305a63cb-e8b8-4a4d-bbcb-cbd30b9278ca · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJonavos rajono apylinkÄs teisme 2017 m. vasario 24 d. buvo priimtas teismo įsakymas pagal kreditoriaus Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAGROCHEMAâ pareiÅ¡kimÄ dÄl 12 000,00 Eur skolos pagal 2015-12-29 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. MP/DS/15/38 iÅ¡ieÅ¡kojimo, 0,05 proc. â 1 042,11 Eur sutartinių palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2016-08-25 iki 2017-02-21 iÅ¡ieÅ¡kojimo, 6 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo įsakymo įvykdymo iÅ¡ieÅ¡kojimo ir 98,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Å«kininkÄs A.
Legislator headnote
AI generated305a63cb-e8b8-4a4d-bbcb-cbd30b9278ca · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: Atsižvelgiant į nurodytas nuostatas pripažintina, kad klausimo dÄl Teismo įsakymo įvykdymo atidÄjimas turÄtų bÅ«ti grindžiamas Å¡alių interesų derinimo taisykle. Abi Å¡alys yra verslo subjektai, turinÄios patirtį verslo bei derybų srityje ir laisva valia pasirenkantys sutarties sÄ lygas bei galintys numatyti įsipareigojimų nevykdymo pasekmes. Teismas turÄtų atsižvelgti, kad Suinteresuotas asmuo, kaip ir PareiÅ¡kÄja taip pat yra verslo subjektas, kurį tiesiogiai paliestų Teismo įsakymo vykdymo atidÄjimas iki 2017-11-01, bei tiesiogiai suponuotų į Suinteresuotam asmeniui priklausanÄių lÄšų negavimÄ numatytu laiku, kas pablogintų Suinteresuoto asmens finansinÄ padÄti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2VP-1221-559/2017Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00471-2017-5Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.10 (S) C JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. rugsÄjo 1 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ RamanauskienÄ,sekretoriaujant Astai Zujevienei,dalyvaujant kreditoriaus Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAGROCHEMAâ atstovei V. K., nedalyvaujant skolininkei (pareiÅ¡kÄjai) A. M.,žodinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo skolininkÄs A. M. praÅ¡ymÄ Â atidÄti teismo įsakymo vykdymÄ ir n u s t a t Ä :
Jonavos rajono apylinkÄs teisme 2017 m. vasario 24 d. buvo priimtas teismo įsakymas pagal kreditoriaus Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAGROCHEMAâ pareiÅ¡kimÄ dÄl 12 000,00 Eur skolos pagal 2015-12-29 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. MP/DS/15/38 iÅ¡ieÅ¡kojimo, 0,05 proc. â 1 042,11 Eur sutartinių palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2016-08-25 iki 2017-02-21 iÅ¡ieÅ¡kojimo, 6 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo įsakymo įvykdymo iÅ¡ieÅ¡kojimo ir 98,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Å«kininkÄs A.
M. a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini).SkolininkÄ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ atidÄti teismo įsakymo vykdymÄ iki 2017 m. lapkriÄio 1 d. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad priteista skolos suma jai yra labai didelÄ, ji neturi objektyviai galimybių sumokÄti visÄ sumÄ iÅ¡ karto. Kreditoriui kreipiantis dÄl priverstinio sprendimo vykdymo, ji bus priversta apmokÄti ir vykdymo iÅ¡laidas, kas dar labiau apsunkins jos finansinÄ padÄtį. SkolininkÄ turi realiÄ galimybÄ kreditoriui sumokÄti priteistÄ sumÄ iki 2017-11-01.
SkolininkÄ yra Å«kininkÄ, turi sÄ skaitas bankuose, taÄiau pajamų iÅ¡ žemÄs veiklos negaunama. IÅ¡ Swedbank banko iÅ¡rašų matyti, kad didesnÄs pajamos yra gaunamos 2016 m. gegužÄs â spalio mÄnesiais. 2016 m. buvo gauta 17801,55 Eur pajamų. 2017 m. planuojamas pelnas â 13735,38 Eur, pajamos už parduotÄ produkcijÄ rudens sezono metu ir anksÄiau, todÄl galimybÄ Ä¯vykdyti teismo įsakymÄ ji turÄs tik 2017 m. rudenį.Kreditorius Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAGROCHEMAâ su skolininkÄs praÅ¡ymu nesutinka ir nurodo, kad jis raÅ¡tu (2016-11-02, 2016-11-22, 2017-01-09), kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ , taÄiau jokios reakcijos iÅ¡ jos nesulaukÄ.
Teismo įsakymas perduotas vykdyti antstoliui. Pagal AntstolÄs 2017-03-09 iÅ¡duotÄ turto apraÅ¡Ä apraÅ¡ytas Å¡is turtas:namų valdos žemÄs sklypas (0,4600 ha) ir jame esantys pastatai ir statiniai (inžineriniai įrenginiai), esantys adresu: (duomenys neskelbtini). sav.; du pastatai, iÅ¡ kurių vienas - prekybos paskirties, kitas - pagalbinio Å«kio su statiniu (inžineriniu įrenginiu), adresu: (duomenys neskelbtini).kelių transporto priemonÄ, markÄ, modelis: FORD, Ranger Supercab. Viso apraÅ¡yto turto vertÄ: 13 042,11 Eur.
PareiÅ¡kÄja turi pakankamai turto, todÄl darytina iÅ¡vada, kad jos turtinÄ padÄtis nÄra sunki, todÄl teismo įsakymo įvykdymÄ atidÄti nÄra pagrindo. PareiÅ¡kÄja siekia bet kokia kaina iÅ¡saugoti turimÄ nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , ar iÅ¡vengti neigiamų priverstinio sprendimo vykdymo pasekmių. Å iuo atveju, nepagrįstai atidÄjus teismo sprendimo vykdymÄ , bÅ«tų nukrypta nuo Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principo, taip pat bÅ«tų sumenkintas pats Teismo įsakymo vykdymo privalomumas.
Atsižvelgiant į nurodytas nuostatas pripažintina, kad klausimo dÄl Teismo įsakymo įvykdymo atidÄjimas turÄtų bÅ«ti grindžiamas Å¡alių interesų derinimo taisykle. Abi Å¡alys yra verslo subjektai, turinÄios patirtį verslo bei derybų srityje ir laisva valia pasirenkantys sutarties sÄ lygas bei galintys numatyti įsipareigojimų nevykdymo pasekmes. Teismas turÄtų atsižvelgti, kad Suinteresuotas asmuo, kaip ir PareiÅ¡kÄja taip pat yra verslo subjektas, kurį tiesiogiai paliestų Teismo įsakymo vykdymo atidÄjimas iki 2017-11-01, bei tiesiogiai suponuotų į Suinteresuotam asmeniui priklausanÄių lÄšų negavimÄ numatytu laiku, kas pablogintų Suinteresuoto asmens finansinÄ padÄti.
TodÄl, PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo patenkinimas atidÄti Teismo įsakymo vykdymÄ iki 2017-11-01, bÅ«tų neteisingas ir pažeidžiantis sutarties Å¡alių interesų pusiausvyrÄ . Teismui patenkintus PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , Teismas nepagrįstai pagerintų vienos iÅ¡ Å¡alių padÄtį Teismo įsakymo vykdymo atžvilgiu ir neproporcingai pablogintų kitos, Å¡iuo atveju Suinteresuoto asmens padÄtį.PraÅ¡ymas netenkintinas.Jeigu dÄl skolos priteisimo yra priimamas teismo sprendimas, Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, teisÄti lÅ«kesÄiai siejami su teismo sprendimo privalomumu, kuris reiÅ¡kia, kad įsiteisÄjÄ teismo sprendimai turi bÅ«ti vykdomi įstatymų nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 18 straipsnis).
CPK 7 straipsnio 1 dalis numato, jog įsiteisÄjÄs teismo sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas per trumpiausiÄ laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau. CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į abiejų Å¡alių turtinÄ padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas arba iÅ¡dÄstomas iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgiant į Å¡alių turtinÄ padÄtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybÄs jį įvykdyti.
CPK 284 straipsnio 1 dalies normos taikymo iÅ¡imtinumas yra siejamas su nuostata, jog bylÄ laimÄjusio asmens teisÄ Ä¯ realų apgintos civilinÄs teisÄs įgyvendinimÄ gali bÅ«ti ribojama tik tuo atveju, jeigu bloga skolininko turtinÄ padÄtis objektyviai apriboja jo galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ , egzistuoja reali tikimybÄ, jog teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas sukurs prielaidas tinkamam teismo nustatytų įpareigojimų vykdymui, įpareigojimų įvykdymo atidÄjimas nesukurs neigiamų pasekmių kreditoriaus turtinei padÄÄiai ir veiklai.
Sprendžiant, ar konkreÄiu atveju yra pagrindas atidÄti teismo sprendimo įvykdymÄ ar jį iÅ¡dÄstyti, svarbu įvertinti, ar teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimas ar iÅ¡dÄstymas nesuteiks nepagrįsto pranaÅ¡umo skolininkui, ar bus iÅ¡laikyta Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyra, ir ar apskritai nebus paneigtas pats teismo sprendimas ir jo privalomas pobÅ«dis.Å iuo atveju byloje nustatyta, kad skolininkÄ kreditoriui už prekes nesumoka ir jos pinigais naudojasi apie vienerius metus. SkolininkÄ iÅ¡ 15 281,05 Eur įgytų prekių kainos kreditoriui nÄra sumokÄjusi 12 000 Eur skolos dalies arba 78,5 proc.
SkolininkÄ nurodo, kad ji yra Å«kininkÄ ir jos pagrindinÄ vykdoma veikla, iÅ¡ kurios yra gaunamos vienintelÄs pajamos, yra augalininkystÄ, todÄl didžiÄ jÄ pajamų dalį už realizuotÄ produkcijÄ ji gauna rudens sezono metu. TaÄiau, nepaisant jos iÅ¡dÄstytų aplinkybių, teismas pažymi, kad skolininkÄs prievolÄ atsiskaityti su kreditoriumi atsirado dar 2016 m. rudenį, todÄl A. M. turÄjo pakankamai laiko atsiskaityti su kreditoriumi, taÄiau per vienerius metus ji įvykdÄ tik nežymiÄ prievolÄs dalį.
SkolininkÄ nurodÄ ir teismui pateikÄ duomenis, patvirtinanÄius, kad 2016 m. ji iÅ¡ vykdomos veiklos gavo 17 801,55 Eur pajamų, taÄiau nenurodÄ, dÄl kokių objektyvių priežasÄių ji iÅ¡ Å¡ių gautų pajamų negalÄjo įvykdyti prievolÄs kreditoriaus atžvilgiu, nors prievolÄs įvykdymo terminai buvo suÄjÄ 2016 m. rugpjÅ«Äio-rugsÄjo mÄnesiais ir vÄliau atidÄti iki 2016 m. lapkriÄio â 2017 m. vasario mÄnesių. SkolininkÄ nenurodÄ dÄl kokių priežasÄių galÄjo sutrikti sutarties vykdymas ir atsiskaitymas su kreditoriumi bÅ«tent sutartyje nustatytais terminais ir pažymÄtina, kad dÄl prievolÄs įvykdymo iÅ¡dÄstymo į teismÄ ji kreipÄsi tik po to, kai buvo priimtas ir įsiteisÄjo teismo įsakymas, t. y. nÄra duomenų, kad skolininkÄ bÅ«tų bendradarbiavusi su kreditoriumi dÄl skolos iÅ¡dÄstymo iki bylos teisme iÅ¡kÄlimo.
SkolininkÄ nurodo, kad 2017 m. jos planuojamas bendras gamybinis pelnas yra apie 13735,38 Eur, taÄiau Å¡ie skaiÄiavimai nÄra pagrįsti objektyviais duomenimis, be to kaip matyti iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenų, skolininkÄ turi ir daugiau kreditorių, kurių atžvilgiu ji nevykdo savo finansinių įsipareigojimų, kaip pavyzdžiui JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017-03-01 įsakymu Nr. eL2-545-959/2017 iÅ¡ skolininkÄs yra priteista skola kreditoriui UAB âKretagraâ.
TodÄl esant neįvykdytiems įsipareigojimams kitų kreditorių atžvilgiu, objektyviai nÄra pagrindo tikÄtis, kad iÅ¡ 2017 m. gauto pelno skolininkÄ visiÅ¡kai įvykdys savo įsipareigojimus kreditoriui UAB âAGROCHEMAâ, nes tokiu atveju beveik visÄ gautÄ pelnÄ tektų panaudoti Å¡io kreditoriaus reikalavimų patenkinimui.  SkolininkÄ teismui yra pateikusi savo sÄ skaitų, esanÄių âSwedbankâ,AB ir UAB Medicinos banke iÅ¡raÅ¡us už 2015 ir 2016 metus, taip pat pateikti duomenys apie sudarytas sutartis su produkcijos pirkÄjais 2015-2016 metais, taÄiau teismui nÄra pateikti jokie objektyvÅ«s duomenys, patvirtinantys, kokia skolininkÄs finansinÄ padÄtis yra 2017 metais, t. y. kokios jos gaunamos pajamos, kam jos yra panaudojamos ir kokios galiojanÄios sutartys Å¡iuo metu su produkcijos pirkÄjais.
Savo praÅ¡yme skolininkÄ nurodÄ, kad pajamas už produkcijÄ ji gauna gegužÄs-spalio mÄnesiais, akivaizdu, kad iÅ¡ 2016 metais gautų pajamų ji prievolÄs negali įvykdyti, nes tokių lÄšų nebeturi, todÄl A. M. Å¡iuo atveju teko pareiga pateikti teismui įrodymus, kad ji turÄs realiÄ galimybÄ Ä¯vykdyti prievolÄ iki lapkriÄio 1 d. iš 2017 m. gautų pajamų, taÄiau, kaip jau minÄta, teorinių planuojamo gauti bendro gamybinio pelno paskaiÄiavimų Å¡iuo atveju nepakanka, o duomenys apie 2017 m. pajamas gautas nuo gegužÄs mÄnesio teismui nÄra pateikti.
Be to iÅ¡ skolininkÄs pateiktų medicinos dokumentų iÅ¡rašų matyti, kad A. M. serga hipertenzine liga, kuriai netoleruotinas net mažas fizinis krÅ«vis, ji pastoviai yra stebima medikų, todÄl Å¡i aplinkybÄ taip pat leidžia suabejoti ar skolininkÄs sveikatos bÅ«klÄ leis gauti skolininkei numatytas pajamas iÅ¡ vykdomos žemÄs Å«kio veiklos. Esant tokioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad teismo įsakymo vykdymo atidÄjimas iki 2017 m. lapkriÄio 1 d. Å¡iuo metu bÅ«tų pagrįstas, atitiktų abiejų Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , kad ateityje skolininkÄs turtinÄ padÄtis bus reikÅ¡mingai geresnÄ, nei Å¡iuo metu, dÄl ko ji turÄs didesnes galimybes palankesnÄmis sau sÄ lygomis atsiskaityti su kreditoriumi nepažeisdama kreditoriaus teisÄtų interesų.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 284 straipsniu, 290 straipsniu, 291 straipsniu, n u t a r i a : SkolininkÄs A. M. praÅ¡ymo atidÄti teismo įsakymo vykdymÄ netenkinti.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ .             TeisÄja                                                                                                               JÅ«ratÄ RamanauskienÄ