305d87f4-e8c4-4a9f-999f-ef5fa18483f7 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-1179-460/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08036-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.5.2.2; 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 8 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs, Irmos Äuchraj, AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs L.
Legislator headnote
AI generated305d87f4-e8c4-4a9f-999f-ef5fa18483f7 · KlaipÄdos apygardos teismas: AtsižvelgÄs į įtvirtintÄ reguliavimÄ , kad tÄvai turi pareigÄ iÅ¡laikyti paramos reikalingus pilnameÄius vaikus, ne vyresnius negu 24 metų ir besimokanÄius vidurinių, aukÅ¡tųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose, įvertinÄs besimokanÄio mokyklos mokinio pareigas didžiÄ jÄ laiko dalį skirti mokymuisi, lankyti pamokas, atlikti namų darbus, teismas sprendÄ, kad siekiant padÄti ieÅ¡kovui â moksleiviui įgyvendinti savo teisÄ siekti vidurinio iÅ¡silavinimo (nors ir įgijusiam visiÅ¡kÄ civilinį veiksnumÄ ), bÅ«tina tÄvų parama, kol jis baigs mokslus. 3.3.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-1179-460/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08036-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.5.2.2; 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 8 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs, Irmos Äuchraj, AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs L.
H. (apeliantÄ) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo M. S. ieÅ¡kinį atsakovei L. H., treÄiasis asmuo A. S., dÄl iÅ¡laikymo pilnameÄiui vaikui priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. KlaipÄdos apylinkÄs teisme 2019 m. spalio 23 d. ieÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinį, juo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui po 200 eurų per mÄnesį mokamÄ iÅ¡laikymÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2019 m. rugsÄjo 1 d. iki kol ieÅ¡kovas mokysis bendrojo lavinimo mokykloje pagal vidurinio ugdymo programÄ , taÄiau ne vyresniam nei 24 metų.
NurodÄ, jog 2019 m. kovo 8 d. tapo pilnameÄiu. Mokosi KlaipÄdos âVarpoâ gimnazijoje, kurioje mokymosi procesas IV gimnazijos klasÄje vyksta darbo dienomis. Numatoma mokslų baigimo data â 2020 m. liepos mÄn. DÄl Å¡ios priežasties, nors ir yra pilnametis, savarankiÅ¡ko pragyvenimo Å¡altinio vis dar neturi. Mokslo metų laikotarpiu dirbti neturi galimybÄs, kadangi visÄ laikÄ skiria mokslams siekdamas pagal savo gebÄjimus gerų mokslo rezultatų. Pilnai savÄs iÅ¡laikyti negali, jam yra reikalinga ne tik tÄvo, bet ir atsakovÄs â ieÅ¡kovo mamos materialinÄ parama.
PažymÄjo, jog atsakovÄ (ieÅ¡kovo mama) L. H. prie jo iÅ¡laikymo nuo 2019 m. birželio mÄnesio nebeprisideda, nors iki 2019 m. gegužÄs 31 d. kas mÄnesį jo pragyvenimui pervesdavo po 200 Eur. TreÄiasis asmuo ieÅ¡kovo tÄvas A. S. kaip ir anksÄiau, Å¡iuo metu skiria ieÅ¡kovui kas mÄnesį po 200 Eur. Pragyventi ieÅ¡kovui padeda moÄiutÄ ir teta (tÄvo sesuo), nes pats ieÅ¡kovas pajamų neuždirba, savarankiÅ¡kų lÄšų pragyvenimui neturi, turto nÄra įgijÄs. TÄvui vienam yra pakankamai sunku užtikrinti ieÅ¡kovo net ir bÅ«tiniausių poreikių tenkinimÄ .
TreÄiasis asmuo nors ir turi nekilnojamojo turto â dalį buto (duomenys neskelbtini), taÄiau turtas apsunkintas hipoteka. Be to, ieÅ¡kovo tÄvas turi kitÄ Å¡eimÄ â sutuoktinÄ ir nepilnametį vaikÄ (2,5 m.). Tad prie paramos ieÅ¡kovui, kaip pilnameÄiam asmeniui teikimo, privalo prisidÄti ir mama, kuri yra sudariusi santuokÄ , taÄiau Å¡iuo metu kitų iÅ¡laikytinių, iÅ¡skyrus ieÅ¡kovÄ , neturi. Kadangi abiejų tÄvų teisÄs ir pareigos savo vaikams yra vienodos, mano jog atsakovÄ turÄtų prisidÄti prie ieÅ¡kovo bÅ«tiniausių poreikių užtikrinimo po 200 Eur kas mÄnesį, kadangi tokia pat sumÄ - 200 Eur Å¡iuo metu jam skiria ir ieÅ¡kovo tÄvas.
NurodÄ, jog ieÅ¡kovo minimaliems poreikiams užtikrinti per mÄnesį yra bÅ«tina apie 400 eurų suma. Maistui per mÄnesį ieÅ¡kovui reikia apie 180-200 eurų (įskaitant po 3 eurus kiekvienai darbo dienai pietums, užkandžiams ir/ar gÄrimui nusipirkti). Higienos priemonÄms (skalbimo priemonÄms, muilui, dantų pastai, Å¡epetÄliams, asmens higienos priemonÄms ir kt.) reikia apie 15 eurų mÄnesiui. Gydymo ir sveikatos priežiÅ«ros iÅ¡laidoms vidutiniÅ¡kai reikia apie 10 eurų per mÄnesį.
RÅ«bams ir avalynei reikia apie 50 eurų mÄnesiui (per metus apavo ir aprangos poreikių patenkinimo reikmÄs yra apie 600 eurų). Lavinimo, mokymosi reikmÄms ir kitiems edukaciniams poreikiams (sÄ siuviniams, raÅ¡ymo ir kt. kanceliarinÄms priemonÄms, kopijavimo paslaugoms, įskaitant mokyklos baigimo renginius â Å¡imtadienį, iÅ¡leistuves ir kt.) per mÄnesį reikia apie 30 eurų. Laisvalaikiui, gimtadieniui, Å¡ventÄms Å¡v. KalÄdoms, Velykoms) reikalinga suma sudaro apie 20 eurų mÄnesiui.
Taipogi lÄšų reikia ir prisidÄjimui prie bÅ«sto iÅ¡laikymo (komunaliniai mokesÄiai, vietinÄ rinkliava už atliekų tvarkymÄ ) - vidutiniÅ¡kai bÅ«sto iÅ¡laidų dalis, tenkanti vienam Å¡eimos nariui per mÄnesį sudaro ½ visų komunalinių iÅ¡laidų â apie 50 eurų (ieÅ¡kovo tÄvams nuosavybÄs teise priklausanÄiame bÅ«ste gyvena dviese â ieÅ¡kovas ir moÄiutÄ (tÄvo A. S. mama). Piniginių lÄšų reikia ir augintinio (Å¡uns), kurį nupirko mama, kai ieÅ¡kovui buvo 6 metai, maistui, priežiÅ«rai â apie 100 Eur per mÄnesį.
Mobilaus ryÅ¡io ir interneto paslaugai reikalinga suma sudaro apie 15 eurų mÄnesiui. Transporto iÅ¡laidoms kas mÄnesį reikia apie 5-6 eurus (vieÅ¡ojo transporto bilieto mÄnesiui KlaipÄdos mieste kaina su nuolaida moksleiviams).
2. Teisme 2020 m. kovo 6 d. gautas atsakovÄs atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, juo atsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, jog ji neturi galimybÄs teikti iÅ¡laikymo pilnameÄiui sÅ«nui. Pažymi, jog po jos ir treÄiojo asmens â ieÅ¡kovo tÄvo skyrybų, jis neteikÄ savo sÅ«nui iÅ¡laikymo. Jos žiniomis ieÅ¡kovo tÄvas ieÅ¡kovui teikia iki 150 Eur iÅ¡laikymÄ . NurodÄ, jog ilgÄ laikÄ buvo bedarbÄ, Å¡iuo metu uždirba 1100 Eur per mÄnesį, taÄiau turi daug iÅ¡laidų, kurios sudaro didžiÄ jÄ dalį gaunamo atlyginimo.
PažymÄjo, jog sÅ«nus gyvena bute, už kurį ji moka paskolÄ , be to, ieÅ¡kovas turi santaupų ir yra pajÄgus pats save iÅ¡laikyti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. liepos 3 d. sprendimu ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai. Teismas nusprendÄ priteisti ieÅ¡kovui M. S. iÅ¡ atsakovÄs L. H. iÅ¡laikymÄ , mokamÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis po 200 Eur (du Å¡imtus eurų) kas mÄnesį nuo 2019 m. rugsÄjo 1 d. iki kol ieÅ¡kovas mokysis pagal vidurinio ugdymo programÄ KlaipÄdos âVarpoâ gimnazijoje, tai yra iki 2020 m. liepos 21 d., bet ne ilgiau nei jam sukaks 24 metai.
Teismas priteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovÄs L. H. 385,75 Eur (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis Eur 75 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, sumokant jas į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodÄ â 5660, mokÄjimo paskirtį â žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu. Sprendimo dalį dÄl iÅ¡laikymo priteisimo nurodÄ vykdyti skubiai. Pagrindiniai argumentai: 3.1. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovas kol kas neturi galimybių laisvu nuo mokslų laiku gauti papildomų pajamų ir pats iÅ¡ dalies pasirÅ«pinti savo poreikių tenkinimu, nes ieÅ¡kovo pastangos sutelktos į bent jau vidurinio iÅ¡silavinimo įgijimÄ . 3.2.
AtsižvelgÄs į įtvirtintÄ reguliavimÄ , kad tÄvai turi pareigÄ iÅ¡laikyti paramos reikalingus pilnameÄius vaikus, ne vyresnius negu 24 metų ir besimokanÄius vidurinių, aukÅ¡tųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose, įvertinÄs besimokanÄio mokyklos mokinio pareigas didžiÄ jÄ laiko dalį skirti mokymuisi, lankyti pamokas, atlikti namų darbus, teismas sprendÄ, kad siekiant padÄti ieÅ¡kovui â moksleiviui įgyvendinti savo teisÄ siekti vidurinio iÅ¡silavinimo (nors ir įgijusiam visiÅ¡kÄ civilinį veiksnumÄ ), bÅ«tina tÄvų parama, kol jis baigs mokslus. 3.3.
Teismo nuomone, gyvenamojo ploto, kuriame ieÅ¡kovas gyvena, kredito ir bÅ«sto iÅ¡laikymo mokesÄiai, kuriuos ji moka, nepaÅ¡alina motinos paramos ieÅ¡kovui bÅ«tinumo. 3.4. Byloje nepateikta duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, kad atsakovÄ, sÅ«nui sukakus 18 metų, neturÄjo realios galimybÄs teikti paramÄ . NÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad ir Å¡iuo metu atsakovÄ tokios galimybÄs neturi, ar, kad jai paÄiai reikalinga parama, todÄl atsakovÄs pareiga sÅ«nui, sulaukus pilnametystÄs, teikti paramÄ neiÅ¡nyko.
Be to, ta aplinkybÄ, kad atsakovÄ iÅ¡laikymÄ teikÄ ieÅ¡kovui bÅ«nant nepilnameÄiui tik patvirtina, kad tokiÄ galimybÄ ji turi. 3.5. Teismas, įvertines Å¡alių finansinÄ padÄtį, darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ turi realių galimybių teikti iÅ¡laikymÄ ieÅ¡kovui, kol jis mokysis mokykloje pagal vidurinio ugdymo programÄ , dÄl iÅ¡laikymo teikimo jos turtinÄ padÄtis esmingai nebus pabloginta, esminÄ Å¾ala nebus padaryta, priteistinÄ paramÄ bus įmanoma įvykdyti, o ieÅ¡kovui parama suteiks papildomas galimybes tÄsti mokslÄ . 3.6.
Teismas, atsižvelgÄs, kad atsakovÄ yra dirbanti ir gaunanti pakankamas nuolatines pajamas, mistatÄs, jog duomenų apie jos iÅ¡laikytinius, sveikatos problemas teismui nepateikta, atsakovÄ turi registruoto nekilnojamojo turto, konstatavo, kad pilnameÄio ieÅ¡kovo iÅ¡laikymui per mÄnesį turÄtų pakakti, o atsakovÄ yra pajÄgi teikti praÅ¡omÄ 200 Eur dydžio iÅ¡laikymÄ . Å i suma kartu su ieÅ¡kovo tÄvu teikiamu iÅ¡laikymu užtikrins bent minimalius bÅ«tiniausius ieÅ¡kovo poreikius. III.
Apeliacinio skundo argumentai 4. ApeliantÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 3 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pagrindiniai skundo argumentai: 4.1. IeÅ¡kovo moÄiutÄs turtinÄ padÄtis nebuvo nagrinÄta. teismas net nebandÄ aiÅ¡kintis tikrosios ieÅ¡kovo tÄvo turtinÄs padÄties, gaunamų pajamų, neįtraukÄ jo dirbanÄios sutuoktinÄs treÄiuoju asmeniu (tai rodytų geresnÄ tÄvo padÄtį), nors ji tiesiogiai suinteresuota dÄl teismo sprendimo, turÄsianÄio įtakos nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymui, DÄl to egzistuoja teismo sprendimo absoliutaus negaliojimo pagrindas dÄl neįtrauktų į bylÄ asmenų, apie kuriuos nagrinÄta bei pasisakyta sprendime ir tai daro sprendimÄ negaliojanÄiu. 4.2.
Atsakovei gyvenant Vokietijoje bei siauÄiant Covid-19 buvo sudÄtinga susirasti advokatÄ , NeatidÄjus teismo posÄdžio, nors ekstremali situacija Lietuvoje galiojo ir tebegalioja, o Vokietijoje dar buvo karantinas, buvo pažeistos procesinÄs teisÄs normos. 4.3. Vien antrinÄs teisinÄs pagalbos gavimas neatskleidžia tikrosios ieÅ¡kovo turtinÄs padÄties. 4.4. AtsakovÄs Å¡eimoje tik ji viena dirba ir tuo pat metu mokosi nuotoliniu bÅ«du Lietuvoje suaugusiųjų mokykloje, kad įgytų iÅ¡silavinimÄ , nes be iÅ¡silavinimo negali pagerinti savo darbo sÄ lygų, taigi, uždirbti daugiau, kad galÄtų daugiau skirti ir sÅ«nui. 4.5.
IeÅ¡kovas dÄsto, kad abu tÄvai privalo prisidÄti iÅ¡laikymui vienodai, taÄiau nežino jų turtinÄs padÄties, jų pajamų, jų sveikatos bÅ«klÄs skirtumų. 4.6. IeÅ¡kovas gyvena ne tik tÄvo, bet ir mamos turimame bei iÅ¡laikomame bute nemokÄdamas mokesÄių, todÄl iki Å¡io proceso iÅ¡laikymÄ gavo iÅ¡ atsakovÄs pervedimu pinigais bei bÅ«stu, o ir iki Å¡iol gauna bÅ«stu. 4.7. Nepakviesta pati moÄiutÄ liudyti, apie jÄ daug neaiÅ¡kumų byloje. 4.8. IeÅ¡kovas yra praradÄs auklÄjimo savybes, kurias ugdÄ mama, siekdama ieÅ¡kovÄ ugdyti kaip atsakingÄ Å¾mogų.
Tai tik įrodo, kad mama nepertraukiamai rÅ«pinosi sÅ«numi ne tik lÄÅ¡omis. 4.9. AtsakovÄ turi draugų ir kaimynų KlaipÄdoje, kuris nors galimai bÅ«tų paliudijÄs kaip mama rÅ«pinasi vaiku ir namais, kuriame liko gyventi sÅ«nus, kokį gyvenimÄ gyvena ieÅ¡kovo moÄiutÄ. Pakviesti liudytojų atsakovÄ neturÄjo galimybÄs, nes jos nelaukta byloje, o posÄdis įvyko pažeidžiant procesines normas. 4.10. IeÅ¡kovo advokatÄs teigimu, jog atsakovÄs pervedimas po 200-250 Eur per mÄnesį įrodo, jog ji galÄs mokÄti ir toliau tokiÄ sumÄ , yra nepagrįstas, nes mokÄjimas âiÅ¡ paskutiniųjųâ, savo vyro invalidumo pensijos padedama, nÄra jos galimybÄs. 4.11.
Vokietijoje pragyvenimo lygis daug aukÅ¡tesnis, taigi, gaunama 1100 Eur dydžio darbo užmokesÄio suma yra minimali iÅ¡gyvenimui.
5. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o skundo netenkinti. Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 5.1. Pirmosios instancijos teismo sprendimas neturÄjo įtakos nÄ vieno iÅ¡ apeliantÄs nurodytų asmenų teisinei padÄÄiai, jų pareigoms ir teisÄms, todÄl nÄra pagrindo konstatuoti absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo. 5.2. AtsakovÄs elgesys neatitiko pareigingo, atsakingo, atidaus, rÅ«pestingo, sÄ Å¾iningo asmens â proceso dalyvio elgesio standarto ir atsakovÄ nuolatiniais praÅ¡ymais dÄl teismo posÄdžio atidÄjimo tik vilkino procesÄ , tai patvirtinta ieÅ¡kovo teiginį, jog atsakovÄ nurodÄ iÅ¡ principo nemokÄsianti sÅ«nui paramos (iÅ¡laikymo). 5.3.
AtsakovÄs pinigų pervedimo faktas yra galimybÄs teikti paramÄ praÅ¡omoje apimtyje įrodymas. AtsakovÄs pateikti duomenys apie gaunamÄ atlygį taipogi patvirtina jos galimybes tokio dydžio iÅ¡laikymÄ (paramÄ ) teikti. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
Esant Å¡iai aplinkybei apeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja tik apeliaciniame skunde nurodytus argumentus. Å iuo nagrinÄjamu atveju absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis). DÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka 7. Pagal bendrÄ jÄ CPK įtvirtintÄ taisyklÄ apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 321 straipsnio 1 dalis). Jis gali bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, kai bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis).
IÅ¡ paminÄtų teisÄs normų akivaizdu, kad apeliacinio skundo nagrinÄjimo tvarkos pasirinkimas yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo diskrecija sprÄsti šį klausimÄ savo nuožiÅ«ra (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-436-611/2015). TeisÄjų kolegija mano, kad žodinis bylos nagrinÄjimas nÄra bÅ«tinas, nes nagrinÄjamos bylos apeliaciniam skundui iÅ¡nagrinÄti reikÅ¡mingos faktinÄs ir teisinÄs bylos aplinkybÄs aiÅ¡kios, proceso dalyviai savo pozicijÄ yra iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ procesiniuose dokumentuose.
Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 8. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ yra ieÅ¡kovo motina. IeÅ¡kovas 2019 m. kovo 8 d. tapo pilnameÄiu. IÅ¡ teismui pateiktos pažymos nustatyta, kad ieÅ¡kovas mokosi KlaipÄdos âVarpoâ gimnazijoje, IV gimnazijos klasÄje. IÅ¡ vieÅ¡ai prieinamos informacijos matyti, jog brandos egzaminų sesija pasibaigia 2020 m. liepos 21 d. IeÅ¡kovas savo vardu registruoto kilnojamojo ar nekilnojamojo turto neturi. AtsakovÄ dirba Vokietijos Federacijoje, darbo užmokestis siekia 1100 Eur.
Atsakovei priklauso dalis buto, esanÄio (duomenys neskelbtini). DÄl naujų įrodymų / įrodymų priÄmimo 9. ApeliantÄ su apeliaciniu skundu pateikÄ naujų įrodymų â apeliantÄs ligos medicininÄ pažyma, apeliantÄs nuotolinio mokymosi įrodymus, sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä apie atsakovÄs pervedimus bankui už buto kreditÄ , komunalinių paslaugų apmokÄjimus, Å¡iais įrodymais grindžia apeliaciniame skunde dÄstomas aplinkybes.
10. Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes (CPK 180 straipsnis).
11. Kolegija sprendžia, kad apeliantÄs pateikti į bylÄ nauji įrodymai gali turÄti reikÅ¡mÄs sprendžiant iÅ¡laikymo priteisimo klausimÄ , atsižvelgiant į nagrinÄjamo klausimo pobÅ«dį, yra reikÅ¡mingi, o ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ su jais susipažinti bei atsikirsti. DÄl Å¡ių aplinkybių ir priežasÄių apeliacinÄs instancijos teismas Å¡iuos įrodymus priima į bylÄ ir juos vertina kartu su kitais by;ole esanÄiais įrodymais.
12. IeÅ¡kovas praÅ¡o prijungti prie bylos âViena sÄ skaitaâ iÅ¡klotinÄ ir antstolio patvarkymų kopijas, dÄl mokÄjimų už butui (duomenys neskelbtini), suteiktas komunalines paslaugas bei iÅ¡laikymo įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimu iÅ¡ treÄiojo asmens. Kolegijos vertinimu, Å¡ios aplinkybÄs buvo nagrinÄjamos teismo posÄdyje, taip pat buvo teikiami su Å¡iomis aplinkybÄmis susijÄ Ä¯rodymai, tad papildomai teikiami dokumentai, detalizuojantys ir pagrindžiantys nagrinÄtas aplinkybes, nelaikytini proceso dalyviams siurpriziniais ir visiÅ¡kai naujais įrodymais, jie priimtini. DÄl atsikirtimo į ieÅ¡kovo atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ priÄmimo 13. ApeliantÄ KlaipÄdos apygardos teismui 2020 m. rugsÄjo 9 d. pateikÄ atsikirtimus į ieÅ¡kovo atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ . PraÅ¡o juos prijungti.
14. Kolegija Å¡iuo aspektu pirmiausia pažymi, kad atsikirtimų į atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ CPK nenumato, t. y. tokio procesinio dokumento ir reikalavimų tokio dokumento turiniui įstatymų leidÄjas nenustatÄ ir nesuformavo. Kitas aspektas tas, kad pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui, keisti (papildyti) apeliacinį skundÄ yra draudžiama (CPK 323 straipsnis).
15. ApeliacinÄs instancijos teismas susipažinÄs su apeliantÄs pateiktu dokumentu ir nustatÄs, kad teismui teikiamas dokumentas CPK neegzistuoja, jei hipotetiÅ¡kai vertinant, kad tai apeliacinio skundo papildymas, tai jis pateiktas pažeidžiant CPK nustatytus aiÅ¡kius terminus, atsisako juos priimti. DÄl apeliacinio skundo argumentų 16. NagrinÄjamu atveju apeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimu, nustatant Å¡alių turtinÄ padÄtį, sprendžiant klausimÄ dÄl paramos dydžio priteisimo. ApeliantÄ teigia, kad sÅ«naus tÄvo padÄtis iki galo neiÅ¡siaiÅ¡kinta, kad jis neteikia tokio pat dydžio iÅ¡laikymo, kaip praÅ¡o ieÅ¡kovas. ApeliantÄ teigia, kad nors dirba, gauna pajamas, taÄiau patiria dideles iÅ¡laidas gyvendama Vokietijoje, be to, moka komunalines iÅ¡laidas už butÄ , kuriame gyvena sÅ«nus ir kreditÄ , todÄl jos finansinÄ padÄtis nÄra gera. Pažymi, jog teikia sÅ«nui iÅ¡laikymÄ butu, skirdama lÄÅ¡as.
17. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus (nutarties 16 punktas), sprÄstina, kad nagrinÄjamoje byloje iÅ¡kilo ginÄas dÄl paramos pilnameÄiam vaikui priteisimo sÄ lygų pagal Civilinio kodekso 3.1921 straipsnio 1 dalį (ne)buvimo, bei įrodymų vertinimo, sprendžiant klausimÄ dÄl paramos dydžio priteisimo pilnameÄiam vaikui.
18. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 3.1921 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tÄvai, turintys galimybÄ, privalo iÅ¡laikyti savo vaikus, sulaukusius pilnametystÄs, kurie mokosi pagal vidurinio ugdymo programÄ ar pagal formaliojo profesinio mokymo programÄ pirmajai kvalifikacijai įgyti arba studijuoja aukÅ¡tojoje mokykloje pagal nuolatinÄs studijų formos programÄ ir yra ne vyresni negu 24 metų ir kuriems bÅ«tina materialinÄ parama, atsižvelgiant į vaikų, sulaukusių pilnametystÄs, turtinÄ padÄtį, gaunamas pajamas, galimybÄ patiems gauti pajamų ir kitas svarbias aplinkybes.
19. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad esminÄs CK 3.1921 straipsnio 1 dalies taikymo sÄ lygos yra paramos pilnameÄiam vaikui bÅ«tinumas ir tÄvų galimybÄ teikti paramÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-194-219/2015, 2015 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-664-916/2015 ir kt.). Kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti sprendžiama dÄl abiejų Å¡ių grupių sÄ lygų ir jos turi bÅ«ti vertinamos atskirai, t. y. nustatoma, ar iÅ¡laikymo praÅ¡anÄiam pilnameÄiam besimokanÄiam asmeniui iÅ¡laikymas yra bÅ«tinas, ir įvertinamos realios tÄvų galimybÄs tokį iÅ¡laikymÄ teikti.
Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad svarbu užtikrinti Å¡ių iÅ¡laikymo priteisimo sÄ lygų pusiausvyrÄ : net ir nustaÄius esant pirmosios grupÄs sÄ lygÄ â iÅ¡laikymo poreikį, toks iÅ¡laikymas negali bÅ«ti priteisiamas nesant antrosios sÄ lygos â realių tÄvų galimybių teikti iÅ¡laikymÄ pilnameÄiam vaikui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-366-687/2015).
20. NagrinÄjamu atveju apeliaciniu skundu iÅ¡ esmÄs nÄra ginÄijama pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad iki gimnazijos baigimo ieÅ¡kovui buvo / yra bÅ«tina materialinÄ parama. Taigi byloje yra nustatyta viena iÅ¡ bÅ«tinųjų paramos pilnameÄiam vaikui priteisimo sÄ lygų â iÅ¡laikymo poreikis. PridÄtina, kad įvertinus besimokanÄio moksleivio pareigas didžiÄ jÄ laiko dalį skirti mokymuisi, lankyti pamokas, atlikti namų darbus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, kad ieÅ¡kovui bÅ«tina parama, kol jis baigs gimnazijÄ . Be to, pažymÄtina, kad tikslas siekti iÅ¡silavinimo turi bÅ«ti remiamas ir tokia pareiga visų pirma tenka tÄvams, kurie turi sudaryti sÄ lygas jaunam žmogui / ieÅ¡kovui baigti gimnazijÄ ir įgyti iÅ¡silavinimÄ pagal vidurinio ugdymo programÄ .
21. ApeliantÄ apeliaciniu skundu ginÄija antrÄ jÄ iÅ¡ anksÄiau paminÄtų paramos priteisimo sÄ lygų, t. y. realias tÄvų galimybes teikti iÅ¡laikymÄ pilnameÄiam vaikui. Vadinasi, esminis Å¡ios apeliacine tvarka nagrinÄjamos bylos klausimas yra realios atsakovÄs finansinÄs galimybÄs teikti iÅ¡laikymÄ ieÅ¡kovui buvimas ir jos dydis.
22. Sprendžiant klausimÄ dÄl tÄvų galimybių teikti paramÄ pilnameÄiam vaikui, kasacinio teismo praktikoje formuluojami tokie kriterijai: tÄvai turi realių galimybių teikti iÅ¡laikymÄ ; negalima iÅ¡ esmÄs pabloginti paramÄ teikianÄių tÄvų ir kitų Å¡eimos narių turtinÄs padÄties; iÅ¡laikymo priteisimas turi nedaryti esminÄs žalos jį teikiantiems tÄvams ar kitiems asmenims; priteistÄ paramÄ turi bÅ«ti įmanoma įvykdyti; tÄvams patiems turi bÅ«ti nereikalinga parama, globa ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. kovo 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121-313/2015, 2015 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-194-219/2015 ir kt.).
23. Pirmiausia apeliacinÄs instancijos teismas kaip nepagrįstus vertina apeliantÄs nurodytus argumentus, kad dÄl prisiimtų finansinių įsipareigojimų (kreditas), mokamų komunalinių mokesÄių už butÄ , kuriame gyvena sÅ«nus, aukÅ¡to pragyvenimo lygio Vokietijoje ji negali teikti 200 EUR paramos pilnameÄiam vaikui. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, nustatant vieno iÅ¡ tÄvų turtinÄ padÄtį, vertintinas ne tik jo turimas turtas ir gaunamos pajamos, bet ir tai, kokių priemonių jis ÄmÄsi, kad gautų atitinkanÄias savo amžių bei profesines galimybes pajamas, iÅ¡ kurių bÅ«tų teikiamas iÅ¡laikymas vaikams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gegužÄs 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-303/2008;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-189/2009; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-596/2009). NagrinÄjamu atveju sprendžiama, kad paÄios apeliantÄs prisiimti įsipareigojimai (kreditas) neleidžia teismui konstatuoti apeliantÄs sunkios turtinÄs padÄties Å¡iuo apsektu, kadangi finansinÄs įstaigos suteiktas kreditas ir jo mokÄjimas kaip tik parodo gerÄ / stabiliÄ asmens finansinÄ situacijÄ .
Atsižvelgiant į tai, vien skolinių įsipareigojimų kreditoriui turÄjimas Å¡iuo atveju neatleidžia atsakovÄs nuo pareigos teikti ieÅ¡kovui bÅ«tinÄ finansinÄ paramÄ . Byloje nustatyta, kad atsakovÄs pajamos sudaro 1100 Eur per mÄnesį, Verta paminÄti, jog atsakovÄs banko iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad jai pakanka lÄšų pirkti transporto paslaugÄ (CityBee transporto nuoma, taksi), atsiskaityti vieÅ¡ojo maitinimo įstaigose ir kt. Jos teiginiai apie pragyvenimo lygį Vokietijoje deklaratyvÅ«s, nes jokių duomenų apie iÅ¡laidas nepateikia (CPK 12, 178 straipsniai).
PridÄtina, kad atsakovÄ neturi nepilnameÄių iÅ¡laikytinių. Kolegija pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad atsakovÄ gali prisidÄti lygia dalimi kaip ir treÄiasis asmuo prie paramos ieÅ¡kovui teikimo, ypaÄ kai tai yra laikina â paramos praÅ¡oma tik nuo 2019 m. rugsÄjo 1 d. iki mokyklos baigimo 2020 m. liepos mÄn. ApeliantÄs su skundu pateikti nauji įrodymai nepatvirtina, kad ji 200 Eur paramÄ vaikui teikia.
24. Atkreiptinas apeliantÄs dÄmesys, jog kasacinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nors tÄvų pareiga iÅ¡laikyti savo vaikus abiem tÄvams yra vienoda, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad kiekvienas iÅ¡ jų turi teikti vienodo dydžio iÅ¡laikymÄ . CK 3.156 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas tÄvų valdžios lygybÄs principas reiÅ¡kia tai, kad tÄvų teisÄs ir pareigos vaikams yra lygios, taÄiau konkreÄios teisÄs ir pareigos bei jų apimtis gali skirtis, priklausomai nuo daugelio faktinių aplinkybių, tokių kaip vaiko gyvenamoji vieta, turtinÄ padÄtis ir pan. (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. spalio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-491/2013).
MinÄtas aiÅ¡kinimas reiÅ¡kia, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo tÄvas neprivalo pateikti raÅ¡ytinių įrodymų, pagrindžianÄių faktÄ , kad jis kas mÄnesį ieÅ¡kovui perveda po 200 Eur piniginių lÄšų ir tai yra bÅ«tina sÄ lyga 200 Eur iÅ¡laikymÄ priteisti iÅ¡ apeliantÄs. Kaip žinoma, turtas yra ne tik piniginÄs lÄÅ¡os, taÄiau gali bÅ«ti ir kitokios formos. Å iuo atveju ieÅ¡kovas gyvena su tÄvu ir moÄiute. Akivaizdu, kad ieÅ¡kovui yra skiriamos lÄÅ¡os mokslo reikmÄms, maistui gaminti, higienos reikmÄms, laisvalaikiui, drabužių priežiÅ«rai, kt.
Taigi, ieÅ¡kovo tÄvas sÅ«naus iÅ¡laikymui skiria lÄÅ¡as kita turto forma, ne tik piniginių lÄšų pervedimu ir tai vertintina kaip tinkamas iÅ¡laikymo pareigos vykdymas. Nors apeliantÄ ir tikina, kad ir ji prisideda prie vaiko iÅ¡laikymo komunalinių mokesÄių mokÄjimu, taÄiau analogiÅ¡kus komunalinius mokesÄius už tÄ patį butÄ moka ir ieÅ¡kovas. Dera paminÄti, kad ieÅ¡kovas pretenzijų tÄvui dÄl iÅ¡laikymo dydžio ir formos neturi, o apylinkÄs teismo iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteista 200 Eur suma, įvertinus ir tÄvo skiriamÄ iÅ¡laikymÄ , nÄra tokio dydžio, kad ieÅ¡kovas turÄtų galimybÄ nepagrįstai iÅ¡laidauti ir / ar bÅ«tų betikslÄ (CPK 185 straipsnis).
25. Apeliaciniame skunde daug dÄmesio skiriama dalykams, nesusijusiems su Å¡ios bylos esme â iÅ¡laikymo pilnameÄiam moksleiviui (ne)priteisimu. Aktualu tai, kad apeliantÄ, bÅ«dama darbingo amžiaus, gali ir privalo įvertinti, kad ji privalo iÅ¡laikyti savo vaikÄ teikdama jam tokį iÅ¡laikymÄ , kuris užtikrintų vaiko poreikius, bei prisiimti tokius įsipareigojimus, kad nenukentÄtų vaiko interesai. PabrÄžtina, kad vaikams reikalingos lÄÅ¡os ne tik bÅ«tiniausiems poreikiams tenkinti, bet ir tobulÄjimui, užklasinei veiklai, kt. bei visada yra reikalingos Å¡iuo metu, o ne kažkada ateityje.
26. ApeliantÄs argumentai apie liudytojos Å¡aliÅ¡kumÄ ir palankumÄ treÄiajam asmeniui, nes yra treÄiojo asmens sesuo ir ieÅ¡kovo teta, nesant objektyvių įrodymų, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, nes pagal CPK 189 straipsnį liudytoju gali bÅ«ti kiekvienas asmuo, nesvarbu, koks jo amžius ir giminystÄs ryÅ¡iai su byloje dalyvaujanÄiais asmenimis, kuriam gali bÅ«ti žinomos kokios nors aplinkybÄs, turinÄios ryšį su byla. Nors apeliantÄ tikina, kad atsižvelgiant į tai, kad ji turi draugų ir kaimynų KlaipÄdoje, kurie apylinkÄs teisme nors galimai bÅ«tų paliudijÄ apie tai, kaip mama rÅ«pinasi vaiku ir namais, kuriame liko gyventi sÅ«nus, taÄiau reikia pažymÄti, kad tuos paÄius įrodymus / liudijimus apeliantÄ turÄjo galimybÄ pateikti apeliacinÄs instancijos teismui, taÄiau jokių įrodymų / liudijimų nepateikÄ, nors apeliacinÄs instancijos teisme yra atstovaujama advokatÄs.
27. AplinkybÄ, kad apeliantÄ Å¡iuo metu siekia įgyti vidurinį iÅ¡silavinimÄ , neatleidžia nuo iÅ¡laikymo pareigos.
28. Esant nurodytoms aplinkybÄms, įvertinus tai, kad ieÅ¡kovas mokosi, gyvena su tÄvu, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismo priteista 200 EUR iÅ¡laikymo suma yra objektyvi ir apeliantÄ yra pajÄgi teikti 200 EUR dydžio iÅ¡laikymÄ per mÄnesį savo sÅ«nui. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog Å¡i suma yra pakankama, galinti padÄti sÅ«nui baigti gimnazijÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu 200 EUR per mÄnesį mokamas paramos dydis ieÅ¡kovui yra pakankamas, realiai įvykdomas bei Å¡ios paramos teikimas nebus per didelÄ iÅ¡laikymo naÅ¡ta apeliantei.
29. TeisÄjų kolegija pažymi, kad vien tai, jog apeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu byloje esanÄių įrodymų ir jų pagrindu nustatytų faktinių aplinkybių vertinimu savaime nÄra pakankamas pagrindas abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų pagrįstumu. Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymima, kad atvejai, kai Å¡alies nurodytos aplinkybÄs, argumentai nepripažįstami įrodytais, savaime neleidžia daryti iÅ¡vados, kad bylos nagrinÄjimo metu teisme buvo padaryta CPK 176, 185 straipsnių pažeidimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-243/2010).
DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų 30. AtsakovÄ apeliaciniame skundo nurodo, jog egzistuoja teismo sprendimo absoliutaus negaliojimo pagrindas dÄl neįtrauktų į bylÄ asmenų â ieÅ¡kovo moÄiutÄs bei treÄiojo asmens ieÅ¡kovo tÄvo sutuoktinÄs, apie kuriuos nagrinÄta bei pasisakyta sprendime, tai daro sprendimÄ negaliojanÄiu.
31. Pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ absoliuÄiais sprendimo negaliojimo pagrindais pripažįstami tokie atvejai, kai teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ yra ne visais atvejais, kai teismas neįtraukia į procesÄ visų teisinį suinteresuotumÄ turinÄių asmenų, o tik tais, kai tai susijÄ su įstatymo nurodytais padariniais â sprendimu (nutartimi) turi bÅ«ti nusprÄsta ir dÄl tokių asmenų.
Nusprendimas suprantamas kaip teisių ar pareigų asmeniui nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas ar kitoks nusprendimas, kuris turi įtakos neįtraukto dalyvauti byloje asmens teisinei padÄÄiai ar padariniams. Tai reiÅ¡kia, kad aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas gali panaikinti žemesnÄs instancijos teismo sprendimÄ CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodytu pagrindu tik nustatÄs ir įvardijÄs, kokiÄ konkreÄiai įtakÄ teismo sprendimas (nutartis) turÄjo neįtraukto į procesÄ asmens teisinei padÄÄiai ir kokius įstatymo nustatytus padarinius teismo sprendimas sukÄlÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-174-421/2018).
32. Sprendžiant, ar dÄl asmens teisių ir pareigų yra nusprÄsta teismo procesiniame sprendime, reikia įvertinti, ar apie asmenį iÅ¡dÄstyti teiginiai nustato jam teises ar pareigas, ar kitaip teisiÅ¡kai gali turÄti įtakos jo teisÄms. Vien asmens paminÄjimas teismo procesiniame sprendime, padarytas apraÅ¡omojo pobÅ«džio teiginiais dÄl kito asmens veiklos ar pasisakymo, be patvirtinimo, kad pats asmuo atitinkamai veikÄ, nesudaro pagrindo vertinti, jog nusprÄsta dÄl asmens teisių ir pareigų ar nustatytas su Å¡io asmens veikla susijÄs faktas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-149-695/2020).
TeisÄjų kolegija, nagrinÄjamoje byloje vertindama apeliacine tvarka apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ nenustatÄ, kad Å¡iuo sprendimu bÅ«tų pasisakyta dÄl byloje nedalyvavusių ieÅ¡kovo moÄiutÄs bei treÄiojo asmens ieÅ¡kovo tÄvo sutuoktinÄs teisių ir pareigų. IÅ¡ skundžiamo sprendimo turinio akivaizdu, jog teismo sprendimu jokios pareigos ir / ar teisÄs nenustatytos, nepakeistos, nepanaikintos nei ieÅ¡kovo moÄiutei, nei treÄiojo asmens sutuoktinei.
33. DÄl minÄtų priežasÄių nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, kad sprendime galimai pasisakyta dÄl byloje nedalyvavusių asmenų teisių ar pareigų, todÄl sprendimas turi bÅ«ti panaikintinas CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu.
34. Apeliaciniame skunde teigiama, jog bylos nagrinÄjimas teismo posÄdyje jo neatidedant, neatsižvelgus į atsakovÄs ligÄ bei nepagrįstai atmetant jos praÅ¡ymÄ dÄl posÄdžio atidÄjimo, yra jos teisių pažeidimas. Nurodoma, jog neatsižvelgta į tai, kad atsakovÄ gyvena Vokietijoje, kur virusas taipogi siautÄ ir viruso plitimas Vokietijoje atslÅ«go daug vÄliau nei Lietuvoje. Netgi jei atsakovÄs atvykimas bÅ«tų galimas, atsakovei sergant bronchitu bei astma, ji nebÅ«tų įleista į lÄktuvÄ , nes prieÅ¡ įlipant bei iÅ¡lipant matuojama asmens temperatÅ«ra, pildomos anketos apie keliones, ligas, savijautÄ ir pan.
35. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad atsakovÄ, vykdydama teisÄjos 2020 m. kovo 27 d. rezoliucija nustatytÄ Ä¯pareigojimÄ iki 2020 m. balandžio 2 d. praneÅ¡ti teismui konkreÄiÄ datÄ , kuriai praÅ¡o atidÄti teismo posÄdį, 2020 m. gegužÄs 31 d. elektroniniu laiÅ¡ku, siųstu KlaipÄdos apylinkÄs teismo sekretorei, nurodÄ teismui konkretų laikotarpį, kada ji grįžta į LietuvÄ laikyti valstybinių brandos egzaminų (teigÄ, kad jie vyks nuo 2020 m. birželio 22 d. iki 2020 m. liepos 4 d.), nurodÄ laikotarpį â nuo 2020 m. birželio 23 d. iki liepos 6 d.
â kada atsakovÄ galÄs âatvykti ir atstovauti saveâ ir kokiu laikotarpiu teismas turÄtų planuoti posÄdį. Teismas į tokį atsakovÄs pageidavimÄ atsižvelgÄ ir paskyrÄ teismo posÄdį 2020 m. birželio mÄn. 25 d. 9.30 val. Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovÄ, žinodama teismo posÄdžio datÄ ir laikÄ , apie tai, kad į posÄdį atvykti negalÄs dÄl ligos, informavo teismÄ el. paÅ¡tu tik 2020 m. birželio mÄn. 22 d. (8.59 val.), nepaisant to, jog atleista nuo darbo dÄl ligos buvo jau nuo 2020 m. birželio mÄn. 17 d.
Akcentuotina, kad 2020 m. birželio mÄn. 22 d. elektroniniu laiÅ¡ku teismo 2020 m. birželio mÄn. 25 d. posÄdžio atidÄti nepraÅ¡Ä, o tik informavo, jog dalyvauti posÄdyje negalÄs. Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, nesant atsakovÄs dalyvavimo pripažinto bÅ«tinu, nesant praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , byloje esant paÄios atsakovÄs atsiliepimui į ieÅ¡kinį bei prie jo pridÄtais įrodymais, atsakovei nurodžius, kad ji âatstovauja saveâ, pagrįstai pradÄjo ir baigÄ bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs 2020 m. birželio mÄn. 25 d. teismo posÄdyje.
DÄl to sprÄstina, kad proceso teisÄs normos pažeistos nebuvo.
36. Dera paminÄti, kad ieÅ¡kovÄ planavo atvykti į LietuvÄ , taÄiau apeliaciniame skunde teigiama, kad to padaryti nebebuvo įmanoma. Sutiktina su ieÅ¡kovu, kad atsakovÄ nepateikÄ teismui jokių įrodymų (pvz. lÄktuvo bilietų kopijų, skrydžio atÅ¡aukimo, pinigų grÄ Å¾inimo už skrydžio bilietus, neįvykusios kelionÄs draudimo iÅ¡mokos dokumentų ir / ar kt.), galÄjusių patvirtinti aplinkybÄ, kad ji sÄ Å¾iningai ketino vykti į 2020 m. birželio 25 d. teismo posÄdį, taÄiau liga tapo kliÅ«timi.
37. ApeliantÄs skunde taip pat dÄstoma, jog vien pasiÅ«lyti rasti atstovÄ â advokatÄ , neturinÄiam teisinių žinių asmeniui, yra nepakankamas iÅ¡aiÅ¡kinimas, juo labiau, kai asmuo gyvena užsienyje. Atkreiptinas dÄmesys, kad prieÅ¡ingai, nei teigiama apeliaciniame skunde, atsakovÄ aiÅ¡kiai pirmosios instancijos teismui nurodydavo, jog pati gali save atstovauti. Å iÄ aplinkybÄ ji nurodÄ 2020 m. vasario 17 d. teismui pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį, 2020 m. kovo 20 d. raÅ¡te/ dokumente âatsiliepime į posÄdžio Å¡aukimÄ ir praÅ¡ymasâ. Taigi, pati atsakovÄ Å¾inojo apie teisÄ turÄti atstovÄ Å¡ioje civilinÄje byloje, taÄiau tuo savanoriÅ¡kai nepasinaudojo.
38. IÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad į esminius klausimus atsakyta. Kiti Å¡alių teiginiai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl kolegija dÄl jų nepasisako. PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).
DÄl bylos procesinÄs baigties 39. Atsižvelgdama į anksÄiau iÅ¡dÄstytus argumentus teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pripažinti, jog Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas pažeidÄ materialiosios ir procesinÄs teisÄs normas, nukrypo nuo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikos. TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ teismo procesinį sprendimÄ , konstatuoja, kad jį panaikinti apeliacinio skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 40. TeisÄjų kolegijai atmetus esminius apeliantÄs apeliacinio skundo argumentus, sprÄstina, kad apeliantÄ teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ apeliacinÄs instancijos teisme neįgijo (CPK 93 straipsnio 1 , 3 ir 4 dalys).
41. Byloje pateikta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2020 m. rugsÄjo 17 d. pažyma Nr. (12.34) PT-3776 âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidųâ, kurioje nurodoma, jog valstybÄ nagrinÄjamoje byloje patyrÄ 160 Eur iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ . Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
Pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, nei yra nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 âDÄl Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymo Nr. 1R-85 âDÄl Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ pakeitimo patvirtintose rekomendacijose nustatyto maksimalaus dydžio (8.11 punktas), todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikus nepakeistÄ , patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ apeliantÄs (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, teisÄjų kolegija, n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti valstybÄs biudžetui iÅ¡ atsakovÄs L. H. 160 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, sumokant jas į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodÄ â 5660, mokÄjimo paskirtį â žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu.
TeisÄjos Raimonda AndrulienÄ Irma Äuchraj AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ