309bb9ad-e722-4695-bdc1-5e1b9b16fc4b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 rugsÄjo 7 d. sprendimo.              TeisÄjų kolegija              N u s t a t Ä:                                        I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nustatyti juridinį faktÄ ir pripažinti patalpas, plane pažymÄtas 15-3. 15-9, 15-10, esanÄias prie (duomenys neskelbtini), unikalus NR. (duomenys neskelbtini), jos nuosavybe įgytÄ Ä¯gyjamÄ ja senatimi.
Legislator headnote
AI generated309bb9ad-e722-4695-bdc1-5e1b9b16fc4b · Vilniaus apygardos teismas: nesutinka su Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2011-09-07 teismo priimtu sprendimu ir iÅ¡dÄstytais argumentais bei teikia apeliacinį skundÄ panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo sprendimÄ .PareiÅ¡kÄjos apeliacinis skundas grindžiamas argumentais:1. PareiÅ¡kÄja teigia jog yra pirkimo-pardavimo sutartis tarp Å¡alių įrodanti jog buvo perduotos valdomos patalpos plane pažymÄtos 15-3, 15-9, 15-10.2. Butas pirmÄ kartÄ asmeninÄs nuosavybÄs teise buvo registruotas 1992-06-25. Iki tol visi buto savininkai naudojosi tomis paÄiomis patalpomis kaip ir pareiÅ¡kÄja J.
Full text
Civiline byla Nr                                                                                                    Civiline byla Nr.2A-716-656/2012                                                                                       Teisminio proceso Nr. 2-03-3-01043-2011-0                                                                                Procesinio sprendimo kategorijos: 30.8.; 121.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. vasario 15 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Andriaus Ignoto, kolegijos teisÄjų Astos RadzeviÄienÄs ir Vilijos MikucienÄs. RaÅ¡ytinio apeliacinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos J.
G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 rugsÄjo 7 d. sprendimo.              TeisÄjų kolegija              N u s t a t Ä:                                        I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nustatyti juridinį faktÄ ir pripažinti patalpas, plane pažymÄtas 15-3. 15-9, 15-10, esanÄias prie (duomenys neskelbtini), unikalus NR. (duomenys neskelbtini), jos nuosavybe įgytÄ Ä¯gyjamÄ ja senatimi.
Pagal VĮ Registrų centro duomenis buvo nustatyta jog patalpos nÄra įregistruotos kaip atskiri turto objektai bei daiktines teisÄs į jas neįregistruotos. PareiÅ¡kÄja teigia, kad patalpas įsigijo 1996-07-29 buvo sudaryta pirkimo pardavimo sutartimi, kuria įgijo dviejų kambarių butÄ , bei pradÄjo valdyti Å¡alia jos buto esanÄias patalpas. PareiÅ¡kÄja teigia jog patalpos visÄ laikÄ buvo beÅ¡eimininkÄs ir jos paÄios bei ankstesnių savininkų nuo 1984 m. buvo valdomos tesÄtai, nepertraukiamai ir atvirai.
VÄ® Registrų centras ir Vilniaus miesto savivaldybÄ praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ atmesti, nes nebuvo CK 4.68-4.71 straipsniuose nurodytų sÄ lygų. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 rugsÄjo 7 d. sprendimu pareiÅ¡kimÄ atmetÄ. Teismas nurodÄ, kad ginÄo patalpos yra savivaldybÄs nuosavybÄ, o pareiÅ¡kÄja tai žinojo, nes 2010-06-01 raÅ¡te pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybei priklauso patalpos, plane pažymÄtos 15-8, 15-9, 15-10, esanÄios (duomenys neskelbtini).
Å ios patalpos Vilniaus miesto savivaldybÄs žinion buvo perduotos 2010-05-21 d. priÄmimo-pardavimo akto Nr. (51)-7,2(S)-96 pagrindu, vykdant LR vyriausybÄs 1998-07-13 d. nutarimÄ Nr. 870. Esant tokioms aplinkybÄms teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas pageidavimas įgyjamÄ jÄ senatimi įgyti nuosavybÄn patalpas, plane pymÄtas 15-8, 15-9, 15-10, esanÄias (duomenys neskelbtini) atmestinas, nes pareiÅ¡kÄja neįrodÄ visų CK4.68-4.71 straipsniuose iÅ¡vardintų sÄ lygų.            III.   Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ teisiniai argumentai PareiÅ¡kÄja J.
G. nesutinka su Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2011-09-07 teismo priimtu sprendimu ir iÅ¡dÄstytais argumentais bei teikia apeliacinį skundÄ panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo sprendimÄ .PareiÅ¡kÄjos apeliacinis skundas grindžiamas argumentais:1. PareiÅ¡kÄja teigia jog yra pirkimo-pardavimo sutartis tarp Å¡alių įrodanti jog buvo perduotos valdomos patalpos plane pažymÄtos 15-3, 15-9, 15-10.2. Butas pirmÄ kartÄ asmeninÄs nuosavybÄs teise buvo registruotas 1992-06-25. Iki tol visi buto savininkai naudojosi tomis paÄiomis patalpomis kaip ir pareiÅ¡kÄja J.
G..4. 1996-07-25 parengtame plane bÅ«sto patalpos 15-8, 15-9 ir 15-10 buvo pažymÄtos.5. PareiÅ¡kÄja ne kartÄ kreipÄsi į Vilniaus miesto savivaldybÄ su praÅ¡ymu įtraukti patalpas į planÄ . Suinteresuotas asmuo VÄ® Registrų centras praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo sprendimÄ galioti.Atsiliepimas grindžiamas argumentais:1. Teismas teisingai iÅ¡aiÅ¡kino reikÅ¡mingas bylai aplinkybes ir tinkamai taikÄ materialines ir procesines teisÄs normas.2. LR CK 4.69 str. 3d. nustatytas imperatyvus draudimas įgyjama senatimi įgyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ valstybei ar savivaldybei priklausanÄius daiktus bei į kito valdytojo registruotus daiktus.3. Neregistruoto daikto valdymas nÄra pagrindas įgyti daiktÄ Ä¯gyjamÄ ja senatimi.4.
Å ios patalpos įstatymų nustatyta tvarka liko neprivatizuotos.5. Remiantis LR CK 4.68-4.71 straipsniais, nuosavybÄs teisÄs atsiradimui įgyjamosios senaties bÅ«du turi bÅ«ti užtikrintos visos Å¡iuose normose nustatytos sÄ lygos. Pagal LR CK 4.69 str. 3 d. įgyjamÄ ja senatimi negali bÅ«ti įgyjamos savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄios patalpos. Suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto savivaldybÄ praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo sprendimÄ galioti.Atsiliepimas grindžiamas argumentais:1.
Pirmos instancijos teismas tinkamai priemÄ sprendimÄ vadovaudamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktika.2. PareiÅ¡kÄjos minÄtos patalpos ankÅ¡Äiau nepriklausÄ nei jai nei kitiems buvusiems savininkams, o buvo patikÄtos Vilniaus miesto savivaldybÄn.3. PareiÅ¡kÄjai buvo perduotas 37,48 kv.m. plotas, o tai akivaizdžiai yra tik buto plotas, o ne visos patalpos.4. PareiÅ¡kÄja neteisÄtai valdÄ daiktÄ , todÄl apie įgyjamÄ jÄ senatį negali bÅ«ti kalbos.5. Pagal LR CK 4.69 str 3d. įgyjamÄ jÄ senatimi negali bÅ«ti įgyjama nuosavybÄs teisÄ Ä¯ valstybei ar savivaldybei priklausanÄius daiktus, todÄl asmuo negali tokio daikto teisÄtai valdyti kaip savo ir tai pabrÄÅ¾Ä Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011 vasario 21 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-67/2011.6. LR CK 4.69 str. 3d. nustatytas draudimas įgyjamÄ jÄ senatimi įgyti daiktÄ sietinas su jo priklausymu valstybei nuosavybÄs teise, o ne su Å¡ios teisÄs registracija, todÄl nuosavybÄs teisių fakto buvimas ar nebuvimas gali bÅ«ti įrodinÄjamas nepaisant to, ar daiktas yra ar nÄra registruotas valstybÄs vardu.7.
PareiÅ¡kÄja 2010 m. birželio 1 d. kreipÄsi į Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Turto valdymo ir verslo paslaugų departamentÄ , praÅ¡ydama duoti sutikimÄ dÄl 52,03 kv.m. (įskaitant ginÄo patalpas) bendrojo ploto adresu (duomenys neskelbtini), dalių pasidalijimo. PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä nustatyti, kad patalpos priklauso savivaldybei. Pati pareiÅ¡kÄja pripažino jog minÄtos patalpos nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei, nors priklausanÄios nuosavybÄs teise ir nebuvo iÅ¡vieÅ¡intas (t.y. patalpos nebuvo registruotos Nekilnojamojo turto registre).
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas, pirmos instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ pagal apeliaciniame skunde nurodytus argumentus (LR CPK 320 str. 2 d.).              TeisÄjų kolegija sutinka su pirmos instancijos teismo argumentais ir nustatytų faktinių aplinkybių teisiniu vertinimu. ApeliantÄ skunde nenurodÄ naujų aplinkybių, kurios patvirtintų, kad buvo visos sÄ lygos įgyti patalpas įgyjamosios senaties pagrindu.
AtsakovÄ neįrodÄ, kad ginÄo patalpas sÄ Å¾iningai, teisÄtai, atvirai, nepertraukiamai ir kaip savÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ valdÄ ne mažiau kaip deÅ¡imt metųLietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2011-02-21 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr.3K-7-67/2011 pažymÄjo, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯gyjamÄ ja senatimi negali bÅ«ti įgyjama į tokius valstybei ar savivaldybei priklausanÄius daiktus, į kuriuos jos nuosavybÄs teisÄs ilgÄ laikÄ neįgyvendina, t. y. nesirÅ«pina, neprižiÅ«ri, neregistruoja savo nuosavybÄs teisių, o juos nepertraukiamai valdo privatus fizinis ar juridinis asmuo.
Bet koks valstybei priklausanÄio daikto valdymas negali bÅ«ti pagrindu įgyjamajai senaÄiai taikyti, todÄl ir nagrinÄjamu atveju statiniai, kurie buvo sukurti kaip valstybÄs nuosavybÄs teisÄs objektai ir nebuvo perduoti privaÄių asmenų nuosavybÄn (privatizuoti), vertintini kaip priklausantys valstybei nuosavybÄs teise ir pagal CK 4.69 str. 3 d. įgyjamÄ jÄ senatimi negali bÅ«ti įgyjami. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, kad CK 4.69 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas draudimas įgyjamÄ ja senatimi įgyti valstybei ar savivaldybei priklausanÄius daiktus yra siejamas su Å¡ių daiktų priklausymu nuosavybÄs teise, bet ne su jų teisine registracija.
Atsižvelgiant į šį iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , apeliacinio skundo argumentas, kad ginÄo patalpos Vilniaus miesto savivaldybÄs žinion negalÄjo bÅ«ti perduotos 2010-05-21 d. priÄmimo-pardavimo akto Nr. (51)-7,2(S)-96 pagrindu, vykdant LR vyriausybÄs 1998-07-13 d. nutarimÄ Nr. 870, pripažįstamas nepagrįstu.ApeliantÄ nurodÄ, kad valdomos patalpos plane pažymÄtos 15-3, 15-9, 15-10 nuo 1984 metų pavaizduotos buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), kadastrinių matavimų byloje, taÄiau neįtrauktos į toje paÄioje byloje esanÄiÄ patalpų eksploatacijos lentelÄ.
TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama buto patalpų planÄ , pažymi, kad visos apeliantÄs valdomos buto patalpos funkciÅ¡kai susijusios tik su apeliantÄs nuosavybÄs teise valdomomis gyvenamosiomis patalpomis ir atitinka vieno buto požymius, taÄiau formuojant nekilnojamÄ jį daiktÄ â butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), - nebuvo įtrauktos į Å¡io nekilnojamojo daikto sudÄtį. DÄl Å¡ios priežasties patalpos nebuvo ankstesnių savininkų įgytos nuosavybÄs teise ir negalÄjo bÅ«ti parduotos apeliantei.Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti apeliaciniame skunde nurodytais teiginiais ir argumentais nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegija, taip pat nenustatÄ absoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje. Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 rugsÄjo 7 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                    Andrius Ignotas                                                                                             Vilija MikuckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Asta RadzeviÄienÄ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Â