3059bfaf-2901-4623-b5cc-592d1f4b2a1b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedS., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K. Å . ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs ir Kauno tardymo izoliatoriaus, ir tretiesiems asmenims draudimo bendrovÄms Compensa Vienna Insurance Group ADB ir ADB âGjensidigeâ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas K. Å . patikslintu ieÅ¡kiniu (2020 m. gruodžio 8 d. patikslintas ieÅ¡kinys, DOK-31825) praÅ¡o panaikinti Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos prie LR Sveikatos apsaugos ministerijos 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimÄ Nr. 56-118; priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs ir Kauno tardymo izoliatoriaus, 5000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated3059bfaf-2901-4623-b5cc-592d1f4b2a1b · Kauno apygardos teismas: â 2019 m. birželio 19 d., t. y. laikotarpiu, kai jis buvo Kauno tardymo izoliatoriuje, o atskirais laikotarpiais ir LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje dÄl tinkamo medicinos paslaugų nesuteikimo buvo padaryta žala jo sveikatai. 2021 m. gruodžio 14 d. teismo posÄdyje ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad pretenzijų dÄl sveikatos priežiÅ«ros jam bÅ«nant LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje neturi. 2021 m. gruodžio 20 d. gautas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymas atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, atžvilgiu ir praÅ¡ymas Å¡ioje dalyje civilinÄ bylÄ nutraukti.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-711-896/2021 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00496-2020-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.10.2.4.2 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Tomas Romeika, sekretoriaujant Ramunei MarcinkeviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui K. Å ., jo atstovei advokatei Dianai ViÅ¡inskienei, atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs atstovei N. L., atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Kauno tardymo izoliatoriaus atstovui R.
S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K. Å . ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs ir Kauno tardymo izoliatoriaus, ir tretiesiems asmenims draudimo bendrovÄms Compensa Vienna Insurance Group ADB ir ADB âGjensidigeâ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas K. Å . patikslintu ieÅ¡kiniu (2020 m. gruodžio 8 d. patikslintas ieÅ¡kinys, DOK-31825) praÅ¡o panaikinti Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos prie LR Sveikatos apsaugos ministerijos 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimÄ Nr. 56-118; priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs ir Kauno tardymo izoliatoriaus, 5000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2018 m. spalio 18 d. â 2019 m. birželio mÄn. buvo Kauno tardymo izoliatoriuje. Jis serga cukriniu diabetu, vartoja insulinÄ . BÅ«nant Kauno tardymo izoliatoriuje jam nebÅ«davo iÅ¡duodamos diagnostinÄs glikemijos juostelÄs, todÄl jis negalÄjo sekti gliukozÄs koncentracijos kraujyje ir pagal tai dozuoti insulino. Netinkamai dozuojant insulinÄ buvo padaryta negrįžtama žala jo sveikatai ir liga progresavo iÅ¡ II tipo cukrinio diabeto į I tipo cukrinį diabetÄ . Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija prie LR Sveikatos apsaugos ministerijos 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimu Nr. 56-118 nusprendÄ, kad žala sveikatai, teikiant sveikatos priežiÅ«ros paslaugas Kauno tardymo izoliatoriuje, nebuvo padaryta.
PatirtÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovas vertina 5000 Eur. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinį palaiko. Patvirtino ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes. Taip pat nurodÄ, kad bÅ«damas Kauno tardymo izoliatoriuje negaudavo diagnostinių glikemijos juostelių. Ä® sveikatos priežiÅ«ros punktÄ bet kuriuo paros metu negalÄjo nueiti. NamiÅ¡kiai diagnostinių glikemijos juostelių nupirkti neiÅ¡galÄjo, nes jos brangios. Jis narkotinių medžiagų nevartoja jau 10 metų. Jo gretutinÄs ligos neprogresuoja (teismo posÄdžio, vykusio 2021-12-14, garso įraÅ¡as, 10:14:45 - 11:03:16).
Atsakovas Lietuvos Respublika, atstovaujama LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs ir Kauno tardymo izoliatoriaus, atsiliepimuose į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. IeÅ¡kovas neįrodÄ deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų. Atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, atstovÄ N. L. su ieÅ¡kiniu nesutinka. Ji paaiÅ¡kino, kad palaiko atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytus argumentus (teismo posÄdžio, vykusio 2021-12-14, garso įraÅ¡as, 11:03:29 - 11:03:54).
Atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Kauno tardymo izoliatoriaus, atstovas R. S. su ieÅ¡kiniu nesutinka. Jis paaiÅ¡kino, kad palaiko atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytus argumentus (teismo posÄdžio, vykusio 2021-12-14, garso įraÅ¡as, 11:04:15 - 11:19:56). TreÄiasis asmuo draudimo bendrovÄ Compensa Vienna Insurance Group ADB su ieÅ¡kiniu nesutinka, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. TreÄiojo asmens atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant.
TreÄiasis asmuo ADB âGjensidigeâ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, atstovas į teismo posÄdį neatvyko, neatvykimo priežastys nežinomos. IÅ¡ ieÅ¡kinio priedų nustatyta, kad K. Å . 2018 m. spalio 18 d. buvo sulaikytas atliekant ikiteisminį tyrimÄ . TÄ paÄiÄ dienÄ jis buvo pristatytas į skubios pagalbos skyrių ir jam buvo suteikta medicininÄ pagalba. 2018 m. spalio 19 d. jis pristatytas į Kauno tardymo izoliatorių, buvo atlikta pirminÄ gydytojo apžiÅ«ra, jis informavo, kad jam prieÅ¡ 8 metus diagnozuotas II tipo cukrinis diabetas.
AtvykÄs į Kauno tardymo izoliatorių jis su savimi turÄjo gliukozÄs matavimo prietaisÄ ir pusÄ pakelio diagnostinių glikemijos juostelių. 2018 m. lapkriÄio 29 d. jam buvo atliktas gliukozÄs kiekio kraujyje tyrimas. Å is tyrimas jam buvo atliktas taip pat ir 2019 m. sausio 24 d. bei 2019 m. sausio 25 d. K. Å . 2018 m. gruodžio 18 d. â gruodžio 28 d., 2019 m. vasario 21 d. â vasario 28 d. , 2019 m. gegužÄs 15 d. â gegužÄs 22 d. laikotarpiais buvo gydomas laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje.
LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs 2020 m. sausio 9 d. raÅ¡tas patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 18 d. iki 2019 m. birželio mÄn. K. Å . į medicinos darbuotojus kreipÄsi 33 kartus. Dalis kreipimųsi nesusijÄ su cukriniu diabetu. K. Å . serga cukriniu diabetu, ŽIV, hepatitu C, jam paÅ¡alinta tulžies pÅ«slÄ. Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija prie LR Sveikatos apsaugos ministerijos 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimu Nr. 56-118 nusprendÄ, kad žala sveikatai, teikiant sveikatos priežiÅ«ros paslaugas Kauno tardymo izoliatoriuje, nebuvo padaryta.
IÅ¡ K. Å . 2016 m. kovo mÄn. medicininio iÅ¡raÅ¡o matyti, kad hospitalizuotas dÄl svyruojanÄių glikemijų. Nurodyta, kad pacientas serga ŽIV ir hepatitu C, gydomas antivirusiniais vaistais, kurių gydymo fone iÅ¡sivystÄ neutropenija. IÅ¡ K. Å . 2017 m. vasario mÄn. medicininio iÅ¡raÅ¡o matyti, kad hospitalizuotas dÄl svyruojanÄių glikemijų. IÅ¡ K. Å . 2017 m. rugpjÅ«Äio mÄn. medicininio iÅ¡raÅ¡o matyti, kad hospitalizuotas dÄl svyruojanÄių glikemijų. IÅ¡ K. Å . 2018 m. vasario mÄn. medicininio iÅ¡raÅ¡o matyti, kad hospitalizuotas dÄl svyruojanÄių glikemijų.
IÅ¡ K. Å . 2018 m. rugsÄjo mÄn. medicininio iÅ¡raÅ¡o matyti, kad hospitalizuotas dÄl svyruojanÄių glikemijų. Nustatyta diabetinÄ polineuropatija. Serga AH, autoimuniniu tiroiditu, lÄtiniu kepenų nepakankamumu, geltonosios dÄmÄs ir užpakalinio poliaus degeneracija. IÅ¡ K. Å . 2019 m. rugsÄjo mÄn. medicininio iÅ¡raÅ¡o matyti, kad hospitalizuotas dÄl svyruojanÄių glikemijų. Gydymo metu pakeista klinikinÄ diagnozÄ iÅ¡ II tipo cukrinio diabeto į I tipo cukrinį diabetÄ .
Teismas konstatuoja: CivilinÄ byla atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, atžvilgiu, nutrauktina. IeÅ¡kinys atmestinas. DÄl civilinÄs bylos atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, atžvilgiu, nutraukimo IeÅ¡kovas K. Å . ieÅ¡kinį (2020 m. gruodžio 8 d. patikslintas ieÅ¡kinys, DOK-31825) pareiÅ¡kÄ atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninei bei Kauno tardymo izoliatoriui. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį pateikÄ teigdamas, kad 2018 m. spalio 18 d.
â 2019 m. birželio 19 d., t. y. laikotarpiu, kai jis buvo Kauno tardymo izoliatoriuje, o atskirais laikotarpiais ir LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje dÄl tinkamo medicinos paslaugų nesuteikimo buvo padaryta žala jo sveikatai. 2021 m. gruodžio 14 d. teismo posÄdyje ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad pretenzijų dÄl sveikatos priežiÅ«ros jam bÅ«nant LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje neturi. 2021 m. gruodžio 20 d. gautas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymas atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, atžvilgiu ir praÅ¡ymas Å¡ioje dalyje civilinÄ bylÄ nutraukti.
IeÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ Diana ViÅ¡inskienÄ Å¡Ä¯ ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ, paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas žino ieÅ¡kinio atsisakymo procesines pasekmes. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 1 dalimi ieÅ¡kovas bet kurioje proceso stadijoje turi teisÄ atsisakyti ieÅ¡kinio. Teismas priima nutartį priimti ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir nutraukia bylÄ . Teismas, atsižvelgdamas į ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , jo atstovÄs patvirtinimÄ dÄl ieÅ¡kovo valios ir paaiÅ¡kinimÄ , kad ieÅ¡kovas supranta ieÅ¡kinio atsisakymo procesines pasekmes, priima ieÅ¡kinio dalies dÄl reikalavimo atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, atžvilgiu atsisakymo ir Å¡ioje dalyje civilinÄ bylÄ nutraukia (CPK 293 straipsnio 4 punktas).
BylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis). DÄl žalos atlyginimo teisinių pagrindų CivilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų egzistavimÄ turi įrodyti ieÅ¡kovas, praÅ¡antis taikyti atsakovui civilinÄ atsakomybÄ (CPK 178 straipsnis). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas žalÄ kildina iÅ¡ neteisÄtų atsakovo veiksmų, t. y. tinkamo gydymo nesuteikimo, nurodydamas, kad jam sergant II tipo cukriniu diabetu, tuo laikotarpiu, kai jis buvo suimtas ir buvo Kauno tardymo izoliatoriuje, jam nebuvo iÅ¡duodamos diagnostinÄs glikemijos juostelÄs, dÄl ko jis negalÄjo tinkamai sekti gliukozÄs kiekio kraujyje bei tinkamai dozuoti insulino, t. y. negavo reikiamo gydymo, ir tokio netinkamo gydymo pasekmÄ buvo II tipo diabeto progresavimas į I tipo diabetÄ .
NeteisÄtus veiksmus ieÅ¡kovas įvardina kaip diagnostinių glikemijos juostelių neiÅ¡davimÄ . IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų (2021-12-17 raÅ¡tas dÄl papildomų įrodymų pateikimo, DOK-29718, 2 priedas) matyti, kad Naujai atvykusio suimtojo ar nuteistojo sveikatos bÅ«klÄs patikrinimo tvarkoje, patvirtintoje Kauno tardymo izoliatoriaus 2005 m. gruodžio 23 d. įsakymu Nr. 1A-144, numatyti Kauno tardymo izoliatoriaus pareigÅ«nų veiksmai patikrinant naujai atvykusio suimtojo sveikatos bÅ«klÄ.
LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs 2020 m. sausio 9 d. raÅ¡te nurodyta, kad K. Å . Kauno tardymo izoliatoriuje 2018 m. spalio 22 d., t. y. per tris dienas nuo jo patalpinimo į Kauno tardymo izoliatorių, atlikta pirminÄ gydytojo apžiÅ«ra, nustatyta, kad jis serga II tipo cukriniu diabetu. IeÅ¡kovas argumentų, kad Naujai atvykusio suimtojo ar nuteistojo sveikatos bÅ«klÄs patikrinimo tvarka buvo pažeista ir tuo jam buvo suteiktas netinkamas gydymas, nepateikÄ. Taip pat neteigÄ, jog nebuvo supažindintas su sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo Kauno tardymo izoliatoriuje tvarka.
Kauno tardymo izoliatoriaus sveikatos priežiÅ«ros tarnybos vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų Kauno tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2005 m. birželio 3 d. įsakymu Nr. 1A-80, (2021-12-17 raÅ¡tas dÄl papildomų įrodymų pateikimo, DOK-29718, 3 priedas) 2.3 punkte numatyta, kad suimtųjų ir nuteistųjų ambulatorinÄ sveikatos priežiÅ«ra organizuojama ir atliekama kasdien darbo valandomis Sveikatos priežiÅ«ros tarnybai paskirtose įstaigos patalpose. Taisyklių 2.4 punkte numatyta, kad suimtieji ir nuteistieji, turintys nusiskundimų fizine ir (ar) psichine sveikata, į priÄmimÄ pas gydytojÄ registruojami iÅ¡ anksto.
Pacientai registruojami kasdien. Taisyklių 4.9 punkte numatyta, kad pacientas turi teisÄ skųstis. Manydamas, kad yra pažeistos jo, kaip paciento teisÄs, pacientas raÅ¡tu kreipiasi į Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos vadovÄ . Kauno tardymo izoliatoriaus suimtųjų ir nuteistųjų patekimo pas sveikatos priežiÅ«ros tarnybos medicinos specialistus tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Kauno tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2012 m. spalio 24 d. įsakymu Nr. 1-206, (2021-12-17 raÅ¡tas dÄl papildomų įrodymų pateikimo, DOK-29718, 3 priedas) 4 punkte numatyta, kad suimtųjų ir nuteistųjų ambulatorinÄ sveikatos priežiÅ«ra organizuojama ir atliekama Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos medicinos specialistų darbo valandomis Sveikatos priežiÅ«ros tarnybai paskirtose įstaigos patalpose.
Kauno tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2013 m. spalio 30 d. įsakymo Nr. 1-244 DÄl suminÄs darbo laiko apskaitos tvirtinimo (2021-12-17 raÅ¡tas dÄl papildomų įrodymų pateikimo, DOK-29718, 3 priedas) 3.10 p. numatyta, kad sveikatos priežiÅ«ros tarnybos darbuotojai, dirbantys pagal darbo sutartis, dirba pagal patvirtintÄ darbo grafikÄ . Kauno tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2017 m. lapkriÄio 20 d. įsakyme Nr. 1-377 DÄl Kauno tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2013 m. spalio 30 d. įsakymo Nr. 1-244 âDÄl suminÄs darbo laiko apskaitos tvirtinimoâ numatyta, kad Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos darbuotojams, dirbantiems pagal darbo sutartis, taikoma iki 24 valandų per parÄ darbo laiko trukmÄ.
Liudytoja I. A., kuri yra Kauno tardymo izoliatoriaus Å¡eimos gydytoja ir gydÄ K. Å ., nurodÄ (teismo posÄdžio, vykusio 2021 m. gruodžio 14 d., garso įraÅ¡as 11:22:41 - 12:08:12), kad Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos slaugytojas izoliatoriuje dirba visÄ parÄ , todÄl suimtieji gali bet kuriuo paros metu gauti medicininÄ pagalbÄ . K. Å . galÄjo bet kuriuo paros metu, esant poreikiui, kreiptis į Sveikatos priežiÅ«ros tarnybÄ ir jam bÅ«tų pamatuotas gliukozÄs kiekis kraujyje. Be to, nurodÄ, kad Sveikatos priežiÅ«ros tarnyboje buvo gliukozÄs kiekio matavimo aparatas, visuomet bÅ«davo diagnostinių glikemijos juostelių.
Tuo tarpu suimtieji atsiveždavo savų aparatų, skirtingų nei turimas Sveikatos priežiÅ«ros tarnyboje. Skirtingiems aparatams bÅ«davo skirtingos diagnostinÄs glikemijos juostelÄs. TodÄl jos netikdavo suimtųjų aparatams. Taigi, buvo tokia tvarka, kad suimtasis galÄdavo bet kada Sveikatos priežiÅ«ros tarnyboje pasimatuoti gliukozÄs kiekį, taÄiau jiems nebÅ«davo iÅ¡duodamos diagnostinÄs glikemijos juostelÄs. Teismo vertinimu, byloje esanÄių įrodymų visuma ir jų tarpusavio ryÅ¡ys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog K.
Å . buvimo Kauno tardymo izoliatoriuje laikotarpiu turÄjo galimybÄ bet kuriuo metu kreiptis į Sveikatos priežiÅ«ros tarnybÄ (ar bent jau nuosekliai kasdien registruotis dÄl patekimo pas sveikatos priežiÅ«ros specialistÄ ) ir taip tinkamai sekti gliukozÄs kiekį kraujyje. PažymÄtina, kad pats ieÅ¡kovas tokios tvarkos iÅ¡ esmÄs neginÄija, teismo posÄdyje nurodydamas tik, kad tai buvo nepatogu, nes, pvz., naktį bÅ«tų reikÄjÄ kelti visus kartu kameroje gyvenanÄius suimtuosius, ir pan.
Teismas sprendžia, kad ânepatogumoâ kriterijus Å¡iuo atveju nÄra pakankamas pagrindas konstatuoti neteisÄtus Kauno tardymo izoliatoriaus veiksmus. Be to, kaip matyti iÅ¡ Kauno tardymo izoliatoriaus vidinių tvarkų, K. Å ., jei manÄ, kad jam nesuteikiamas tinkamas gydymas, turÄjo teisÄ skųstis. Duomenų apie tai, kad jis bÅ«tų skundÄsis, jo skundai nebuvo patenkinti, nÄra. Darytina iÅ¡vada, kad K. Å ., jei blogai jautÄsi, pats nepakankamai rÅ«pinosi savo, kaip paciento, teisių įgyvendinimu.
Teismas konstatuoja, kad K. Å . buvo užtikrintas tinkamas medicinos paslaugų suteikimas, nebuvo pažeista LR SuÄmimo įstatymo 45 straipsnio 1 dalis, todÄl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas atsakovo neteisÄtų veiksmų (CPK 6.246 straipsnis) neįrodÄ. PažymÄtina, kad neturtinÄs žalos atlyginimo pagrindus, kriterijus nustato Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.250 straipsnis. Pagal Å¡io straipsnio 1 dalį neturtinÄ Å¾ala â tai fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas ir kt., teismo įvertinta pinigais.
NeturtinÄs žalos dydis teismo nustatomas pagal reikÅ¡mingų kriterijų visumÄ , CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas nebaigtinis tokių kriterijų sÄ raÅ¡as: žalos pasekmÄs, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtis, padarytos turtinÄs žalos dydis bei kitos turinÄios reikÅ¡mÄ bylai aplinkybÄs, taip pat sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijai. PažymÄtina, kad neturtinÄ Å¾ala nÄra bet koks, net menkiausio laipsnio asmeniui padarytas neigiamas poveikis, jis turi sukelti ne vienkartinius ar trumpalaikius iÅ¡gyvenimus ar emocijas arba sudaryti kliÅ«tis, kurios nÄra sudÄtingos ar nesunkiai įveikiamos.
NeturtinÄ Å¾ala konstatuojama tada, kai jÄ darantys veiksmai ar veiksniai yra pakankamai intensyvÅ«s, o ne mažareikÅ¡miai ar smulkmeniÅ¡ki, kai jie yra nepriimtini teigiamos reputacijos ar asmens gero vertinimo požiÅ«riu ir gali bÅ«ti įvertinti pinigais, atsižvelgiant į pažeidžiamų vertybių pobÅ«dį, pakenkimo intensyvumÄ , trukmÄ ir kt. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-337/2006; kt.). Teismų praktikoje pripažįstama, kad neturtinÄs žalos įrodinÄjimas pasižymi specifika, kadangi neturtinÄ Å¾ala dažnai yra susijusi su fizinio ar dvasinio pobÅ«džio pakenkimais, kuriuos įrodyti tiesioginiais įrodymais ne visada įmanoma.
TodÄl įrodinÄjant neturtinÄ Å¾alÄ ypatingÄ reikÅ¡mÄ Ä¯gyja įrodomieji faktai, t. y. tokie faktai, kurie yra pagrindas logine seka daryti iÅ¡vadÄ , kad egzistuoja kitas â materialiojo teisinio pobÅ«džio faktas â neturtinÄs žalos padarymo faktas. Ä®rodžius tokius faktus, kurie neabejotinai turÄtų lemti neigiamÄ poveikį nukentÄjusiajam asmeniui (neigiamus fizinius ar dvasinius iÅ¡gyvenimus), gali bÅ«ti konstatuotas ir neturtinÄs žalos padarymo faktas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. birželio 26 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A14-653/2007; 2008 m. balandžio 16 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A444-619/2008; 2012 m. vasario 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-39/2012; 2012 m. kovo 19 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-336/2012; kt.).
Teismas pažymi, kad viso proceso metu ieÅ¡kovas įrodinÄjo, jog bÅ«nant Kauno tardymo izoliatoriuje jam nebÅ«davo iÅ¡duodamos diagnostinÄs glikemijos juostelÄs, todÄl jis negalÄjo sekti gliukozÄs koncentracijos kraujyje ir pagal tai dozuoti insulino. Netinkamai dozuojant insulinÄ buvo padaryta negrįžtama žala jo sveikatai ir liga progresavo iÅ¡ II tipo cukrinio diabeto į I tipo cukrinį diabetÄ . Taigi, ieÅ¡kovas žalÄ Ä¯rodinÄjo kaip sveikatos pablogÄjimÄ , pasireiÅ¡kusį tuo, kad liga progresavo iÅ¡ II tipo cukrinio diabeto į I tipo cukrinį diabetÄ .
Bylos nagrinÄjimo teisme metu ieÅ¡kovo kviesta liudytoja L. D.-PetruÅ¡ienÄ (12:09:58 - 12:34:35) nurodÄ, kad ji yra gydytoja endokrinologÄ, kuri K. Å . gydÄ tiek jam esant laisvÄje, tiek LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje. Ji paaiÅ¡kino, kad II tipo cukrinis diabetas negali progresuoti į I tipo cukrinį diabetÄ . Tai skirtingi diabeto tipai. 2010 m., kai K. Å . buvo diagnozuotas II tipo cukrinis diabetas, diagnostika nebuvo pažengusi, todÄl buvo suklysta dÄl diagnozÄs. 2019 m. diagnozÄ tiesiog patikslinta.
Tai ne ligos progresavimo, o diagnozÄs tikslumo rezultatas. Be to, ji nurodÄ, kad liga neprogresuoja, yra tik laikini sutrikimai, kurie didžiÄ ja dalimi priklauso nuo to, kaip pacientas rÅ«pinasi cukrinio diabeto kontrole. Gali pasireikÅ¡ti hiperglikemijos ar hipoglikemijos, kurios yra laikinos ir tol kol sureguliuojamas gliukozÄs kiekis. DÄl hiperglikemijos ar hipoglikemijos gali pasireikÅ¡ti koma. Liudytoja taip pat paaiÅ¡kino, kad tokios ligos kaip kepenų cirozÄ taip pat neigiamai įtakoja paciento, serganÄio cukriniu diabetu, bÅ«klÄ.
Tik baigiamųjų kalbų metu ieÅ¡kovo atstovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas neturtinÄ Å¾alÄ patyrÄ dÄl blogos savijautos, nerimo ir kitų nepatogumų, susijusių su jo bÅ«kle laikotarpiu, kai jis buvo Kauno tardymo izoliatoriuje. Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs dÄl jo ligos progresavimo paneigtos jo paties pasirinktais įrodymais, t. y. paneigus jį gydanÄiai gydytojai. Byloje esanÄiuose medicinos įraÅ¡uose nÄra užfiksuota, kad ieÅ¡kovas, bÅ«damas Kauno tardymo izoliatoriuje, skundÄsi, jog dÄl netinkamo gydymo jis patiria jo nurodytus nepatogumus.
PastebÄtina, kad laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 18 d. iki 2019 m. birželio mÄn. ieÅ¡kovas tris kartus buvo gydomas laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje, taÄiau ligoninÄje dÄl cukrinio diabeto gydymo jis bÅ«davo gydomas ir iki patekimo į Kauno tardymo izoliatorių, tiek po to, pvz., dar 2018 m. jis ligoninÄje buvo gydomas vasario mÄn. bei rugsÄjo mÄn. Taigi, ieÅ¡kovui ir nebÅ«nant Kauno tardymo izoliatoriuje, jo sveikatos bÅ«klÄ dÄl blogai kontroliuojamo cukrinio diabeto pablogÄdavo. Kartu pažymÄtina, jog iÅ¡ K.
Å . asmens sveikatos istorijos, nurodytos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs raÅ¡te, matyti, kad per laikotarpį nuo 2018 m. spalio 18 d. iki 2019 m. birželio mÄn. jis keliasdeÅ¡imt kartų kreipÄsi į med. personalÄ dÄl negalavimų, nesusijusių su cukriniu diabetu, taÄiau tik tris kartus pageidavo pasitikrinti gliukozÄs lygį. Teismas sprendžia, kad toks ieÅ¡kovo elgesys, kai jis dÄl vienų negalavimų nuolat skundžiasi, taÄiau nesiskundžia dÄl negalavimų, susijusių su cukriniu diabetu, rodo, kad jis tų negalavimų nepatiria.
Be to, iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog ieÅ¡kovas 2019 m. gegužÄs 30 d. atsisakÄ duoti kraujo gliukozÄs kiekiui kraujyje iÅ¡tirti. Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovo nepagrįstas atsisakymas atlikti tyrimÄ , kuriuo kaip padarytos žalos faktu jis ir remiasi, rodo, kad jis nepatogumų, susijusių su cukriniu diabetu, nepatiria, ar tie nepatogumai yra mažareikÅ¡miai. LR Pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 12 straipsnio 2 dalyje yra įtvirtinama paciento pareiga rÅ«pintis savo sveikata, bendradarbiauti su sveikatos priežiÅ«ros specialistais ir darbuotojais.
Teismas sprendžia, kad K. Å ., atsisakydamas tyrimo, Å¡ios pareigos nevykdÄ. Vertintina, kad ieÅ¡kovo abstraktÅ«s teiginiai, kuriais jis įvardija savo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ , negali bÅ«ti pagrindas tenkinti reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Teismui nenustaÄius atsakovo neteisÄtų veiksmų, taip pat nenustaÄius padarytos žalos paciento sveikatai, nevertintinas priežastinio ryÅ¡io bei kaltÄs egzistavimas. Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų, todÄl jo ieÅ¡kinys atmestinas.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Byloje nÄra duomenų apie atsakovo ar treÄiųjų asmenų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Bylos nagrinÄjimo metu susidarÄ 23,22 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų, kurios iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 83 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259â270 straipsniais, 293 straipsnio 4 punktu, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 93, 96 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a:
CivilinÄs bylos dalį dÄl reikalavimo atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, atžvilgiu nutraukti. IeÅ¡kinį atmesti. Sprendimas nuo jo priÄmimo per 30 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . TeisÄjas Tomas Romeika