304e9544-e93d-433b-aa31-52fb391bb110 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 7440,00 Lt skolÄ , 4349,69 Lt delspinigių, 120 Lt už priskaiÄiuotų ir nesumokÄtų kortelÄs administravimo mokesÄių ir 11 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.  Atsakovei ieÅ¡kinio su priedais kopijos įteiktos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â LR CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka 2013-03-20, procesinius dokumentus priÄmÄ atsakovÄs motina.
Legislator headnote
AI generated304e9544-e93d-433b-aa31-52fb391bb110 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ä®statyme sÄ voka âaiÅ¡kiai per didelÄs netesybosâ (CK 6.73 straipsnio 2 dalis) nÄra apibrÄžta (CK 6.258 straipsnio 3 dalis), todÄl teismai kiekvienu atveju nagrinÄdami konkreÄias situacijas turi vertinti, ar netesybos nÄra per didelÄs. Tam tikrais atvejais teismų praktikoje buvo pripažįstama, kad 0,02 % dydžio delspinigiai pakankamai kompensuoja nukentÄjusiajai Å¡aliai patirtus nuostolius dÄl netinkamo prievolÄs įvykdymo pagal sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-06-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-866/2002, 2003-08-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-830/2003, 2005-10-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-378/2005, 2006-06-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-405/2006).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-13118-934/2013Civilinio proceso Nr. 2-68-3-06875-2013-1Procesinio sprendimo kategorija 63.3., 116.5.1., 116.5.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 17 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Žilvinas Terebeiza, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei J. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 7440,00 Lt skolÄ , 4349,69 Lt delspinigių, 120 Lt už priskaiÄiuotų ir nesumokÄtų kortelÄs administravimo mokesÄių ir 11 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.  Atsakovei ieÅ¡kinio su priedais kopijos įteiktos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â LR CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka 2013-03-20, procesinius dokumentus priÄmÄ atsakovÄs motina.
AtsakovÄ teismo nustatytu terminu nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo priežastis duomenų nÄra, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo pasekmÄs atsakovei iÅ¡aiÅ¡kintos. Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, yra pagrindas bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ ir atsakovÄs atžvilgiu priimti sprendimÄ už akių (LR CPK 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (LR CPK 285 straipsnio 2 dalis).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakove 2008-08-14 sudarÄ Kredito limito be periodinių mokÄjimų sutartį Nr. VISA_C_1053 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ 7440 Lt kreditÄ . Už suteiktÄ kreditÄ Sutartyje nustatyta 5 proc. metinÄ palÅ«kanų norma, 30 proc. metinÄ padidintų palÅ«kanų norma, kredito limito laikotarpis nuo 2008-08-12 iki 2012-08-31.
AtsakovÄ nevykdÄ paimto kredito grÄ Å¾inimo Sutartyje numatyta tvarka ir terminais bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal Sutartį. Pagal CK 6.2 straipsnį, prievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių ar kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius. CK 6.256 straipsnio 1 dalis numato, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Kiekviena iÅ¡ Å¡alių sutartį (sandorį) privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnis), vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos vykdymo sÄ lygas įstatymas draudžia (CK 6.59 straipsnis), nes teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis turi jos Å¡alims įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnis).
Vadovaujantis CK 6.873 straipsnio 1 dalimi, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka, taip pat mokÄti palÅ«kanas už naudojimÄ si paskolos suma. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ netinkamai vykdÄ prisiimtus sutartinius įsipareigojimus, ji liko skolinga ieÅ¡kovui 7440 Lt negrÄ Å¾into kredito.
Atlikus formalų byloje esanÄių įrodymų tyrimÄ , yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 7440 Lt skolos ir 120 Lt už priskaiÄiuotų ir nesumokÄtų kortelÄs administravimo mokesÄių (CK 6.38 straipsnis, 6.872 straipsnis, 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.881 straipsnio 1 dalis).CK 6.258 straipsnio 1 dalis numato, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo mokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Pagal CK 6.73 straipsnio 2 dalį, jeigu netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo.
CK 6.71 straipsnio 3 dalis nustato, kad už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos, skaiÄiuojamos už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ . Netesybų, taigi ir delspinigių, teisinÄ prigimtis yra ta, kad tai yra ne tik prievolÄs įvykdymo užtikrinimo bÅ«das, bet ir sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma. Teismas turi teisÄ sumažinti netesybas tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo arba netinkamo vykdymo, jeigu jos yra aiÅ¡kiai per didelÄs arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta (CK 6.71 straipsnio 2 dalis).
Ä®statyme sÄ voka âaiÅ¡kiai per didelÄs netesybosâ (CK 6.73 straipsnio 2 dalis) nÄra apibrÄžta (CK 6.258 straipsnio 3 dalis), todÄl teismai kiekvienu atveju nagrinÄdami konkreÄias situacijas turi vertinti, ar netesybos nÄra per didelÄs. Tam tikrais atvejais teismų praktikoje buvo pripažįstama, kad 0,02 % dydžio delspinigiai pakankamai kompensuoja nukentÄjusiajai Å¡aliai patirtus nuostolius dÄl netinkamo prievolÄs įvykdymo pagal sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-06-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-866/2002, 2003-08-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-830/2003, 2005-10-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-378/2005, 2006-06-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-405/2006).
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ , delspinigių dydis vertintinas atsižvelgiant į konkreÄios bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.), remiantis LR CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principais bei siekiant nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010).
Priklausomai nuo faktinÄs situacijos tas pats netesybų dydis (procentine ar pinigine iÅ¡raiÅ¡ka) vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, o kitu â aiÅ¡kiai per dideliu. DÄl to ir teismų praktikoje negali bÅ«ti vieno konkretaus dydžio, kuris neabejotinai reikÅ¡tų, kad netesybos neatitinka įstatymuose nustatytų kriterijų ir turi bÅ«ti mažinamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008). Pagal bendrųjų Sutarties sÄ lygų 14 punktÄ atsakovas, laiku nesumokÄjÄs nustatytos sumos, įsipareigojo mokÄti 30 proc. dydžio metinius delspinigius nuo laiku nesumokÄtų sumų už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (kas sudaro 0,083 proc. delspinigių per dienÄ (laikant kad metuose yra 360 dienų (Sutarties bendrosios dalies 7 punktas)).
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 4349,69 Lt delspinigių. Nors Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas yra pažymÄjÄs, kad Å¡alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-367/2006; 2010-11-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010), taÄiau, teismo vertinimu, 0,083 proc. per dienÄ delspinigių norma vartojimo santykiuose, kuriuose kredito gavÄjas yra silpnesnioji Å¡alis, yra per didelÄ ir sudaro pagrindÄ praÅ¡omus priteisti delspinigius sumažinti (CK 6.73 straipsnio 2 dalis).
TodÄl teismas, remdamasis CK 6.258 straipsnio 3 dalyje ir CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgdamas į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ , taip pat į tai, jog paskolos yra suteikiamos komerciniais tikslais, ieÅ¡kovas yra verslo subjektas, užsiimantis komercine veikla, siekiantis pelno, o atsakovas yra vartotojas, kuris vartojimo kredito sutartis su ieÅ¡kovu sudarÄ prisijungimo bÅ«du pagal standartines sutarÄių sÄ lygas, turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų ir jas derinti, t.y.
Å¡alys sutarÄių sudarymo momentu buvo nelygiavertÄje padÄtyje, praÅ¡omi priteisti delspinigiai mažintini iki 2010-10-22 Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje numatyto dydžio delspinigių normos, t.y. iki 0,05 proc. pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas, vykdydamas paskolų teikimo Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ , turi pareigÄ tinkamai įvertinti bei prisiimti su tokia veikla susijusiÄ rizikÄ , neperkeldamas jos jo teikiamų paslaugų vartotojams.IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų matyti, jog ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovÄs reikalauja delspinigių už laikotarpį nuo 2010-01-31 iki 2012-08-20.
Nors pagal 2008-08-14 Å¡alių sudarytÄ Sutartį suteiktas kreditas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas iki 2012-08-31, taÄiau ieÅ¡kovas matydamas, kad yra pažeidžiamos Sutarties sÄ lygos vienaÅ¡aliÅ¡kai nenutraukÄ jos iÅ¡ karto, ilgai nesikreipÄ Ä¯ teismÄ , nors Å¡iam veiksmui netrukdÄ jokios kliÅ«tys. Tad atsakovÄs ilgas prievolių nevykdymo laikotarpis susijÄs ir su ieÅ¡kovo neveikimu. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principai (CK 1.5 straipsnio 3 dalis) neleidžia priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs tokio ilgo (2,5 metų) laikotarpio netesybų.
Sprendžiant netesybų klausimÄ , kai pats ieÅ¡kovas ilgai delsÄ reikalauti įvykdyti prievolÄ ir dÄl to netesybos didÄjo, pagal analogijÄ ir teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principus (CK 1.5, 1.8 straipsniai) netesybų dydis apribotinas, taikant CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkte numatytas taisykles â iki Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpio netesybų. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistini delspinigiai, apskaiÄiuoti už laikotarpį nuo 2012-02-20 iki 2012-08-20 (180 d.), t.y. 669,60 Lt (7440,00 Lt X (0,05/100) X 180).
TodÄl siekiant užtikrinti prievolÄs Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 4349,69 Lt delspinigių tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ atsakovÄs 669,60 Lt delspinigių sumÄ .IeÅ¡kovas, remdamasis Sutarties bendrosios dalies 25 punkto sÄ lygomis, taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 11 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
PažymÄtina, kad pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį iÅ¡ skolininko priteisiamos palÅ«kanos, kurios vadinamos procesinÄmis. Pagrindas priteisti Å¡ias palÅ«kanas yra asmenine skolininko atsakomybÄ už tai, kad jis prievolÄs nevykdÄ geruoju, o jo kreditorius dÄl to kreipÄsi į teismÄ . Per bylinÄjimosi laikÄ skolininkas naudojosi kreditoriaus lÄÅ¡omis, gavo iÅ¡ to naudos, taip pažeidÄ kreditoriaus interesus ir privalo Å¡ios normos pagrindu mokÄti įstatymo nustatytas palÅ«kanas, kurios vertinamos kaip minimalÅ«s kreditoriaus nuostoliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-11-04 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-553/2008).
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ , CK 6.37 straipsnio 2 dalis, nustatanti skolininko prievolÄ mokÄti procesines palÅ«kanas, turi bÅ«ti sistemiÅ¡kai taikoma su CK 6.210 straipsniu, nustatanÄiu palÅ«kanų dydį. PažymÄtina, kad procesinių palÅ«kanų paskirtis yra skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-386/2010), jos negali bÅ«ti priemonÄ vienai iÅ¡ Å¡alių piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita.
Nustatant palÅ«kanas Å¡alių susitarimu, iÅ¡lieka grÄsmÄ, kad ekonomiÅ¡kai stipresnÄ Å¡alis (pavyzdžiui, bankas) gali siekti nesÄ Å¾iningai pasinaudoti savo pranaÅ¡esne padÄtimi ir nustatyti neprotingai dideles palÅ«kanas. Kasacinis teismas savo praktikoje yra pasisakÄs, kad susitarimų dÄl palÅ«kanų vertinimas susijÄs su vieÅ¡o intereso gynimu, nes nekontroliuojamos palÅ«kanų normos gali peraugti į lupikavimÄ , o tai prieÅ¡tarautų vieÅ¡ajai tvarkai. TodÄl teismas turi teisÄ vertinti atitinkamus susitarimus dÄl palÅ«kanų dydžio ir pasisakyti, ar toks susitarimas nepažeidÄ iÅ¡ esmÄs Å¡alių interesų pusiausvyros (CK 6.228 straipsnis), ar jis neprieÅ¡tarauja sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo kriterijams (CK 1.5 straipsnis, 6.37 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001-10-22 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-908/2001; 2003-09-22 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-830/2003).
Teismas, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, taip pat atsižvelgdamas į susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ bei į tai, kad Å¡i Sutartis yra sudaryta tarp fizinio asmens ir juridinio asmens â banko (verslininko, savo veiklos profesionalo), Å¡alys sudarÄ kredito sutartį pagal kredito davÄjo iÅ¡ anksto paruoÅ¡tas sÄ lygas, t. y. tipinÄ sutartį, skirtÄ nevienkartiniam naudojimui, kreditas suteiktas atsakovÄs vartojamiesiems poreikiams tenkinti, daro iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡omos priteisti procesinÄs 11 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už panaudotÄ ir negrÄ Å¾intÄ kreditÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pernelyg didelÄs, todÄl jos sumažintinos iki įstatyminio â 5 procentų dydžio (Lietuvos apeliacinio teismo 2011-01-27 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-85/2011;
Vilniaus apygardos teismo 2012-06-28 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-814-464/2012). Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 8229,60 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2013-03-01, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Teismo vertinimu, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų dydis yra pakankama ieÅ¡kovo, kaip kreditoriaus teisÄtų interesų užtikrinimo priemonÄ, atitinkanti kreditoriaus teisÄtus lÅ«kesÄius dÄl prievolÄs pažeidimo ir užtikrinanti minimalių nuostolių atlyginimÄ (CK 1.5 straipsnis, 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 357,00 Lt žyminio mokesÄio (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 10 Lt, todÄl nepriteistinos (LR CPK 96 str. 6 d., Teisingumo ir Finansų ministrų 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ).  Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 285, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a :
             Priimti sprendimÄ už akių ir ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.             Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), 7440,00 Lt skolÄ Lt skolÄ , 669,60 Lt delspinigių, 120 Lt už priskaiÄiuotų ir nesumokÄtų kortelÄs administravimo mokesÄių, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (8229,60 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2013-03-01 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 375,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovo Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , juridinio asmens kodas 301694694, naudai.
           Sprendimas už akių per trisdeÅ¡imt dienų gali bÅ«ti ieÅ¡kovo skundžiamas apeliaciniu skundu   Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .  Sprendimas už akių negali bÅ«ti atsakovÄs skundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundu.  AtsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį LR CPK 111 straipsnio ir LR CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus Vilniaus miesto apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
TeisÄjas                                                                                                                 Žilvinas Terebeiza