kuriais bÅ«tų nustatytas kryptingas jos nusikalstamas elgesys. Poreikis atlikti statybos ir remonto darbus vieÅ¡butyje â(duomenys neskelbtini)â buvo realus. Nepavykus rasti reikiamo skaiÄiaus ir kvalifikacijos darbuotojų per UAB â(duomenys neskelbtini)â, statybos darbai vieÅ¡butyje buvo atlikti kitos bendrovÄs â UAB âStatybos vizijaâ â darbuotojų.
ApeliantÄ nurodo, kad tarp nuteistųjų buvo susiklostÄ artimi, pasitikÄjimu grįsti santykiai, nes A. K. reikÅ¡mingu laikotarpiu palaikÄ artimus ryÅ¡ius su nuteistosios dukra D. K.. Nuteistieji tikÄjosi, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â suras darbuotojus, kurie atliks statybos ir remonto darbus, todÄl buvo įforminti sutartiniai santykiai nepaisant to, jog darbai dar nebuvo realiai atlikti. Nuteistoji pastebi, kad ji ir A. K. skolindavo vienas kitam pinigus, kurie visada bÅ«davo grÄ Å¾inami laiku, todÄl jie vienas kitu pasitikÄjo.
ApeliantÄs įsitikinimu, vedant buhalterinÄ apskaitÄ padaryti formalÅ«s netikslumai, kurie vÄliau iÅ¡taisyti tvarkant dokumentus, taip pat kiti, su statybos ir remonto darbų atlikimo įforminimu susijÄ dokumentų suraÅ¡ymo netikslumai, negali bÅ«ti vertinami kaip tyÄiÄ sukÄiauti pagrindžiantys įrodymai. D. K. teisiamajame posÄdyje duotus parodymus, kad pinigai UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo pervesti avansu už numatomus atlikti darbus, o ne tam, jog juos neteisÄtai užvaldyti, patvirtina nuteistojo A.
K., liudytojų A. M. ir M. B. parodymai, specialistų A. V. ir I. K. paaiÅ¡kinimai.Nuteistoji taip pat tvirtina, kad ji nepagrįstai nuteista ir pagal BK 183 straipsnio 2 dalį. Remdamasi kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, pateiktais byloje Nr. 2K-P-78/2012, apeliantÄ laikosi pozicijos, kad veiksmai (pinigų iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â banko sÄ skaitos pervedimas į UAB â(duomenys neskelbtini)â banko sÄ skaitÄ ir pinigų grÄ Å¾inimas jai), kuriuos teismas įvertinto kaip turto pasisavinimÄ , yra teisÄti turto valdymo veiksmai, kuriuos abu nuteistieji turÄjo teisÄ daryti, veikdami kaip bendrovių vadovai.
Taigi, anot nuteistosios, jos veiksmuose nÄra objektyviosios aptariamos nusikalstamos veikos požymių. Be to, byloje nÄra ir įrodymų, pagrindžianÄių, kad D. K. turÄjo tikslÄ pasisavinti UAB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ . BendrovÄs lÄÅ¡os nebuvo panaudotos asmeniniam tikslui. ApeliantÄ sumokÄjo pinigus rangovui, o Å¡is ketino panaudoti juos vykdant sutartinius santykius â apmokÄti už bÅ«simus UAB â(duomenys neskelbtini)â statybos ir remonto darbus, gerinant infrastruktÅ«rÄ , keliant ir užtikrinant teikiamų paslaugų kokybÄ.
Po to, kai UAB â(duomenys neskelbtini)â grÄ Å¾ino lÄÅ¡as pagal neįvykusius statybos ir remonto darbus, pinigai buvo apskaityti kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â turtas. Å ios lÄÅ¡os buvo grÄ Å¾intos kartu su kitos klientÄs K. V. sumokÄtais pinigais už vestuves, kurie taip pat buvo paruoÅ¡ti įneÅ¡ti į kasÄ . Tuo tarpu, apskųstame nuosprendyje teismas turto pasisavinimÄ konstatavo, visiÅ¡kai neatsižvelgÄs į tai, kad reali žala bendrovei neatsirado. Tokiu bÅ«du teismas nukrypo nuo kasacinio teismo praktikos.
Nuteistoji pažymi, kad pinigai į UAB â(duomenys neskelbtini)â sugrįžo anksÄiau nei buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, t. y. jie buvo grÄ Å¾inti, nes nuteistieji turÄjo nutraukti sutartinius santykius dÄl objektyvios priežasties â UAB â(duomenys neskelbtini)â nebuvo pajÄgus atlikti statybos ir remonto darbus vieÅ¡butyje. Taigi nuteistųjų veiksmai nebuvo nukreipti tyÄia pasisavinti bendrovÄs lÄÅ¡as. Be to, nukentÄjÄs asmuo (UAB â(duomenys neskelbtini)â) byloje nepareiÅ¡kÄ civilinio ieÅ¡kinio.
Nuteistoji nurodo, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad atvejai, kai bendrovÄs vadovas laiko bendrovÄs turtÄ vietoje, kuri nesutampa su bendrovÄs kasa (net namuose), nereiÅ¡kia bendrovÄs turto pasisavinimo (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-526/2010). Per ikiteisminiame tyrime atliktÄ kratÄ pinigai buvo rasti UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpose, fiziÅ¡kai neapsunkinant jų radimo. FaktinÄ D. K. gyvenamoji vieta inkriminuotų veiksmų padarymo metu buvo kitoje, nei nurodyta nuosprendyje, vietoje.
Vien aplinkybÄ, kad pinigai nebuvo bendrovÄs kasoje, nesuteikia teisinio pagrindo teigti, jog turtas buvo pasisavintas. ApeliantÄ akcentuoja, kad ji neįneÅ¡Ä lÄšų į UAB â(duomenys neskelbtini)â kasÄ dÄl didelio užimtumo ir Å¡ventinio laikotarpio, o liudytoja A. P. parodÄ, jog žala bendrovei nebuvo padaryta ir jos lÄÅ¡os nepasisavintos.D. K. nesutinka ir su jos nuteisimu pagal BK 220 straipsnio 1 dalį. Nuteistoji pažymi, kad neteisingų duomenų pateikimas VMI buvo iÅ¡taisytas, tikslinant pateiktÄ mokesÄių deklaracijÄ , PVM sumokÄtas, žala dÄl netikslios informacijos pateikimo niekam nebuvo padaryta.
Toks duomenų pateikimas nevertintinas kaip pavojingas veiksmas, o baudžiamosios atsakomybÄs taikymas už jį aiÅ¡kiai neatitinka ultima ratio principo. Nuteistoji atkreipia dÄmesį, kad teismas, inkriminuodamas jai Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , nepagrįstai dar kartÄ prieÅ¡ jÄ taikÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ, nepaisydamas to, jog ji dÄl tų paÄių veiksmų nuteista pagal kelis baudžiamojo įstatymo straipsnius. Be to, nuteistosios vertinimu, jos iÅ¡teisinimas pagal BK 222 straipsnio 1 dalį lemia tai, kad baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 220 straipsnio 1 dalį netenka prasmÄs. Apskųstame nuosprendyje nurodyta, kad neteisingų duomenų VMI pateikimas betarpiÅ¡kai susijÄs su UAB â(duomenys neskelbtini)â turto pasisavinimu.
Anot apeliantÄs, neįrodžius, kad ji padarÄ BK 183 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ veikÄ , jos nuteisimas pagal BK 220 straipsnio 1 dalį yra neteisÄtas bei nepagrįstas.D. K. taip pat nesutinka su jos nuteisimu pagal BK 300 straipsnio 1 ir 3 dalis. Nuteistoji teigia, kad ji nesuklastojo inkriminuotų dokumentų, jos veiksmai nebuvo tyÄiniai, ji neturÄjo tikslo ir motyvo pasiekti neteisÄtÄ rezultatÄ . Nuteistieji tarÄsi, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â atliks statybos ir remonto darbus objekte. Byloje nesant įrodymų, patvirtinanÄių svetimo turto pasisavinimÄ , dokumentų klastojimas praranda prasmÄ.
Teismas neatskleidÄ, kaip pasireiÅ¡kÄ didelÄs turtinÄs žalos padarymas valstybei ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, suklastojus 2012-05-28 statybos subrangos sutartį. Byloje neįrodyta, kokia žala D. K. veiksmais buvo padaryta, nenustatyta, koks apskritai yra jos dydis. NenustaÄius BK 300 straipsnio 3 dalyje įtvirtinto nusikalstamos veikos požymio â didelÄs žalos, apeliantÄ neteisÄtai nuteista pagal šį baudžiamÄ jį įstatymÄ . Nuteistosios nuomone, teismas, be kita ko, nepagrįstai konstatavo, kad ji suklastojo nedarbingumo pažymÄjimÄ .
Nuteistoji tvirtina, kad ji neturÄjo tyÄios suklastoti šį dokumentÄ . Byloje nepaneigta aplinkybÄ, kad 2013-01-04 apeliantÄ blogai jautÄsi, apie savo prastÄ sveikatos bÅ«klÄ ji nurodÄ A. B., patvirtinusiam Å¡iÄ aplinkybÄ teisiamajame posÄdyje. D. K. teigia, kad ji nebuvo susipažinusi su nedarbingumo pažymÄjimų iÅ¡davimo tvarka, jai nebuvo žinoma, jog siekiant gauti nedarbingumo pažymÄjimÄ , bÅ«tina atvykti į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ , apeliantÄ neturÄjo pagrindo nepasitikÄti medicinos darbuotojais.
Anot nuteistosios, esant galimybei nedarbingumo pažymÄjimÄ iÅ¡spausdinti per specialiÄ kompiuterinÄ sistemÄ , ji buvo įsitikusi, kad Å¡is dokumentas gali bÅ«ti iÅ¡duotas ir pasikonsultavus su gydytoju dÄl ligos telefonu. Teismas priÄjo prie nelogiÅ¡kos iÅ¡vados, kad ji kitÄ dienÄ , kai buvo iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas, dirbo, o neva Å¡i aplinkybÄ paneigia jos ligÄ . ApeliantÄ nurodo, kad ji dirbo minimaliai ir sirgdama â stengÄsi padaryti neatidÄliotinus darbus. Taip pat, nuteistoji mano, kad teismas neteisingai įvertino ir aplinkybes, susijusias su tariamai suklastoto dokumento panaudojimo.
Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių iÅ¡siuntimÄ praÅ¡ymo Vilniaus apygardos administraciniam teismui atidÄti teismo posÄdį. Byloje nenustatyta, kad ji praÅ¡Ä kito asmens iÅ¡siųsti tokį praÅ¡ymÄ jos vardu ir pavedimu, ar kas yra asmuo, kuris iÅ¡siuntÄ praÅ¡ymÄ , taip pat neįrodyta, kokia forma ir kokiu bÅ«du nuteistoji iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ pateikti praÅ¡ymÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui, o nenustatytas asmuo veikÄ nuteistosios interesais. D. K. akcentuoja, kad ji pati neturÄjo galimybÄs iÅ¡siųsti nurodyto praÅ¡ymo, nes 2013-01-07, 18.30 val., buvo sulaikyta, o iki sulaikymo UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo atliekama krata, kuri pradÄta 2013-01-07, 8.40 val., ir tÄsÄsi iki tos paÄios dienos, 18.15 val.
ApeliantÄ dalyvavo Å¡iame procesiniame veiksme. Be to, nuo 6.30 val. krata atlikta nuteistosios gyvenamojoje vietoje. Taigi kaltinime nurodytu laiku (2013-01-07, 14.57 val.) D. K. negalÄjo atsispausdinti duomenų iÅ¡ interneto svetainÄs www.sodra.lt apie iÅ¡duotÄ nedarbingumo pažymÄjimÄ . Tokius veiksmus galÄjo padaryti tas pats asmuo, kuris pateikÄ praÅ¡ymÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nevertino aplinkybÄs, kad praÅ¡ymo iÅ¡siuntimas gali bÅ«ti nenustatyto asmens ekscesas, apie kurį D.
K. nebuvo žinoma. Nuteistoji nurodo ir tai, kad apygardos teismas be pagrindo tariamo dokumentų klastojimo nepripažino mažareikÅ¡miu nusikaltimu, nes nÄra tikslinga taikyti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ vien tik už formaliai nusikalstamos veikos požymius atitinkanÄius veiksmus. ApeliantÄ pastebi, kad sumos, nurodytos darbų subrangos sutartyje ir 2012-08-28 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje, skyrÄsi. Kol sutarties Å¡alys tarÄsi dÄl remonto darbų, dalį jų atliko kita bendrovÄ, todÄl jie tapo nebeaktualÅ«s. Avansiniu mokÄjimu, t. y. 213 008,40 Lt, buvo pervesta mažesnÄ pinigų suma.
Kita vertus, teisiamajame posÄdyje apklausti liudytojai M. B. ir A. M. nuosekliai parodÄ, kad lokalinÄ sÄ mata nÄra bÅ«tinas dokumentas buhalterijai ar bendrovių kanceliarijai, o specialistÄ R. P. paaiÅ¡kino, jog tokia sÄ mata gali kisti. Be to, apeliantÄs įsitikinimu, nagrinÄjamoje byloje nebuvo laikytasis ir baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų, t. y. nagrinÄjamu atveju buvo iÅ¡ esmÄs pažeistos BPK 242 straipsnio 1 dalies ir BPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatos. Nuteistoji nurodo, kad ikiteisminis tyrimas pagal BK 183 straipsnio 2 dalį nebuvo pradÄtas, o vÄliau padidÄjus ikiteisminio tyrimo apimÄiai, nebuvo laikomasi Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2008-08-11 rekomendacijų Nr. I-110 âDÄl ikiteisminio tyrimo pradžios ir jos registravimo tvarkosâ 23 punkto, tokiu bÅ«du apribojant jos teisÄ Ä¯ realiÄ ir efektyviÄ gynybÄ .
ApeliantÄ pažymi, kad ikiteisminiame tyrime ji nedavÄ parodymų, o pokalbiai, kuriais jai grindžiami kaltinimai, byloje nebuvo tiesiogiai iÅ¡tirti, t. y. 2013-01-14 elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, fiksavimo ir kaupimo protokolai bei jų priedai, kuriuose užfiksuoti jos telefoniniai pokalbiai su A. K. ir kitais asmenimis, įvykÄ nuo 2012-09-11 iki 2012-12-10. TodÄl, anot apeliantÄs, teismas nepagrįstai rÄmÄsi telefoniniais pokalbiais su asmenimis, kurie neturÄjo jokio procesinio statuso byloje â G.
F., D. K. ir L. K., o liudytojai A. M. ir M. B. nors ir dalyvavo teisme, taÄiau jie nebuvo apklausti apie įraÅ¡uose užfiksuotus telefoninius pokalbius. Apibendrinusi tai, kas pasakyta, nuteistoji praÅ¡o jÄ iÅ¡teisinti iÅ¡ kaltinimų pagal BK 182 straipsnio 2 dalį ir BK 220 straipsnio 1 dalį, BK 183 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 3 d., BK 300 straipsnio 1 dalį.Tuo atveju, jeigu bus nepatenkintas apeliacinis skundas, nuteistoji praÅ¡o prieÅ¡ jÄ taikyti BK 75 straipsnį ir atidÄti jai paskirtos bausmÄs vykdymÄ .
ApeliantÄ praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad paskirta galutinÄ subendrinta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nevirÅ¡ija 4 metų, ji teisiama pirmÄ kartÄ , tariamai padarytos nusikalstamos veikos nebuvo suplanuotos iÅ¡ anksto, neteisÄti veiksmai padaryti nenustatytos apimties ir pobÅ«džio grupÄs asmenų, veikos, už kurių padarymÄ ji nuteista, yra ne smurtinio pobÅ«džio, nuteistoji netrukdÄ nustatyti bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, nepažeidÄ paskirtų kardomųjų priemonių sÄ lygų, ilgus metus vadovavo didelei bendrovei.
Nuteistojo A. K. gynÄjas apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2015-03-23 nuosprendžio dalį, kuria jis nuteistas pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 182 straipsnio 2 dalį, BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 183 straipsnio 2 dalį, BK 300 straipsnio 3 dalį, ir priimti naujÄ nuosprendį â iÅ¡teisinti jį, nepadarius Å¡ių nusikaltimų.GynÄjas, nesutikimas su A. K. nuteisimu, apeliacinį skundÄ grindžia iÅ¡ esmÄs tais paÄiais argumentais, kurie iÅ¡dÄstyti nuteistosios D.
K. apeliaciniame skunde.Papildomai gynÄjas pabrÄžia, kad teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog A. K. padÄjo D. K. apgaule įgyti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . GynÄjo nuomone, prieÅ¡ darydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ , teismas turÄjo įvertinti A. K. psichofiziologinÄ bÅ«senÄ , buvusiÄ 2011â2012 m., t. y. kad jis dÄl įtempto darbo ir didelio krÅ«vio 2 kartus buvo gydytas stacionare, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â pinigai niekada nebuvo naudojami asmeniniams tikslams, D. K. buvo suteikusi įgaliojimus A.
K. laikinai valdyti pinigus, juos jis ketino panaudoti vykdant sutartinius santykius â apmokÄti už bÅ«simus statybos ir remonto darbus, kuriuos turÄjo atlikti jo vadovaujama bendrovÄ. GynÄjas nurodo, kad dar 2013-06-27 UAB â(duomenys neskelbtini)â gavo UAB â(duomenys neskelbtini)â pretenzijÄ , kurioje buvo praÅ¡oma sugrÄ Å¾inti 54 572,40 Lt UAB â(duomenys neskelbtini)â pagal 2013-02-07 kreditinÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ . Pasak gynÄjo, Å¡i aplinkybÄ Ä¯rodo, kad tariamai pasisavinta pinigų suma buvo ir yra apskaityta UAB â(duomenys neskelbtini)â kaip jos turtas, todÄl teismas neteisingai konstatavo, jog buvo padaryta nusikalstama veika.AtsižvelgÄs į tai, kas nurodyta, nuteistojo gynÄjas praÅ¡o A.
K. iÅ¡teisinti iÅ¡ kaltinimų pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 182 straipsnio 2 dalį, BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 183 straipsnio 2 dalį, BK 300 straipsnio 3 dalį.Tuo atveju, jeigu nebus patenkintas apeliacinis skundas, gynÄjas taip pat praÅ¡o prieÅ¡ nuteistÄ jį A. K. taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir atidÄti jam paskirtos bausmÄs vykdymÄ . GynÄjas praÅ¡o įvertinti tai, kad nuteistajam paskirta galutinÄ subendrinta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nevirÅ¡ija 4 metų, A. K. teisiamas pirmÄ kartÄ , tariamai padarytos nusikalstamos veikos nebuvo suplanuotos iÅ¡ anksto, neteisÄti veiksmai padaryti nenustatytos apimties ir pobÅ«džio grupÄs asmenų, A.
K. nuteistas padarÄs 2 nusikalstamas veikas kaip padÄjÄjas, bendrininkavimas klastojant dokumentus pripažintas baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe formaliais pagrindais, anksÄiau nuteistasis vadovavo statybos bendrovei, nebuvo suimtas, nepažeidÄ Å¡velnesnių kardomųjų priemonių sÄ lygų, netrukdÄ procesui. BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka teismo posÄdyje dalyvavÄs prokuroras praÅ¡Ä prokurorÄs apeliacinį skundÄ patenkinti, o nuteistosios D. K. ir nuteistojo A. K. gynÄjo apeliacinius skundus atmesti.Nuteistoji D.
K. ir jos gynÄjas praÅ¡Ä nuteistosios apeliacinį skundÄ patenkinti, o prokurorÄs apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistasis A. K. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo gynÄjo apeliacinį skundÄ patenkinti, o prokurorÄs apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliaciniai skundai tenkintini iÅ¡ dalies.Apeliacinio nagrinÄjimo proceso paskirtis yra pagal proceso dalyvių apeliacinius skundus patikrinti neįsiteisÄjusio pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumÄ bei teisÄtumÄ (BPK 320 straipsnio 3 dalis) ir prireikus iÅ¡taisyti pirmosios instancijos teismo padarytas klaidas.
Jeigu nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka nustatoma, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ materialinÄs ir (ar) procesinÄs teisÄs normas, tokia klaida turi bÅ«ti taisoma paÄiam apeliacinÄs instancijos teismui priimant teisÄtÄ bei pagrįstÄ baigiamÄ jį aktÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas gali iÅ¡taisyti visas klaidas, padarytas nustatant tiek faktines bylos aplinkybes, tiek taikant įstatymus (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-425/2012). ApeliacinÄs instancijos teismas, siekdamas objektyviai ir iÅ¡samiai iÅ¡tirti visas bylos aplinkybes bei nustatyti joje tiesÄ , Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , nagrinÄdamas apeliacine tvarka, atliko įrodymų tyrimÄ ir apklausÄ kaip liudytojus D.
K., L. K. ir G. F., papildomai dar kartÄ iÅ¡tyrÄ elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs fiksavimo, kaupimo protokolÄ su priedais (1 t., b. l. 34-65, 66-69).ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi byloje surinktus, pirmosios instancijos teisme iÅ¡tirtus bei patikrintus įrodymus, atlikusi įrodymų tyrimÄ , įvertinusi kiekvienÄ bylos įrodymÄ atskirai bei jų visumÄ , sprendžia, kad Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. teismo nuosprendžio dalis, kurioje D.
K. nuteista pagal BK 182 straipsnio 2 dalį ir BK 220 straipsnio 1 dalį, keistina dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 straipsnio 1 dalis), o apskųsto nuosprendžio dalys, kuriose D. K. ir A. K. iÅ¡teisinti iÅ¡ kaltinimų pagal BK 222 straipsnio 1 dalį, taip pat D. K. nuteista pagal BK 300 straipsnio 1 dalį dÄl nedarbingumo pažymÄjimo suklastojimo bei jo panaudojimo, panaikintinos ir vadovaujantis BPK 329 straipsnio 1 bei 2 punktuose įtvirtintais pagrindais dÄl jų priimtinas naujas nuosprendis (BPK 326 straipsnio 4 dalis).
TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į tai, kad apskųstuoju teismo nuosprendžiu D. K. ir A. K. nuteisti už bendrais veiksmais padarytas nusikalstamas veikas, įgyvendinant bendrÄ sumanymÄ pasisavinti svetimÄ turtÄ , nuteistoji D. K. ir nuteistojo A. K. gynÄjas apeliacinius skundus grindžia iÅ¡ esmÄs tais paÄiais argumentais, byloje pateiktus apeliacinius skundus nagrinÄja kartu. DÄl D. K. ir A. K. gynÄjo apeliacinių skundų argumentų Apeliantai nuteistieji D. K. ir nuteistojo A. K. gynÄjas, skųsdami Å aulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. nuosprendį, D.
K. nuosprendžio dalį, kurioje ji nuteista pagal BK 182 straipsnio 2 dalį ir BK 220 straipsnio 1 dalį, BK 183 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 3 dalį, taip pat pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, o A. K. gynÄjas nuosprendžio dalį, kurioje A. K. nuteistas pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 182 straipsnio 2 dalį, BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 183 straipsnio 2 dalį, BK 300 straipsnio 3 dalį, praÅ¡o Å¡ias pirmosios instancijos teismo baigiamojo akto dalis panaikinti ir D. K. bei A. K. iÅ¡ nurodytų kaltinimų iÅ¡teisinti.
IÅ¡ apeliacinių skundų turinio matyti, kad nuteistoji D. K. ir A. K. gynÄjas nesutinka su apygardos teismo iÅ¡vadomis vertinant bylos įrodymus, darant iÅ¡vadas dÄl nuteistųjų kaltumo padarius jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, Å¡ių veikų teisinÄs kvalifikacijos.Ä®rodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar įrodymai patikimi, ar gauti teisÄtu bÅ«du, ir nusprÄsti, ar įrodymais grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini.
Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. BPK 20 straipsnio 2 dalies nuostata (ar byloje gauti duomenys laikytini įrodymais, nusprendžia teisÄjas ar teismas, kurio žinioje yra byla) ir 5 dalies nuostata (įrodymus teismas vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ ) reguliuoja iÅ¡skirtinÄ teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomÄ jÄ vertÄ bei kokios iÅ¡vados jais remiantis darytinos. Kasacinio teismo praktikoje yra suformuluota nuostata, kad teismo proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas savaime BPK normų nepažeidžia, jeigu teismo sprendimas motyvuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-P-89/2014).
DÄl D. K. nuteisimo pagal BK 183 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 3 dalį, o A. K. â pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 183 straipsnio 2 dalį, BK 300 straipsnio 3 dalį TeisÄjų kolegija, atlikusi įrodymų tyrimÄ , neturi pagrindo formuoti prieÅ¡ingÄ pirmosios instancijos teismo padarytai iÅ¡vadai dÄl nuteistųjų kaltÄs įvykdžius veikas, nustatytas BK 183 straipsnio 2 dalyje ir BK 300 straipsnio 3 dalyje. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl D. K. ir A. K. kaltÄs pasisavinus svetimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ pagrįstos paÄių nuteistųjų D.
K. ir A. K. (7 t., b. l. 157-158, 159-169), liudytojų A. M., A. M., A. P., A. B. (7 t., b. l. 91-102), specialisÄių I. K. ir R. P. (7 t., b. l. 144-151) parodymais, ikiteisminio tyrimo veiksmų (kratos, apžiÅ«ros, dokumentų apžiÅ«ros, elektroniniais ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, fiksavimo ir kaupimo, liudytojo A. B. apklausos ir kt.) protokolais, specialistų ir ekspertų iÅ¡vadomis (4 t., b. l. 17-26, 141-152; 8 t., b. l. 33-57), kita raÅ¡ytine bylos medžiaga. Å ie byloje surinkti faktiniai duomenys lieÄiamumo ir leistinumo aspektu teisÄjų kolegijai abejonių nekelia.
Tokių įrodymų visuma pagrįstai leido teismui daryti iÅ¡vadas dÄl D. K. ir A. K. kaltÄs bei veikų kvalifikacijos. Pasisavinto turto vertÄ Å¾ymiai virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ (BK 190 straipsnio 1 dalis), todÄl nuteistųjų veikos kvalifikuotos teisingai: K. pagal BK 183 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 3 dalį, o A. K. â pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 183 straipsnio 2 dalį, 300 straipsnio 3 dalį. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad D. K. ir A. K. pripažinti kaltais pagrįstai ir jų nusikalstamoms veikoms baudžiamieji įstatymai taikyti tinkamai.Pagal BK 183 straipsnį atsako tas, kas pasisavino jam patikÄtÄ ar jo žinioje buvusį svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ.
Taigi objektyviai turto pasisavinimas reiÅ¡kiasi neteisÄtu, neatlygintinu, kaltininkui svetimo, jam patikÄto ar jo žinioje buvusio turto (turtinÄs teisÄs) pavertimu savo turtu (turtine teise), pažeidžiant turto patikÄjimo ar perdavimo jo žiniai sÄ lygas. Å iuo atveju kaltininkas jam patikÄtÄ ar jo žinioje buvusį svetimÄ turtÄ neteisÄtai ir neatlygintinai paverÄia savo turtu, t. y. ima elgtis su juo kaip su nuosavu ir taip padaro žalÄ turto savininkui. Svetimo turto pasisavinimas laikomas baigta nusikalstama veika, kai kaltininkas įgyja galimybÄ turtÄ valdyti ir (ar) juo naudotis, ir (ar) disponuoti savo nuožiÅ«ra.
Kvalifikuojant kaltininko veikÄ pagal BK 183 straipsnį, turi bÅ«ti nustatyti ir subjektyvieji Å¡ios nusikalstamos veikos požymiai. Subjektyvieji turto pasisavinimo požymiai yra tai, kad Å¡i nusikalstama veika padaroma esant tiesioginei tyÄiai. TiesioginÄ tyÄia turto pasisavinimo atveju reiÅ¡kia, kad kaltininkas, kuriam yra patikÄtas (buvÄs jo žinioje) svetimas turtas (turtinÄ teisÄ), neteisÄtai disponuodamas Å¡iuo turtu (turtine teise) ar šį turtÄ paimdamas, siekia turtÄ (turtinÄ teisÄ) paversti savo nuosavu turtu (turtine teise) taip siekdamas naudos turto savininko sÄ skaita.
Be to, kasacinio teismo formuojamoje praktikoje nurodoma, kad darant iÅ¡vadÄ dÄl įmonÄs vadovo veiksmų atitikimo ar neatitikimo BK 183 straipsnyje įtvirtintos turto pasisavinimo sudÄties požymiams, turi bÅ«ti tiriamos ir vertinamos bylos aplinkybÄs, patvirtinanÄios ar paneigianÄios tokių pinigų panaudojimo įmonÄs reikmÄms faktÄ . Kaltininko parodymai, jog įmonÄs pinigai buvo paimti ir naudojami įmonÄs reikmÄms, tai nepagrindžiant konkreÄiomis aplinkybÄmis ir nesant kitų jo parodymus patvirtinanÄių įrodymų, savaime nÄra pakankamas pagrindas paneigti turto pasisavinimo sudÄties požymių buvimÄ jo padarytoje veikoje.
NenustaÄius kaltininko sumanymo disponuoti iÅ¡ įmonÄs paimtomis lÄÅ¡omis jos naudai (interesams), kvalifikuojant kaltininko veikÄ kaip turto pasisavinimÄ (BK 183 straipsnis), neturi reikÅ¡mÄs, kokiais kitais tikslais (pavyzdžiui, siekiant naudos sau, ar kitiems asmenims) tokios piniginÄs lÄÅ¡os buvo naudojamos. Taigi tai, kad nÄra nustatyta, kokiais kitais, nesusijusiais su įmonÄs poreikių tenkinimu, tikslais buvo naudojamos įmonÄs lÄÅ¡os, savaime nepaneigia turto pasisavinimo sudÄties buvimo kaltininko padarytoje veikoje (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-7-84/2012).Apeliantai teigia, kad byloje nÄra įrodymų, pagrindžianÄių, jog jie turÄjo tikslÄ pasisavinti UAB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ .Tokie apeliantų teiginiai prieÅ¡tarauja byloje surinktiems įrodymams.Nuteistųjų sumanymÄ pasisavinti svetimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ , tam panaudojant suklastotus (fiktyvius) dokumentus: 2012-05-28 statybos rangos sutartį ir lokalinÄ sÄ skaitÄ , 2012-08-16 pažymÄ apie atliktus darbus, 2012-08-28 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , įrodo elektroniniais ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, fiksavimo ir kaupimo protokolų duomenys, specialistų ir ekspertų iÅ¡vados.
Be to, bylos duomenys neginÄytinai patvirtina, kad toks sumanymas ir buvo įgyvendintas. IÅ¡ 2014-11-06 ekspertizÄs akto Nr. 11-1551 (14) matyti, kad iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄs sÄ skaitos Nr. 2435 duomenų nustatyta, jog iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â gautos piniginÄs lÄÅ¡os â 211 810 Lt buvo paimtos iÅ¡ banko sÄ skaitos A. K. vardu Å«kio reikalams per 5 kartus: 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. â 49 000 Lt, 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. â 49 000 Lt, 2012 m. rugsÄjo 3 d.
â 31 200 Lt, 2012 m. spalio 11 d. â 49 000 Lt, 2012 m. spalio 12 d. â 33 610 Lt (8 t., b. l. 39). IÅ¡ 2013-01-07 kratos protokolo matyti, kad D. K. gyvenamojoje vietoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), buvo rasti 197 504 Lt (5 t., b. l. 167-171). Anot nuteistosios D. K., pinigai buvo rasti bendrovÄs patalpose, ne jos gyvenamojoje vietoje, o vien ta aplinkybÄ, jog jie (pinigai) buvo neįneÅ¡ti į bendrovÄs kasÄ , neįrodo bendrovÄs turto pasisavinimo.TeisÄjų kolegija pabrÄžia, kad teismo iÅ¡vada dÄl nuteistosios D.
K. kaltÄs pasisavinus UAB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ pagrįsta bylos įrodymų visuma, iÅ¡samiai ir kruopÅ¡Äiai iÅ¡tyrus byloje nustatytas aplinkybes. Kartu teisÄjų kolegija pastebi, kad kratos protokole nurodyta, jog bÅ«tent D. K. gyvenamojoje vietoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), buvo rasti 197 504 Lt (5 t., b. l. 167-171). Tai, kad D. K. gyveno UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄio vieÅ¡buÄio âRpmanticâ, esanÄio (duomenys neskelbtini), 313 kambaryje, patvirtina ir 2012-12-20 įsakymas âDÄl suteikiamo apgyvendinimoâ (9 t., b. l. 124).
Kita vertus, pati D. K., sprendžiant kardomosios priemonÄs skyrimo klausimÄ , nurodÄ, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini) (9 t., b. l. 125-126, 127-130). Apeliaciniame skunde D. K. irgi nurodo, kad âkrata buvo atliekama mano gyvenamojoje patalpojeâ. AplinkybÄ, kad D. K. gyveno paminÄtose patalpose parodÄ ir kaip liudytoja apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje apklausta D. K.. AplinkybÄs, kad D. K. faktinÄ gyvenamoji vieta (ne)buvo (duomenys neskelbtini), nei patvirtina, nei paneigia apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje pateiktos ir prie bylos pridÄtos gyvenamųjų patalpų nuomos sutartys (9 t., b. l. 53-56, 65-67).Apeliantai tvirtina, kad byloje nÄra įrodymų, jog bendrovÄs lÄÅ¡os buvo panaudotos asmeniniams tikslams.Kaip nurodyta pirmiau, pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ , pasisavinimas laikomas baigtu, kai neteisÄtai užvaldomas svetimas turtas ir yra reali galimybÄ jį valdyti, juo naudotis ar disponuoti.
Byloje neginÄytinai nustatyta, kad D. K. pervedÄ A. K. 213 008,40 Lt, iÅ¡ jų 211 810 Lt paimta grynaisiais pinigais, likusi 1198,40 Lt suma panaudota mokesÄiams už iÅ¡gryninimÄ ir kitoms UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡laidoms (4 t., 17-26). Kaip minÄta, atliekant kratÄ pas D. K. rasta 197 504 Lt. Taigi aptariamu atveju nusikaltimas buvo baigtas, D. K. gavus A. K. iÅ¡grynintus pinigus, nes, ji gavusi grynuosius pinigus, įgijo realiÄ galimybÄ jais naudotis ir disponuoti savo nuožiÅ«ra, ir jais disponavo nuo 2012-10-11 (nuo kada buvo padarytas paskutinis pavedimas) iki 2013-01-07 (jie buvo rasti atliekant kratÄ ).
Tai, kad byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, jog iÅ¡grynintus pinigus D. K. panaudojo savo asmeniniams poreikiams tenkinti, nepaneigia nuteisosios kaltÄs.ApeliantÄ D. K. nurodo, kad apygardos teismas neįvertino, jog reali žala bendrovei neatsirado, UAB â(duomenys neskelbtini)â grÄ Å¾inti pinigai buvo apskaityti kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â turtas.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ ir įvertino visus byloje surinktus įrodymus, jų pagrindu nustatÄ teisingas faktines bylos aplinkybes ir pagrįstai konstatavo, kad nuteistųjų D.
K. ir A. K. veiksmais UAB â(duomenys neskelbtini)â padaryta žala. Padarytos žalos nepaneigia aplinkybÄ, kad byloje nÄra pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys. Pinigai iÅ¡ bendrovÄs buvo paimti. Vertinti aplinkybes kitaip, nei jas įvertino teismas, teisÄjų kolegijai neduoda pagrindo prie bylos pridÄti buhalteriniai dokumentai, pateikti bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka (9 t. b. l. 62-64, 74-100).Pasak apeliantų, jų veiksmai nebuvo nukreipti tyÄia pasisavinti UAB â(duomenys neskelbtini)â.Tokie apeliantų teiginiai prieÅ¡tarauja bylos įrodymų visumai.TeisÄjų kolegija pažymi, kad byloje nustatytas UAB â(duomenys neskelbtini)â turto pasisavinimo mechanizmas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad Å¡ios bendrovÄs pinigai buvo pervedami į UAB â(duomenys neskelbtini)â sÄ skaitÄ pagal fiktyvius dokumentus (sandorius), vÄliau juos paimant atgal grynaisiais pinigais.
Pinigai buvo iÅ¡gryninami, pasinaudojant bankomatais. IÅ¡ bankomatų paimtus pinigus, A. K. arba tiesiogiai, arba per D. K. perduodavo D. K.. Nuteistieji grynųjų pinigų perdavimo / gavimo fakto neneigia. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje kaip liudytojai apklausti D. K. ir L. K. parodÄ, kad buvo keletÄ atvejų, kai A. K. perdavÄ grynuosius pinigus D. K.. AplinkybÄ, kad 2013-02-07 UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡raÅ¡Ä kreditinÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (9 t., b. l. 89), pagal kuriÄ Ä¯Â UAB â(duomenys neskelbtini)â sÄ skaitÄ buvo sugrÄ Å¾inta pasisavinta suma, nuteistųjų veikų juridiniam vertinimui neturi jokios reikÅ¡mÄs, nes pinigai buvo paimti laikotarpiu nuo 2012-08-30 iki 2012-10-11, o sugrÄ Å¾inti tik po 4 mÄnesių.
PaminÄtu laikotarpiu D. K. su pasisavintais pinigais elgÄsi kaip su nuosavais.Anot nuteistųjų, apskųstame nuosprendyje neatskleista, kaip pasireiÅ¡kÄ didelÄs žalos padarymas UAB â(duomenys neskelbtini)â, suklastojus dokumentus.TeisÄjų kolegija su Å¡iais apeliantų argumentais sutinka iÅ¡ dalies. Nors teismo nuosprendyje nÄra konkreÄiai nurodyta, taÄiau iÅ¡ nuosprendžio, kaip vientiso teismo baigiamojo akto, turinio matyti, kad nuteistiesiems veika, nustatyta BK 300 straipsnio 3 dalyje buvo inkriminuota dÄl to, jog buvo suklastoti anksÄiau aptarti 4 dokumentai ir juos panaudojant buvo pasisavinta 213 008,40 Lt, o Å¡i suma yra didesnÄ nei 250 MGL.Be kita ko, atsižvelgusi į tai, kad byloje nustatyta, jog jokie statybos darbai nebuvo atlikti, teisÄjų kolegija mano, kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas iÅ¡ apskųstojo nuosprendžio paÅ¡alinti D.
K. inkriminuotos veikos, nustatytos BK 183 straipsnio 2 dalyje ir BK 300 straipsnio 3 dalyje, o A. K. â nustatytos BK 24 straipsnio 6 dalyje ir BK 183 straipsnio 2 dalyje, BK 300 straipsnio 3 dalyje, aplinkybes, jog D. K., padedant A. K., pasisavino jai patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ , apimantį ir 36 968 Lt PVM. DÄl D. K. nuteisimo pagal BK 182 straipsnio 2 dalį ir BK 220 straipsnio 1 dalį, o A. K. â pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 182 straipsnio 2 dalį ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija taip pat sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo teismas, teisiamajame posÄdyje apklausÄs nuteistuosius D.
K. ir A. K., liudytojus A. M., A. M., A. P., A. B., specialistes I. K. ir R. P., iÅ¡tyrÄs ikiteisminio tyrimo veiksmų (kratos, apžiÅ«ros, dokumentų apžiÅ«ros, elektroniniais ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, fiksavimo ir kaupimo, liudytojo A. B. apklausos ir kt.) protokolus, specialistų ir ekspertų iÅ¡vadas, kitÄ raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , perklausÄs garso įrašų, tarp D. K. ir A. K., D. K. ir D. K., A. K. ir D. K., teisingai nustatÄ, kad D. K. PanevÄžio apskrities VMI pateikÄ neteisingus duomenis, ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog D.
K. apgaule, tyÄia, padedant nuteistajam A. K., UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai iÅ¡vengÄ prievolÄs sumokÄti į valstybÄs biudžetÄ 36 968 Lt (10 706,67 Eur) PVM (BK 190 straipsnio 1 dalis). Kaip konstatuota anksÄiau, byloje surinkti įrodymai yra patikimi, gauti teisÄtais bÅ«dais.Apeliantai teigia, kad teismas netinkamai įvertino bylos įrodymus, todÄl priÄjo prie nepagrįstų iÅ¡vadų dÄl nuteistųjų kaltÄs padarius veikÄ , nustatytÄ BK 182 straipsnio 2 dalyje.Å ie apeliantų teiginiai prieÅ¡tarauja bylos duomenims.Remdamasi ikiteisminio tyrimo surinktais, pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtais bei patikrintais įrodymais, taip pat apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad D.
K. ir A. K. gynÄjas be pagrindo reiÅ¡kia nesutikimÄ su teismo atliktu bylos įrodymų vertinimo rezultatu, pagal kurį D. K. ir A. K. pripažinti kaltais dÄl PVM sukÄiavimo. D. K. ir A. K. kaltÄ dÄl PVM sukÄiavimo įrodo ikiteisminio tyrimo metu surinkti, teisiamuosiuose posÄdžiuose iÅ¡tirti ir nuosprendyje aptarti įrodymai. Apygardos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes, kuriomis D. K., padedant nuteistajam A. K., UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai iÅ¡vengÄ prievolÄs sumokÄti į valstybÄs biudžetÄ 36 968 Lt (10 706,67 Eur) PVM, įrodymus įvertino nepažeisdamas BPK 20 straipsnio reikalavimų.
AplinkybÄ, kad duomenų pripažinimas įrodymais ir atliktas įrodymų vertinimas yra nepalankÅ«s nuteistajai D. K. ir nuteistojo A. K. gynÄjui, nereiÅ¡kia, jog teismo iÅ¡vados dÄl nuteistųjų kaltÄs yra neteisingos. Apeliantai tvirtina, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â pagal 2013-02-07 kreditinÄ PVM sÄ skaitos faktÅ«rÄ Ä¯vykdÄ turtinÄ prievolÄ valstybei sumokÄti 36 968 Lt (10 706,67 Eur) pirkimo PVM, todÄl nuteistųjų veiksmuose nÄra BK 182 straipsnio 2 dalyje nustatyto nusikaltimo sudÄties.Tokie apeliantų teiginiai nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl D.
K. ir A. K. kaltÄs dÄl PVM sukÄiavimo.Byloje pateikta 2013-05-10 specialisto iÅ¡vada Nr. 5-5/37 neginÄytinai nustatyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â VMI pateikÄ neteisingus 2012 m. rugpjÅ«Äio PVM deklaracijos duomenis: PVM deklaracijoje deklaravo 36 968 Lt didesnį pirkimo PVM (deklaravo 57 497 Lt, o turÄjo bÅ«ti deklaruota 20 529 Lt) ir 36 968 Lt mažesnį PVM mokestį (deklaravo 23 515 Lt grÄ Å¾intinÄ iÅ¡ biudžeto PVM, o turÄjo deklaruoti 13 453 Lt mokÄtinÄ Ä¯ biudžetÄ PVM (23515-36968) (4 t., b. l. 141-152).
SpecialistÄ, pateikusi Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , pirmosios instancijos teismo posÄdyje parodÄ, kad pateiktÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir paaiÅ¡kino, jog jai atliekant UAB â(duomenys neskelbtini)â Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimÄ nuo 2012-05-01 iki 2012-12-31, 2013-02-07 kreditinÄ sÄ skaita faktÅ«ra pateikta nebuvo (7 t., b. l. 144-151). Pagal bylos duomenis, į pirminÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â, kurios direktoriaus pareigas Äjo A. K., 2012-09-24 mokestinio laikotarpio nuo 2012-08-01 iki 2012-08-31 PVM deklaracijÄ , pateiktÄ KlaipÄdos apskrities mokesÄių inspekcijos KlaipÄdos skyriui, kaip pardavimo PVM â 36 968 Lt, nurodytas suklastotoje 2012-08-28 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje ILM124, nebuvo įtrauktas.
IÅ¡ tiesų Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2014-11-06 ekspertizÄs akto Nr. 11-1551(14) iÅ¡vadose konstatuota, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â remdamasi 2013-02-07 kreditine PVM sÄ skaita faktÅ«ra KRED Nr. 001 2013-04-05 pateikÄ 2013-01-01â2013-02-28 PVM deklaracijÄ , sumokÄjo deklaruotÄ 51 295 Lt mokÄtinÄ PVM į valstybÄs biudžetÄ ir tokiu bÅ«du atstatÄ nepagrįstai 2012 m. rugpjÅ«tį PVM deklaracijoje įskaitytÄ 36 968 Lt pirkimo PVM pagal 2012-08-28 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ILM Nr. 124 ir panaikino mokÄtino PVM nepriemokÄ valstybÄs biudžetui (8 t., b. l. 33-57).
TaÄiau, kaip teisingai nurodÄ ir pirmosios instancijos teismas, tokia aplinkybÄ pati savaime neÅ¡alina D. K. ir A. K. baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, nes veiksmai, susijÄ su 2013-02-07 kreditinÄs sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymu, atlikti jau pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ ir įteikus D. K. ir A. K. praneÅ¡imus apie įtarimÄ , be to, pirmÄ dienÄ po D. K. paleidimo iÅ¡ suÄmimo.BK 182 straipsnyje įstatymo leidÄjo uždrausta veika sukÄiavimas yra nusikaltimas, kuriuo kÄsinamasi į nuosavybÄ, turtines teises ir turtinius interesus.
Å ios nusikalstamos veikos dalykas yra turtinÄ nauda, kuriÄ apgaulÄ panaudojÄs kaltininkas gauna sau ar kitam asmeniui ir kuri pasireiÅ¡kia svetimo turto ar turtinÄs teisÄs įgijimu, turtinÄs prievolÄs panaikinimu ar iÅ¡vengimu. DÄl panaudotos apgaulÄs kitas asmuo patiria turtinÄs žalos (netenka turto, turtinÄs teisÄs, galimybių įgyvendinti turimÄ turtinÄ teisÄ), o kaltininkas gauna turtinÄs naudos sau ar kitam asmeniui. Darant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ apgaulÄ panaudojama turint tikslÄ suklaidinti turto savininkÄ , valdytojÄ , asmenį, kurio žinioje yra turtas (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-7-176-303/2015).
Teisingas mokesÄių apskaiÄiavimas ir mokÄjimas yra bÅ«tina valstybÄs biudžeto surinkimo sÄ lyga. Kitaip nei nuteistieji apeliantai D. K. ir A. K. nurodo apeliaciniuose skunduose, PVM sukÄiavimu pripažįstami ir tie atvejai, kurie susijÄ su nesÄ Å¾iningais mokesÄių mokÄtojų veiksmais. Kaip sukÄiavimas kvalifikuojami veiksmai pateikiant mokesÄių administratoriui suklastotas PVM deklaracijas (kaip ir nagrinÄjamu atveju), taip siekiant įgyti valstybÄs biudžeto lÄÅ¡as. Kasacinio teismo praktikoje PVM mokesÄio sukÄiavimo bylose neteisingų duomenų įraÅ¡ymas į deklaracijÄ ir jos pateikimas VMI traktuojamas kaip apgaulÄs bÅ«das (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-27/2014).
Be kita ko, pabrÄžtina, kad sukÄiavimas gali bÅ«ti padarytas tik esant tiesioginei tyÄiai, t. y. kai kaltininkas suvokia, kad iÅ¡ esmÄs klaidina kitÄ asmenį (institucijÄ ), numato, kad dÄl jo veiksmų kitas asmuo patirs turtinÄ Å¾alÄ , o jis sau ar kitam asmeniui gaus turtinÄs naudos, ir to nori.Atsižvelgusi į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad teismo padarytos iÅ¡vados dÄl nuteistųjų kaltÄs padarius BK 182 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ nusikalstamÄ veikÄ atitinka faktines bylos aplinkybes.
Bendrininkavimas yra tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ (BK 24 straipsnio 1 dalis). Pagal BK 24 straipsnio 6 dalį padÄjÄjas yra asmuo, padÄjÄs daryti nusikalstamÄ veikÄ duodamas patarimus, nurodymus, teikdamas priemones arba Å¡alindamas kliÅ«tis, saugodamas ar pridengdamas kitus bendrininkus, iÅ¡ anksto pažadÄjÄs paslÄpti nusikaltÄlį, nusikalstamos veikos darymo įrankius ar priemones, Å¡ios veikos pÄdsakus ar nusikalstamu bÅ«du įgytus daiktus, taip pat asmuo iÅ¡ anksto pažadÄjÄs realizuoti iÅ¡ nusikalstamos veikos įgytus ar pagamintus daiktus.
BK 26 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad padÄjÄjas atsako pagal BK straipsnį, numatantį atsakomybÄ už vykdytojo padarytÄ veikÄ , ir BK 24 straipsnio 4, 5 ar 6 dalį. IÅ¡tirtų bylos įrodymų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad D. K. ir A. K. veikÄ bendrai, patvirtina, jog A. K. suvokÄ, kad dalyvauja bendrai darant jiems inkriminuotÄ veikÄ . A. K. KlaipÄdos apskrities VMI pateikÄ deklaracijÄ , kurioje tyÄia neįtraukÄ kaip pardavimo PVM 36 968 Lt (10 706,67 Eur) PVM. Taigi A. K. nusikalstamai veikai baudžiamasis įstatymas taikytas tinkamai ir jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir BK 182 straipsnio 2 dalį.
TaÄiau, teisÄjų kolegijos nuomone, apygardos teismas D. K. nusikalstamai veikai netinkamai taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir jos veikÄ neteisingai kvalifikavo pagal BK 182 straipsnio 2 dalį ir 220 straipsnio 1 dalį. Formuojamoje kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tuo atveju, kai PVM mokesÄio sukÄiavimas pasireiÅ¡kia neteisingų duomenų įraÅ¡ymu į deklaracijÄ ir jos pateikimu VMI, tokie veiksmai kvalifikuojami pagal BK 182 straipsnį (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-34/2011). Tokia pirmosios instancijos teismo padaryta klaida, teisÄjų kolegijos vertinimu, suvarÅ¾Ä nuteistosios (kaltinamosios) teisÄ bÅ«ti teisingai nubaustai, t. y. bÅ«tent už tÄ veikÄ ir ta apimtimi, kuriÄ ji yra padariusi.
TodÄl apskųstoji Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. teismo nuosprendžio dalis, kurioje D. K. nuteista pagal BK 182 straipsnio 2 dalį ir BK 220 straipsnio 1 dalį, keistina dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir jos veika, susijusi su PVM mokesÄio sukÄiavimu, pasireiÅ¡kusiu neteisingų duomenų įraÅ¡ymu į PVM deklaracijÄ ir pateikimu VMI perkvalifikuotina iÅ¡ BK 182 straipsnio 2 dalies ir BK 220 straipsnio 1 dalies į BK 182 straipsnio 2 dalį (BPK 328 straipsnio 1 dalis).
DÄl D. K. nuteisimo pagal BK 300 straipsnio 1 dalį TeisÄjų kolegija nustatÄ: D. K. pagal BK 300 straipsnio 1 dalį buvo kaltinama ir perduota teismui dÄl to, kad ji, nesirgdama ir bÅ«dama darbinga, neapsilankiusi pas gydytojÄ ir žinodama, jog jos praÅ¡ymu 2013-01-04 Elektroninių nedarbingumo pažymÄjimų bei elektroninių nÄÅ¡tumo ir gimdymo atostogų pažymÄjimų tvarkymo sistemoje gydytoja G. S. (kuriai ikiteisminis tyrimas dÄl dokumento klastojimo ir piktnaudžiavimo nutrauktas PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo patvirtintu 2013-07-31 prokuroro nutarimu BK 40 straipsnyje ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 212 straipsnio 6 punkte nustatytais pagrindais, jÄ atleidžiant nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ), yra pateikusi tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie jos sveikatos bÅ«klÄ ir D.
K. 2013-01-04 yra iÅ¡duotas suklastotas elektroninis nedarbingumo pažymÄjimas Nr. ED5843819, kuriame melagingai konstatuotas jos nedarbingumo laikotarpis dÄl Å«minio tracheito nuo 2013-01-04 iki 2013-01-10, ji UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), 2013-01-07, 14.57 val., atsispausdino interneto svetainÄje www.sodra.lt duomenis apie iÅ¡duotus nedarbingumo pažymÄjimus, tarp jų ir apie jai iÅ¡duotÄ Å¾inomai tikrovÄs neatitinkantį nedarbingumo pažymÄjimÄ , bei ne anksÄiau kaip 2013-01-07, 14.57 val., Å¡iuos duomenis kartu su 2013-01-04 praÅ¡ymu atidÄti Vilniaus apygardos administracinio teismo posÄdį pateikdama ikiteisminio tyrimo nenustatytam asmeniui, nežinanÄiam apie jos nusikalstamÄ veikÄ , ir papraÅ¡ydama šį dokumentÄ pateikti adresatui, o Å¡iam asmeniui 2013-01-08 įvykdžius jos praÅ¡ymÄ ir faksu pateikus Vilniaus apygardos administraciniam teismui, ji panaudojo šį žinomai suklastotÄ dokumentÄ â nedarbingumo pažymÄjimÄ Nr. ED5843819, kaip dokumentÄ , pagrindžiantį jos negalÄjimÄ dalyvauti 2013-01-08, 14.30 val., vyksianÄiame teismo posÄdyje.Pirmosios instancijos teismas, remdamasis teismo posÄdyje iÅ¡tirtais liudytojų G.
S. (5 t., b. l. 83-87; 7 t., b. l. 144-151), A. P. (5 t., b. l. 102-106; 7 t., b. l. 159-169), A. B. (5 t., b. l. 71-74; 7 t., b. l. 91-102) parodymais, 2013-01-15 ir 2013-09-04 elektroniniais ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, fiksavimo ir kaupimo protokolo duomenimis (5 t., b. l. 30-32, 112-113), 2013-01-19 Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriaus pažyma Nr. N42-10 (5 t., b. l. 38-39), 2013-01-21 ir 2013-08-20 Vilniaus apygardos administracinio teismo raÅ¡tais Nr. I-1213-168/2013 (5 t., b. l. 43-46, 108), 2013-01-18 J.
P. Å¡eimos klinikos raÅ¡tu Nr. 07 pateiktais kompiuteriniais duomenimis (5 t., b. l. 52-68), D. K. pripažino kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisÄ už tai, kad panaudojo suklastotÄ nedarbingumo pažymÄjimÄ .BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme kaltinamoji D. K. savo kaltÄs padarius BK 300 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ nusikaltimÄ nepripažino. D. K. parodÄ, kad nedarbingumo pažymÄjimo ji niekam neteikÄ, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ Vilniaus apygardos administraciniame teisme dÄl ligos neraÅ¡Ä ir niekam nurodymo tokį praÅ¡ymÄ suraÅ¡yti nedavÄ, nežino kaip praÅ¡ymas buvo iÅ¡siųstas, nes buvo suimta (7 t., b. l. 157-158, 159-169).
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje D. K. taip pat parodÄ, kad ji jokio nusikaltimo nepadarÄ.ApeliantÄ nuteistoji D. K. apeliaciniame skunde praÅ¡o jÄ iÅ¡ kaltinimų pagal BK 300 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisinti. Toks apeliantÄs praÅ¡ymas pagrįstas, todÄl tenkintinas.Nusikaltimo sudÄtis yra vienintelis patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn pagrindas. BK 2 straipsnio 4 dalyje įstatymų leidÄjas yra imperatyviai nustatÄs, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo nustatytÄ nusikaltimo sudÄtį.
Nusikaltimo sudÄtį sudaro: objektas, objektyvioji pusÄ, subjektas ir subjektyvioji pusÄ. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad tik nustaÄius visus asmeniui inkriminuotos nusikalstamos veikos požymius (elementus), jis traukiamas baudžiamojon atsakomybÄn. Jeigu asmens veikoje nenustatomas bent vienas nusikaltimo sudÄties požymis, asmuo pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ neatsako.ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegijos nuomone, D. K. taikyti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ pagal BK 300 straipsnio 1 dalį nÄra visų bÅ«tinų sÄ lygų.
D. K. veikoje nÄra jai inkriminuoto nusikaltimo objektyviosios pusÄs. Pagal BK 300 straipsnio 1 dalį atsakomybÄ kyla tam, kas pagamino netikrÄ dokumentÄ , suklastojo tikrÄ dokumentÄ arba žinomai netikrÄ ar žinomai suklastotÄ tikrÄ dokumentÄ laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo. Baudžiamajame įstatyme nepateikta dokumento sÄ voka, taÄiau pagal teismų praktikÄ , taikant BK 300 straipsnį, dokumentu laikomas kiekvienas raÅ¡ytinis aktas, įtvirtinantis juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄiÄ informacijÄ , kuri pagal savo pobÅ«dį ir reikÅ¡mÄ yra teisÄs, pareigos, teisinio santykio atsiradimo, pasikeitimo ar pasibaigimo įrodymas, taip pat juridinių faktų ar juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių aplinkybių įrodymas (kasacinÄ nutartis 2K-7-175-303/2015).
Kadangi pagal įstatymų leidÄjo valiÄ liga yra viena svarbių priežasÄių, pateisinanÄių nedalyvavimÄ teismo procese, nedarbingumo pažymÄjimas pripažintinas dokumentu BK 300 straipsnio taikymo kontekste. Aptariamos uždraustos veikos objektyvioji pusÄ gali pasireikÅ¡ti vienu arba keliais alternatyviais veiksmais: suklastoto dokumento laikymu, gabenimu, siuntimu, panaudojimu ar realizavimu. Tiek teisÄs doktrinoje, tiek kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad suklastoto dokumento panaudojimas pripažintini tie atvejai, kai kaltininkas neteisÄtai suklastotÄ dokumentÄ paleidžia į teisinÄ apyvartÄ , siekdamas įrodyti ar patvirtinti juridinius faktus ar kitas teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄias aplinkybes.
Suklastoto dokumento panaudojimu laikomas tokio dokumento pateikimas valstybinei institucijai, įmonei, pareigÅ«nui, tarnautojui ar kitiems asmenims (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-86/2008). IÅ¡ D. K. pagal BK 300 straipsnio 1 dalį suformuluoto kaltinimo matyti, kad Å¡is jai pareikÅ¡tas bÅ«tent dÄl to, kad ji panaudojo žinomai suklastotÄ dokumentÄ â nedarbingumo pažymÄjimÄ Nr. ED5843819, kaip dokumentÄ , pagrindžiantį jos negalÄjimÄ dalyvauti 2013-01-08, 14.30 val., vyksianÄiame Vilniaus apygardos administracinio teismo posÄdyje.TeisÄjų kolegijos vertinimu D.
K. kaltinimai dÄl suklastoto nedarbingumo pažymÄjimo panaudojimo nepagrįsti ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir pirmosios instancijos teismo patikrintais įrodymais. Bylos nustatyta, kad iÅ¡ tiesų Vilniaus apygardos administraciniame teisme 2013-01-08 faksu buvo gautas 2013-01-04 D. K. pasiraÅ¡ytas praÅ¡ymas atidÄti teismo posÄdį, vyksiantį 2013-01-08 14.30 val., byloje Nr. I-1213-168/2013, prie kurio buvo pridÄtas UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojų nedarbingumo pažymÄjimų sÄ raÅ¡as, suformuotas 2013-01-07 14:57, pagal kurį D.
K. nuo 2013-01-04 iki 2013-01-10 iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas Nr. ED 5843819 (5 t., b. l. 43-46). Vilniaus apygardos administraciniame teismo posÄdis, vykÄs 2013-01-08 14.30 val., buvo atidÄtas bÅ«tent dÄl to, kad teisme 2013-01-08 faksu buvo gautas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorÄs D. K. praÅ¡ymas atidÄti teismo posÄdį dÄl ligos (5 t., b. l. 108). TaÄiau pagal byloje esanÄius patikimus duomenis D. K. objektyviai 2013-01-08 faksu praÅ¡ymo atidÄti teismo posÄdį kartu su prie jo pridÄtu nedarbingumo pažymÄjimu Vilniaus apygardos administraciniam teismui iÅ¡siųsti negalÄjo, nes ji 2013-01-07 18.30 val. buvo sulaikyta (8 t., b. l. 96).
Tuo tarpu kitų įrodymų, leidžianÄių identifikuoti asmenį, pateikusį D. K. pasiraÅ¡ytÄ praÅ¡ymÄ atidÄti teismo posÄdį, taip pat patvirtinanÄių, kad jis (nenustatytas asmuo) vykdÄ bÅ«tent D. K. valiÄ paduoti praÅ¡ymÄ atidÄti teismo posÄdį, jog jam bÅ«tent ji perdavÄ praÅ¡ymÄ kartu su žinomai suklastotu dokumentu â nedarbingumo pažymÄjimu Nr. ED5843819, kaip dokumentÄ , pagrindžiantį jos negalÄjimÄ dalyvauti 2013-01-08, 14.30 val., vyksianÄiame teismo posÄdyje, byloje nesurinkta.Atsižvelgusi į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad D.
K. nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo, nustatyto BK 300 straipsnio 1 dalyje, požymių, todÄl ji pagal BK 300 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintina. TeisÄjų kolegija, pasisakiusi dÄl BK 300 straipsnio 1 dalyje nustatytos nusikalstamos veikos objektyviosios pusÄs, kaip vieno iÅ¡ nusikaltimo sudÄties požymių, kitų D. K. inkriminuoto nusikaltimo sudÄties požymių (objekto, subjekto ir subjektyviosios pusių) neanalizuoja, jų nagrinÄjimas konkreÄiu atveju neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, nes, kaip minÄta, asmens veikoje nenustaÄius bent vieno nusikaltimo sudÄties požymio, asmuo pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ neatsako.
             DÄl apeliantų argumentų, susijusių su baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimais Apeliantai teigia, kad ikiteisminis tyrimas dÄl nusikalstamos veikos, nustatytos BK 183 straipsnio 2 dalyje, nebuvo pradÄtas, todÄl buvo pažeista jų teisÄ Ä¯ gynybÄ nuo jiems pareikÅ¡tų įtarimų. Šie apeliantų teiginiai nepagrįsti.Reikalavimus, kuriais vadovaujamasi prokuratÅ«roje ir ikiteisminio tyrimo įstaigose pradedant ikiteisminį tyrimÄ , registruojant jo pradžiÄ ar atsisakant pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , reglamentuoja Rekomendacijos dÄl ikiteisminio tyrimo pradžios ir jos registravimo tvarkos.
Pradedant ikiteisminį tyrimÄ dÄl galbÅ«t D. K. ir A. K. padarytų nusikalstamų veikų, nustatytų BK 182 straipsnio 2 dalyje, BK 222 straipsnio 1 dalyje, BK 300 straipsnio 1 dalyje, galiojo Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2008-08-11 įsakymu Nr. I-110 patvirtintos Rekomendacijos dÄl ikiteisminio tyrimo pradžios ir jos registravimo tvarkos (toliau â ir Rekomendacijos). Pagal Rekomendacijų 4 punktÄ , viena iÅ¡ sprendimų formų pradÄti ikiteisminį tyrimÄ yra tarnybinis praneÅ¡imas. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminis tyrimas dÄl nusikalstamų veikų, įtvirtintų BK 182 straipsnio 2 dalyje, BK 222 straipsnio 1 dalyje, BK 300 straipsnio 1 dalyje buvo pradÄta 2013-01-14 tarnybiniu praneÅ¡imu Nr. 18-09-07 (1 t., b. l. 3).
Sulyginusi nurodytame tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytų veikų apraÅ¡ymÄ su kaltinamajame akte apraÅ¡ytomis veikomis, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad aptariamu atveju atliekant ikiteisminį tyrimÄ nebuvo nustatyta kita veika, dÄl kurios ikiteisminis tyrimas buvo pradÄtas. D. K. ir A. K. apskųstuoju nuosprendžiu yra nuteisti už tÄ veikÄ , kurios požymiai pradedant ikiteisminį tyrimÄ buvo nurodyti kaip numatyti BK 182 straipsnio 2 dalyje, taÄiau vÄliau perkvalifikuoti pagal 183 straipsnio 2 dalį, t. y. patikslinta jų galimai padarytos veikos kvalifikacija.
Rekomendacijų 24 punkte nustatyta, kad ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kÄjus, jog tiriama nusikalstama veika turi bÅ«ti kvalifikuojama pagal kitÄ BK specialiosios dalies straipsnį, jo dalį ar punktÄ arba kaip idealioji kelių BK specialios dalies straipsniuose numatytų veikų sutaptis, sprendimas dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo pagal kitÄ BK specialios dalies straipsnį nepriimamas. TodÄl teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atliekant ikiteisminį tyrimÄ dÄl D. K. ir A. K. galbÅ«t padarytų pirmiau nurodytų nusikalstamų veikų buvo laikomasi baudžiamojo proceso įstatymo, užtikrinta jų teisÄ Ä¯ teisingÄ bei teisÄtÄ procesÄ , teisÄ Ä¯ gynybÄ .Apeliantai taip pat tvirtina, kad bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme nebuvo tiesiogiai iÅ¡tirti 2013-01-14 elektroniniais ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, fiksavimo ir kaupimo protokolai su jų priedais.Å ie apeliantų neatitinka tikrovÄs.Pirmosios instancijos teismo posÄdyje, vykusiame 2014-04-22, buvo tiriama bylos raÅ¡ytinÄ medžiaga.
D. K., A. K. ir jų gynÄjai praÅ¡Ä tik iÅ¡vardyti bylos medžiagÄ , prokurorÄ â iÅ¡vardyti bylos medžiagÄ ir perklausyti atskirus garso įraÅ¡us, užduodant klausimus kaltinamiesiems (7 t., b. l. 144-169). IÅ¡ protokolo turinio matyti, kad nei D. K., nei A. K., nei jų gynÄjai nepageidavo perklausyti kitus garso įraÅ¡us. TodÄl teisÄjų kolegija BPK 242 straipsnio 1 dalies ir 301 straipsnio 1 dalies nuostatų pažeidimų konstatuoti neturi pagrindo. DÄl prokurorÄs apeliacinio skundo argumentų Apskųstuoju teismo nuosprendžiu D.
K. ir A. K. iÅ¡ kaltinimų pagal BK 222 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisinti, jiems nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.ProkurorÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o D. K. ir A. K. pripažinti kaltais padarius nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje.Toks prokurorÄs praÅ¡ymas pagrįstas, todÄl tenkintinas.TeisÄjų kolegija, iÅ¡tyrusi bylos įrodymus ir įvertinusi jų visumÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, pažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimus, iÅ¡samiai neiÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybių, susijusių su galimybe 2012 m. nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ , įsipareigojimų dydį, struktÅ«rÄ ir veiklos rezultatus, todÄl nepagrįstai D.
K. ir A. K. iÅ¡teisino pagal BK 222 straipsnio 1 dalį. DÄl BK 222 straipsnio 1 dalies taikymo TeisÄjų kolegija nustatÄ: D. K. ir A. K., pagal Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos 2001-11-06 įstatymo Nr. IX-574 14 straipsnio 2 dalį ir 21 straipsnio 1 dalį, bÅ«dami atsakingi už teisingÄ apskaitos dokumentų suraÅ¡ymÄ , už juose esanÄių duomenų tikrumÄ ir Å«kinių operacijų teisÄtumÄ , D. K., bÅ«dama atsakinga už UAB â(duomenys neskelbtini)â, o A. K. â už UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , įgyvendindami savo nusikalstamus ketinimus, panaudojo suklastotus 2012-05-28 statybos subrangos sutartį Nr. 2012 05/28, 2012-05-28 lokalinÄ sÄ matÄ , 2012-08-16 pažymÄ apie atliktus statybos ir remonto darbus, 2012-08-28 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ILM124, nuo 2012-08-23 iki 2012-09-25, tiksliau nenustatytu laiku, D.
K., pateikdama Å¡ios bendrovÄs apskaitÄ tvarkanÄiam vyr. buhalteriui A. M., o A. K., pateikdamas Å¡ios bendrovÄs apskaitÄ tvarkanÄiai buhalterei A. M., kurie nesuvokdami nusikalstamų veiksmų pobÅ«džio, dÄl D. K. ir A. K. kaltÄs, pažeidžiant Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos 2001-11-06 įstatymo Nr. IX-574 6 straipsnio 2 dalies ir 13 straipsnio 1 dalies reikalavimus, buhalterinÄje apskaitoje, remdamiesi jų pateiktais juridinÄs galios neturinÄiais dokumentais, kuriuose įforminti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, užfiksavo neįvykusiÄ Å«kinÄ operacijÄ â statybos remonto darbų atlikimÄ , dÄl to negalima iÅ¡ dalies nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â 2012 m. veiklos rezultatų, turto ir įsipareigojimų dydžio.
Tokiais veiksmais D. K. ir A. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje.Teisme apklausta kaltinamoji D. K. parodÄ, kad nors darbai nebuvo atlikti, o ji pasiraÅ¡Ä pažymÄ apie atliktus darbus, taÄiau, jos nuomone, toks dokumentas buvo reikalingas buhalterijai (7 t., b. l. 157-158, 159-169). Pirmosios instancijos teisme kaltinamasis A. K. parodÄ, kad sutartyje numatyti darbai nebuvo atlikti, todÄl pinigus jis grÄ Å¾ino D. K.; pripažino, kad Å«kinÄ operacijÄ pavÄluotai įtraukÄ Ä¯ buhalterinÄ apskaitÄ (7 t., b. l. 159-169).
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje iÅ¡teisintieji D. K. ir A. K. kaltÄs padarius BK 222 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ veikÄ nepripažino.Pagal BK 222 straipsnio 1 dalį atsakomybÄ kyla tam, kas apgaulingai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄ apskaitÄ arba paslÄpÄ, sunaikino ar sugadino apskaitos dokumentus, jeigu dÄl to nebuvo galima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros. Apgaulingas buhalterinÄs apskaitos tvarkymas yra buhalterinÄs apskaitos tvarkymas sÄ moningai pažeidžiant teisÄs aktų, reglamentuojanÄių buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ , reikalavimus (dvigubos buhalterinÄs apskaitos vedimas, dalies ar visų Å«kinių operacijų ir Å«kinių įvykių nefiksavimas apskaitos dokumentuose ir pan.) (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-334-677/2015).
Pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ , BK 222 straipsnyje numatyto nusikaltimo sudÄtis yra materiali, todÄl baudžiamoji atsakomybÄ kyla tik tuo atveju, kai sukelia Å¡iame BK straipsnyje numatytus padarinius â dÄl tyÄinių buhalterinÄs apskaitos pažeidimų negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros. Ä®statyme Å¡ie padariniai suformuluoti kaip alternatyvÅ«s, todÄl pakanka nustatyti bent vienÄ iÅ¡ jų, kad asmuo bÅ«tų patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn. Apgaulingo buhalterinÄs apskaitos tvarkymo padariniai nustatomi kompetentingų įstaigų patikrinimo, revizijos aktais, audito ataskaita arba specialisto iÅ¡vada, ekspertizÄs aktu (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-233/2014).
NagrinÄjamos bylos kontekste pažymÄtina ir tai, kad pagal teismų praktikÄ bylose dÄl BK 222 straipsnio nuostatų taikymo realiÄ asmens veiklÄ , jo Å«kinÄ, komercinÄ, finansinÄ bÅ«klÄ, nuosavÄ kapitalÄ , įsipareigojimų dydį ir struktÅ«rÄ turi bÅ«ti įmanoma nustatyti analizuojant tik to asmens (Å«kio subjekto) buhalterinÄs apskaitos dokumentus. Jei to padaryti tokiu bÅ«du (o ne atliekant prieÅ¡prieÅ¡inius patikrinimus, ikiteisminį tyrimÄ ir pan.) negalima, atsiranda Å¡iame straipsnyje numatyti padariniai ir kaltininkui kyla baudžiamoji atsakomybÄ (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-7-176-303/2015).
Ikiteisminio tyrimo metu buvo atlikti UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â dalinÄs Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimai ir pateiktos dvi specialistų iÅ¡vados.IÅ¡ 2013-04-18 specialisto iÅ¡vados Nr. Nr. 5-5/30 (4 t., b. l. 17-26) matyti, kad joje konstatuota, jog įvertinus tyrimui pateiktus dokumentus ir jeigu liudytojų parodymai teisingi, tai UAB â(duomenys neskelbtini)â pagal 2012-05-28 statybos subrangos sutartį Nr. 2012 05/28, lokalinÄ sÄ matÄ Nr. 2012 05/28 ir 2012-08-16 pažymÄ statybos remonto darbų bendrovei â(duomenys neskelbtini)â realiai neatliko, tik įformino dokumentus â iÅ¡raÅ¡Ä 2012-08-28 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ILM Nr.124, iÅ¡ viso 213 008,40 Lt.
UAB â(duomenys neskelbtini)â gavo pinigines lÄÅ¡as už darbus, kurių realiai neatliko. TodÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â pažeidÄ Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos 2001-11-06 įstatymo Nr. IX-574:â 6 straipsnio 2 dalį (į apskaitÄ privaloma įtraukti visas Å«kines operacijas ir Å«kinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktÅ«ros pasikeitimu), nes bendrovÄs buhalterinÄje apskaitoje užfiksuota neįvykusi Å«kinÄ operacija â statybos remonto darbų atlikimas pagal 2012-08-28 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ILM Nr. 124, iÅ¡ viso 213008,40 Lt;â 13 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ (vienas iÅ¡ privalomų rekvizitų â Å«kinÄs operacijos ar Å«kinio įvykio turinys), nes UAB â(duomenys neskelbtini)â 2012-08-28 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje ILM Nr.124 ir 2012-08-16 pažymoje apie atliktus statybos ir remonto darbus įraÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis â statybos remonto darbai pagal sutartį Nr.2012/05/28 nebuvo atlikti.
IÅ¡ Å¡ios specialisto iÅ¡vados nustatyta, kad tyrimo metu, įvertinus apskaitos dokumentus, ikiteisminio tyrimo medžiagoje pateiktus duomenis ir nustatytus pažeidimus, iÅ¡ dalies nebuvo galima nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos rezultatų, turto ir įsipareigojimų dydžio 2012 m. Pirmosios instancijos teismo posÄdyje apklausta specialistÄ I. K., davusi nurodytÄ iÅ¡vadÄ , parodÄ, kad ji pateiktÄ iÅ¡vadÄ tvirtina, ir paaiÅ¡kino, jog atsižvelgus į tai, kad buvo užfiksuoti neatlikti darbai, todÄl negalima iÅ¡ dalies nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos rezultatų, turto ir įsipareigojimų dydžio 2012 m., kreditinÄ minusinÄ sÄ skaita faktÅ«ra tyrimui nebuvo pateikta, jog iÅ¡raÅ¡ant kreditinÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ jau apskaitoje fiksuotiems kaip atliktiems darbams yra nelogiÅ¡ka (7 t., b. l. 144-151).
IÅ¡ 2013-05-10 specialisto iÅ¡vados Nr. 5-5/37 (4 t., b. l. 141-152) matyti, kad joje konstatuota, jog įvertinus tyrimui pateiktus UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentus, UAB âStatybų vizijaâ direktoriaus M. B. parodymus, FNTT 2013-04-18 specialisto iÅ¡vados Nr. 5/5-30 âDÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â Å«kinÄs finansinÄs veiklosâ duomenis ir, jeigu liudytojų parodymai teisingi, tai UAB â(duomenys neskelbtini)â vieÅ¡butyje â(duomenys neskelbtini)â defektų Å¡alinimo darbai pagal 2012-05-28 statybos subrangos sutartį Nr. 2012 05/28, lokalinÄ sÄ matÄ Nr. 2012 05/28 ir 2012-08-16 pažymÄ realiai nebuvo atlikti, UAB â(duomenys neskelbtini)â tik įformino dokumentus: iÅ¡raÅ¡Ä 2012-08-28 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ILM Nr. 124 iÅ¡ viso 213008,40 Lt.
UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡mokÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â pinigines lÄÅ¡as už darbus, kurių minÄta bendrovÄ realiai neatliko. DÄl to UAB â(duomenys neskelbtini)â nesivadovavo Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos 2001-11-06 įstatymo Nr. IX-574:â 6 straipsnio 2 dalimi (į apskaitÄ privaloma įtraukti visas Å«kines operacijas ir Å«kinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktÅ«ros pasikeitimu), nes bendrovÄs buhalterinÄje apskaitoje užfiksuota neįvykusi Å«kinÄ operacija â statybos remonto darbų atlikimas pagal 2012-08-28 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ILM Nr.124 iÅ¡ viso 213008,40 Lt;â 13 straipsnio 1 dalies reikalavimais, nes bendrovÄs apskaitoje užfiksuota operacija pagal juridinÄs galios neturinÄius dokumentus, kuriuose įforminti tikrovÄs neatitinkantys duomenys â 2012-08-28 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje ILM Nr. 124 ir 2012-08-16 pažymoje apie atliktus statybos ir remonto darbus fiksuoti duomenys apie bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â neva atliktus pagal 2012-05-28 statybos subrangos sutartį Nr. 2012 05/28 defektų Å¡alinimo darbus, kurių UAB â(duomenys neskelbtini)â vieÅ¡butyje realiai neatliko.
IÅ¡ Å¡ios specialisto iÅ¡vados nustatyta, kad dÄl tyrimo metu nustatytų pažeidimų nuo 2012-05-01 iki 2012-12-31 iÅ¡ dalies nebuvo galima nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â 2012 m. veiklos rezultatų, turto ir įsipareigojimų dydžio.Pirmosios instancijos teismo posÄdyje apklausta specialistÄ R. P., davusi paminÄtÄ iÅ¡vadÄ , parodÄ, kad ji pateiktÄ iÅ¡vadÄ tvirtina, ir paaiÅ¡kino, jog tiriamuoju laikotarpiu jai jokia kreditinÄ sÄ skaita faktÅ«ra nebuvo pateikta, iki 2012-12-31 nebuvo jokių pervedimų iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â į UAB â(duomenys neskelbtini)â, kad įprastai sÄ skaita faktÅ«ra iÅ¡raÅ¡oma, kai darbai atlikti, jei darbai neatlikti â neiÅ¡raÅ¡oma (7 t., b. l. 144-151).
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡tyrusi ir įvertinusi aptartus įrodymus kartu su pirmiau iÅ¡tirtais ir įvertintais įrodymais, kuriais remiantis byloje neginÄytinai nustatyta, kad kaltinamieji D. K. ir A. K. sÄ moningai suklastojo buhalterinÄs apskaitos dokumentus, siekdami pasisavinti svetimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog surinktų įrodymų visuma patvirtina D. K. ir A. K. pateiktus kaltinimus dÄl apgaulingo apskaitos tvarkymo (BK 222 straipsnio 1 dalis).
Lietuvos teismo ekspertizÄs centro pateikto 2014 11-06 Nr. 11-1551 (14) ekspertizÄs akto iÅ¡vadose patvirtinta, kad pagal pateiktų UAB â(duomenys neskelbtini)â apskaitos registrų duomenis, atsižvelgiant į tai, jog buvo iÅ¡raÅ¡yta 2013-02-07 kreditinÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra KRED Nr. 001 ir pagal jÄ bendrovÄs buhalterinÄje apskaitoje buvo atlikti buhalterinių įrašų patikslinimai, ir dÄl to galima nustatyti 2012 m. bendrovÄs turto, įsipareigojimų dydį, struktÅ«rÄ bei nustatyti veiklos rezultatÄ â pelnÄ (nuostolį).
Å io akto iÅ¡vadose taip pat patvirtinta, kad jeigu UAB â(duomenys neskelbtini)â 2012 m. apskaitos registre âSÄ skaitų likuÄiai, apyvarta (LTL)â duomenys atvaizduoti pagal apskaitos dokumentų duomenis, tai, atsižvelgiant į tai, jog pagal 2013-02-07 kreditinÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ KRED Nr. 001 bendrovÄs buhalterinÄje apskaitoje buvo atlikti buhalterinių įrašų patikslinimai, pagal Apskaitos registro âSÄ skaitų likuÄiai, apyvarta (LTL)â ir finansinių ataskaitų duomenis galima nustatyti 2012 m. bendrovÄs turto ir įsipareigojimų dydį ir struktÅ«rÄ ir Å«kinÄs finansinÄs veiklos rezultatÄ â pelnÄ (nuostolį) (8 t., b. l. 33-57).
TaÄiau, kaip minÄta, tuo atveju, jeigu analizuojant asmens (Å«kio subjekto) buhalterinÄs apskaitos dokumentus, negalima nustatyti realios asmens veiklos, jo Å«kinÄs, komercinÄs, finansinÄs bÅ«klÄs, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros, o tai galima padaryti tik atliekant ikiteisminį tyrimÄ , prieÅ¡prieÅ¡inius patikrinimus ir pan., atsiranda BK 222 straipsnio 1 dalyje numatyti padariniai ir kaltininkui kyla baudžiamoji atsakomybÄ. NagrinÄjamu atveju bÅ«tent ir susiklostÄ tokia situacija.
UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â galimybÄ nustatyti abiejų bendrovių turto, įsipareigojimų dydį, struktÅ«rÄ , veiklos rezultatus atsirado bÅ«tent tik jau atliekant ikiteisminį tyrimÄ , t. y. tik 2013-02-07 UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡raÅ¡ius kreditinÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ KRED. Nr. 001.Apibendrinusi tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad D. K. ir A. K. veikoje yra visi apgaulingo apskaitos tvarkymo objektyvieji ir subjektyvieji požymiai, jų nusikalstami veiksmai kvalifikuotini pagal BK 222 straipsnio 1 dalį.
DÄl bausmių skyrimo ir BK 75 straipsnio nuostatų taikymo ProkurorÄ apeliaciniame skunde teigia, kad teismas, skirdamas bausmes nuteistiesiems D. K. ir A. K., pažeidÄ BK 54 straipsnio 2 dalį ir 61 straipsnį ir jiems paskyrÄ per Å¡velnias bausmes, praÅ¡o nuteistiesiems apskųstuoju teismo nuosprendžiu paskirtas bausmes sugriežtinti.Å is prokurorÄs praÅ¡ymas nepagrįstas, todÄl atmestinas.BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija. ApeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti gali tik tuo atveju, jeigu žemesnÄs instancijos teismas neįvertino visų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ ir neteisingÄ bausmÄ.
PažymÄtina, kad BK 61 straipsnio 2 dalies dispozicija neriboja teismo teisÄs pasirinkti BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje nustatytÄ bausmÄs dydį, kuris turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo jos vidurkio (kasacinÄ nutartis 2K-137/2013).TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl bausmių paskyrimo nuteistiesiems motyvuotos. Teismas nuosprendyje iÅ¡dÄstÄ bei įvertino visas nuteistiesiems bausmei individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes, t. y. tiek kiekvienÄ nustatytÄ aplinkybÄ atskirai, tiek ir jų bendrÄ visumÄ .
Byloje neliko neįvertintos nuteistiesiems bausmei individualizuoti reikÅ¡mingos aplinkybÄs. TeisÄjų kolegija nenustatÄ, kad pirmosios instancijos teismas bÅ«tų netinkamai taikÄs baudžiamÄ jį įstatymÄ . Teismas, nuteistiesiems D. K. ir A. K., parinkdamas bausmÄs dydžius, klaidų nepadarÄ, D. K. už nusikaltimų, nustatytų BK 182 straipsnio 2 dalyje, BK 183 straipsnio 3 dalyje ir BK 300 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ , o A. K. už nusikaltimų, nustatytų BK 24 straipsnio 6 dalyje ir BK 182 straipsnio 2 dalyje, BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 183 straipsnio 2 dalyje, BK 300 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs nÄra per Å¡velnios, teisingos, proporcingos, atitinka BK 41, 54, 61 straipsnių reikalavimus.
Apeliantai nesutinka su teismo jiems nustatyta sunkinanÄia aplinkybe, t. y. kad jie veikÄ nustatytÄ BK 300 straipsnio 3 dalyje, padarÄ veikdami bendrininkų grupe.Tokius apeliantų teiginius teisÄjų kolegija pripažįsta nepagrįstais, todÄl juos atmeta.Svarbiausia bendrininkavimo instituto funkcija baudžiamojoje teisÄje yra užtikrinti, kad už nusikalstamÄ veikÄ atsakytų ne vien tas, kuris tiesiogiai realizavo visus jos objektyviuosius požymius (vykdytojas), bet ir tie, kurie organizavo, sukurstÄ, padÄjo padaryti Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ arba kartu su vykdytoju bent iÅ¡ dalies realizavo jos požymius (bendravykdytojas).BK 25 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad bendrininkų grupÄ yra tada, aki bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria nusikalstamÄ veikÄ daryti, tÄsti ar užbaigti, jei bent du iÅ¡ jų yra vykdytojai.
Bendrininkavimo grupÄ yra mažiausiai pavojinga bendrininkavimo forma. Bendrininkų grupÄ gali susidaryti bet kokio pavojingumo tyÄiniam nusikaltimui daryti. Bendrininkų grupÄs nariai tarpusavyje gali susitarti dÄl visos numatytos bendros nusikalstamos veikos ar jos epizodų darymo, dÄl jos padarymo bÅ«dų, priemonių ir pan. IÅ¡ anksto numatytas detalus nusikalstamos veikos padarymo planas, glaudžių ryÅ¡ių tarp bendrininkų nustatymas ir pan. nÄra bÅ«tini bendrininkų grupÄs požymiai.
D. K. ir A. K. bendras sumanymas pasisavinti svetimÄ â UAB â(duomenys neskelbtini)ââ turtÄ , suklastojant 2012-05-28 statybos subrangos sutartį Nr. 2012 05/28 ir 2012-05-28 lokalinÄ sÄ matÄ , 2012-08-16 pažymÄ , 2012-08-28 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ILM124, įrodyta pirmiau aptartais ir iÅ¡tirtais bylos įrodymais. TodÄl konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, jog D. K. ir A. K. atsakomybÄ sunkina tai, kad jie BK 300 straipsnio 3 dalyje numatytÄ veikÄ padarÄ veikdami bendrininkų grupe.Å iuo apeliacinÄs instancijos teismo nuosprendžiu D.
K. ir A. K. pripažinti kaltais padarius veikÄ , nustatytÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje.Baudžiamais įstatymas už nusikaltimo, nustatyto BK 222 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ nustato alternatyvias bausmes: baudÄ arba areÅ¡tÄ , arba laisvÄs atÄmimÄ iki 4 metų.ApeliacinÄs instancijos teismas, parinkdamas D. K. skirtinos bausmÄs rūšį ir dydį, atsižvelgia į tai, kad D. K. padaryta nusikalstama veika priskirtina apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 4 dalis), padaryta veikiant tiesioginei tyÄiai, nenustatyta jos atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, suklastojant ir panaudojant dokumentus nustatyta sunkinanti aplinkybÄ â veika padaryta veikiant bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
TeisÄjų kolegija taip pat įvertina tai, kad D. K. anksÄiau neteista, nusikalto pirmÄ kartÄ , dirba. Apibendrinusi paminÄtas aplinkybes, įvertinusi tiek kiekvienÄ iÅ¡ jų atskirai, tiek kaip visumÄ , teisÄjų kolegija D. K. už nusikaltimo, nustatyto BK 222 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ parenka bausmÄ, mažesnÄ nei Å¡io straipsnio sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.TeisÄjų kolegija, parinkdamas A. K. skirtinos bausmÄs rūšį ir dydį, atsižvelgia į tai, kad A.
K. padaryta nusikalstama veika priskirtina apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 4 dalis), padaryta veikiant tiesioginei tyÄiai, jo vaidmenį darant nusikalstamas veikas (padÄjÄjas), nenustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, suklastojant ir panaudojant dokumentus nustatyta sunkinanti aplinkybÄ â veika padaryta veikiant kartu su bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). TeisÄjų kolegija taip pat įvertina tai, kad A. K. anksÄiau neteista, nusikalto pirmÄ kartÄ , dirba.
ApibendrinÄs paminÄtas aplinkybes, įvertinÄs tiek kiekvienÄ iÅ¡ jų atskirai, tiek kaip visumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas už nusikaltimo, nustatyto BK 222 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ parenka bausmÄ, mažesnÄ nei Å¡io straipsnio sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.Å iuo teismo nuosprendžiu D. K. veika, susijusi su neteisingų duomenų įraÅ¡ymu į PVM deklaracijÄ ir pateikimu VMI perkvalifikuota iÅ¡ BK 182 straipsnio 2 dalies ir BK 220 straipsnio 1 dalies į BK 182 straipsnio 2 dalį, taip pat ji iÅ¡teisinta iÅ¡ kaltinimų pagal BK 300 straipsnio 1 dalį.
TodÄl apskųstojo teismo nuosprendžio dalis dÄl bausmių subendrinimo D. K. naikintina ir D. K. Å iaulių apygardos teismo 2015-03-23 nuosprendžiu paskirtos bausmÄs subendrintinos iÅ¡ naujo su Å¡iuo apeliacinio teismo nuosprendžiu paskirta bausme, taikant BK 63 straipsnio 1â2 dalyje, 4 dalyje ir 5 dalies 1 punkte nustatytas bausmių bendrinimo taisykles. Taip pat naikintina ir apskųstojo teismo nuosprendžio dalis dÄl bausmių subendrinimo A. K. bei jam Å iaulių apygardos teismo 2015-03-23 nuosprendžiu paskirtos bausmÄs subendrintinos iÅ¡ naujo su Å¡iuo apeliacinio teismo nuosprendžiu paskirta bausme, taikant BK 63 straipsnio 1â2 dalyje, 4 dalyje ir 5 dalies 1 punkte nustatytas bausmių bendrinimo taisykles.Nuteistoji D.
K. ir nuteistojo A. K. gynÄjas apeliaciniuose skunduose, tuo atveju, jeigu apeliacinÄs instancijos teismas netenkintų apeliacinių skundų, dÄl juose iÅ¡dÄstytų argumentų, praÅ¡o taikyti BK 75 straipsnio (2015 m. kovo 19 d. įstatymo Nr. XII-1554 redakcija, įsigaliojusi nuo 2015 m. kovo 24 d.) nuostatas ir atidÄti nuteistiesiems paskirtų bausmių vykdymÄ .Tokie praÅ¡ymai tenkintini.Baudžiamojoje byloje yra įstatymo leidÄjo BK 75 straipsnyje nustatytų sÄ lygų visuma, suteikianti teisÄ prieÅ¡ nuteistuosius D.
K. ir A. K. taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir atidÄti jiems paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ .Formuojamoje kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas, sprÄsdamas bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , vadovaujasi bendraisiais bausmÄs tikslais, įtvirtintais BK 41 straipsnio 2 dalyje, taip pat turi įvertinti ir visas kitas bylos aplinkybes, susijusias tiek su padaryta veika, tiek su nuteistojo asmenybe, ypatingÄ dÄmesį atkreipdamas į tai, kaip bausmÄs vykdymas paveiks kaltininko teigiamus socialinius ryÅ¡ius, ar pritaikytų baudžiamųjų teisinių priemonių ir teismo paskirtų įpareigojimų visuma turÄs poveikį kaltininkui ir kad ateityje jis laikysis įstatymų bei nedarys naujų nusikaltimų (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-66-303/2015).
Bylos duomenys turi sudaryti prielaidas iÅ¡vadai, kad konkreÄiam nuteistajam bausmÄs tikslai bus pasiekti ir be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-7-386-746/2015).ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos aplinkybių, susijusių tiek su nuteistosios D. K. ir nuteistojo A. K. padarytomis veikomis, tiek su nuteistųjų asmenybe, visumÄ , konstatuoja, kad aptariamu atveju bylos duomenys sudaro prielaidas susiformuoti teisÄjų kolegijos vidiniam įsitikinimui, jog D.
K. ir A. K. paskirtos bausmÄs tikslai, įtvirtinti BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Nors D. K. ir A. K. nuteisti už 4 nusikaltimų padarymÄ , taÄiau jų padarytos veikos nÄra smurtinio pobÅ«džio. Nuteistieji anksÄiau neteisti, byloje nÄra duomenų, kad po Å¡ioje byloje nagrinÄjamų nusikalstamų veikų padarymo bÅ«tų pažeidÄ teisÄs aktus. Nuteistieji turi nuolatines gyvenamÄ sias vietas, D. K. â Å¡eimÄ , A. K. yra jauno amžiaus, abu dirba.
Å ios aplinkybÄs suteikia pagrindÄ daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad realus bausmÄs atlikimas neigiamai paveiktų nuteistųjų D. K. ir A. K. turimus teigiamus socialinius ryÅ¡ius. Tuo tarpu, bausmÄ nÄra kerÅ¡tas. TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į aptartas aplinkybes, konstatuoja, kad D. K. ir A. K. skirtinas įpareigojimas, įtvirtintas BK 75 straipsnio 2 dalies 8 punkte, t. y. neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 4 dalimi, 328 straipsnio 1 punktu, 329 straipsnio 1 ir 2 punktais, n u s p r e n d ž i a: pakeisti Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. nuosprendžio dalį dÄl D. K. nuteisimo pagal BK 182 straipsnio 2 dalį ir BK 220 straipsnio 1 dalį, ir D. K. nusikalstamÄ veikÄ , kvalifikuotÄ pagal BK 182 straipsnio 2 dalies ir BK 220 straipsnio 1 dalį, perkvalifikuoti į BK 182 straipsnio 2 dalį.Panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. nuosprendžio dalį dÄl D.
K. iÅ¡teisinimo pagal BK 222 straipsnio 1 dalį ir dÄl Å¡ios dalies priimti naujÄ nuosprendį:D. K. pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , nustatytÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 5 mÄnesiams.Panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. nuosprendžio dalį dÄl D. K. nuteisimo pagal BK 300 straipsnio 1 dalį ir dÄl Å¡ios dalies priimti naujÄ nuosprendį:D. K. iÅ¡ Å¡io kaltinimo iÅ¡teisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.Panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. nuosprendžio dalį, kuria vadovaujantis BK 63 straipsnio 1â2 dalimi, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu ir 6 dalimi, D.
K. subendrintos bausmÄs.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1â2 dalimi, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. nuosprendžiu D. K. paskirtas bausmes pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, BK 183 straipsnio 3 dalį ir BK 300 straipsnio 3 dalį subendrinti su Å¡iuo nuosprendžiu pagal BK 222 straipsnio 1 dalį paskirta 5 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ, subendrinant veikas padarytas esant nusikaltimų sutapÄiai, bei dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs bausmÄs, ir D.
K. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 metams ir 7 mÄnesiams.Taikyti BK 75 straipsnio 1 dalį, 2 dalies 8 punktÄ ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti 3 metams, įpareigojant per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ D. K. neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. nuosprendžio dalį dÄl A. K. iÅ¡teisinimo pagal BK 222 straipsnio 1 dalį ir dÄl Å¡ios dalies priimti naujÄ nuosprendį:A.
K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , nustatytÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 3 mÄnesiams.Panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. nuosprendžio dalį, kuria vadovaujantis BK 63 straipsnio 1â2 dalimi, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu ir 6 dalimi, A. K. subendrintos bausmÄs.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1â2 dalimi, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. nuosprendžiu A. K. paskirtas bausmes pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 182 straipsnio 2 dalį, 24 straipsnio 6 dalį ir BK 183 straipsnio 3 dalį, BK 300 straipsnio 3 dalį subendrinti su Å¡iuo nuosprendžiu pagal BK 222 straipsnio 1 dalį paskirta 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ, subendrinant veikas padarytas esant nusikaltimų sutapÄiai, bei dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs bausmÄs, ir A.
K. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 metams ir 6 mÄnesiams. Taikyti BK 75 straipsnio 1 dalį, 2 dalies 8 punktÄ ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 metams, įpareigojant per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ A. K. neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.PaÅ¡alinti iÅ¡ nuosprendžio D. K. inkriminuotos veikos, nustatytos BK 183 straipsnio 2 dalyje ir BK 300 straipsnio 1 dalyje, o A. K. â nustatytos BK 24 straipsnio 6 dalyje ir BK 183 straipsnio 2 dalyje, BK 300 straipsnio 3 dalyje, aplinkybes, kad D.
K., padedant A. K., pasisavino jai patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ , apimantį ir 36 968 Lt PVM.KitÄ Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 23 d. nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                                           RÅ«ta MickeviÄienÄ TeisÄjai                                                                                                      SvajÅ«nas Knizleris                                                                                                                                                                                                                                    Daiva PranytÄ-ZalieckienÄ